home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ 85.21.22.242 / 2015.04-85.21.22.242.tar / 85.21.22.242 / pcl5-x32-5.5.0.12834.7z / pcl5-x32-5.5.0.12834 / hpcu130b.cab / hpcss130.dll / 1049 / string.txt
Text File  |  2012-04-24  |  27KB  |  272 lines

  1. 5    K@02=820=85 :0@B@84659
  2. 6    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A >4=8< =01>@>< H01;>=>2 2K@02=820=8O.
  3. 7    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A 42C<O H01;>=0<8: :204@0B 8 :@5AB.  8=88 2 MB8E H01;>=0E 4>;6=K 1KBL 2K@>2=5=K 3>@87>=B0;L=> 8 25@B8:0;L=>, :0: ?>:070=> =0 ?@8<5@5 A;520.
  4. 8    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A 42C<O =01>@0<8 H01;>=>2 2K@02=820=8O.\n@>25@LB5 AB@0=8FC 8 2K15@8B5 7=0G5=8O, A>>B25BAB2CNI85 =08;CGH5<C H01;>=C 2K@02=820=8O 2 :064>< =01>@5, 0 70B5< I5;:=8B5 =0 "@>4>;68BL".
  5. 9    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A G5BK@L<O =01>@0<8 H01;>=>2 2K@02=820=8O.
  6. 10    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A ?OBLN =01>@0<8 H01;>=>2 2K@02=820=8O.
  7. 11    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A 13 AB@5;:0<8 2K@02=820=8O.
  8. 12    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK 40==>3> MB0?0 >G8AB:8.
  9. 13    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK ?@>:0G:8.
  10. 14    5G0B05BAO AB@0=8F0 A F25B=K<8 2AB02:0<8.
  11. 15    K15@8B5 <5B:C 2 @0745;5, 2 :>B>@>< 2 :>=F5 AB@5;:8 ?>:070=0 ?>;>A0, 1;8609H0O : :@0N 1C<038.
  12. 16    K15@8B5 A>>B25BAB2CNICN ?@>=C<5@>20==CN 2AB02:C, =081>;55 ?>4E>4OICN : D>=C @0A?5G0B0==>9 AB@0=8FK.
  13. 17    K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 =01>@5
  14. 18    @>25@LB5 @0A?5G0B0==CN AB@0=8FC 8 >?@545;8B5, :0:0O 25@B8:0;L=0O ?>;>A0 @0A?>;>65=0 1;865 : ;52><C :@0N AB@0=8FK (:0: C:070=> A8=59 AB@5;:>9). K15@8B5 A>>B25BAB2CNI55 7=0G5=85, 0 70B5< I5;:=8B5 =0 "@>4>;68BL".
  15. 19    @>25@LB5 @0A?5G0B0==CN AB@0=8FC 8 2K15@8B5 2 :064>< @0745;5 <5B:C, :>B>@0O ?@54AB02;O5B =081>;55 ?@O<K5 ;8=88.
  16. 20    @>25@LB5 AB@0=8FC 8 2K15@8B5 7=0G5=85, A>>B25BAB2CNI55 =08;CGH5<C H01;>=C 2K@02=820=8O 2 =01>@5, 0 70B5< I5;:=8B5 =0 "@>4>;68BL".
  17. 21    &@>4>;68BL
  18. 22    &B<5=0
  19. 23    K@02=820=85 AB@0=8F
  20. 24    K@02=820=85 ?5@L52
  21. 25    0;81@>2:0 F25B0
  22. 26    0;8&1@>2:0 CAB@>9AB20
  23. 27    0&;81@>2:0 F25B0
  24. 28    >=D83C@0F8O :0@B@8460.
  25. 29    48= B@5EF25B=K9 :0@B@846
  26. 30    48= G5@=K9 :0@B@846
  27. 31    20 :0@B@8460
  28. 32    '5@=K9 8 B@5EF25B=K9 :0@B@8468
  29. 33    $>B>:0@B@846 8 B@5EF25B=K9 :0@B@846
  30. 34    48= B@5EF25B=K9 :0@B@846 8 >48= D>B>:0@B@846
  31. 35    48= B@5EF25B=K9 :0@B@846 8 >48= G5@=K9 :0@B@846
  32. 36    "@8 :0@B@8460
  33. 37    !;C61K
  34. 38    K@02=820=85 :0@B@84659
  35. 39    ! ?><>ILN 40==>9 ?@>F54C@K 2K?>;=O5BAO 2K@02=820=85 ?5G0B0NI8E 3>;>2>: 4;O 4>AB865=8O =08;CGH53> :0G5AB20 ?5G0B8.
  36. 40    ;O 2K?>;=5=8O 2K@02=820=8O ?5G0B0NI8E 3>;>2>: I5;:=8B5 =0 "K@>2=OBL"  @>F54C@0 709<5B >:>;> >4=>9 <8=CBK 8 1C45B 8A?>;L7>20=> 420 ;8AB0 1C<038.
  37. 41    &K@>2=OBL
  38. 42    &B<5=0
  39. 43    ;O 2K?>;=5=8O 2K@02=820=8O ?5G0B0NI8E 3>;>2>: I5;:=8B5 =0 "K@>2=OBL"  @>F54C@0 709<5B >:>;> >4=>9 <8=CBK 8 1C45B 8A?>;L7>20=> 420 ;8AB0 1C<038.
  40. 44    @>25@LB5 @0A?5G0B0==CN AB@0=8FC 8 2K15@8B5 2 :064>< @0745;5 <5B:C, :>B>@0O ?@54AB02;O5B =081>;55 ?@O<K5 ;8=88.
  41. 45    K15@8B5 <5B:C 2 ?>A;54=5< @0745;5, 2 :>B>@>< 2 :>=F5 AB@5;:8 ?>:070=0 ?>;>A0, 1;8609H0O : :@0N 1C<038. > 7025@H5=88 I5;:=8B5 =0 "@>4>;68BL".
  42. 46    &@>4>;68BL
  43. 47    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A 42C<O H01;>=0<8 2K@02=820=8O: :204@0B 8 :@5AB.  8=88 2 MB8E H01;>=0E 4>;6=K 1KBL ?@O<K<8, :0: ?>:070=> =0 ?@8<5@5 A;520.
  44. 48    A;8 H01;>=K 2K3;O4OB :0: =0 ?@8<5@5 A;520, I5;:=8B5 =0 ">B>2>".  =0G5, 4;O ?>2B>@5=8O ?@>F54C@K 2K@02=820=8O I5;:=8B5 =0 "K@>2=OBL".
  45. 49    &>B>2>
  46. 50    G8AB:0 ?5G0B0NI8E 3>;>2>:
  47. 51    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK ?@>:0G:8.
  48. 52    A;8 :0G5AB2> ?5G0B8 C4>2;5B2>@8B5;L=>, I5;:=8B5 =0 ">B>2>".
  49. 53     ?@>B82=>< A;CG05 I5;:=8B5 =0 "G8AB:0" 4;O 2K?>;=5=8O ?>2B>@=>9 >G8AB:8 :0@B@84659.  A;8 ?@>1;5<0 =5 1C45B @5H5=0, 70<5=8B5 :0@B@8468.
  50. 54    &G8AB:0
  51. 55    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK =0G0;L=>9 >G8AB:8.
  52. 56    A;8 :0G5AB2> ?5G0B8 C4>2;5B2>@8B5;L=>, I5;:=8B5 =0 ">B>2>".
  53. 57    =0G5, 4;O 2K?>;=5=8O 1>;55 ?>;=>9 >G8AB:8 I5;:=8B5 =0 "G8AB:0".  @>F54C@0 709<5B >:>;> >4=>9 <8=CBK 8 1C45B 8A?>;L7>20= >48= ;8AB 1C<038.
  54. 58    &G8AB:0
  55. 59    A;8 4>:C<5=B 2K3;O48B B0: 65, :0: =0 ?@8<5@5 A;520, =5>1E>48<> >G8AB8BL :0@B@8468.  @>F54C@0 709<5B >:>;> 2 <8=CB 8 1C45B 8A?>;L7>20= 1 ;8AB 1C<038.
  56. 60    ;O 2K?>;=5=8O >G8AB:8 :0@B@84659 I5;:=8B5 =0 "G8AB:0".
  57. 61    G8AB:0
  58. 62    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK 1>;55 ?>;=>9 >G8AB:8.
  59. 63    A;8 :0G5AB2> ?5G0B8 C4>2;5B2>@8B5;L=>, I5;:=8B5 =0 ">B>2>".
  60. 64     ?@>B82=>< A;CG05 I5;:=8B5 =0 "@>:0G:0" 4;O 2K?>;=5=8O ?@>:0G:8 :0@B@84659. -B0 ?@>F54C@0 709<5B >:>;> 42CE <8=CB 8 4;O =55 ?>B@51C5BAO >48= ;8AB 1C<038 8 1>;LH>5 :>;8G5AB2> G5@=8;.
  61. 65    5G0B05BAO AB@0=8F0, =0 :>B>@>9 ?>:070=K @57C;LB0BK 1>;55 ?>;=>9 >G8AB:8.
  62. 66    @>25@LB5 B5:AB>2K5 8 F25B=K5 1;>:8.  A;8 :0G5AB2> ?5G0B8 C4>2;5B2>@8B5;L=>, I5;:=8B5 =0 ">B>2>". =0G5, 4;O 2K?>;=5=8O ?@>:0G:8 :0@B@84659 I5;:=8B5 =0 "@>:0G:0".
  63. 67    @8 2K?>;=5=88 ?@>F54C@K ?@>:0G:8 8A?>;L7C5BAO 1>;LH>9 >1J5< G5@=8;.  5 2K?>;=O9B5 ?@>:0G:C, 5A;8 B>;L:> :0@B@8468 =5 O2;ONBAO =>2K<8.
  64. 68    @>F54C@0 709<5B >:>;> 42CE <8=CB 8 1C45B 8A?>;L7>20= >48= ;8AB 1C<038.
  65. 69    A;8 ?@8 ?5G0B8 8<5NBAO ?@>?CA:8, :0: =0 ?@8<5@5 A;520, :0@B@8468 =C640NBAO 2 >G8AB:5.  -B0 ?@>F54C@0 709<5B >:>;> >4=>9 <8=CBK 8 4;O =55 ?>B@51C5BAO >48= ;8AB 1C<038.
  66. 70    )5;:=8B5 =0 "G8AB:0", GB>1K =5<54;5==> 2K?>;=8BL >G8AB:C :0@B@84659.
  67. 71    &!?@02:0
  68. 72    1. @8=B5@ =5 ?>4:;NG5= / =5 2:;NG5=.
  69. 73    2. 5B 1C<038.
  70. 74    3. H81:0 ?5@0: >48= 87 :0@B@84659 @01>B05B =5?@028;L=> (?@8<5@: 1;>:8@>20=K A>?;0/?>2@5645=85/=58A?@02=>ABL 8 B.4.). @>F54C@0 2K@02=820=8O ?5@L52 =5 1C45B 70?CI5=0.  @>25@LB5 8=48:0B>@K =0 ?@8=B5@5.
  71. 75    4.  568< >4=>3> ?5@0: CAB0=>2;5= B>;L:> >48= :0@B@846. AB02LB5 2 ?5@0.
  72. 76    &
  73. 77    #:068B5 B8? :0@B@84659, CAB0=>2;5==KE 2 ?@8=B5@5
  74. 78    '5@=K9 (C6656A) 8 F25B=>9 (C6657A)
  75. 79    &25B=>9 (C6657A) 8 D>B>
  76. 80    1A;C6820=85 ?@8=B5@0
  77. 81    K15@8B5 >?5@0F8N ?> >1A;C6820=8N, :>B>@CN =5>1E>48<> 2K?>;=8BL.
  78. 82    &K@02=820=85 :0@B@84659
  79. 83    &G8AB:0 :0@B@84659
  80. 84    2B>@A:85 ?@020 ⌐ 1995-2007 Hewlett-Packard Company.\nA5 ?@020 70I8I5=K.\n\nhttp://www.hp.com
  81. 85    5 70?CA:09B5 A;54CNICN >?5@0F8N, ?>:0 =5 1C45B 2K?>;=5=0 ?@54K4CI0O.
  82. 86    5>1E>48<> C:070BL 7=0G5=85 2 :064>9 3@C??5.
  83. 87     40==K9 <><5=B A?@02:0 =5 4>ABC?=0.
  84. 88    1A;C6820=85
  85. 89     0745;K
  86. 90    ">G=>ABL
  87. 91    @>:0G:0
  88. 92    @>25@:0
  89. 93    Hewlett-Packard Company
  90. 94    >4C;L Unidrv Windows
  91. 95    Hewlett-Packard Company DeskJet
  92. 96    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A G5BK@L<O =01>@0<8 H01;>=>2 2K@02=820=8O.
  93. 97    @>25@LB5 AB@0=8FC 8 2K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 :064>< =01>@5, 0 70B5< I5;:=8B5 =0 "@>4>;68BL".
  94. 98     K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 =01>@5 A
  95. 110     K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 =01>@5 B
  96. 122     K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 =01>@5 C
  97. 134     K15@8B5 =08;CGH89 H01;>= 2K@02=820=8O 2 =01>@5 D
  98. 146    G8AB:0 :0@B@84659
  99. 149    K@02=820=85
  100. 150    !B@0=8F0 ?5G0B05BAO A ?OBLN =01>@0<8 H01;>=>2 2K@02=820=8O.
  101. 151    2B>@A:85 ?@020 ⌐ 1998 - 2007
  102. 152    &G8AB:0
  103. 153    @>&:0G:0
  104. 154    &@>:0G:0
  105. 155    !;C61K A5@88 DeskJet
  106. 156    K@02=820=85 :0@B@84659 ?>72>;O5B 4>AB8GL <0:A8<0;L=> 2>7<>6=>3> :0G5AB20 ?5G0B8.
  107. 157    ;O 2K?>;=5=8O 2K@02=820=8O =C6=0 AB@0=8F0, 02B><0B8G5A:8 ?5G0B05<0O ?>A;5 CAB0=>2:8 :0@B@8460.  A;8 MB>9 AB@0=8FK =5B, 4;O 55 35=5@0F88 =06<8B5 =0 '5G0BL AB@0=8FK'.
  108. 158    ;O 2K@02=820O =C6=0 AB@0=8F0, ?5G0B05<0O ?@8 =060B88 '2>4' =0 CAB@>9AB25 HP Officejet ?>A;5 70?@>A0 2K@02=820=8O :0@B@84659.  A;8 MB>9 AB@0=8FK =5B, 4;O 55 35=5@0F88 =06<8B5 =0 '5G0BL AB@0=8FK'.
  109. 159    A;8 AB@0=8F0 C65 @0A?5G0B0=0, =06<8B5 =0 '@>4>;68BL'.
  110. 160    &5G0BL AB@0=8FK
  111. 161    ;O 2K@02=820=8O A;54C9B5 8=AB@C:F8O<:
  112. 162    K@02=820=85 :0@B@84659
  113. 163    1.  ><5AB8B5 AB@0=8FC 2K@02=820=8O (H01;>=0<8 2=87) =0 AB5:;> A:0=5@0 : ;52><C ?5@54=5<C C3;C.
  114. 164    1.  ><5AB8B5 AB@0=8FC 2K@02=820=8O (H01;>=0<8 2=87) 2 CAB@>9AB2> 02B><0B8G5A:>9 ?>40G8 4>:C<5=B>2 ().
  115. 165    2.  06<8B5 :;028HC '!:0=8@>20BL' =0 CAB@>9AB25 HP PSC.
  116. 166    2.  @8 70?@>A5 =06<8B5 =0 :;028HC '2>4' =0 CAB@>9AB25 HP Officejet.
  117. 167    @8 2K?>;=5=88 2K@02=820=8O 75;5=K9 8=48:0B>@ @O4>< A :;028H59 2:;NG5=8O 1C45B <830BL.  >A;5 7025@H5=8O ?@>F5AA0 8=48:0B>@ ?5@5AB0=5B <830BL 8 >AB0=5BAO 3>@5BL 75;5=K< F25B><.
  118. 168    &>B>2>
  119. 169    > >:>=G0=88 ?@>F5AA0 1C45B 2K40=> A>>1I5=85 "K@02=820=85 2K?>;=5=>".
  120. 170    !?@02:0 ?> 8=48:0B>@0< ?@8=B5@0
  121. 171    1A;C6820=85 CAB@>9AB20
  122. 172    &0;81@>2:0 CAB@>9AB20
  123. 173    0;81@>2:0 CAB@>9AB20
  124. 174    0;8&1@>2:0
  125. 175    &K@02=820=85
  126. 176    ! ?><>ILN MB>9 ?@>F54C@K 2K?>;=O5BAO :0;81@>2:0 CAB@>9AB20, GB>1K >15A?5G8BL <0:A8<0;L=> 2>7<>6=>5 :0G5AB2> ?5G0B8.
  127. 177    #AB@>9AB2> 2K?>;=O5B 02B><0B8G5A:CN :0;81@>2:C ?>A;5 :064>9 70<5=K :0@B@8460.  4=0:>, 5A;8 70<5G5=K :0:85-;81> =5?>;04:8, A;54C5B A@07C 65 2K?>;=8BL :0;81@>2:C CAB@>9AB20.
  128. 178    ;O 2K?>;=5=8O :0;81@>2:8 I5;:=8B5 =0 "0;81@>2:0".  -B0 ?@>F54C@0 709<5B >:>;> 42CE <8=CB 8 4;O =55 ?>B@51C5BAO >48= ;8AB >1KG=>9 1C<038.
  129. 179     0A?5G0B:0 AB@0=8FK O2;O5BAO G0ABLN ?@>F5AA0 :0;81@>2:8.  > >:>=G0=88 ?5G0B8 AB@0=8FK ?@>F5AA :0;81@>2:8 70:0=G8205BAO.
  130. 180    )5;:=8B5 =0 "0;81@>2:0" 4;O =5<54;5==>3> 2K?>;=5=8O :0;81@>2:8 F25B0.  -B0 ?@>F54C@0 709<5B >:>;> >4=>9 <8=CBK 8 4;O =55 ?>B@51C5BAO >48= ;8AB >1KG=>9 1C<038.
  131. 181    ! ?><>ILN MB>9 ?@>F54C@K 2K?>;=O5BAO :0;81@>2:0 F25B0 ?5G0B05<KE AB@0=8F.  0==0O ?@>F54C@0 =5 4>;6=0 2K?>;=OBLAO 4> B5E ?>@, ?>:0 =5 1C4CB 70<5G5=K ACI5AB25==K5 ?@>1;5<K A F25B>2K<8 >BB5=:0<8.
  132. 182    5G0B05BAO AB@0=8F0 A F25B>2K<8 D@03<5=B0<8.
  133. 183    K15@8B5 D@03<5=B, :>B>@K9 ;CGH5 2A53> A>>B25BAB2C5B D>=C @0A?5G0B0==>9 AB@0=8FK.
  134. 184    A1
  135. 185    A2
  136. 186    A3
  137. 187    A4
  138. 188    A5
  139. 189    A6
  140. 190    A7
  141. 191    A8
  142. 192    A9
  143. 193    A10
  144. 194    A11
  145. 195    A12
  146. 196    A13
  147. 197    A14
  148. 198    A15
  149. 199    A16
  150. 200    A17
  151. 201    A18
  152. 202    A19
  153. 203    A20
  154. 204    A21
  155. 205    B1
  156. 206    B2
  157. 207    B3
  158. 208    B4
  159. 209    B5
  160. 210    B6
  161. 211    B7
  162. 212    B8
  163. 213    B9
  164. 214    B10
  165. 215    B11
  166. 216    B12
  167. 217    B13
  168. 218    B14
  169. 219    B15
  170. 220    B16
  171. 221    B17
  172. 222    B18
  173. 223    B19
  174. 224    B20
  175. 225    B21
  176. 226    K1@0==0O A;C610 =5 ?>4E>48B : B5:CI59 :>=D83C@0F88.
  177. 227    &5G0BL AB@0=8FK :0;81@>2:8
  178. 228    5G0BL AB@0=8FK :0;81@>2:8
  179. 229    ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 >1 0??0@0B=>< 8 ?@>3@0<<=>< >15A?5G5=88 ?@8=B5@0 @0A?5G0B09B5 AB@0=8FC :0;81@>2:8. A;8 CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : A5B8, <>65B 1KBL C:070=0 B0:65 8=D>@<0F8O > A5B52KE ?0@0<5B@0E.
  180. 230    ;O ?5G0B8 AB@0=8FK :>=D83C@0F88 I5;:=8B5 =0 "5G0BL AB@0=8FK".
  181. 231    5&G0BL AB@0=8FK
  182. 232    0&3@C78BL 2AB@>5==K9 Web-A5@25@
  183. 233    03@C78BL Web-A09B ?>445@6:8 8&745;8O
  184. 234    !?@02:0 ?> &8=48:0B>@0< ?@8=B5@0
  185. 235    52>7<>6=> 70?CAB8BL ?@8;>65=85.  >?@>1C9B5 ?5@5CAB0=>28BL 4@0925@ ?@8=B5@0.
  186. 236    !>AB>O=8&5 ?@8=B5@0
  187. 237    &>ABC?=>ABL =>A8B5;O
  188. 238    &2B>C?@02;5=85 >G5@54LN
  189. 239    >&:C<5=B0F8O ?>;L7>20B5;O
  190. 240    &#AB@0=5=85 =5?>;04>: 2 ?@8=B5@5
  191. 241    G8AB:0 ?5G0B0NI8E &3>;>2>:
  192. 242    &!>AB>O=85 CAB@>9AB20 8 @0AE.<0B5@80;>2
  193. 243    =8<0=85
  194. 244    52>7<>6=> 2K?>;=8BL :0;81@>2:C F25B0
  195. 245    @>F54C@0 :0;81@>2:8 F25B0 4>ABC?=0 B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 CAB0=>2;5=K >10 :0@B@8460: B@5EF25B=K9 8 D>B>:0@B@846.
  196. 246    ;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 >1 0??0@0B=>< 8 <8:@>?@>3@0<<=>< >15A?5G5=88 ?@8=B5@0 (=0?@8<5@, =><5@0 :0@B@84659 4;O 70<5=K) @0A?5G0B09B5 AB@0=8FC :>=D83C@0F88. A;8 CAB@>9AB2> ?>4:;NG5=> : A5B8, <>6=> B0:65 C:070BL 8=D>@<0F8N > A5B52KE ?0@0<5B@0E.
  197. 247    K@02=820=85 &:0@B@84659
  198. 248    G8AB:0 :0@&B@84659
  199. 249    #A;C38 2 =B5@=5B5
  200. 250    =B5@0:B82=K9 ?>8A: 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 A ?><>ILN A;C61K HP Instant Support
  201. 251    "5E=8G5A:0O ?>445@6:0 8 CAB@0=5=85 =5?>;04>:
  202. 252    >:C<5=B0F8O 4;O ?@>4C:B0
  203. 253    @>25@:0 >1=>2;5=89 4@0925@0
  204. 254     538AB@0F8O 8745;8O
  205. 255    >4?8A:0 =0 ?@54C?@5645=8O >1 >1=>2;5=8OE 8745;8O
  206. 256    K@02=820=85 :0@B@84659 30@0=B8@C5B =08;CGH55 :0G5AB2> ?5G0B8. ;O 2K?>;=5=8O 2K@02=820=8O :0@B@84659 A;54C9B5 8=AB@C:F8O< 2 ?>A;54CNI8E >:=0E.
  207. 257    @8=B5@ ?5G0B05B AB@0=8FC A H01;>=0<8 2K@02=820=8O. >A<>B@8B5 =0 845=B8D8:0B>@ H01;>=0 2 =86=5< ?@02>< C3;C AB@0=8FK, 2K15@8B5 A>>B25BAB2CNI89 ?0@0<5B@ =865 8 =06<8B5 "0;55".
  208. 258    7CG8B5 @0A?5G0B0==CN AB@0=8FC. 0 @0A?5G0B0==>9 AB@0=8F5 87>1@065=> =5A:>;L:> AB@>: A 1;>:0<8, :064K9 87 :>B>@KE 87>1@065= B>=:8<8 ;8=8O<8.
  209. 259     :064>9 AB@>:5 =0948B5 1;>: A 5420 2848<K<8 ;8=8O<8 8 2K15@8B5 A>>B25BAB2CNICN <5B:C 87 A?8A:0 : 40==><C 1;>:C.
  210. 260    0&3@C7:0 A?@02>G=8:0 ?> 8=48:0B>@0< ?@8=B5@0
  211. 261    &=D>@<0F8O > @0AE>4=KE <0B5@80;0E
  212. 262    &1A;C6820=85 40==>3> CAB@>9AB20
  213. 263    K15@8B5 C75;
  214. 264    =B5@0:B82=K5 4803=>AB8G5A:85 A@54AB20
  215. 265    :;NG0NB ?@>F54C@K CAB@0=5=8O =58A?@02=>AB59, @C:>2>4AB20 8 B.4.
  216. 266    =B5@0:B82=K5 A@54AB20 8 :>=B0:B=0O 8=D>@<0F8O 4;O CAB@0=5=8O =58A?@02=>AB59.
  217. 267    ;02=0O AB@0=8F0 ?>445@6:8 8745;8O =0 hp.com.
  218. 268    =B5@0:B82=K5 @C:>2>4AB20 4;O ?@>A<>B@0 8;8 703@C7:8.
  219. 269    2B><0B8G5A:0O ?@>25@:0 ?@028;L=>AB8 CAB0=>2;5==>3> 4@0925@0.
  220. 270    5&@59B8!
  221. 271    #&A;C38 2 =B5@=5B5
  222. 272    &#AB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 @5AC@A>2
  223. 273    !;C61K CAB@>9AB20
  224. 274    "@51C5<K9 4;O @01>BK ?@8=B5@0 D09; >BACBAB2C5B 8;8 ?>2@5645=.  5@5CAB0=>28B5 ?@8;0305<>5 : CAB@>9AB2C ?@>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 HP 8 ?>?@>1C9B5 A=>20.
  225. 275    >ABC?/8A?>;L7>20=85 F25B=>9 ?5G0B8
  226. 276    :;NG5=85/2K:;NG5=85 F25B=>9 ?5G0B8 8 >BA;56820=85 55 8A?>;L7>20=8O
  227. 277    C@=0; 7040=89 8A?>;L7>20=8O &F25B=>9 ?5G0B8
  228. 278    HP Instant Suppo&rt
  229. 279    0:07 @0AE>4=KE <0B5@80;>2
  230. 280    0:07 @0AE>4=KE <0B5@80;>2 4;O 8A?>;L7C5<>3> ?@8=B5@0 2 =B5@=5B5
  231. 281    !>AB>O=85 ?@8=B5@0 (=>A8B5;L, &G5@=8;0...)
  232. 282    >4@>1=K5 8=AB@C:F88 4;O 2K?>;=5=8O =081>;55 >1I8E @01>B ?> ?5G0B8
  233. 283    5<>=AB@0F8O
  234. 284    &&5=B@ >1CG5=8O ?5G0B8 HP
  235. 285    ;;NAB@8@>20==K5 ?>H03>2K5 8=AB@C:F88 ?> 8A?>;L7>20=8N ?5G0B8 2 =081>;55 @0A?@>AB@0=5==KE A@540E
  236. 286    &1A;C6820=85 CAB@>9AB20
  237. 287    &!>AB>O=85 ?@8=B5@0 (=>A8B5;L, G5@=8;0...)
  238. 288    &#?@02;5=85 >G5@54LN ?@8=B5@0
  239. 289    >&:C<5=B0F8O ?>;L7>20B5;O
  240. 290    #AB@0&=5=85 =58A?@02=>AB59 ?@8=B5@0
  241. 291    #AB@0=5=&85 ?@>1;5< :0G5AB20 87>1@065=89
  242. 292    &5=B@ F&25B=>9 ?5G0B8 HP
  243. 293    !>AB>O=85
  244. 294    G5@54L
  245. 295    >:C<5=B0F8O
  246. 296    #AB@0=5=85 =58A?@02=>AB59
  247. 297    &5=B@ >1CG5=8O ?5G0B8 HP
  248. 298    C?8BL @0AE>4=K5 <0B5@80;K
  249. 299    45B ?5G0BL AB@0=8FK A :>=B@>;L=>9 :><18=0F859.
  250. 300    A;8 =0 >B?5G0B0==>< >1@07F5 8<5NBAO ?>;>AK, :0: =0 ?@8<5@5 A;520, :0@B@846K =C640NBAO 2 >G8AB:5. G8AB:0 :0@B@84659 70=8<05B >:>;> <8=CBK. @8 MB>< 8A?>;L7C5BAO >48= ;8AB 1C<038.
  251. 301    @85<;5<>
  252. 302    0?5G0B09B5 4803=>AB8G5A:CN AB@0=8FC 4;O ?>;CG5=8O 8=D>@<0F88 > A>AB>O=88 CAB@>9AB20
  253. 303    ;O ?5G0B8 4803=>AB8G5A:>9 AB@0=8FK =06<8B5 "0?5G0B0BL AB@0=8FC"
  254. 304    ;03>40@O MB>9 ?@>F54C@5 2>7<>6=> ?>2KH5=85 :0G5AB20 ?5G0B8 D>B>3@0D89.
  255. 305    5@54 2K?>;=5=85< :0;81@>2:8 @5:><5=4C5BAO ?@>8725AB8 >?5@0F8N "G8AB:0 ?5G0B0NI8E :0@B@84659" 87 ?@54K4CI53> >:=0.
  256. 306    ;O ?@>4>;65=8O 2AB02LB5 2 ;>B>: >48= ;8AB >1KG=>9 1C<038 D>@<0B0 8,5E11 A< 8;8 4 8 =06<8B5 :=>?:C "@>4>;68BL".
  257. 307    ;O MB>9 ?@>F54C@K 8A?>;L7C9B5 B>;L:> >1KG=CN 1C<03C.
  258. 308    C45B =0?5G0B0=0 AB@0=8F0 A :>=B@>;L=>9 B01;8F59.
  259. 309    0948B5 >1@075F, 3>@87>=B0;L=K5 ;8=88 :>B>@>3> =08<5=55 70<5B=K. @5645 G5< A45;0BL 2K1>@, 2=8<0B5;L=> ?>A<>B@8B5 =0 A25B;K5 8 B5<=K5 CG0AB:8 >1@07F>2. K15@8B5 A>>B25BAB2CNI55 7=0G5=85 8 =06<8B5 :=>?:C "@>4>;68BL".
  260. 310    0?5G0B09B5 ?@>1=CN AB@0=8FC, GB>1K C1548BLAO, GB> CAB@>9AB2> ?>;CG05B 40==K5 >B :><?LNB5@0 8 :>@@5:B=> 2K?>;=O5B ?5G0BL. ;O MB>9 F5;8 <>6=> 8A?>;L7>20BL >1KG=CN 1C<03C.
  261. 311    ;O ?5G0B8 4803=>AB8G5A:>9 AB@0=8FK =06<8B5 "0?5G0B0BL AB@0=8FC"
  262. 312    K@>2=O9B5 :0@B@8468 A F25B=K<8 8 G5@=K<8 G5@=8;0<8 4;O B>G=>9 =0AB@>9:8 @07<5I5=8O G5@=KE 8 F25B=KE G5@=8;. K@02=8209B5 :0@B@8468 ?@8 :064>9 8E 70<5=5, ?5@5CAB0=>2:5 8;8 ?@8 2K?>;=5=88 @5:><5=4>20==KE 8=AB@C:F89 ?> ?>8A:C 8 CAB@0=5=8N =58A?@02=>AB59.
  263. 313    G8AB8B5 :0@B@8468. K?>;=O9B5 >G8AB:C :0@B@84659 ?@8 70<5B=>< CEC4H5=88 :0G5AB20 ?5G0B8 8;8 ?@8 2K?>;=5=88 @5:><5=4>20==KE 8=AB@C:F89 ?> ?>8A:C 8 CAB@0=5=8N =58A?@02=>AB59.
  264. 317    (c) Copyright 1996-2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
  265. 318    A5 ?@020 70I8I5=K
  266. 319    & ?@>3@0<<5...
  267. 320    !2545=8O > 4@0925@5
  268. 321    AB@>5==K9 Web-A5@25@
  269. 323    !>AB>O=85 CAB@>9AB20 8 @0AE>4=KE <0B5@80;>2
  270. 324    5@A8O 
  271. 325    : 
  272.