2 Vµlg en installationstilstand til driveren '%s'.
4 Kopierer filer...
5 Opdaterer filer...
6 Opdaterer '%s'
7 Printeren '%s' blev installeret korrekt.
8 Printeren '%s' blev opdateret korrekt.
9 Installationen af printeren '%s' mislykkedes eller blev annulleret.
10 Opdateringen af printeren '%s' mislykkedes eller blev annulleret.
11 Udf°r
12 Luk
13 Status:
14 Printerinstallationen kan tage flere minutter, vent et °jeblik...
15 Installer
16 Annuller
17 Initialiserer driver...
18 Initialiserer printer...
19 Installerer portovervσgning...
20 Konfigurerer printer...
21 Rydder op...
22 Installerer...
23 Opdaterer...
24 Printer:
31 Velkommen til guiden HP Universal Printing Installation
32 Denne guide installerer driveren '%s'. Lµs licensaftalen, inden du fortsµtter.
33 Accepterer du vilkσrene i licensaftalen?
34 Klik pσ Ja for at acceptere og fortsµtte. Hvis du vµlger Nej , lukkes installationsprogrammet.
35 Ja
36 Nej
37 Installationstilstand
39 Installationsprogrammet kan installere driveren '%s' i enten traditionel tilstand eller dynamisk tilstand.
40 Traditionel tilstand Opretter et almindeligt printerobjekt i mappen Printere. I denne tilstand vµlger du destinationsprinteren nu, og den bruges som standard.
41 Dynamisk tilstand - Opretter et specielt objekt Universal Printer i mappen Printere. I denne tilstand kan du dynamisk vµlge destinationsprinteren, hver gang du udskriver.
42 Vµlg en installationstilstand, og klik derefter pσ Installer .
43 Traditionel tilstand
44 Dynamisk tilstand
45 < Tilbage
46 Printerinstallationen er afsluttet. Klik pσ Udf°r for at lukke installationsprogrammet.
125 50
126 ===============================================================================================\n||||||||||||||||||||||||||||| BEGIN INSTALL.EXE /? |||||||||||||||||||||||||||||||||||\n===============================================================================================
127 Installationsprogramhandling
128 /q Uden brugerinput, ingen prompter
129 /npf ┼bn ikke mappen Printere efter afslutning
130 /sc Enkel bekrµftelse
131 /h Skjuler installationsdialogboksen
132 /sm<Port> Opretter en statisk printerforekomst, der er bundet til den angivne <Port>, f.eks. /sm\\server\printer, /smhostname, /sm15.62.98.111
133 /m - driverversionsnavn skal ikke angives under installationen. /sm er obligatorisk. Kan ikke bruges med /sm\server\printer. /n er valgfri.
134 /n"<Printernavn>" Bruger det angivne navn som navnet pσ printeren, f.eks. /n"HP LaserJet 8150"
135 /ni Udf°rer ikke printerinstallationen, behandler kun andre installationsindstillinger
136 /aml<"NAVN","URL"> Tilf°jer et nyt navn pσ en administreret liste ved hjµlp af den angivne URL-adresse, f.eks.. '/aml"Min server","http://minwebserver"' eller '/aml"Mine printere","\\mineprintere\printerliste\printerliste.xml"'
137 /nd Indstiller ikke printeren som standardprinteren
138 /tm Installerer printeren i traditionel tilstand
139 /dm Installerer printeren i dynamisk tilstand
140 /u Brug den eksisterende printerdriver, hvis den allerede er installeret
141 /gcfm"<cfm file>" - Angiv, hvilken DCU-konfigurationsfil, der skal bruges til installation af den nye printer, f.eks. /gcfm"c:\temp\duplex.cfm"
142 /qcomname"<snmp-gruppenavn>" Opretter et k°specifikt snmp-gruppenavn. (Bemµrk! navnet kan ikke ende med et tal).
143 /gcomname"<snmp-gruppenavn>" Angivet et systemglobalt SNMP-gruppenavn. (Bemµrk! navnet kan ikke ende med et tal).
144 /dgst - Deaktiverer fanen Tjenester globalt i HP UPD for alle printerk°er.
145 /s - angiv virtuel node for installation af cluster til f.eks. /s"\\virtualspooler" skal k°res fra noden med administratorrettigheder. Hvor "virtualspooler" er den virtuelle spooler der, hvor k°en bliver installeret.
148 /empa - Aktiverer MPA-funktionaliteten for den aktuelle bruger. Standard MPA-funktionalitet hentes fra managed-print. Hvis du vil aktivere MPA-funktionaliteten, og du bruger en anden computer end managed-print, skal du se indstillingen /policy.
149 /gempa - f.eks. install.exe /gempa - Denne MPA-politikaktiveringsknappen aktiverer MPA-politikadministration for ALLE UPD-brugere af pc'en i stedet for knappen for kun den aktuelle bruger, /empa. Ved brug af denne knap antages det, at den standardserver, der k°rer MPA, stadigvµk hedder "Managed-Print". Hvis /gempa bruges i stedet for /empa, sikrer det, at alle brugere bruger den MPA-styrede UPD. Hvis din MPA-server er pσ en pc, der hedder noget andet end "managed-Print", skal du se kommandoindstillingerne for /gpolicy eller /policy.
150 /dmpa - Deaktiverer MPA-funktionaliteten for den aktuelle bruger.
151 /pqdmpa - Deaktiverer udelukkende MPA-underst°ttelse for den printer, der er installeret i °jeblikket. Dette giver mulighed for, at en bestemt k° udelukkes fra administrationen af MPA-politikken, mens resten af UPD-printerne bruger MPA.
152 /policy - e.g. /policy"mympa.boi.hp.com" Aktiverer HP MPA-politikkontrol for alle brugere, der anvender de aktuelle politikindstillinger (standarden er at bruge managed-print). Brug af kommandolinjen /policy"your_mpa_server" svarer til at aktivere HP MPA-politikkontrol og tvinge HP MPA-serveren til at sende en foresp°rgsel til http-serveren "your_mpa_server". Nogle andre eksempler pσ disse typer er: /policy"15.5.125.5", /policy"companyA-USA", /policy"http://companyA/mpa-redirector"
153 /gpolicy - e.g. /gpolicy"mympa.boi.hp.com" Se /policy-eksemplet ovenfor. Forskellen mellem disse switche er, at /gpolicy angiver HP MPA-politik-URL for alle brugere af et system. /policy angiver disse oplysninger for den enkelte bruger. Nogle andre eksempler pσ disse typer er: /gpolicy"15.5.125.5", /gpolicy"companyA-USA", /gpolicy"http://companyA/mpa-redirector"
154 /mppqs - f.eks. mppqs"locale=USA&group=<gruppenavn>" - Denne indstilling bruges til at angive yderligere MPA http-foresp°rgselsstrengparametre. Det bruges sjµldent i dag, fordi indstillingen /policy giver mulighed for komplet angivelse af URL-adressen, inklusive URI-parametre.
155 /pqdads - Deaktiverer udelukkende ADS-underst°ttelse for den aktuelle printerk°.
156 /ru Begrµnset brugertilstand, vis kun lister over administrerede HP-printere
158 Forµldede switche: F°lgende indstillinger er forringede i installationsprogrammet og underst°ttes ikke lµngere. Lignende funktionalitet findes i andre UPD-vµrkt°jer.
159 /rml
160 /eads
161 /dads
162 /geads
163 /dst
164 /dod
165 /dos
166 /dpm
167 /ddu
168 /dso
169 /dssnp
170 /gdssnp
171 /pfecono
172 /pfduplex
173 /pfpjob
174 /pfpjpin
175 /pfelqac
176 /upgsmmpd
500 /m - giver mulighed for at angive det drivermodelnavn, som du vil installere pσ. f.eks. install /m"HP Universal Printing PCL 6 (v4.7)"
503 f.eks. install /m"HP Universal Printing PCL 6 (v4.7)" /sm15.62.98.111
504 Installationsprogrammet for UPD x86 (32-bit)-driveren virker ikke pσ et x64 (64-bit)-operativsystem.áS°rg venligst for en x64-udgave af denne driver.
