The scenes at both ends of a link are displayed. You can scroll both of the maps and place the ends of the links where you desire. That's all it takes to create a hyperwarp in space, a sneak path, or the end of a level!