typedstream
IBObjectData
Object
CustomObject
EditMenu
MenuCell
ButtonCell
ActionCell
Rechercher le pr
	Helvetica
Matrix
Control
	Responder
@:@iiii
Panneau de recherche...
Rechercher le suivant
Entrer la s
lection
Aller 
 la s
lection
Aller 
 la ligne num
ro...
ff@@#::s
Enregistrer dans...
[10@]
	Ouvrir...
Nouveau
Enregistrer
Enregistrer sous...
Tout enregistrer
 Revenir 
 la version enregistr
Ouvrir la s
lection
Ouvrir le dossier...
Fermer
MenuTemplate
*@*@ccc
Informations
Panneau d'informations...
rences...
Aide...
submenuAction:
NXImage
NXmenuArrow
Fichier
Editer
Couper
Copier
Coller
Coller et lier
Masquer les documents li
!Inspecteur des documents li
s....
Supprimer la s
lection
Annuler la suppression
Rechercher
Orthographe...
rifier l'orthographe
Tout s
lectionner
Formater
Typographie
Panneau de typographies...
Italique
Soulign
Exposant
Indice
Annuler exposant/indice
Couleurs...
Copier la typographie
Coller la typographie
Texte
Justifier 
 gauche
Centrer
Justifier 
 droite
Convertir en ASCII
caler
Annuler le d
calage
Masquer la r
Copier la r
Coller la r
rer le lien
rer le rep
Masquer les rep
	Structure
Tout contracter
Tout d
compresser
Contracter la s
lection
compresser la s
lection
Format d'impression...
Utilitaires
Commande...
Commandes utilisateur
Rediriger vers un pipe...
Pipes d
finis par l'utilisateur
	Source...
	Manuel...
Mettre en correspondance
Expert
Mettre 
 jour le dossier
Copier en PostScript
Dictionnaire d'expansion
rer un champ
Champ suivant
Fermer les anc
Fermer les descendants
Imprimer...
Services
Masquer
Quitter
Mettre au premier plan
Miniaturiser la fen
Fermer la fen
FontManager
Close Window 
Update Folder 
	Find Next 
Close Ancestors 
Cut Q
Show Markers 
	NeXTlinks 
Insert Field +
Paste Font 
Format 
Italic 
Enter Selection 6
Center 
Paste Ruler w
User Pipes 
Quit M
Insert Link 
Expansion Dictionary 
Open Selection '
	Colors... Z
Contract All l
Command... 
Close Descendants O
Insert Marker 
	Manual... 
Save All 
Arrange in Front 
MenuItem f
	Utilities 
Next Field 
Jump to Selection 
Check Spelling 
Copy `
Expand Sel )
	Copy Font 
Open Folder... 8
Align Right <
Nest 
Paste and Link 
Find Panel... %
Unscript .
Text 
Info T
Page Layout... 
NeXTlink Panel.... 
	Underline 
Font Panel... 4
Align Left 
Find Previous 
Preferences... 
File's Owner n
User Commands @
Show Ruler 
Match \
Expand All >
Unnest 
Save 
Windows 
Bold 
Spelling... 
Paste 
Print... 
Revert to Saved 
Delete 
Info Panel... 
MainMenu :
Make Rich Text B
Copy Ruler 
Save As... 
Hide 
Save To... 
Open... 
Copy PS 
File 
Miniaturize Window 
Find u
Pipe... ^
Contract Sel #
	Subscript G
Submenu 
Line Range... 
Select All 
Help... ~
Superscript 
Close 
Font Manager
[164@]
IBControlConnector
IBConnector
copy:
paste:
selectAll:
alignSelLeft:
alignSelCenter:
alignSelRight:
copyRuler:
pasteRuler:
toggleRuler:
orderFrontFontPanel:
modifyFontTrait:
superscript:
subscript:
	unscript:
	copyFont:
pasteFont:
underline:
IBOutletConnector
mainMenu
openPrintPanel:
hide:
quit:
doInfo:
preferences:
open:
create:
save:
saveAs:
undoChanges:
showGuessPanel:
checkSpelling:
openPageLayout:
queryCommand:
queryPipe:
tags:
performMiniaturize:
performClose:
arrangeInFront:
openSel:
openDirectory:
showFindPanel:
	findSame:
	backSame:
enterSelection:
jumpSelection:
lineNumber:
contractAll:
expandAll:
contractSel:
expandSel:
commands
pipes
closeDocument:
saveTo:
saveAll:
redisplayDir:
templateDictionary:
insertField:
nextField:
closeAncestors:
closeDescendants:
match:
copyPSCode:
toggleRichText:
orderFrontColorPanel:
yank:
delete:
nestSel:
unnestSel:
pasteAndLink:
orderFrontDataLinkPanel:
showHelpPanel:
IBHelpConnector
 Objects/Menus/Main/FileMenu.rtfd
 Objects/Menus/Main/EditMenu.rtfd
"Objects/Menus/Main/FormatMenu.rtfd
Objects/Menus/Main/Hide.rtfd
 Objects/Menus/Main/InfoMenu.rtfd
Objects/Menus/Main/Print.rtfd
Objects/Menus/Main/Quit.rtfd
Objects/Menus/Info/Help.rtfd
#Objects/Menus/Info/Preferences.rtfd
%Objects/Menus/Edit/CheckSpelling.rtfd
 Objects/Menus/Edit/Spelling.rtfd
Objects/Menus/Edit/Cut.rtfd
Objects/Menus/Edit/Copy.rtfd
Objects/Menus/Edit/Paste.rtfd
Objects/Menus/Edit/Delete.rtfd
 Objects/Menus/Edit/Undelete.rtfd
 Objects/Menus/Edit/FindMenu.rtfd
!Objects/Menus/Edit/SelectAll.rtfd
!Objects/Menus/Find/FindPanel.rtfd
 Objects/Menus/Find/FindNext.rtfd
$Objects/Menus/Find/FindPrevious.rtfd
&Objects/Menus/Find/EnterSelection.rtfd
'Objects/Menus/Find/JumpToSelection.rtfd
"Objects/Menus/Format/FontMenu.rtfd
Objects/Menus/Font/Bold.rtfd
Objects/Menus/Font/Italic.rtfd
!Objects/Menus/Font/Underline.rtfd
#Objects/Menus/Font/Superscript.rtfd
!Objects/Menus/Font/Subscript.rtfd
 Objects/Menus/Font/Unscript.rtfd
 Objects/Menus/Font/CopyFont.rtfd
!Objects/Menus/Font/PasteFont.rtfd
!Objects/Menus/Text/AlignLeft.rtfd
"Objects/Menus/Text/AlignRight.rtfd
Objects/Menus/Text/Center.rtfd
!Objects/Menus/Text/ShowRuler.rtfd
!Objects/Menus/Text/CopyRuler.rtfd
"Objects/Menus/Text/PasteRuler.rtfd
insertLink:
insertMarker:
toggleMarkersVisible:
Objects/Menus/File/Open.rtfd
Objects/Menus/File/New.rtfd
Objects/Menus/File/Save.rtfd
Objects/Menus/File/SaveAs.rtfd
Objects/Menus/File/SaveTo.rtfd
Objects/Menus/File/SaveAll.rtfd
%Objects/Menus/File/RevertToSaved.rtfd
Objects/Menus/File/Close.rtfd
!Objects/Menus/Text/MakeASCII.rtfd
"Objects/Menus/Format/TextMenu.rtfd
showLinks:
%Objects/Menus/Main/UtilitiesMenu.rtfd
$Objects/Menus/Utilities/Command.rtfd
)Objects/Menus/Utilities/UserCommands.rtfd
!Objects/Menus/Utilities/Pipe.rtfd
&Objects/Menus/Utilities/UserPipes.rtfd
#Objects/Menus/Utilities/Source.rtfd
#Objects/Menus/Utilities/Manual.rtfd
"Objects/Menus/Utilities/Match.rtfd
'Objects/Menus/Utilities/ExpertMenu.rtfd
&Objects/Menus/Expert/UpdateFolder.rtfd
 Objects/Menus/Expert/CopyPS.rtfd
-Objects/Menus/Expert/ExpansionDictionary.rtfd
%Objects/Menus/Expert/InsertField.rtfd
#Objects/Menus/Expert/NextField.rtfd
(Objects/Menus/Expert/CloseAncestors.rtfd
*Objects/Menus/Expert/CloseDescendants.rtfd
%Objects/Menus/File/OpenSelection.rtfd
"Objects/Menus/File/OpenFolder.rtfd
!Objects/Menus/Find/LineRange.rtfd
Objects/Menus/Text/Nest.rtfd
Objects/Menus/Text/Unnest.rtfd
"Objects/Menus/Help/InsertLink.rtfd
$Objects/Menus/Help/InsertMarker.rtfd
#Objects/Menus/Help/ShowMarkers.rtfd
(Objects/Menus/Structure/ContractAll.rtfd
&Objects/Menus/Structure/ExpandAll.rtfd
(Objects/Menus/Structure/ContractSel.rtfd
&Objects/Menus/Structure/ExpandSel.rtfd
"Objects/Menus/Format/HelpMenu.rtfd
'Objects/Menus/Format/StructureMenu.rtfd
!Objects/Menus/Info/InfoPanel.rtfd
!Objects/Menus/Edit/LinksMenu.rtfd
$Objects/Menus/Link/PasteAndLink.rtfd
!Objects/Menus/Link/ShowLinks.rtfd
%Objects/Menus/Link/LinkInspector.rtfd
!Objects/Menus/Font/FontPanel.rtfd
Objects/Menus/Font/Colors.rtfd
$Objects/Menus/Format/PageLayout.rtfd