Hadès ne voulant plus rendre Perséphone, Zeus proposa un compromis : Perséphone resterait sur la terre pendant les deux-tiers de l'année et passerait les quatre mois restant avec son époux dans l'Outre-tombe, déterminant ainsi la venue de l'hiver. Les amies de Perséphone, qui ne l'avaient pas défendue quand elle avait été enlevée, furent transformées en Sirènes, mi-poissons, mi-femmes qui fascinaient les marins avec leur chant très doux et causaient souvent leur naufrage.