Anleitung zu BuTa PC V5.2: =========================== BuTa PC (Bundesliga-Tabellen-Statistik) ist ein universelles Programm zur Verwaltung der beiden Fußball-Bundesligen, sowie der Regionalligen und der zahlreichen Amateurligen. Es ist gedacht für den Statistiker oder auch für alle Totospieler, die Ihre Daten schnell und komfortabel speichern, abrufen, darstellen und auswerten möchten. In der Vollversion sind alle Saisons der 1. und 2. Bundesligen von Anfang an vorhanden. Lauffähig ist es auf allen PCs, egal ob Desktop, Tower, Laptop oder Notebook (Hauptsache IBM-kompatibel) unter WINDOWS 3.1x bzw. WIN 95/98. Änderung zur Vorversion: ------------------------- In der Version 5.2 wurde die Frauenbundesliga integriert. Der Tototipp in der Formbilanz wurde überarbeitet und durch die Aufnahme einer Tendenz verfei- nert. In den Team- und Paarbilanzen werden die verschiedenen Spielausgänge nun farblich hervorgehoben. Serien von Siegen oder Niederlagen können so leichter erkannt werden. Die Torschützenliste läßt sich jetzt im ASCII- und HTML-Format abspeichern, sodaß diese einfach in die Textverarbeitung oder eigene Homepage integriert werden kann. Nachdem das Programm in der Version 5.0 speziell für Windows angepaßt wurde, habe ich in der nun vorliegenden Version mit einigen Erweiterungen und Ver- besserungen versehen. Die Eingabe der Ergebnisse wurde durch ein automati- schen konfortabler gestaltet. Die Tabellen lassen sich nun mit der Taste zusammen mit den Ergebnissen des aktuellen Spieltages als HTML- Datei (z.B. als TAB_1.HTM) abspeichern (nützlich zum Einbau in HomePages). Außerdem wurde das Programm für das Jahr 2000 fit gemacht. Dateien der neuen Saison werden nun richtig erkannt und entsprechend weitergeführt. In der Version 4.1 habe ich eine spezielle Liste für die EIGENTORSCHÜTZEN aufgenommen, die genau wie die normale Torschützenliste zu bedienen ist. Sie können zwischen beiden Listen mit der Taste bzw. durch Anklicken von E I G E N T O R E bzw. T O R E im Werkzeug-Bedienfeld wählen. Auf speziellem Wunsch habe ich nun auch den Aufruf der zahlreichen Amateurligen in das Pro- gramm integriert. Die Einteilung erfolgt in Untergruppen von A1, A2 ... A7, B1 bis E7. Es gelten folgende Dateinamen: A1_96_97.DAT, A2_96_97.DAT, B1_96_97.DAT, B2_96_97.DAT bis E7_96_97.DAT. Möglich sind auch die im Amateurbereich üblichen Bestrafungen einer Mann- schaft durch die Ergebnisse X:0 bzw. 0:X. Das Spiel wird für die Heim- bzw. Auswärtsmannschaft mit 3 Punkten und 0 Toren gewertet. In der Version 4.0 habe ich die Bedienoberfläche komfortabler gestaltet. Das Menu entspricht nun voll dem SAA-Standard und kann per HOTKEYS akti- viert werden. Die Tastaturbefehle bei den Spielplänen und Tabellen können jetzt mit einen POPUP-Menu direkt von der Maus aufgerufen werden. Die Ta- bellen lassen sich mit der Taste als ASCII-Datei abspeichern um sie spä- ter in Ihre Textverarbeitung zu integrieren (nützlich z.B. für MAILBOXEN). Die Version 3.0 wurde ergänzt durch Direktaufrüfe der 4 verschiedenen Regio- nalligen (NORD, NORD-OST, SÜD und WEST-SÜDWEST). Die Tabellen können wahl- weise mit der neuen 3 Punkte-Wertung berechnet werden. Die Eingabe der Er- gebnisse ist durch die Aktivierung der Kursortasten und , sowie der -Taste komfortabel gestaltet worden. Das Programm bietet folgende herausragende Eigenschaften: ========================================================== - Berechnet wahlweise auch 3 Punkte-Tabellen - Sofortaufrufe der Bundes-, Regional- und Amateurligen - Eingabe der Halbzeit- und der End-Ergebnisse - verwaltet alle Ligen mit 4 bis 24 Mannschaften - berechnet neun verschiedene Tabellen pro Spieltag - berechnet aus allen bisherigen Saisons die EWIGE TABELLE - Entwicklung des Tabellenstands einer Mannschaft (Fieberkurve) - Definition einer eigenen Form-Tabelle unterstützt Totospieler - Entwicklung der Mannschaftsformen über die Saison (Formkurve) - statistische Analyse der Spieltage in verschiedenen Diagrammen - Punktabzüge für alle Mannschaften sind beliebig einstellbar - alle Torschützen lassen sich komfortabel in einer Liste registrieren - alle Diagramme, Tabellen, Listen und Spielpläne lassen sich ausdrucken - nach dem Programmstart steht automatisch die aktuelle Liga zur Verfügung - separate Darstellung der Heim-, Auswärts- und Formbilanz der Mannschaften - optimierter Zugriff auf die Daten einer Begegnung erleichtert Bedienung - Restprogramm der Mannschaften kann durch eigene Eingabe der Resultate er- gänzt und somit die vermutliche Schluß-Tabelle berechnet werden - Ausgabe der aktuellen Ergebnisse, Tabellen und Torschützenlisten im ASCII- und HTML-Format möglich Folgende Tabellen werden berechnet: ==================================== 1) aktuelle Tabelle (Spieltag ist einstellbar) 2) Form-Tabelle der letzten N Spieltage (N ist einstellbar) 3) Heim-Tabelle 4) Auswärts-Tabelle 5) 1.Halbzeit-Tabelle 6) 2.Halbzeit-Tabelle 7) Gesamt-Tabelle mit Heim- und Auswärts-Bilanz 8) Fieberkurve für die Entwicklung der Tabellenstände einer Mannschaft 9) definierbare Form-Tabelle mit eigener Punktwertung, sowie Formkurve für die Entwicklung der relativen Formen aller Mannschaften (dient zur Vor- hersage von Tototipps) 10)EWIGE TABELLE mit Gesamt-, Heim- und Auswärts-Bilanz Die Tabellen (1-8) werden auf einmal und in weniger als 1 Sekunde berechnet. Nach der Berechnung werden auf Wunsch alle Daten automatisch abgespeichert. Die Abspeicherung der Daten findet in einen besonders platzsparenden Format statt, sodaß alle bisherigen Ligen zusammen mit dem Programm auf einer Dis- kette Platz haben können. Durch dieses spezielle und optimierte Verfahren wird das Einlesen der Daten wesentlich beschleunigt. Eingangst der Berechnung der Tabellen können Sie den aktuellen Spieltag, die Anzahl der für die Formtabelle zu berücksichtigten Spieltage, daß automati- sche Abspeichern (AUTO-SAVE) der berechneten und eingegebenen Daten, sowie die Berechnung nach der 3 Punkte-Wertung einstellen. Weiter ist es sogar möglich einzelne Mannschaften mit Strafpunkten zu belasten. Einige Tipps zur Bedienung: ============================ Aus Sicherheitsgründen sollten Sie, wie bei jedem Programm, das regelmäßig benutzt wird, eine Kopie (BACKUP) z.B. auf Diskette anfertigen. Bei BuTa PC sollte dazu der komplette Ordner (BUTA_PC5) mit allen Dateien und Unterver- zeichnissen kopiert werden. Die Installation auf Festplatte wird mit der Origanaldiskette durch das Starten von INSTALL.EXE durchgeführt. Auf diese Weise wird der komplette Ordner BuTa_PC5 auf das entsprechende Ziellaufwerk kopiert, ohne das Verän- derungen des jeweiligen Windows-System vorgenommen werden. Wenn Sie beim Testen des Programms irgendwo nicht weiterkommen, sollten Sie nicht gleich den Reset-Knopf drücken. In fast allen Fällen kommt man sofort mit einem Druck auf die -, die - oder die rechte Maus-Taste weiter. Sollte keine Maus vorhanden sein, so läßt sich das Programm auch komplett über die Tastatur bedienen. Die unten beschriebenen Menupunkte können Sie ohne Maus, auch durch einen gleichzeitigen Druck auf (ALTERNATE-Taste) und die HOTKEYS (unterstrichene Buchstaben) und über die Kursortasten errei- chen und mit anschließendem RETURN aufrufen. Desweiteren werden im Programm alle mit Befehlen und Funktionen versehenen Tasten angezeigt. Darstellung der Menueinträge: ============================== BuTaPC V5.2 Ligadate Rückblick Spiele Tabelle Tore Hilfe ---------------------------------------------------------------------------- 1.Bundesliga|Neu anlegen|Spieltag |Spielplan |aktuelle|Torschütz|Anleitung| 2.Bundesliga|Verändern |Begegnung|----------|ewige |---------|---------| Regionalliga|-----------|---------|Teambilanz|--------|Diagramm |BuTa PC..| Amateurklass|Liga laden |anzeigen |Paarbilanz|Diagramm|--------- --------- ------------|Liga sichrn|---------|Formbilanz|-------- Beenden |----------- |----------| ------------ |Diagramm | ---------- Bedeutung der einzelnen Menupunkte: ==================================== BuTa_PC V5.2 ------------- 1.Bundesliga Durch einfaches Anklicken dieser Menupunkte kann zwischen 2.Bundesliga den Bundesligen, sowie den Regionalligen NORD und SÜD und Regionalliga den Amateurligen (A bis E) umgeschaltet werden. Falls die Amateurliga vorliegenden Ligadaten geändert aber noch nicht gesichert Frauenbundesliga wurden, findet eine Sicherheitsabfrage statt. Beenden Beendet das Programm, wobei eine Sicherheitsabfrage durchge- führt wird. Durch drücken der -Taste sollten Sie das Programm verlassen können. Ist das nicht möglich, so haben Sie vergessen die Daten, welche zuvor von Ihnen verändert wurden, abzuspeichern (siehe 'Liga sichern'). Ligadaten ------------ Neu anlegen Dieser Punkt wird jeweils nur am Anfang einer neuen Saison benötigt. Hier werden die Grunddaten einer Liga neu einge- stellt, wie Anzahl der Mannschaften, Name der Liga (1. oder 2. Bundesliga mit Saisonbezeichnung wie 00/01), Teamnamen, Termine und Paarungen (näheres siehe Ende dieser Anleitung). Verändern Hier können die Grunddaten einer Liga geändert oder ergänzt werden, ohne daß diese vollständig neu eingegeben werden müssen. Liga laden Eine vergangene Saison kann hier geladen werden. VORSICHT: Die Daten der vorliegenden Liga werden dabei über- schrieben. Also vorher abspeichern (falls dieses bei Berech- nung der Tabellen nicht schon automatisch durchgeführt wor- den ist). Namenskonventionen: 1.Bundesliga = 1_XX_XX.DAT, 2.Bundesliga = 2_XX_XX.DAT, Regionalliga NORD = RN_XX_XX.DAT, Regionalliga NORD-OST = RO_XX_XX.DAT, Reginalliga SÜD = RS_XX_XX.DAT und Regionalliga WEST-SÜDWEST = RW_XX_XX.DAT. Liga sichern Hier werden nicht nur die Grunddaten einer Liga, sondern auch die aktuellen Daten, wie Ergebnisse, Tabellen und Tor- schützen abgespeichert. Dies alles wird zusammen im jewei- lige Datenfile (z.B.'1_00_01.DAT') einer Liga zusammengefaßt (lassen Sie sich also nicht von der Kürze dieser Files täu- schen). Rückblick ---------- Spieltag Hier ist ein Rückblick auf alle gespeicherten Resultate für die Begegnungen eines von Ihnen eingestellten Spieltages möglich. Dazu werden alle entsprechenden Ligen im Ordner DATEN auf das Vorkommen der jeweiligen Begegnungen durch- sucht und sofort angezeigt. Nach erfolgter Suche springt das Programm sofort in den zugehörigen Menupunkt 'anzeigen', wo Sie sich dann alle Begegnungen des ausgewählten Spieltages mit den bisherigen Ergebnissen anzeigen lassen können. Begegnung Hier können Sie alle bisherigen Ergebnisse einer beliebigen Begegnung der aktuellen Liga aus dem Ordner DATEN suchen und anzeigen lassen. Danach kann man diesen Menupunkt durch ei- nen Druck auf die rechte Maustaste oder durch verlas- sen. anzeigen Haben Sie vorher einen der beiden obigen Menupunkte aufgeru- fen, so können Sie hier die gefundenen Resultate der Reihe nach wieder anzeigen lassen, ohne daß die Suche wiederholt werden muß. Für eine Begegnung werden der Spieltag, das Da- tum, die Tabellenpositionen der beiden Mannschaften zum Zeitpunkt der Begegnung, das Halbzeit- und das Endergebnis für Hin- und Rückspiel angegeben. Folgende Tasten sind mit einer Funktion belegt: <+>,<-> = scrollen der Begegnungen <0>-<9> = Direktanwahl der Begegnungen (Zehnerblocktastatur) = Exit (oder rechter Mausclick) Der ROLLBALKEN kann neben der Maus auch über die Steuertas- ten , , , und den Kur- sortasten bedient werden. Spiele ------- Spielplan Unter diesem Menupunkt kann der Spielplan mit den Ergebnis- sen der vorliegenden Liga dargestellt, ergänzt, geändert und ausgedruckt werden. Hier werden die End- und die Halbzeiter- gebnisse für einen Spieltag, durch Anwahl des jeweiligen Sextanten 1-6, eingegeben. Der Spielplan läßt sich mit den folgenden Tasten editieren: <+> = +1 T Tabelle abgespeichert und auf dem Bildschirm ausgegeben. VORSICHT: Nur wenn alle Saisons der jeweiligen Ligen vorhan- den und jeweils mit den Abschluß-Tabellen abgespeichert wur- den, liefert die so berechnete ewige Tabelle die richtigen Plazierungen. Bei der Berechnung gilt die derzeitige 2 bzw. 3 Punkte Wertung. anzeigen Hier können Sie sich die ewige Tabelle in der GESAMT-Bilanz oder auch getrennt in einer HEIM- oder AUSWÄRTS-Bilanz an- zeigen lassen. <+>, <-> = wechselt zwischen den drei Bilan- zen GESAMT/HEIM/AUSWÄRTS | = druckt alle drei Bilanzen aus | = Exit Diagramm In diesem Diagramm werden die Fieberkurven zweier Mannschaf- ten dargestellt. Wie bei 'Paarbilanz' werden die beiden Mannschaften, als Paarung des jeweiligen Spieltags, automa- tisch angezeigt. Darüberhinaus ist ein Vergleich zweier frei wählbarer Teams möglich. Auch eine separate Fieberkurve ei- ner Mannschaft ist möglich. Tastenbelegungen: = Spieltag ändern | <+>, <-> = scrollen der Paarungen <0> - <9> = Direktauswahl der Spiele | = umschalten auf wahlfreien Vergleich | = umschalten auf separate Mann- schafts-Fieberkurve (Zum Verlassen der beiden Umschaltungen bitte rechte Maustaste bzw. drücken) | = Drucker- ausgabe | = Exit Durch einen Mausclick erscheint auch hier ein POPUP-Menu aus dem die obigen Funktionen aktiviert werden können. Tore ----- Torschützen Hier können alle Torschützen einer Saison in einer Liste er- faßt und angezeigt werden. Es stehen Ihnen dazu umfangreiche Funktionen zur Verfügung, welche über Tastatur oder Maus er- reichbar sind. Der '<' Pfeil zeigt auf die editierbare Zeile der Liste, auf welche sich bestimmte Funktionen, wie '+ Tor', 'ersetze' und 'löschen', beziehen soll. Der Reihe nach be- deuten die einzelnen Funktionen der Werkzeug-Box (in Klammern die zugehörige Taste): HOME = Home (Top) der Liste BOTTOM = Ende der Liste , , +Platz und -Platz die- nen dem Blättern +Tor <+>, -Tor <-> = der mit '<=' gekennzeichnete Spieler wird ein Tor zugesprochen bzw. aberkannt add Name = ein neuer Spieler kann am Ende der Liste an- gefügt werden (wobei der Pfeil '<' automatisch zum Ende der Liste springt). Der Name des Schützen, der Verein (Mausclick in der Listbox) und die Anzahl der Tore ist danach einzuge- ben. edieren = Daten des gekennzeichneten Spielers ändern löschen = Spieler aus der Liste streichen reseten = ganze Liste löschen Spieltag = Angabe des Spieltages ändern Verein = Auflisten aller Schützen eines Vereins sortiere = sortiert die Liste ges.Tore = aktualisiert die Anzeige der Gesamtzahlen absaven = Liste sichern in den Formaten DAT (wie bei 'Liga sichern'), ASCII oder HTML laden = alte Liste laden (Vorsicht: wie 'Liga laden') drucken = Ausdruck der gesamten Torschützenliste TORE = Umschalten zwischen Liste der TORE/EIGENTORE Ausweg = Exit Diagramm Das zu diesem Menutitel gehörige Diagramm stellt die Vertei- lung der geschossenen Tore über die Spieltage dar. Die ein- zelnen Balken werden durch die Zahl der Tore in der ersten und zweiten Spielhälfte geteilt. Zusätzlich werden die Werte für die Gesamtzahl, die Durchschnittswerte pro Spieltag und pro Spiel angegeben (in den Klammern stehen jeweils die Halb- zeit Werte) Hilfe ---------- Anleitung Anzeige dieser Anleitung in einem Fenster mit eigener Menu- zeile. Bedienung der Teamselector-Box: ================================ Die Bedienung der Teamselector-Box kann sowohl über die Tastatur, als auch über die Maus erfolgen. Mithilfe dieser Auswahlbox können Sie im Programm Mannschaften aufrufen ohne das jeweils der Name eingetippt werden muß. Wol- len Sie also eine Mannschaft auswählen, so genügt es die Kennzahl, die vor der jeweiligen Mannschaft steht, einzutippen und mit zu bestätigen. Einfacher geht es mit der Maus. Hier genügt es den Namen der jeweiligen Mann- schaft anzuklicken. Ausgabe auf den Drucker: ========================= Bei fast allen Menupunkten können Sie durch betätigen der Taste den ge- rade sichtbaren Bildschirm (HARDCOPY) oder auch den gesamten Spielplan bzw. alle Tabellen (ASCII) auf Ihren Drucker ausgeben lassen. Für die HARDCOPIES stehen Ihnen alle unter WINDOWS installierten Drucker zur Verfügung. In dem erscheinenden Dialogfenster können Sie unter Anderen unter OPTIONEN den ECO- NOFAST (SPARMODUS) auswählen, daß spart Tinte und der Ausdruck wird be- schleunigt. Berechnung der Formpunkte: =========================== Die Berechnung der Formpunkte im Menupunkt 'Formbilanz' berücksichtigt die jeweils erzielten und erhaltenen Tore, sowie die derzeitigen Tabellenplätze der jeweiligen Manschaften. Bei Sieg, Remis oder Niederlage werden je nach aktuellem Tabellenplatz für die Heim- bzw. Gastmannschaft unterschiedliche Punkte vergeben. Dabei werden Unterschiede in den Tabellenplätze in Achter- schritten wie folgt in Punkten berücksichtigt. Platzunterschied: >8 8 - 0 0 - -8 <-8 A = HEIM: 0 1 2 3 B = GAST: 6 5 4 3 Bei Sieg, Remis oder Niederlage werden diese Punkte mit einen frei definier- baren Faktor multipliziert und aufaddiert. Voreingestellt sind folgende Fak- toren bzw. Parameter: HEIM GAST Sieg Remis Niederlage Sieg Remis Niederlage 2 * A 1 * A -2 * B 2 * B 1 * B -1 * A Tore und Gegentore können für HEIM und GAST unterschiedlich bewertet werden. In der Voreinstellung werden für HEIM, Tore und Gegentore einfach gewertet und zu den Formpunkten addiert. Für den GAST werden Tore doppelt, Gegentore jedoch wieder nur einfach gezählt. Sollten Sie mit den gewählten Parametern nicht zufrieden sein, so können Sie eigene Werte einsetzen. Die entsprechenden Formpunkte werden dann sofort an- hand dieser neu eingesetzten Werten berechnet. Die alten Werte können Sie jederzeit wieder durch drücken von hervorholen. Zum Abschluß dieser Beschreibung wird noch ausführlich auf das Anlegen einer neuen Liga eingegangen. Diese Arbeit wurde Ihnen allerdings schon für die Ligen der Saison 00/01 abgenommen (siehe dazu die Datenfiles 1_00_01.DAT und 2_00_01.DAT, sowie RN_00_01.DAT, RS_00_01.DAT und F1_00_01.DAT im Ordner 'DATEN'). Wie lege ich eine neue Liga an? ================================ Das Anlegen einer neuen Liga wird durch den zugehörigen Menupunkt recht kom- fortabel gelöst und sollte auch für den ungeübten Anwender, ohne viel Tipp- arbeit, in kurzer Zeit (~ 45-60 Min.) möglich sein. In der Regel beschränkt sich der Tippaufwand auf die Eingabe der Spieltermine und von max. 4 Mann- schaftsnamen (einfaches Überschreiben der nachladbaren Namen aus der Vorsai- son). Die Festlegung der Spielpaarungen für die einzelnen Spieltage findet mithilfe der Maus und der Teamselektor-Box (Baukasten) statt. Die Anwahl der einzelnen Punkte geschieht mit den numerischen Tasten <1> bis <5>. Bei <1> - <3> wird von Ihnen eine Eingabe über Tastatur verlangt, dazu bitte die je- weiligen Eingabefelder benutzen. Die Daten lassen sich in den jeweiligen Dialogboxen durch und den Kursortasten editieren und durch einfa- ches Überschreiben ändern bzw. ergänzen. Die Eingabe der Grunddaten für die neue Liga sollte Ihnen, nachdem Sie sich mit den einzelnen Eingabemöglichkeiten vertraut gemacht haben (einfach mal alles ausprobieren, es kann eigentlich nichts schiefgehen), nicht so schwer fallen. Für die Dateien in denen die jeweilige Liga abgespeichert werden, gelten folgende Namenskonventionen: 1_XX_XX.DAT = 1.Bundesliga, 2_XX_XX.DAT = 2.Bundesliga, RN_XX_XX.DAT = Regionalliga NORD, RO_XX_XX.DAT = Regionalliga NORD-OST, RS_XX_XX.DAT = Regionalliga SÜD, RW_XX_XX.DAT = Regionalliga WEST-SÜDWEST. F1_XX_XX.DAT = Frauenbundesliga Z.B. erhält die Datei in der alle Daten der 1.Bundesliga in der Saison 00/01 den Namen 1_00_01.DAT. Diese Namens-Regelung stellt sicher, daß immer die richtigen Ligen in den entsprechenden Saisons aufgerufen werden können. Sollten sich in der laufenden Saison einige Datenlücken in das Programm ein- schleichen, so können Sie die aktuellen Daten komplett auf Diskette oder per eMail bei mir für jeweils 10.- DM anfordern. Sie können aber auch mit mir einen regelmäßigen UPDATE-Service für eine komplette Hin- bzw. Rückrunde vereinbaren. Für nur 30.- DM bekommen Sie dann nach jedem Bundesliga-Spiel- tag die kompletten aktuellen Ergebnissen und Torschützen der 1. und 2. Bun- desliga, sowie der Ergebnisse der Regionalligen, per eMail zugeschickt. Die- ser UPDATE-Service gilt jeweils nur für eine Runde, danach sollte er durch die Zahlung von weiteren 30.- DM verlängert werden. Sollten Sie noch weitere Fragen zum Programm haben, so stehe ich Ihnen gerne telefonisch oder schriftlich zur Verfügung. Meine Adresse: =============== Herrn Klaus-Anton Schäfer Katharinenstr.3 50997 Köln (Godorf) TEL+FAX: 02236/83314 eMail: Klaus-Anton.Schaefer@t-online.de HomePages: www.stang.net/buta/index.htm www.stang.net/lottokat/index.htm Konto-Nr.: 4976 75-503 (BLZ 370 100 50) Postbank Köln ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ + WICHTIGER HINWEIS: Die Vollversion dieses Programms darf nicht kopiert + + und weitergegeben werden. Es ist nur derjenige berechtigt das Programm + + zu benutzen der auch eine Lizenz dazu hat. Der jeweilige Lizenznehmer + + wird von mir mit seiner vollständigen Adresse im Programm angezeigt. + + Sollten Sie eine Vollversion besitzen, die nicht auf Ihre Adresse re- + + gistriert ist, so teilen Sie mir das bitte mit. Ich werde dann die + + entsprechenden Ermittlungen einlei