How do I read the hedge maze map

Hint 1 of 6:

After you've seen figured out how to make a map, you should know.