The first thing that you need to figure out is how to get close to the vulture.
There's a switch on the wall that will make a box just underneath the vulture pop up.
Try sending both goblins up, and you'll notice that one stays up near the vulture longer than the other.
You want W to press the switch while F stands on the box.