If you haven't already found the creature, you can make it appear by reaching into the crevice next to the mermaid.