How do I get to Bud the Wizard?

Hint 1 of 12:

He lives in a tower on the courtyard.