Menu    
Projet 
Projet 
Ouvrir nouveau        
Ouvrir nouveau        
Charger               
Charger               
Ouvrir & charger      
Ouvrir & charger      
Sauver                
Sauver                
Sauver sous...        
Sauver sous...        
Fermer                
Fermer                
Utilisateur           
Utilisateur           
A propos de ...       
A propos de ...       
Quitter               
Quitter               
Edition 
Edition 
Ajouter         
Ajouter         
Trier           
Trier           
Valider         
Valider         
Tout      
Tout      
Rien      
Rien      
Inverser  
Inverser  
Compte          
Compte          
Postes          
Postes          
Bloc-notes      
Bloc-notes      
Outils 
Outils 
Statistiques          
Statistiques          
Balance annuelle      
Balance annuelle      
Impression            
Impression            
rences 
rences 
Configure            
Configure            
Comptes 
Comptes