In der Originalversion von LATEX gibt es den Befehl 82 für Umlaute und 83 für scharfes s.
Man kann deutsche Texte also in der etwas mühsamen folgenden Form
schreiben:
<#3260#>
Die häßliche Straße
muß<#233#><#233#> schöner werden.
<#3260#> |
<#3261#>
verbatim84# <#3261#> |
Wenn man die Document Style Option <#236#>german<#236#>~[#germ##1###,#germtug##1###] angibt,
stehen zusätzlich die folgenden, einfacher verwendbaren
Befehle zur Verfügung:
Umlaute werden durch Voranstellen von Quotes geschrieben,
also z.B. 84 für ,,ö``.
Für scharfes~s schreibt man
85 (ohne Probleme mit nachfolgenden Leerstellen).
Man kann also schreiben:
<#3262#>
Die häßliche Straße
muß schöner werden.
<#3262#> |
<#3263#>
verbatim85# <#3263#> |