Die Codepage-Definition ist nur in |initex| sinnvoll, da die Arrays in das Format-File mit abgelegt werden. D.h., verwendet man mehrere Codepages, so muß für jede ein neues Format-File erzeugt werden. (Diese Einschränkung soll in einer späteren Version wegfallen.)
In der ersten Zeile, die |virtex| liest, findet noch keine Umsetzung statt, da zu diesem Zeitpunkt das Format-File noch nicht gelesen wurde.