HISTORY

CyberPassageâuâëâEâUé╔é┬éóé─

û┌ă

• âCâôâXâgü[âïâKâCâh
• âVâXâeâÇé╠èTùv
• âuâëâEâUé╠Ägéóò√
• â}âïâ`âåü[âUü[ï@ö\
• é│éáüAùpê╙é¬é┼é½é▄é╡é╜... (âgâCâÅü[âïâhé╓)
• â{â^âôé¿éµé╤âüâjâàü[êΩùù
• ûΓæΦé¬ïNé½é╜éτ
• ÉVï@ö\é¿éµé╤âoâOÅCÉ│Åεò±
• âèâtâ@âîâôâX

CyberPassageâuâëâEâUé╠ì┼żè┬ï½é¿éµé╤Éäźè┬ï½

	ì┼żè┬ï½	Éäźè┬ï½
Hardware	Windows 95/NTé╠ë╥ô«é╡é─éóéΘPC/ATî▌è╖ï@*
CPU	486DX2 66MHz	Pentium75MHz ê╚Åπ
âüâéâèü[	12 MB	32 MB ê╚Åπ
ï≤é½âfâBâXâNùeù╩	5MB ê╚Åπ(âCâôâXâgü[âïé╔é═ 9MB òKùv)
ëµû╩ë≡æ£ôx	640 x 480 âhâbâg	800 x 600 âhâbâgê╚Åπ
ò\ĪÉFÉö	256 ÉF	65536 ÉFê╚Åπ
â\âtâgâEâFâA	Netscape Navigator for Windows (ver 2.0 ê╚Åπ) **
âTâEâôâh	-	âTâEâôâhâ{ü[âh(SoundBlaster é▄é╜é═æ╝é╠â{ü[âh)

*é╖é╫é─é╠PCî▌è╖ï@é╞PC9801é╔æ╬ë₧
** CyberPassageâuâëâEâUé═âlâbâgâXâPü[âué¬é╚é¡é─éαÄgéªé▄é╖üB
â}âïâ`âåü[âUè┬ï½é┼Ägùpé╖éΘÅΩìçé═üAÉäźè┬ï½é┼é¿Ägéóé╔é╚éΘé▒é╞é≡é¿è⌐é▀é╡é▄é╖üB

CyberPassageâuâëâEâUé╠âCâôâXâgü[âï

1. "vscp2b2.exe" é≡â_âuâïâNâèâbâN
   winzipse âvâìâOâëâÇé¬ïNô«é╡é▄é╖üBòKùvé┼éáéΩé╬ "Unzip To Directory" é╠ ìÇû┌é≡ò╧ìXé╡é─é¡é╛é│éóüB
2. "Unzip" é≡âNâèâbâN
   âtâ@âCâïé╠ë≡ôÇé╔é═û±éPò¬é⌐é⌐éΦé▄é╖üB
3. "21 files unzipped successfully" é╞éóéñâüâbâZü[âWé¬Åoé─é½é╜éτüA"OK." é≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB
   âCâôâXâgü[âëé¬ïNô«é╡é▄é╖üB
   éαé╡ unzip âRâ}âôâhé¬Ä╕ösé╡é╜éτ âfâBâîâNâgâèé╔ì┼Æßî└ 9 MB ê╚Åπé╠ï≤é½ùeù╩é¬éáéΘé⌐é╟éñé⌐â`âFâbâN é╡é─é¡é╛é│éóüB
4. "Welcome" â_âCâAâìâOâ{âbâNâXé¬î╗éΩé╜éτ "Next" é≡ëƒé╡é▄é╖üB
5. âëâCâZâôâXÅ≡îÅé╔ô»ê╙é╖éΘé╚éτé╬ "Yes." é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
   éαé╡ô»ê╙é┼é½é╚é»éΩé╬ "No" é≡ëƒé╖é╞üAâCâôâXâgü[âïé═ÆΓÄ~é╡é▄é╖üB
6. âCâôâXâgü[âïɵé╠âfâBâîâNâgâèé≡â`âFâbâNé╡é─é¡é╛é│éóüBâfâtâHâïâgé═âEâB âôâhâEâYé╠âhâëâCâu (\Program files\Sony\CyberPassage) é┼é╖üB
7. éαé╡âCâôâXâgü[âïɵé╠âfâBâîâNâgâèé≡ò╧ìXé╡é╜éóé╞é½é═ "Browse" é≡ëƒé╡ é─ò╧ìXé╡é▄é╖üBéµé»éΩé╬ "Next" é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
   
8. DirectXé╞MODé╔è╓é╖éΘÅεò±é¬ò\Īé│éΩé▄é╖üB"OK"é≡âNâèâbâNé╖éΘé╞ DirectXé╠âCâôâXâgü[âïâ_âCâAâìâOé¬ò\Īé│éΩüAòKùvé╔ë₧é╢é─æIæ≡ é╡é▄é╖üB
   âCâôâXâgü[âïé¬èJÄné│éΩé▄é╖üB
9. "readme" âtâ@âCâïé≡ô╟é▌é╜éóé╚éτé╬ "yes" é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
10. âCâôâXâgü[âïé¬ÅIù╣é╡é╜éτ "OK" é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB

CyberPassageâuâëâEâUé╠ïNô«

âlâbâgâXâPü[âvâiârâQü[â^ü[é╠ Options..Preferences âüâjâàü[ é⌐éτâwâïâpâAâvâèâPü[âVâçâôé≡æIæ≡é╡é─é¡é╛é│éóüB.

Create NewType â{â^âôé≡æIæ≡é╡é─é¡é╛é│éóüB

Mime Typeé╔é═ x-world üAMime SubTypeé╔é═ x-vrml é≡ôⁿù═é╡é─ OK é≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB

Extensions âtâBü[âïâhé╔wrl é╞ôⁿù═é╡é▄é╖üB

Launch the Applicationé≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB

êΩö╘ë║é╠âeâLâXâgâtâBü[âïâhé╔CyberPassageâuâëâEâU é≡É▌ÆΦé╡é▄é╖(âf âtâHâïâgé┼é═ "C:\Program files\Sony\CyberPassage"é╔éáéΘ) üB

OK é≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB

é▄é╜üAâuâëâEâUé╠âfâBâîâNâgâèé╔éáéΘ vsCP.exe é≡â_âuâïâNâèâbâNé╡é─éαâuâë âEâUé¬ïNô«é╡é▄é╖üB

CyberPassageâuâëâEâUé╠âAâôâCâôâXâgü[âï

1. âXâ^ü[âgâ{â^âôé≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB
2. âvâìâOâëâÇ âtâHâïâ_é≡èJé½üACyberPassageâtâHâïâ_é≡æIæ≡é╡é▄é╖üB
3. âüâjâàü[é⌐éτuninstallé≡æIé╤é▄é╖üB

Åπé╠É}é╔Īé╖éµéñé╔üAâCâôâ^ü[âlâbâgé⌐éτ VRMLé╠âtâ@âCâïé≡âìü[âhé╖éΘé╔é═ âlâbâgâXâPü[âvüEâiârâQü[â^ü[é¬òKùvé┼é╖üBâìü[âJâïâfâBâXâNé⌐éτé▒éΩéτé≡âìü[ âhé╖éΘé╞é½é═üAâlâbâgâXâPü[âvüEâiârâQü[â^ü[é═òKùvéáéΦé▄é╣é±üBâlâbâgâXâPü[ âvé¬é╚éóÅ≤æ╘é┼é▒éΩéτé╠âtâ@âCâïé≡âìü[âhé╖éΘé╞CyberPassageé¬îxìÉé≡ ò\Īé╖éΘÅΩìçé¬éáéΦé▄é╖é¬üAé╗é±é╚é╞é½é═ÆPé╔üA "OK" â{â^âôé≡ëƒé╡é─é¡é╛é│ éóüB

ê╚ë║é╠ìÇû┌é╔é┬éóé─Éαû╛é╡é▄é╖üB

• Step 1. 3D é╠ÉóèEé≡ê┌ô«é╖éΘé╔é═(âiârâQü[âVâçâô)
• Step 2. âIâuâWâFâNâgé≡æIæ≡é╖éΘé╔é═
• Step 3. ô┴ÆΦé╠(ï╗ûíé╠éáéΘ)âIâuâWâFâNâgé╓é╠âeâîâ|ü[âg
• Step 4. âCâôâtâHâüü[âVâçâôé╠ò\Ī (âXâJâEâ^ü[)
• Step 5. Åπé⌐éτâIâuâWâFâNâgé≡î⌐ë║éδé╖ (âWâââôâv)
• Step 6. æ╝é╠ÉóèEé╓É╪éΦæ╓éªéΘé╔é═ (âèâôâNé╠ïNô«)

Ägéóé═é╢é▀éΘæOé╔

Step 1.
3D é╠ÉóèEé≡ê┌ô«é╖éΘé╔é═

î╗ì▌üAâEâBâôâhâEé╠Æåé╔ë╞é¬î⌐éªéΘé═é╕é┼é╖üBì┼Åëé╔üAâLü[â{ü[âhé╠ûεê≤âLü[ é≡é┬é⌐é┴é─Å¡é╡òαé½ë±é┴é─é▌é▄é╡éσéñüBăé╠éµéñé╔é╖éΩé╬æOîπì╢ëEé╔ê┌ô«é┼é½ é▄é╖üB

• ì┼Åëé╔üAÅ¡é╡ëEé╓ï╚é¬é┴é─é▌é▄é╡éσéñüB
  1. ëEûεê≤ âLü[é≡ë╜ôxé⌐ëƒé╡é▄é╖üB
  2. ì╢ûεê≤ âLü[é≡ë╜ôxé⌐ëƒé╡é─üAî│é╠ê╩Æué╔û▀éΦé▄é╖üB
• ăé╔üAéαé┴é╞ï▀è±é┴é─é▌é▄é╡éσéñüB
  1. Åπûεê≤ âLü[é≡ë╜ôxé⌐ëƒé╡é▄é╖üB
     é╖éΘé╞æOò√é╓Éié±é┼ë╞é╔ï▀é├é¡é═é╕é┼é╖üB
  2. ë║ûεê≤ âLü[é≡ë╜ë±é⌐ëƒé╡é─üAîπéδé╓û▀éΦé▄é╖üB

æÇì∞é╠âRâc

• âLü[é≡ëƒé╡é┬é├é»é─éóéΘé╞âXâsü[âhé¬éáé¬éΦé▄é╖üB
• òαé½ë±é┴é─éóé─éαé╡û└Äqé╔é╚é┴é╜éτ
  Home âAâCâRâô é≡ëƒé╡é▄é╖üBé╖éΘé╞ì┼Åëé╠ê╩Æué╔ û▀éΩé▄é╖üB

âüâé

é▒éΩé┼ûεê≤âLü[é≡Ägé┴é─ê┌ô«é╖éΘò√û@é═é¿ò¬é⌐éΦé┼é╡éσéñüB
â}âEâXé╠æÇì∞é╔è╡éΩé─éóéΘé╚éτüAâ}âEâXé≡Ägéñé▒é╞éαé┼é½é▄é╖üB

â}âEâXé╠ì╢â{â^âô é≡ëƒé╡é─üAé╗é╠é▄é▄âhâëâbâOé╡é▄é╖üB

• æOò√ é╓ê┌ô«é╖éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ Åπ é╠ò√é╓âhâëâbâOé╡é▄é╖üB
• îπò√ é╓ê┌ô«é╖éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ë║ é╓âhâëâbâOé╡é▄é╖üB
• ëE é╓ï╚é¬éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ëE é╓âhâëâbâOé╡é▄é╖üB
• ì╢ é╓ï╚é¬éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ì╢ é╓âhâëâbâOé╡é▄é╖üB

Step 2.
âIâuâWâFâNâgé≡æIæ≡é╖éΘé╔é═

ÉóèEé╠Æåé≡òαéóé─éóéΘé╞é½üAâJü[â\âïé¬ô┴ÆΦé╠âIâuâWâFâNâgé╠Åπé╔é⌐é⌐éΘé╞ é╠éµéñé╔é╚éΘé▒é╞é¬éáéΦé▄é╖üBé▒é╠âJü[â\âïé═üA é╗é╠âIâuâWâFâNâgé╔ "ô«é½" é¬ÆΦï`é│éΩé─éóéΘé▒é╞é≡éáéτéφé╡é▄é╖üB

ÆPé╔âIâuâWâFâNâgé≡â}âEâXé╠ì╢â{â^âô é┼âNâèâbâNé╡é─é▌é─é¡é╛é│éóüB âIâuâWâFâNâgé═ô«é½é═é╢é▀é▄é╖üB
É╘éóùºò√æ╠é≡âNâèâbâNé╡é─ë╜é¬ïNé▒éΘé⌐î⌐é─é▌é▄é╡éσéñüB

1. âJü[â\âïé≡É╘éóùºò√æ╠é╔ìçéφé╣é─ ì╢â}âEâXâ{â^âô é≡ëƒé╡é▄é╖üB
   É┬éóùºò√æ╠é¬ô«é½é╛é╖é┼é╡éσéñüB
2. éαéñêΩë±âNâèâbâNé╡é─ô«é½é≡Ä~é▀é─é▌é▄é╡éσéñüB

Step 3.
ô┴ÆΦé╠âIâuâWâFâNâgé╓é╠âeâîâ|ü[âg

éáéΘâIâuâWâFâNâgé¬û╩öÆé╗éñé╚é╠é┼Æ▓é╫é─é▌é╜éóé¬üAéáé╚é╜é╠ïÅéΘÅΩÅèé⌐éτö± Åφé╔ëôé¡ùúéΩé─éóéΘé╞é╡é▄é╖üBé╗é±é╚é╞é½é═âXâeâbâvéQé╠éΓéΦò√é┼éαï▀è±éΘé▒ é╞é¬é┼é½é▄é╖üié╜é╞éªé╬üAÅπûεê≤âLü[é≡Ägé┴é─üjüBé╡é⌐é╡üAéαé┴é╞è╚ÆPé┼æüéó éΓéΦò√é┼âIâuâWâFâNâgé╔ï▀é├é¡é▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
é┼é═üAë╞é╔ï▀é├éóé─é▌é▄é╡éσéñüB

1. ë╞é≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB
2. ctrl âLü[é≡ëƒé╡é╚é¬éτ â}âEâXì╢â{â^âô é≡âNâèâbâNé╡é▄ é╖üB
   éáé╚é╜é═ìíüAë╞é╠é╖é«é╗é╬é╔ùºé┴é─éóé▄é╖üB
3. ë╞é╔ï▀é╖é¼éΘéµéñé╚éτüA ë║ûεê≤ âLü[é≡ë╜ë±é⌐ëƒé╡é─îπéδé╔ë║é¬é┴ é─é▌é─é¡é╛é│éóüB

Step 4.
âCâôâtâHâüü[âVâçâôé╠ò\Ī(âXâJâEâ^ü[)

ë╞é╔é═âëâxâïé¬é┬éóé─éóé▄é╖é¬üAìíé═î⌐éªé─éóé▄é╣é±üBé▒éñé╡é╜âëâxâïé═üA âëâxâïé≡Ä¥é┬âIâuâWâFâNâgé╔âJü[â\âïé¬ìçé┴é─éóéΩé╬üAéóé┬é┼éαò\Īé│é╣éΘé▒ é╞é¬é┼é½é▄é╖üBé▒é╠ï@ö\é═üAÉóèEé╠Æåé╔ë╜é¬éáéΘé╠é⌐é≡ÆméΘé╠é╔ò╓ùÿé┼é╖üBâJü[ â\âïé¬âëâxâïòté½âIâuâWâFâNâgé╔ìçé┴é─é│éªéóéΩé╬üAéóé┬é┼éαâëâxâïé¬î╗éΩé─üA é╗é╠âIâuâWâFâNâgé¬ë╜é┼éáéΘé⌐é≡ï│éªé─é¡éΩéΘé⌐éτé┼é╖üB

1. âcü[âïâoü[é╠Æåé╔éáéΘ âXâJâEâ^ü[ âAâCâRâô é≡âNâèâbâNé╡é─é¡é╛é│éóüBâXâJâEâ^ü[âAâCâRâôé═ é╠éµéñé╚î`é╔ò╧éφéΦé▄é╖üBé▒é╠âAâCâRâôé═üA CyberPassageâuâëâEâUé¬ âXâJâEâ^ü[üEâéü[âhé┼éáéΘé▒é╞é≡ò\éφé╡é─éóé▄é╖üB
2. âJü[â\âïé≡âhâAé╠Åèé╔ìçéφé╣é─é▌é▄é╡éσéñüB
   "DOOR" é╞éóéñâëâxâïé¬üAżé│éóâEâBâôâhâE (Åεò±âëâxâïâEâBâôâhâEé╞éóéóé▄ é╖) é╠Æåé╔Åoé─é½é╜é┼é╡éσéñüB
3. âXâJâEâ^ü[é≡âLâââôâZâïé╖éΘé╔é═üAéαéñêΩôx é≡âNâèâbâNé╡é▄é╖üB

âüâé

Step 5.
Åπé⌐éτâIâuâWâFâNâgé≡î⌐ë║éδé╖ (âWâââôâv)

éáé╚é╜é═ô«é½é▄éφé┴é─éóéΘè╘é╔üAû└Äqé╔é╚é┴é─é╡é▄éñé⌐éαÆméΩé▄é╣é±üBé▒éñéó éñÅΩìçé╔üAìééóârâïé╔ôoé┴é─ë║é≡î⌐ë║éδé╣é╬üAÄ⌐ò¬é╠éóéΘÅΩÅèé¬ùeê╒é╔éφé⌐éΦ é▄é╖üBCyberPassageâuâëâEâUé┼é═üAìééóÅèé⌐éτë║é≡î⌐ë║éδé╖ï@ö\é≡Ʊïƒé╡é─éó é▄é╖üB

1. âcü[âïâoü[é╠ âWâââôâv âAâCâRâô é≡âNâèâb âNé╡é─é╟é±é╟é±Åπé╔ê┌ô«é╡é─é▌é▄é╡éσéñüBâWâââôâvâAâCâRâôé═ é╠éµéñé╚î`é╔é╚éΦé▄é╖üB
2. é▒éΩé┼éáé╚é╜é═üAìééóÅèé⌐éτÉóèEé≡î⌐ë║éδé╡é─éóé▄é╖üBæOîπé╔ê┌ô«é╡é╜éó é╚éτé╬üA Åπûεê≤ é▄é╜é═ ë║ûεê≤ âLü[é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
3. ăé╠éµéñé╚æÇì∞é≡é╖éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
   
   • âWâââôâvé≡é╖éΘæOé╠ê╩Æué╔û▀éΘ
     ì─é╤ é≡ âNâèâbâNé╡é▄é╖üB
   • ìééóÅèé⌐éτÆ╝É┌üAô┴ÆΦé╠ÅΩÅèé╓ê┌ô«é╖éΘé╔é═üA ctrl âLü[é≡ëƒé╡ é╚é¬éτâ}âEâXé╠ì╢â{â^âôé≡ëƒé╡é▄é╖üB
     é▒éΩé═üAÅπé⌐éτÆ¡é▀é─üAìsé½é╜éóÅèé≡ÆTé╖é╞é½é╔ò╓ùÿé┼é╖üB

Step 6.
æ╝é╠ÉóèEé╓ê┌éΘé╔é═ (âèâôâNé╠âAâNâeâBâuë╗)

ë╝æzÉóèEé╠Æåé≡ê┌ô«é╡é─éóé─üAâJü[â\âïé¬ô┴ÆΦé╠âIâuâWâFâNâgé≡Äwé╡é╜é╞é½üA âJü[â\âïé╠î`é¬üuÄΦüv é╠éµéñé╔é╚éΘé▒é╞é¬éáéΦé▄é╖üB üuÄΦüv é═üAâIâuâWâFâNâgé¬æ╝é╠ÉóèEé╓é╠ "âèâôâN" é≡Ä¥é┴é─éóéΘé▒é╞é≡ò\é╡é─ éóé▄é╖üBæ╝é╠ÉóèEé╞é╠è╘é≡ìsé┴é╜éΦùêé╜éΦé┼é½é▄é╖üB

1. âJü[â\âïé≡ë╞é╠Åπé╔ìçéφé╣é─é¡é╛é│éóüB
   âJü[â\âïé¬ üuÄΦüvé╠î`é╔é╚éΘé┼é╡éσéñüB
2. â}âEâXì╢â{â^âô é≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
   éáé╚é╜é═ò╩é╠ÉóèEé╔éóé▄é╖üB
3. ì─é╤âTâôâvâïüEâÅü[âïâhé╔û▀éΘé╔é═üACyberPassageâuâëâEâUé╠ Back â{ â^âôé≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB

ô«é½	âRâ}âôâh
æOò√	Åπûεê≤ âLü[é≡ëƒé╖
îπò√	ë║ûεê≤ âLü[é≡ëƒé╖
ëEé╓ë±éΘ	ëEûεê≤ âLü[é≡ëƒé╖
ì╢é╓ë±éΘ	ì╢ûεê≤ âLü[é≡ëƒé╖
âeâîâ|ü[âg	âIâuâWâFâNâgé╔âJü[â\âïé≡ìçéφé╣é─ ctrl âLü[é≡ëƒé╡é╚é¬éτâNâèâbâN
ìééóÅèé⌐éτë║é≡î⌐ë║éδé╖	é≡âNâèâbâN
ò╩é╠ÉóèEé╓ìsé¡	üuÄΦüvâJü[â\âïé┼âIâuâWâFâNâgé≡âNâèâbâN

âLü[â{ü[âhé┼é╠ê┌ô«é╔é┬éóé─Éαû╛é╡é─é½é▄é╡é╜é¬üAâ}âEâXé≡Ägé┴é─éαô»é╢ é▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üBé╗éΩé╔é═ăé╠éµéñé╔é╡é▄é╖üB
â}âEâXì╢â{â^âô é≡ëƒé╡é─üAé╗é╠é▄é▄âhâëâbâOé╡é▄é╖üB

• æOò√ é╓ê┌ô«é╖éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ Åπò√îⁿ é╓âhâëâbâOüB
• îπò√ é╓ê┌ô«é╖éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ë║ò√îⁿ é╓âhâëâbâOüB
• ëE é╓ë±éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ëE ò√îⁿé╓âhâëâbâOüB
• ì╢ é╓ë±éΘé╔é═üAâ}âEâXé≡ ì╢ ò√îⁿé╓âhâëâbâOüB

é╡é⌐é╡üAë╝æzÉóèEé≡òαé¡ò√û@é═ò╧éφé┴é─éóé▄é╣é±üBùBêΩò╧éφé┴é╜é▒é╞é═üAæ╝é╠ âåü[âUü[é╠âAâoâ^ü[üiò¬ÉgüjéαïñùLé╖éΘô»é╢ÉóèEé≡òαé½ë±é┴é─éóéΘé▒é╞é┼é╖üB

ïñùLÉóèEé┼éαüAâIâuâWâFâNâgé═ô«é½é≡Ä¥é┴é─éóé▄é╖é¬üAé╗éΩé═òíÉöé╠âåü[âUü[ è╘é┼ïñùLé│éΩé▄é╖üBÅ]é┴é─üAùßéªé╬ïñùLâ`âââbâgâïü[âÇéΓâTü[âJâXâpü[âNé┼é═üA éáé╚é╜Ä⌐Égé═âIâuâWâFâNâgé╔ÉGéτé╚é¡é─éαüAé╗é╠âIâuâWâFâNâgé╠î`éΓÉFé¬ò╧ë╗ é╖éΘé╞é½é¬éáéΦé▄é╖üBé▒éΩé═üAæ╝é╠âåü[âUü[ÆBé¬Ä⌐Égé╠âuâëâEâUé⌐éτâIâuâWâF âNâgé≡âNâèâbâNé╡é╜é⌐éτé┼üAéáé╚é╜é═ö▐éτé╞ô»é╢îïë╩é≡î⌐é─éóéΘé╠é┼é╖üI

â`âââbâgï@ö\é╠Ägéóò√

â`âââbâgâEâBâôâhâEé╠ì┼ë║òöé╔é═âeâLâXâgôⁿù═â{âbâNâXé¬éáéΦüAé▒é▒é┼âüâbâZü[ âWé≡â^âCâvé┼é½é▄é╖üBâèâ^ü[âôâ{â^âôé≡ëƒé╖é╞üAâ^âCâvé╡é╜âeâLâXâgé¬éáé╚é╜ é╠ï▀é¡é╠æSé─é╠âåü[âUü[é╔æùéτéΩé▄é╖üBéαé╡ï▀é¡é╔æ╝é╠âåü[âUü[é¬éóé─üAö▐éτ é¬â`âââbâgé≡é╡é─éóéΘé╚éτé╬üAö▐éτé⌐éτé╠âüâbâZü[âWé¬éáé╚é╜é╠â`âââbâgâEâB âôâhâEé╔ò\Īé│éΩé▄é╖üB

ÅπïLé╔ë┴éªé─üAéáé╚é╜é╠â^âCâvé╡é╜âüâbâZü[âWé═âuâëâEâUé╠âüâCâôâEâBâôâhâE é╠ üuâeâLâXâgüEâoâïü[âôüv é╞é╡é─éáé╚é╜é╠ô¬Åπé╔ò\Īé│éΩé▄é╖üBéáé╚é╜Ä⌐Égé═ é▒éΩé≡î⌐éΘé▒é╞é═é┼é½é▄é╣é±é¬üAæ╝é╠âåü[âUü[é¬â^âCâvé╡é╜âüâbâZü[âWé═é╖é╫ é─é╗é╠éµéñé╔î⌐éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB

éáé╚é╜é╠âüâbâZü[âWé═éáé╚é╜é╠ï▀é¡é╠ÉlÆBé╛é»é╔ò\Īé│éΩé▄é╖üBé▒éΩé╔é═éQé┬ é╠ùÿô_é¬éáéΦé▄é╖üBéPé┬é═üAéáé╚é╜é¬â`âââbâgâEâBâôâhâEé≡âIü[âvâôé╡é─éó éΘé╞é½é╔üAÉóèEé╠Æåé╠é╖é╫é─é╠Élé⌐éτé╠âüâbâZü[âWé¬ò\Īé│éΩé╜éΦé═é╡é╚éóé╞ éóéñé▒é╞é┼é╖üBéQé┬é▀é═üAÉöÉlé╠Élé╞âvâëâCâxü[âgé╚ÿbé≡é╡é╜éóé╞é½é╔üAò╖é⌐ éΩé╜é¡é╚éóÉlé╜é┐é⌐éτùúéΩé─É├é⌐é╚Åèé╓ìsé½é│éªé╖éΩé╬éµéóé╞éóéñé▒é╞é┼é╖üB éáé╞é═CyberPassageé¬âvâëâCâoâVü[é╠èmò█é≡ê°é½Ä≤é»é▄é╖üB

âAâoâ^(ò¬Ég)é≡æIé╘é╔é═

âAâNâVâçâôüEâpâlâïé╠Ägéóò√

• Åπé╠â{â^âôé═âAâoâ^é╠âAâNâVâçâôùpé┼é╖üB
• ë║é╠â{â^âôé═âAâoâ^é≡36ôxüA180ôxüA360ôxë±ô]é╖éΘé╜é▀é╠éαé╠é┼é╖üB
• ì┼éαì╢é╠â{â^âô é═üuÉ┌æ▒é╠Ä⌐ô«É╪éΦùúé╡üvé≡ûhé«é╜é▀é╠éαé╠é┼é╖üB

É┌æ▒é╠Ä⌐ô«É╪éΦùúé╡ï@ö\

âvâèâtâ@âîâôâXâüâjâàü[

é▒é▒é┼é═üA

• Load Texture
  âeâNâXâ`ââé╠âìü[âhé≡Ä⌐ô«ôIé╔ìséñé⌐é╟éñé⌐é≡âZâbâgé╖éΘ
• Verbose mode
  CyberPassageé¬VRMLé╠ì\ò╢âGâëü[é≡âVârâAé╔â`âFâbâNé╖éΘé⌐é╟éñé⌐é≡âZâbâgé╖éΘüB
• SOCKS Host
  âtâ@âCâAâEâHü[âïé≡ëzéªéΘé╜é▀é╠SOCKSâzâXâgé≡ÄwÆΦé╖éΘüB

é│éáüAùpê╙é¬é┼é½é▄é╡é╜... (âgâCüEâÅü[âïâhé╓)

• âiârâQü[âVâçâô
• âiârâQü[âVâçâôüEâ{â^âô
• âcü[âïâoü[üEâ{â^âô
• âüâjâàü[

âüâé

âiârâQü[âVâçâô

ê┌ô«

ô«ì∞	âLü[é≡ ëƒé╖	â}âEâXé≡ âhâëâbâOé╖éΘ	ëƒé╖
æOò√	Åπûεê≤	Åπò√
îπò√	ë║ûεê≤	ë║ò√
ëEé╓ë±éΘ	ëEûεê≤	ëEò√
ì╢é╓ë±éΘ	ì╢ûεê≤	ì╢ò√

ô┴ÆΦé╠âIâuâWâFâNâgé╓é╠âgâëâôâXâ|ü[âg

ô┴ÆΦé╠âIâuâWâFâNâgé≡îêé▀éΘüB ctrl âLü[é≡ëƒé╡é╚é¬éτ â}âEâXì╢ â{â^âô é≡ëƒé╖üB

Äïô_ò╧ìX

shift âLü[é≡ëƒé╡é╚é¬éτâ}âEâXé≡âhâëâbâOüié▄é╜é═ûεê≤ âLü[é╠é╟éΩé⌐é≡ëƒé╖üjüB

îⁿé½	âLü[	â}âEâXâhâëâbâO
Åπé≡îⁿé¡	Åπûεê≤	Åπò√îⁿ
ë║é≡îⁿé¡	ë║ûεê≤	ë║ò√îⁿ
ëEé≡îⁿé¡	ëEûεê≤	ëEò√îⁿ
ì╢é≡îⁿé¡	ì╢ûεê≤	ì╢ò√îⁿ

âIâuâWâFâNâgé≡ô«é⌐é╡é╜éΦë±ô]é│é╣é╜éΦé╖éΘé╔é═

alt âLü[é╞â}âEâXì╢â{â^âôé≡ëƒé╡é╚é¬éτâhâëâbâOé╡é▄é╖üBé╖éΘ é╞âIâuâWâFâNâgé¬ô«é½é▄é╖üB

alt + shift âLü[é╞â}âEâXì╢â{â^âôé≡ëƒé╡é╚é¬éτâhâëâbâOé╡é▄ é╖üBé╖éΘé╞âIâuâWâFâNâgé¬ë±ô]é╡é▄é╖üB

âèâôâNé╠âAâNâeâBâuë╗

âJü[â\âïé¬âIâuâWâFâNâgé╠Åπé┼üuÄΦüvé╠î`é╔é╚é┴é╜é╞é½é═üAé╗é╠âIâuâWâFâNâg é¬âèâôâNé≡Ä¥é┴é─éóéΘé▒é╞é≡ê╙ûíé╡é▄é╖üBâ}âEâXé╠ì╢â{â^âôé≡âNâèâbâNé╖éΘé╞üA ê┘é╚éΘÉóèEé╓ìsé¡é▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB

ô«é½(ô«ì∞)é╠ïNô«

âIâuâWâFâNâgé¬ô«é½é▄é╜é═ô«ì∞é≡Ä¥é┴é─éóéΘÅΩìçé═üA â}âEâXì╢â{â^âô é┼é╗é╠ô«é½é¬âXâ^ü[âgé╡é▄é╖üB

(ëµû╩Åπé╠)âiârâQü[âVâçâôâ{â^âô

ëµû╩Åπé╔é═éUî┬é╠âiârâQü[âVâçâôâ{â^âôüiûεê≤üjé¬éáéΦé▄é╖üB

â{â^âô	ï@ö\
	ì╢é╓ë±éΘüB
	ì╢é╓ò╜ìsê┌ô«é╖éΘüB
	æOò√é╓Éié▐üB
	îπò√é╓Éié▐üB
	ëEò√é╓ò╜ìsê┌ô«é╖éΘüB
	ëEé╓ë±éΘüB

(ëµû╩Åπé╠)âcü[âïâoü[üEâ{â^âô

âcü[âïâoü[é╔é═éWî┬é╠âcü[âïâoü[üEâ{â^âôé¬éáéΦé▄é╖üB

â{â^âô	ï@ö\
	æOëµû╩é╓üB
	ăëµû╩é╓üB
	ì┼Åëé╠ê╩Æué╔û▀éΘüB
	î╗ì▌é╠æÇì∞é≡ĵéΦÅ┴é╖üB
	âuâbâNâ}ü[âNé≡é┬é»éΘüB
	âJü[â\âïé╠ë║é╔éáéΘâIâuâWâFâNâgé¬Åεò±âëâxâïé≡Ä¥é┴é─éóéΘé╚ éτé╬üAÅεò±âëâxâïâEâBâôâhâEé≡ò\Īé╖éΘüB
	Äïô_é≡é╕é┴é╞ìééóÅèé╔ò╧ìXé╡üAÆ╣é╠Äïô_é╞é╖éΘüB
	âtâ@âCâïé╠âìü[âhé≡ÆåÄ~é╖éΘüBüié▒é╠ï@ö\é═âxü[â^ö┼é╔é═éáéΦé▄é╣é±üBüj

âüâjâàü[

âvâïâ_âEâôüEâüâjâàü[é┼é═ăé╠éµéñé╚âIâvâVâçâôé¬æIé╫é▄é╖üB

âüâjâàü[	ìÇû┌	ï@ö\
File	Open File	VRMLâtâ@âCâïé≡æIæ≡é╡é─âìü[âhé╖éΘ
	Open URL	URLé≡ÄwÆΦé╡é─VRMLé╠âtâ@âCâïé≡èJé¡
	Exit	CyberPassageâVâXâeâÇé≡ÅIù╣é╖éΘüB
Go	Stop loading	âtâ@âCâïé╠âìü[âhé≡ÆΓÄ~é╖éΘüBüiüû é▒é╠ï@ö\é═âxü[â^ö┼é╔é═éáéΦé▄é╣é±üBüj
	Backward	ì┼îπé╔î⌐é╜ VRML é╓û▀éΘüB
	Forward	ăé╠ VRML âtâ@âCâïé≡ò\Īé╖éΘüB
View	Reload	VRMLâtâ@âCâïé≡ì─âìü[âhé╖éΘüB
	Jump	Äïô_é≡âoü[âYüEâAâCé╔É╪éΦæ╓éªéΘüB
	Head Light	âwâbâhâëâCâgé╠énémüEénéeéeé≡É╪éΦæ╓éªéΘüB
	Chat	â`âââbâgâEâBâôâhâEé≡ò\Īé╖éΘüB
	Preference	âåü[âUü[é╠âvâèâtâ@âîâôâXé≡É▌ÆΦé╖éΘüB
Bookmark	Add bookmark	âuâbâNâ}ü[âNé≡âuâbâNâ}ü[âNâèâXâgé╔ë┴éªéΘüB
	View Bookmark	âuâbâNâ}ü[âNé╠âèâXâgé≡ò\Īé╖éΘüB
Avatar	View Avatar	âAâoâ^ü[æIæ≡âEâBâôâhâEé≡ò\Īé╖éΘüB
Options	Auto Load Images	ëµæ£é╠Ä⌐ô«âìü[âhé≡énémüEénéeéeé╖éΘüB
Help	About	CyberPassageé╠û{âoü[âWâçâôé╔è╓é╖éΘÅεò±é≡ò\Īé╖éΘüB

ûΓæΦé¬ïNé½é╜éτ

• âoâOÅεò±
  Cyber Passage Ristrictionsé≡ÄQÅ╞é╡é─é¡é╛é│éóüB
• âGâëü[âüâbâZü[âW
  âxü[â^ö┼é┼éáéΘé▒é╞é╔éµéΘâGâëü[é¬ö¡É╢é╡é╜ÅΩìçé═üAâuâëâEâUé≡ì─ïNô«é╡é─é¡ é╛é│éóüB
• éαé╡û└Äqé╔é╚é┴é╜éτ...
  éαé╡û└Äqé╔é╚é┴é╜éτüAüuâzü[âÇüvâAâCâRâôé≡âNâèâb âNé╡é─é¡é╛é│éóüBì┼Åëé╠ê╩Æué╔û▀éΘé▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB
• âIâuâWâFâNâgé╔é╘é┬é⌐é┴é╜éτ...
  âiârâQü[âVâçâôÆåüAâIâuâWâFâNâgé╔é╘é┬é⌐éΘé╞üAârü[âvë╣é¬û┬é┴é─âEâBâôâhâE ÿgé¬ô_û┼é╡é▄é╖üBë║ûεê≤âLü[é≡ëƒé╖é⌐üAé▄é╜é═â}âEâXé≡îπò√é╔âhâëâb âOé╡é─âIâuâWâFâNâgé⌐éτùúéΩé─é¡é╛é│éóüB
• "Warning: Unrecognized encoding: 'x-gzip'"
  éαé╡"Warning: Unrecognized encoding: 'x-gzip'" é╞éóéñâGâëü[âüâbâZü[ âWé¬î╗éΩé╜éτüAû│Äïé╡é─æÇì∞é≡æ▒é»é─é¡é╛é│éóüBé▒é╠âüâbâZü[âWé═üAâRâôâeâô âcé¬âGâôâRü[âhé┼é½é╚éóé╞é½é╔ò\Īé│éΩé▄é╖üBî╗âoü[âWâçâôé╠âlâbâgâXâPü[âv é╔é═âRâôâeâôâcé≡âGâôâRü[âhé╖éΘï@ö\é═éáéΦé▄é╣é±üB
• âuâbâNâ}ü[âN
  âuâbâNâ}ü[âNé═üAâCâôâXâgü[âïüEâfâBâîâNâgâèé╠ "landmark.htm" é╔âZü[âué│ éΩé▄é╖üB
• CyberPassageâuâëâEâUé╠âAâôâCâôâXâgü[âï
  1. âXâ^ü[âgâ{â^âôé≡ëƒé╖üB
  2. âvâìâOâëâÇé╠Æåé╠üACyberPassageâtâHâïâ_é≡æIé╘üB
  3. âüâjâàü[é⌐éτâAâôâCâôâXâgü[âïé≡æIé╘üB

âèâtâ@âîâôâX

1. VRML 1.0Ädùl
   http://www.eit.com/vrml/vrmlspec.html
2. VRML2.0Ädùl
   http://vag.vrml.org

ì∞ɼÄ╥

Å╝ôcìWêΩ(Kou1 Ma2da) matsuda@arch.sony.co.jp 
ÄOëYé▄é│é▒ masakomi@dd.sony.co.jp
é╨éσéñé╠ü@éµéñéóé┐

ÅñòW

• Windows 95 é═â}âCâNâìâ\âtâg(èö)é╠ôoÿ^ÅñòWé┼é╖üB
• âlâbâgâXâPü[âvüEâiârâQü[â^ü[é═ Netscape Communications Corporation é╠ôoÿ^ÅñòWé┼é╖üB