Aster Yellows

This is a disease that results in stunted, yellow plants.  It's common in celery, lettuce, and spinach.  Leafhoppers are the culprits; they infect plants with the disease, which can be prevented by using chemical sprays to kilI the leafhoppers.