02-23-199417:45:09FGSHF,ABDEFKLOPSTUWZEigenes Etikettenformat defini$E-9Datei - Neu                   3<╠Programm beenden              qΣ∩Bearbeiten - Text bearbeiten  	δ/▐Die neue Version 2.0          

JδLaseretiketten                
 ºÖSpeichern                     ├BPBearbeiten - Name des EtikettsL,ƒDas erste Etikett             ≤iYDBase nach Ascii konvertieren k¥5╡	Drucken - Druckeinstellungen  æò5┌Fehlermeldungen               ⌡î║Optionen - Drucker wählen     ╜q₧îShareware-Version             √±Systemvorraussetzungen        ╚5ûBearbeiten - Etiketteninhalt l ╫7\Bearbeiten - Schriftarten fest╔2Befehlszeile                  	ÿ0Datei - DOS Shell             "	╥D'Datei - Öffnen                #
 <$─Die AO-Serie                  
╚5ûDruckeinstellungen            æò5┌Drucken - Seriendruck mit Steu$ÇV¬=Fehler                        &⌡î║Kommandozeile                 ÿ0Optionen - DBASE nach ASCII um
ÉòOptionen - Programm konfigurie(
IÉGSeriendruck mit Steuerdatei   )ÇV¬=So geht's                     \
¼Steuerung                     (├ô╫Testseite drucken             * ºÖAndere Steuerdatei auswählen  !wQ	Ausdrucken                     ]LTDatei - Ende                  ∙D+Datei - Speichern unter       D┐Drucken - Testseite drucken...% ºÖDrucken des akt.Etiketts      $▒M╞Etikettgröße                  '$E-9Farbcode-Tabelle              &╦═OS-Shell                      τ∞Pulldownmenü                   αrUeber                         +`τçWir wählen einen anderen Druck,*╜q₧îZuerst wird konfiguriert      +IÉGBedienung und Tastaturreferenz^Æ<IndexTabelle: Buchstabe A     Ü.	fIndexTabelle: Buchstabe B     0
çIndexTabelle: Buchstabe D     ç2KIndexTabelle: Buchstabe E     ╥7'IndexTabelle: Buchstabe F     ∙8	[IndexTabelle: Buchstabe K     T:°IndexTabelle: Buchstabe L     L;)IndexTabelle: Buchstabe O     u<IndexTabelle: Buchstabe P     w>+IndexTabelle: Buchstabe S     ó?
yIndexTabelle: Buchstabe T     B)IndexTabelle: Buchstabe U     DCΘIndexTabelle: Buchstabe W     -D±IndexTabelle: Buchstabe Z     E÷                     ┌───────────────────────────────────────┐                     │Zuerst wird konfiguriert             │                     │Das erste Etikett                    │                     │Ausdrucken                           │                     │Seriendruck mit Steuerdatei          │                     │Wir wählen einen anderen Drucker     │                     │Eigenes Etikettenformat definieren   │                     ├───────────────────────────────────────┤                     │Steuerung                            │                     └───────────────────────────────────────┘                              Die neue Version 2.0Die neue Version 2.0Zuerst einmal vielen Dank für die Benutzung dieser Software.Falls Sie jetzt sogar mit der Vollversion des Programms arbeiten, bedankenwir uns sogar noch doppelt. Falls nicht, sollten Sie sich nach einer Testphasevon 4 Wochen unverzüglich registrieren lassen.Gegenüber der Vorgängerversion 1.0 hat sich einiges geändert, so daß einsehr großer Versionssprung von 1.0 auf 2.0 sicherlich angemessen war. Imfolgenden finden Sie eine Liste der Neuerungen gegenüber Version 1.0:Direkte Benutzung von DBase III-Dateien beim SeriendruckDiese Funktion ist gerade für den gewerblichen Benutzer sehr interessant, derhin und wieder Rundschreiben an seine Kunden durchführt, um Ihnen aktuelleAngebote unterbreiten zu können. Diese Kundendaten werden in der Regel mitFakturierungsprogramm erfasst und verwaltet. Die Programme erzeugen jedochfast immer DBase-kompatible Dateien.Und diese können Sie jetzt direkt für den Seriendruck (mit Steuerdatei)verwenden, ohne diese vorher in eine Word-Steuerdatei umwandeln zu müssen.Konvertierfunktion: DBase nach ASCIISicherlich erstellen Sie Ihre Briefe in einem Textverarbeitungssystem,z.B. MS-Word für Windows. Auch im Brief sollte natürlich auch die Adresseenthalten sein (nicht nur auf dem Adressetikett).Viele Textverarbeitungen unterstützen jedoch das DBase-Format zum Erstellenvon Serienbriefen nicht, u.a. zum Beispeil MS-Word für Windows (bis V2.0b).Also müssen Sie Ihre Adressdaten in eine ASCII-Steuerdatei umwandeln.Damit Sie jedoch nich noch eine Konvertierungssoftware kaufen müssen, wurdedie Funktion bereits in das Etikettendruckprogramm integriert. Sie müssen nurdie Quell- und Zieldatei angeben bzw.auswählen und schon wird die Konvertier-ung gestartet.Stark verbesserte Seriendruckfunktion (mit Steuerdatei)Beim Einfügen von Feldern aus Steuerdateien (DBase oder ASCII) können Siejetzt die gewünschten Felder aus einer Liste auswählen. Ein Tastendruckgenügt und schon wird das gewünschte Feld an die aktuelle Position im Etiketteingefügt.Desweiteren können Sie jetzt pro Zeile mehr als nur ein Steuerfeld einfügen.Sie brauchen die Felder nur mit einer Leerstelle abzutrennen.Auch "Textfelder" sind nun möglich, also Felder, die einen gewünschten Textbeinhalten, der dann ausgdruckt wird.Verbesserte DruckfunktionenIn dieser neuen Version können Sie auch mehrbahnige Etiketten bedrucken.In diese Sparte fallen vor allem die Laseretiketten.Verbesserte DialogboxenSie können jetzt (fast) jede Dialogbox mit der Taste ESC abbrechen. Es istalso kein Klicken mit der Mouse auf den Abbruch-Button notwending.Beim Drücken der Taste F1 können Sie den Hilfstext zu der aktuellen Dialog-box abrufen (Kontextsensitives Hilfssystem).Verbesserte EditierfunktionenSicherlich haben Sie beim Bearbeiten Ihrer Etiketten in der alten Versioneine Funktion zum Zentrien oder rechtbündigen Schreiben der Zeilen vermißt.Dies wurde in die neue Version implementiert.Auch eine "Zwischenablage", in die Zeilen des Etiketts kopiert werden können,ist nun vorhanden.Dies waren so die wichtigsten Neuerungen gegenüber der Version 1.0.Ich wünsche Ihnen jetzt viel Spaß bei der Arbeit mit dieser Software!              Schutterwald, im Februar 1993                       Andreas OsswaldDas erste EtikettDa dies ein Etikettendruckprogramm ist, das Etiketten druckt, müssen Sie auchetwas haben, das Sie drucken möchten.Folgend finden Sie deshalb eine Anleitung, was Sie alles tun müssen, um ein'normales' Etikett zu erstellen.Sicherlich haben Sie von Ihrem Etikettendruckprogramm eine Sicherungskopiegemacht, um die Originaldiskette(n) an einem sicheren Platz aufzubewahren,oder etwa nicht!?Sollten Sie also eine gemacht haben, so klebt bestimmt ein handgeschriebenesEtikett auf der Diskette, oder noch schlimmer, gar kein Etikett, sondern derText wurde auf die Diskettenhülle geschrieben - am Besten noch mit Kugel-schreiber, damit er ja nicht mehr ab geht und die Diskettenhülle somitruiniert ist.Dem helfen wir jetzt aber ganz schnell ab: Wir erstellen ein Etikett fürdiese Diskette im Standardformat.Zuerst einmal öffnen Sie hierzu das Menü 'Datei' und wählen den Menüpunkt'Neu...' aus. Folgende Dialogbox kommt nun zum Vorschein:            ┌─────────Neues Etikett─────────┐            │                               │▄▄            │ Dateiname: ███████            │██            ├───────────────────────────────┤██            │   <Ok>           <Abbruch>    │██            └───────────────────────────────┘██              █████████████████████████████████Sie sehen nun etwas, das blinkt. Doch nur keine Panik, das ist nur der Cursor,der sich im Eingabefeld rechts neben 'Dateiname' befinden sollte.Geben Sie hier nun einen maximal 8 Zeichen langen Dateinamen für das Etikettein.Anschließend betätigen Sie bitte den OK-Button.Falls Sie einen ungültigen Dateinamen eingegeben haben, erscheint eineInfo-Box, die Sie darauf hinweist, daß Ihr Dateiname an Position x einungültiges Zeichen aufweist. Korrigieren Sie dies dann entsprechend.Nachdem Sie alles korrekt eingegeben haben, verschwindet die Dialogbox wieder.Nun müssen Sie die Größe des Etiketts definieren. Öffnen Sie hierzu das Menü'Etikettengröße', um ein entsprechendes Etikett auszuwählen.Wählen Sie nun eine Etikettengröße aus, die Ihrem Etikettenformat, das Siebenutzen wollen, entspricht oder definieren Sie ein freies Format.Mehr über das Erstellen eigener Formate können Sie aus dem HilfstextEigenes Etikettenformat definieren entnehmen.Auf dem Bildschirm wird nun das Etikett aufgebaut (am Bildschirm links unten).Das sieht dann wie folgt aus:  ████████████████████████████████████  █████    <- erste Zeile des Etiketts  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████  ████████████████████████████████████  █████    <- letzte Zeile des Etiketts  └───────────────┬──────────────────┘  └─┬─┘    In diesem Bereich können Sie den     In diesem Bereich legen    Text für die Schriftarten einge-     Sie die Schriftarten und    ben.                                 -farben (bei Farbdruckern)                                         fest.Um die Etiketten besser unterscheiden zu können, bietet dieses Programm nochdie Möglichkeit, die einzelnen Etiketten mit einem Namen zu versehen. Dieserkann länger als der Dateiname sein und auch Sonder- und Leerzeichen enthalten.Mehr darüber entnehmen Sie bitte aus dem Hilfstext                                 Bearbeiten - Name des Etiketts ändern.Nachdem Sie alle Eigenschaften des Etiketts festgelegt haben, geht es nun andas Eingeben des Inhaltes oder des Textes des Etiketts.Hierzu wählen Sie einfach den Menüpunkt Bearbeiten - Text bearbeiten aus.Der Cursor befindet sich nun in der ersten Zeile des Etiketts.Sie können nun den gewünschten Text für das Etikett eingeben. Sobald Sie dieEingabe-, Tab- oder Pfeil-runter-Taste drücken, springt der Cursor in dienächste Zeile des Etiketts.Da wir ja ein Diskettenetikett für die Sicherungskopie des Programms erstel-len möchten, geben Sie bitte folgenden Text ein:          AO-Etikett    EtikettendruckprogrammInstallation mit INSTALL [ENTER]     » Sicherungskopie «Nachdem Sie den Text eingegeben haben, können Sie die Texteingabe mit derTaste ESC beenden.Wie Sie die Schriftarten definieren können, entnehmen Sie jetzt bitte ausdem Hilfstext Bearbeiten - Schriftarten festlegen.Wie Sie das ganze Ausdrucken, steht im Hilfstext Ausdrucken.Während der Etikettenbearbeitung sind einige Hotkeys, wie z.B. zentrieren derZeile, rechtsbündig, linksbündig..., aktiv. Um eine Liste darüber zu bekommen,drücken Sie bitte während der Etikettenbearbeitung die Tastenkombination<SHIFT-F1>.Bearbeiten - Name des Etiketts ändernÜber diesen Menüpunkt können Sie dem aktuellen Etikett einen individuellenNamen geben, der sich vom Dateinamen unterscheiden kann.Diese Funktion ist sinnvoll, um die verschiedenen Etiketten besser ausein-ander halten zu können.Nach Auswahl des Menüpunkts erscheint folgende Dialogbox am Bildschirm:            ■──────Etikettennamen ändern───────┐            │                                  │▄▄            │ Neuer Name: ████████████████████ │██            │                                  │██            └──────────────────────────────────┘██              ████████████████████████████████████Geben Sie nun den Etikettennamen ein. Der Name kann jedes beliebige Zeichenenthalten und ist nicht auf 8 Zeichen beschränkt, wie der Dateiname.Nach Eingabe des Namens, drücken Sie bitte die Eingabe-Taste.Die Dialogbox wird geschlossen und der Name dem Etikett zugewiesen.Bearbeiten - Text bearbeitenJedes Etikett hat einen Inhalt. Und diesen können Sie mit dieser Funktiondefinieren.Nach Auswahl dieses Menüpunktes befindet sich der Cursor in der ersten Zeiledes angezeigten Etiketts.Geben Sie nun den gewünschten Text ein. Nach Beendigung der Texteingabedrücken Sie die ESC-Taste, um dem Programm mitzuteilen, daß Sie die Textein-gabe abgeschlossen haben.Wie Sie sich in den Eingabefeldern zurechtfinden, können Sie aus demHilfstext Steuerung entnehmen.Während der Etikketenbearbeitung sind einige Hotkeys aktiv, wie Z.B. aktuelleZeile zentrieren, rechtsbündig.... Um eine Liste diese Hotkeys zu bekommen,drücken Sie bitte während der Bearbeitung die Tastenkombinations <Shift-F1>.Bearbeiten - Schriftarten festlegenSicherlich möchten Sie einige Zeilen des Etiketts etwas hervorheben odersogar in Farbe drucken. Zum Beispiel bei einem Diskettenetikett, ist essinnvoll, den Programmname in Fettschrift zu schreiben.Um die Schriftarten zu definieren, wählen Sie einfach den Menüpunkt aus.Der Cursor befindet sich nun in der ersten Zeile der Schrifteneingabefelder(Die schmale Spalte rechts neben dem Etikett).Hier können Sie nun die Schriftattribute für die einzelnen Zeilen definieren.Dies ist ganz einfach: Geben Sie nur die Abkürzungen der gewünschtenAttribute in das aktuelle Eingabefeld ein. Die Eingaben sind jeweils für dieaktuelle Zeile gültig.Die Abkürzungen haben dabei folgende Bedeutungen:F   Schaltet die Zeile in FettdruckU   Unterstreicht die aktuelle ZeileD   Druckt die Zeile in doppelter BreiteK   Druckt die Zeile in Kursiv- oder Italic-SchriftFolgende Attribute sind nur auf Farbdruckern anwendbar:S   Druckt die aktuelle Zeile in schwarz (Standard)R   Druckt die aktuelle Zeile in rotG   Druckt die aktuelle Zeile in gelbB   Druckt die aktuelle Zeile in blauBitte beachten Sie, daß nur die Farbattribute am Bildschirm angezeigt werdenkönnen. Eine Fettdruckzeile wird also nicht Fett am Bildschirm angezeigt.Bearbeiten - Etiketteninhalt löschenMit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, den kompletten Inhalt desEtiketts zu löschen.Alle Schriftattribute und Etiketteneigenschaften bleiben nach dem Löschenerhalten.Nach Auswahl dieses Menüpunktes erscheint zuerst einmal eine Dialogbox,die Sie frägt, ob Sie den Inhalt wirklich löschen möchten:            ┌─────────────Inhalt löschen──────────────┐            │                                         │▄▄            │Diese Funktion löscht den gesamten Inhalt│██            │      des Etiketts unwiderruflich.       │██            │            Sind Sie sicher ?            │██            │                                         │██            ├─────────────────────────────────────────┤██            │         <Ja>         <Nein>             │██            └─────────────────────────────────────────┘██              ███████████████████████████████████████████Wenn Sie den Inhalt löschen wollen, drücken Sie bitte den JA-Button.Der Inhalt des Etiketts verschwindet darauf.Wenn Sie den Inhalt nicht löschen wollem, drücken Sie den NEIN-Button.Datei - NeuÜber diesen Menüpunkt können Sie eine neue Datei erstellen.Alle Etiketteneigenschaften, sowie Inhalt und Schriftarten werden dabeigelöscht. Die Etikettengröße wird auf Standard gesetzt.Datei - ÖffnenMit dieser Funktion können Sie bestehende Etiketten laden und bearbeiten.Nach Auswahl dieses Menüpunktes erscheint eine Dateiauswahl-Liste, diealle bestehenden Etiketten (im aktuellen Verzeichnis) beinhaltet:            ■──Etikett öffnen...──┐            │  ┌─────────────┐    │▄▄            │  │TEST.ETK         │██            │  │DISKLABL.ETK █    │██            │  │AOTB11VV.ETK ▒    │██            │  │ABSENDER.ETK ▒    │██            │  │             ▒    │██            │  │             ▒    │██            │  │             ▒    │██            │  │                 │██            │  └─────────────┘    │██            └─────────────────────┘██              ███████████████████████Wählen Sie nun das gewünschte Etikett aus der Liste aus und drücken Sie danndie Eingabe-Taste. Das Etikett wird nun geladen und angezeigt.Falls Sie doch kein Etikett laden möchten, drücken Sie die ESC-Taste.Falls keine Dateien vorhanden sind, erscheint eine Infobox, dieIhnen mitteilt, daß keine Dateien vorhanden sind:        ┌─────────────────Keine Dateien gefunden!──────────────────┐        │Es befinden sich keine Etiketten im aktuellen Verzeichnis!│▄▄        ├──────────────────────────────────────────────────────────┤██        │                           <Ok>                           │██        └──────────────────────────────────────────────────────────┘██          ████████████████████████████████████████████████████████████SpeichernSicherlich haben Sie einen Menüpunkt 'Speichern' im Programm vermißt. Dochdas hat seinen Grund: es gibt nämlich keinen solchen Menüpunkt.Das Programm speichert das aktuelle Etikett nach jeder Bearbeitung automatischab. Zum Beispiel nach dem Bearbeiten des Etiketteninhalts oder nach demVerändern der Schriftattribute.Datei - Speichern unterDiese Funktion erfüllt den gleichen Zweck, wie der Menüpunkt 'Speichern', nurdaß das Etikett unter einem anderen Namen gespeichert werden kann, alsder Aktuelle.Datei - DOS Shellsiehe OS-Shell Datei - Endesiehe Programm beendenEtikettgrößeDieses Menü beinhaltet einige fertig-vordefinierte Etikettengrößen dergängigsten Etikettenformate.Wählen Sie einfach die gewünschte Etikettengröße aus der Liste aus. Danachwird dann gleich das Etikett am Bildschirm angezeigt. Der Inhalt und dieSchriftstile werden dabei nicht verändert. Der Etikettenname wird ent-sprechend geändert.Sollten Sie kein passendes Etikettenformat finden, so können Sie auch Ihreigenes Etikettenformat definieren.Wählen Sie hierzu den Menüpunkt Selbstdefinierte Größe aus. Es solltedann folgende Dialogbox erscheinen:            ┌──────────Eigenes Etikettformat──────────┐            │                                         │▄▄            │ Hoehe in mm: ███      Breite in mm: ███ │██            │                                         │██            ├─────────────────────────────────────────┤██            │     <Ok>              <Abbruch>         │██            └─────────────────────────────────────────┘██              ███████████████████████████████████████████Geben Sie nun die gewünschten Maße des Etiketts ein. Das Programm rechnetdann die mm-Werte in Zeilen und Spalten um. Dies geschieht mit Hilfe derCPI- und LPI-Angaben des Druckertreibers.Bitte beachten Sie jedoch, daß die Etiketten auf maximal 20 Zeilen und65 Spalten eingeschränkt sind. Das sind je nach CPI und LPI folgende Größen:        bei 12 CPI: 137 mm breit        bei 10 CPI: 165 mm breit        bei 8 LPI: 64 mm hoch        bei 6 LPI: 85 mm hochNach Eingabe der Daten drücken Sie den OK-Button. Das Etikett wird dannentsprechend angezeigt. Oder es erscheint eine Meldung, daß Sie ungültigeAngaben gemacht haben.In Version 1.0 war hier noch ein Feld um den Abstand zum nächsten Etikettzu bestimmen, vorzufinden. Die stellen Sie jetzt bitte in der DialogboxDruckeinstellungen ein.AusdruckenUm ein Etikett auf dem Drucker auszugeben, gibt es zwei Möglichkeiten:    a) Seriendruck -> Drucken des akt.Etiketts       Druckt das aktuelle Etikett beliebig oft aus.    b) Seriendruck mit Steuerdatei -> Drucken - Seriendruck mit Steuerdatei       Druckt das aktuelle Etikett mit verschiedenen Datensätzen aus.Drucken - SeriendruckÜber diesen Menüpunkt können Sie das aktuelle Etikett mehrfach auf dem Druckerausgeben.Nach Auswahl dieses Menüpunkts erscheint folgende Dialogbox:                      ■───Etikett drucken────┐                      │                      │▄▄                      │   Exemplare: 1       │██                      ├──────────────────────┤██                      │ <Ok> <Einstellungen> │██                      └──────────────────────┘██                        ████████████████████████Geben Sie im Eingabefeld die gewünschte Anzahl der auszudruckenden Exemplareein und drücken Sie den OK-Button.Um die Funktion abzubrechen drücken Sie bitte die ESC-Taste.Über den Button Einstellungen können Sie noch verschiedene Druck-Einstellungen(mehrspaltiger Druck, Seitenlänge...) einstellen. Mehr darüber finden Sie imHilfstext Druckeinstellungen.Siehe auch:    Testseite drucken    Laseretiketten    DruckeinstellungenAndere Steuerdatei auswählenNach klicken auf diesen Button erscheint folgende Dialogbox auf dem Bild-schirm:            ■════════════Steuerdatei wählen...════════════╗            ║                                             ║▄▄            ║ C:\AO-UTILS\AOE20                           ║██            ║                                             ║██            ║ Dateien:         Verzeichnisse:             ║██            ║ ┌────────────┐   ┌────────────┐             ║██            ║ │PERSONEN.DBF   │..            <Ok>       ║██            ║ │PRGENDE.OBJ █   │BEISPIEL    █             ║██            ║ │SERIEN.ETK  ▒   │HANDBUCH    ▒  <Abbruch>  ║██            ║ │STANDARD.ETK▒   │HELP        ▒             ║██            ║ │STANDARD.PDF▒   │MARKETIN    ▒  Laufwerke: ║██            ║ │STDFUSS.OBJ    │PDF           C:      │ ║██            ║ └────────────┘   └────────────┘             ║██            ╚═════════════════════════════════════════════╝██              ███████████████████████████████████████████████Wählen Sie nun die gewünschte Steuerdatei aus der Dateiliste aus, die Siebenutzen möchten, z.B. PERSONEN.DBF (DBase III) oder TEST.ASC (ASCII) undklicken Sie auf den Ok-Button oder drücken Sie die Eingabe-Taste, um dieAuswahl zu bestätigen.Drucken - Seriendruck mit SteuerdateiSicherlich haben Sie schon oft eine Möglichkeit gesucht, wie Sie die Adress-bestände Ihrer Datenbank auf Etiketten ausdrucken können.Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit! Es ist möglich, ASCII-Steuer-dateien, wie von Microsoft Word (R) benutzt werden oder DBASE III (R)-kompatible Dateien direkt in Ihre Etiketten zu integrieren.Die ASCII-Steuerdateien haben folgenden Aufbau:Zeile 1:   enthält die FeldnamenZeile 2-x: enthält die DatensätzeDie Trennung der Datensätze erfolgt durch ein beliebiges Zeichen. Oft ist diesein Semikolon oder ein Tabulator.Solche Steuerdateien werden von den meisten Programmen und Datenbanken alsExport-Filter unterstützt.Eine typische Steuerdatei würde beispielsweise wie folgt aussehen:Anrede;Name;Name1;Strasse;PLZ;Ort;Telefon;BemerkungHerrn;Manfred Muster;;Mustergasse 10;D-10000;Musterstadt;1234-4321;Frau;Sybille Flurig;;PowerPC-Straße 601;CH-5432;Windose 31;0892-9481643Firma;Anton Kleister;Malerbetrieb;Postfach;D-80486;Farbingen;0815-8086;besonders schlau   Es ist jedoch stets darauf zu achten, daß es sich dabei um DBase III-   kompatible Dateien handelt. Also nicht DBase IV oder DBase II !!!Um ein Steuerfeld in Ihr Etikett einzufügen, wechseln Sie bitte in denEtikettenbearbeitungsmodus (Taste <F2>).Platzieren Sie Ihren Cursor an die Stellen, wo ein Steuerfeld eingefügt werdensoll und drücken Sie die Tastenkombination <STRG-F>. Es erscheint dann diefolgende Dialogbox:          ■───────────Steuerfeld einfügen...───────────┐          │                                            │▄▄          │ Aktuelle Steuerdatei:                      │██          │ <keine>                                    │██          │                                            │██          │ ┌────────────────────────────────────────┐ │██          │ │                                         │██          │ │                                        █ │██          │ │                                        ▒ │██          │ │                                        ▒ │██          │ │                                        ▒ │██          │ │                                         │██          │ └────────────────────────────────────────┘ │██          │                                            │██          │       Andere Steuerdatei wählen...       │██   <-- Klicken Sie          └────────────────────────────────────────────┘██       hier auf den            ██████████████████████████████████████████████       Button !!!Klicken Sie nun auf den Button 'Andere Steuerdatei wählen...'. (Bitte hier imHilfstext!!)Nachdem Sie Ihre Steuerdatei ausgewählt haben erscheint in der obigen Listboxdie Liste der Felder Ihrer Steuerdatei. Wählen Sie nun das gewünschte Feldaus, welches Sie in Ihrem Etikett einfügen wollen. Klicken dazu einfach 2 malauf das gewünschten Feld.Nehmen wir einmal an, Sie würden die Felder aus dem Beispiel ganz oben nehmenund diese in das Etikett einfügen, dann würde das Ganze wie folgt aussehen:              ████████████████████████████████████              █Anrede█████████████████████████████              █Name███████████████████████████████              █Name1██████████████████████████████              █Strasse████████████████████████████              ████████████████████████████████████              █PLZ█Ort████████████████████████████              ████████████████████████████████████Der Ausdruck würde folgendermaßen aus dem Drucker kommen:  │o│┌────────────────────────────────────┐│o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o││Herrn███████████████████████████████││o│  │o││Manfred Muster██████████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o││Mustergasse 10██████████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o││D-10000 Musterstadt█████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o│└────────────────────────────────────┘│o│  │o│┌────────────────────────────────────┐│o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o││Frau████████████████████████████████││o│  │o││Sybille Flink███████████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████████││o│  │o││PowerPC-Straße 601██████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o││CH-5432 Windose 31██████████████████││o│  │o││████████████████████████████████████││o│  │o│└────────────────────────────────────┘│o│Nachdem Sie Ihre Felder in das Etikett eingetragen haben, wählen Sie den Menü-punkt 'Drucken - Seriendruck mit Steuerdatei' aus.Zuerst einmal erscheint dann eine Dialogbox, in der Sie gefragt werden, obSie die aktuelle Steuerdatei beibehalten möchten:      ┌──────────────────────────────────────────────────────┐      │Das aktuelle Etikett ist bereits mit einer Steuerdatei│▄▄      │ verknüpft. Soll die Steuerdatei beibehalten werden?  │██      │                                                      │██      │ Aktuelle Steuerdatei: C:\AO-UTILS\AOE20\PERSONEN.DBF │██      ├──────────────────────────────────────────────────────┤██      │      <Beibehalten>      <Andere>       <Abbruch>     │██      └──────────────────────────────────────────────────────┘██        ████████████████████████████████████████████████████████Klicken Sie hier auf den Button 'Beibehalten' um die zuvor ausgewählte Dateibeim Ausdrucken zu verwenden.Vor dem eigentlichen Ausdruck erfolgt noch die allerletzte Abfrage, obSie das Ganze auch wirklich ausdrucken möchten.Anschließend legt Ihr Drucker los...>> Spezielle SteuerfelderAußer den Steuerfeldern, die Sie aus Ihrer DBase III- oder ASCII-Dateieinfügen, können auch noch sogenannte Textfelder eingefügt werden (manuell).Diese bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Serienetikett mit Textkonstanten zuversehen.Diese werden wie folgt benutzt:    1.Textkonstanten        Dürfen keine Leerzeichen enthalten (diese werden ingnoriert). Sie        müssen mit einem & eingeleitet werden, gefolgt vom Text, den Sie        einfügen möchten.        Zum Beispiel &Telefonnummer:    2.Leerstellen in ein Serienetikett einfügen        Mit & einleiten und dann die Zahl der gewünschten Leerstellen ein-        fügen. Zum Beispiel &5, um 5 Leerstellen einzufügen.Wenn Sie mehr als ein Leerzeichen zwischen verschiedenen Feldern einfügen,werden diese einfach ingnoriert und durch eines ersetzt.Beispiel:Auf dem Bildschirm definieren Sie folgendes Etikett:            Name            Firma            Plz Ort            &Telefon: TelefonDiese würden dann wie folgt auf dem Drucker herauskommen:            Sybille Flurig            Honighandel GmbH            D-12345 Musterstadt            Telefon: 1234-9481644	───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────Siehe auch:    Testseite drucken    Laseretiketten    DruckeinstellungenOptionen - Drucker wählenDamit Ihr Drucker beim Ausdrucken auch weiß, welche Attribute (Fettschrift...)er ersetzen soll, müssen ihm bestimmte Steuerbefehle zugesandt werden.Und diese sind von Drucker zu Drucker verschiedenen und müssen deshalb ineiner speziellen Datei abgelegt werden. Diese Datei nennt sich dann derKameltreiber.Nein, ääh..., 'tschuldigung.... Das ist dann der Druckertreiber.Nun müssen Sie dem Programm nur noch mitteilen, um welchen Drucker es sichhandelt. Sie müssen also den entsprechenden Druckertreiber auswählen odersogar selbst erstellen.Wählen Sie also den Menüpunkt 'Drucker wählen' aus. Sogleich erscheinteine Dialogbox:    ■────────────────────────Drucker auswählen─────────────────────────┐    │                                                                  │▄▄    │ Aktueller Drucker: HP LaserJet                                   │██    │                                                                  │██    │┌────────────────────────────────────┐                            │██    ││HP LaserJet                          <Ok>                       │██    ││IBM Standard Printer                █                            │██    ││General Text                        ▒ <Abbruch>                  │██    ││HP DeskJet b/w                      ▒                            │██    ││                                    ▒ <Neuen Drucker erstellen>  │██    ││                                    ▒                            │██    ││                                                                │██    │└────────────────────────────────────┘                            │██    │Druckeranschluß: LPT1:       │                                   │██    └──────────────────────────────────────────────────────────────────┘██      ████████████████████████████████████████████████████████████████████In der Liste sehen Sie die Namen der vorhanden Druckertreiber aufgelistet.Wählen Sie nun Ihren Drucker aus der Liste aus.Der Treiber 'IBM Standard Printer' dürfte wohl auf den meisten Nadeldruckernohne Probleme laufen. Wenn Sie also einen STAR LC-20 haben, können Sie mitgroßer Wahrscheinlichkeit diesen Treiber benutzen.Den 'HP LaserJet'-Treiber können Sie für die meisten Laserdrucker verwenden.Der Treiber 'General Text' ist auf jedem Drucker lauffähig, da er keineSteuerzeichen enthält. Der Text wird also ohnen irgendwelche Attributeausgedruckt.Sie sollten diesen Treiber in jedem Fall verwenden, wenn Sie einen Typenrad-drucker angeschlossen haben.Und der Deskjet-Treiber dürfte auf (fast) allen Tintenstrahldruckern funktio-nieren.In der ComboBox 'Druckeranschluß' wählen Sie den Anschluß aus, an welchem IhrDrucker angeschlossen ist. In den meisten Fällen ist dies dann LPT1.Die Abkürzungen haben folgende Bedeutungen:        LPT1: = Erster paralleler Anschluß (Standard)        LPT2: = Zweiter paralleler Anschluß        COM1: = Erster serieller Anschluß        COM2: = Zweiter serieller AnschlußFalls keiner der vorhandenen Druckertreiber für Ihren Drucker geeignet ist,haben Sie die Möglichkeit, sich Ihren eigenen Druckertreiber zu generieren.Drücken Sie hierzu bitte den Button 'Neuen Drucker erstellen', um folgendeDialogbox zu erhalten:    ┌─────────────────────Neuen Drucker erstellen──────────────────────┐    │                                                                  │▄▄    │ Name des Druckers: ███████████████  Dateiname (o.Ext.): ████████ │██    │                                                                  │██    │ ┌─Steuerzeichenfestlegen für───────────────────────────────────┐ │██    │ │                                                              │ │██    │ │ Fett Ein:   ██████████      Unterstrichen Ein:   ██████████  │ │██    │ │ Fett Aus:   ██████████      Unterstrichen Aus:   ██████████  │ │██    │ │                                                              │ │██    │ │ Kursiv Ein: ██████████      Doppelte Breite Ein: ██████████  │ │██    │ │ Kursiv Aus: ██████████      Doppelte Breite Aus: ██████████  │ │██    │ │                                                              │ │██    │ │ Farben S: █████████ R: █████████ G: ██████████ B: █████████  │ │██    │ │                                                              │ │██    │ │ Drucker-Reset: ██████████                                    │ │██    │ └──────────────────────────────────────────────────────────────┘ │██    │ Cpi: ████  Lpi: ████  Copyright: ██████████████████████████████  │██    │                                                                  │██    │ Automatischer Seitenvorschub nach dem Drucken: Nein              │██    ├──────────────────────────────────────────────────────────────────┤██    │        <Ok>                          <Abbruch>                   │██    └──────────────────────────────────────────────────────────────────┘██      ████████████████████████████████████████████████████████████████████Im Feld 'Name des Druckers' geben Sie bitte den Namen des Druckers ein, fürden der Treiber gültig ist.Im Feld Dateiname geben Sie bitte den Dateinamen ein, unter dem der Drucker-treiber abgespeichert werden soll. Bitte ohne Extenstion (Dateinamenserwei-terung).Im Feld CPI geben Sie die CPI-Zahl (Zeichen pro Zoll) ein, mit der Ihr Druckernach der Initialisierung druckt. Normalerweise ist dies 10.Im Feld LPI geben Sie die LPI-Zahl (Zeilen pro Zoll) ein, mit der Ihr Druckernach der Initialisierung druckt. Normalerweise ist dies 6.Im Feld 'Copyright' können Sie Ihren Namen eintragen, damit auch anderewissen, daß Sie diesen Treiber 'geschrieben' oder entwickelt haben.Ganz unten im Feld 'Seitenvorschub nach dem Drucken' legen Sie fest, ob derDrucker nach dem Drucken automatisch einen Seitenvorschub nach dem Druckenmachen soll. Dies ist z.B. sinnvoll, wenn Sie einen Laserdrucker verwenden,der zuerst die ganze Seite im Druckerspeicher aufbaut.Nun kommen wir zu den Steuerzeichen. Dies ist etwas komplizierter zu erklären,aber dennoch einfach - wenn Sie es mal verstanden haben.Um die Steuerzeichen für Ihren Drucker herauszubekommen, schlagen Sie in IhremDruckerhandbuch das Kapitel auf, in dem diese beschrieben sind.Oft stehen diese Kapitel im Anhang und heißen 'Funkionscode' (STAR SG-10),'Printer Control Commands' (STAR LC-20) oder 'Druckerbefehle' (HP LasetJet,HP DeskJet).Die Beschreibung der Steuerzeichen oder Druckersequenzen erfolgt oft infolgendem Aufbau:Zweck:        Fettdruck EINCode:         Text:    <ESC>   "E"              Dezimal:  27     69              Hex:      1B     45Für uns ist nur die dezimale schreibweise interessant, da diese auch zurDruckertreiberdefinition verlangt wird.Für das obige Beispiel geben Sie bitte im Feld 'Fett ein' folgenden Text ein:    27 69Das war's. Die Definition, um den Fettdruck einzuschalten, ist nunabgeschlossen.Sie sehen, Sie brauchen nur die Dezimalzahlen der Steuersequenzen, wie Sie imHandbuch zu finden sind, in die Felder einzutragen.Die Felder der Funktionen, die von Ihrem Drucker nicht unterstützt werden,lassen Sie einfach leer.Bei Farbdruckern können Sie in den Feldern 'Farben' die Steuercodes fürFarbdruck eingeben. Die Abkürzungen haben dabei folgende Bedeutungen:    S = Schwarzdruck aktivieren    R = Rotdruck aktivieren    G = Gelbdruck aktivieren    B = Blaudruck aktivierenNachdem Sie alle Felder ausgefüllt haben, klicken Sie den OK-Button, um denTreiber unter dem angegebenen Dateinamen zu speichern.Falls Sie einen Druckertreiber entwickelt haben, können Sie uns diesen gernezusenden. Wir werden ihn dann bei künftigen Programmversionen ggf.verwendenund mitliefern. Das Copyright-Feld bleibt selbstverständlich mit IhremText oder Namen erhalten! Wir freuen uns über jede Zusendung.Optionen - Programm konfigurierenUm das Programm Ihren individuellen Anforderungen anzupassen, können Sie eskonfigurieren.Wählen Sie deshalb den Menüpunkt 'Programm konfigurieren' aus, um folgendeDialogbox zu erhalten:                ■────Programm konfigurieren...────┐                │                                 │▄▄                │ ScreenSaver-Zeit in Sek.: 180   │██                │ Farbe des Papiers:        7     │██                ├─────────────────────────────────┤██                │   <Ok>           <Abbruch>      │██                └─────────────────────────────────┘██                  ███████████████████████████████████Im Feld 'ScreenSaver-Zeit in Sek.' legen Sie fest nach wieviel Sekunden derBildschirmschoner aktiviert werden soll. Eine 0 bedeutet, daß Sie keinenBildschirmschoner wollen. 180 würde bedeuten, daß wenn Sie 3 Minuten nichtstun, der Bildschirmschoner erscheint und den Bildschirm schont.Vorraussetzung hierfür ist jedoch, daß Sie sich im Menümodus befinden undalle Menüs geschlossen sind.Falls Sie auf blaues Papier drucken möchten, können Sie dies im Feld'Farbe des Papiers' festlegen.Die Etikettbearbeitungsfläche wird dann blau angezeigt.Die Entschlüsselung der Farbcodes steht im Hilfstext Farbcode-Tabelle.Nach dem Klicken des OK-Buttons wird die Einstellung abgespeichert.DruckeinstellungenNach Aufruf dieses Menüpunktes oder nach Drücken des Buttons erscheintfolgende Dialogbox:             ■───────────Druck-Einstellungen────────────┐             │                                          │▄▄             │ Etiketten je Seite: 5                    │██             │ Rand oben in mm:    0                    │██             │ Rand links in mm:   0                    │██             │ Abstand zum nächsten Etk.in Zeilen: 0    │██             │                                          │██             │ ┌─[X] Mehrspaltiger Druck──────────────┐ │██             │ │                                      │ │██             │ │ Anzahl Spalten: ███                  │ │██             │ │ Abstand zwischen den Etk. in mm: ███ │ │██             │ └──────────────────────────────────────┘ │██             ├──────────────────────────────────────────┤██             │           <Ok>           <Abbruch>       │██             └──────────────────────────────────────────┘██               ████████████████████████████████████████████Beschreibungen:---------------Etiketten je Seite    Legt fest, wieviele Etiketten bedruckbar sind.Rand oben in mm    Diese Option ist nur bei Laseretiketten von Bedeutung. Sie definiert den    oberen Einzug am Anfang einer neuen Seite in mm.Rand links in mm    Diese Option ist nur bei Laseretiketten von Bedeutung. Sie definiert den    linken Einzug in mm.Mehrspaltiger Druck    Aktivieren Sie diesen Button, wenn Sie Etikettenbögen benutzen, auf denen    mehr als eine Etikettenreihe vorhanden ist (Mehrbahnig, Mehrspaltig).Anzahl Spalten    Diese Option ist nur aktiv, wenn 'Mehrspaltiger Druck' aktiviert wurde.    Sie legt die Anzahl der Etikettenbahnen fest.Abstand zwischen den Etiketten(bahnen)    Diese Option ist nur aktiv, wenn 'Mehrspaltiger Druck' aktiviert wurde.    Sie legt den Abstand zwischen den Etikettenbahnen fest.Siehe auch:    Testseite drucken    LaseretikettenDBase III-Datei nach ASCII konvertierenDiese Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre DBase III-kompatiblenDateien direkt in ASCII-Dateien mit folgendem Aufbau zu konvertieren:Feldname1;Feldname2;Feldname3Feldinhalt1;Feldinhalt2;Feldinhalt3Beispiel: Anrede;Name;Straße;Ort          Frau;Sybille Flurig;Hinterburgstr.16;D-12345 MusterstadtDiese Funktion ist sicherlich sehr interessant, da zu einem Serienetikettin der Regel auch ein Serienbrief gehört. Und viele Textverarbeitungsprogrammekönnen nicht direkt auf DBase-Dateien zugreifen. Aber die meisten Programmekönnen direkt auf ASCII-Dateien zugreifen.Nach dem Aufruf dieses Menüpunktes erscheint folgende Dialogbox:              ■══════════DBF-Datei konvertieren...══════════╗              ║                                             ║▄▄              ║ C:\AO-UTILS\AOE20                           ║██              ║                                             ║██              ║ Dateien:         Verzeichnisse:             ║██              ║ ┌────────────┐   ┌────────────┐             ║██              ║ │PERSONEN.DBF   │..            <Ok>       ║██              ║ │PEANSPRE.DBF█   │BEISPIEL    █             ║██              ║ │TEST.DBF    ▒   │HANDBUCH    ▒  <Abbruch>  ║██              ║ │            ▒   │HELP        ▒             ║██              ║ │            ▒   │MARKETIN    ▒  Laufwerke: ║██              ║ │               │PDF           C:      │ ║██              ║ └────────────┘   └────────────┘             ║██              ╚═════════════════════════════════════════════╝██                ███████████████████████████████████████████████Wählen Sie hier die gewünschte DBase III-Datei aus der Datei-Liste aus unddrücken Sie die Eingabe-Taste oder klicken Sie auf den Ok-Button, um dieAuswahl zu bestätigen.Als nächstes erscheint eine weitere Dialogbox, in der Sie zur Eingabe desDateinamens des ASCII-Datei aufgefordert werden:                      ■──Zieldatei (mit Ext.)───┐                      │                         │▄▄                      │ Dateiname: ████████████ │██                      │                         │██                      └─────────────────────────┘██                        ███████████████████████████Geben Sie nun den Dateinamen der zu erzeugenden ASCII-Datei ein, z.B. TEST.ASCoder PERSONEN.TXT und drücken Sie die Eingabe-Taste um die Eingabe zu bestäti-gen oder drücken Sie die ESC-Taste um die Ausführung abzubrechen.Testseite ausdruckenDiese Option ist nur bei Druckern mit Einzelblatteinzug, also nicht mitEndlospapier, von Bedeutung. In diese Kategorie fallen Laserdrucker, diemeisten Tintenstrahldrucker und auch sehr viele Nadeldrucker, die mit einemhalb- oder vollautomatischem Einzelblatteinzug bestückt sind.Diese Drucker beginnen Ihren Ausdruck in der Regel nicht in der ersten Zeileund/oder ersten Spalte des Papiers oder des Etikettenbogens. Und dieseunbenutzten Bereiche sind wichtig beim Bedrucken von Laseretiketten.Warum erfahren Sie weiter unten!Nach Auswahl des Menüpunktes erscheinen noch einige Hinweisdialogboxen undanschließend sollte dann folgende Testseite auf dem Drucker ausgedrucktwerden:  ┌───── unbedruckter Bereich am linken Seitenrand  │  │       ┌── Bedruckte Testseite (DIN A4)  │        ┌│────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ ││                                                                     ─── unbedruckter Bereich │ █████████████████████████████████████████████████████████████████████  │ am Seitenanfang │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ │  █ T E S T  -  S E I T E  für AO-Etikett                                │ :                                                                         : │                                                                         │ └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘Wenn Sie handelsübliche, 2-bahnige Laseretiketten im DIN A4-Format benutzen,so sind diese wie folgt auf der Seite angeordnet:Etikettengröße auf dem Papier: 105 mm x 42 mm (Breite x Höhe)┌───────────────────────────────────┬────────────────────────────────────┐ ─ Beginn der Seite (oben)│S  Zeile 1                         │                                    ││p                                  │                                    ││a       Etikett 1, Bahn 1          │         Etikett 1, Bahn 2          ││l                                  │                                    ││t                                  │                                    ││e                                  │                                    │├───────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤│1                                  │                                    ││                                   │                                    ││        Etikett 2, Bahn 1          │         Etikett 2, Bahn 2          ││                                   │                                    ││                                   │                                    ││                                   │                                    │├───────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤:                                   :                                    :├───────────────────────────────────┼────────────────────────────────────┤│                                   │                                    ││                                   │                                    ││        Etikett 7, Bahn 1          │         Etikett 7, Bahn 2          ││                                   │                                    ││                                   │                                    ││                                   │                                    │└───────────────────────────────────┴────────────────────────────────────┘                                                                        └ Abstand zwischen den Etiketten (hier 0)Wenn Sie in den Druckeinstellungen also nun folgende Einstellungen eingeben,wir mit ziehmlicher Sicherheit nichts vernünftiges auf dem Drucker ausge-druckt werden (für obiges Layout-Beispiel):        1.Anzahl Etiketten je Seite: 7        2.Rand oben in mm: 0        3.Rand links in mm: 0        4.Mehrspaltiger Druck: Ja (X)        5.    Anzahl Spalten: 2        6.    Abstand zwischen den Etk. in mm: 0Erklärungen:------------zu 1+2:    7 Etiketten je Seite    Ihr Drucker wird sicherlich nicht in der 1.Zeile mit dem Druck beginnen,    so daß die erste Etikettenreihe schon mal weg fällt.    Also müssen Sie den oberen Seitenrand entsprechend festlegen. Gehen Sie    hierzu wie folgt vor:        1.Messen Sie den unbedruckten Rand oben auf der Testseite aus (in mm).          (z.B. 6 mm)        2.Messen Sie den Abstand vom Seitenanfang bis zum Beginn des zweiten          Etiketts aus, um den oberen Rand zu erhalten. (z.B. 43 mm)          (Vom Seitenrand bis zur 1.Etikettenperforierung)        3.Ziehen Sie den unbedruckteb Rand oben vom oberen Rand ab.          (z.B. 43 mm - 6 mm = 37 mm für das obige Bsp.)        4.Tragen Sie diesen Wert (von 3.) in den Druckeinstellungen unter          'Rand oben in mm' ein.    Desweiteren wird Ihr Drucker auch sicherlich nicht bis zur letzten Zeile    des Blatts drucken. Somit fällt die letze Etikettenzeile also auch weg.    Somit bleiben noch 5 Etiketten je Seite und Bahn übrig.zu 3:    Ihr Drucker wird auch sicherlich nicht bei Spalte 1 mit dem Drucken    beginnen, sondern auch hier einen entsprechenden unbenutzten Bereich    hinterlassen.    Diesen unbenutzten Bereich am linken Rand messen Sie nun auch auf Ihrer    Testseite aus. (z.B. 5 mm)    Wenn dieser also 5 mm breite ist, dürfen Sie im Feld "linker Rand"    keinesfalls '5' eintragen. Sondern diese 5 mm müssen von der Etiketten-    breite abgezogen werden.    Ziehen diesen Wert von Ihrer Etikettenbreite ab. Wenn Ihr Etikett    also 105 mm breit ist, wird dieses um 5 mm kleiner und somit zu auf    100 mm Breite verkleinert.    Ändern Sie also Ihre Etikettenbreite im Dialog 'Selbstdefinierte Etiket-    tengröße'.    Im Feld "linker Rand" tragen Sie nur dann etwas ein, wenn sich auf dem    Etikettenbogen auch wirklich ein Rand befindet, oder Sie absichtlich    einen Rand benutzen wollen.    Doch Vorsicht: Von dem tatsächlichen Rand, den Sie benutzen möchten,    müssen auch die 5 mm (Beispiel) abgezogen werden, da dies der unbenutzte    Bereich des Druckers ist.	zu 5:    Der Abstand zwischen den Etiketten muß so groß sein, wie der tatsächliche    Abstand auf dem Bogen plus die Größe des linken Randes.    Im obigen Beispiel wäre das also 5 mm (links) + 0 mm (dazwischen) = 5 mm    0, da kein Abstand zwischen den Etiketten vorhanden ist.Fertig!Siehe auch:	Druckeinstellungen    Seriendruck mit Steuerdatei    AusdruckenSie können dieses Programm auf 2 Arten bedienen:                1.mit der Maus und                2.mit der Tastatur.Die Steuerung mit der Maus setzt allerdings voraus, daß Sie eine microsoft-kompatible Maus an Ihrem PC angeschlossen haben und einen entsprechendenMaustreiber (z.B.MOUSE.COM) geladen haben.Bitte beachten Sie, daß sich dieser Hilfstext nur auf das eigentliche Programmbezieht und nicht auf diese Hilfsfunktion. Wie Sie sich im Hilfe-Fensterzurechtfinden, entnehmen Sie bitte aus dem Hilfstext Hilfe.                                                        ╚════════════╗Bewegen Sie hierzu einfach den Cursor mit den Cursortasten auf den Hilfe-Button und drücken die Enter- oder Eingabe-Taste.Steuerung mit der TastaturMenü öffnen:     Um ein Menü zu öffnen drücken Sie bitte zuerst die ALT-Taste                 und halten diese gedrückt. In der Menüzeile werden nun einige                 Buchstaben hervorgehoben (Hotkeys). Drücken Sie nun den                 gewünschten Buchstaben, um das entsprechende Menü zu öffnen.Menü schließen:  Um ein Menü zu schließen, drücken Sie einfach einmal                 die Escape-Taste (ESC). Das Menü verschwindet nun wieder.Menüpunktauswählen:       Sie haben drei Möglichkeiten, einen Menüpunkt aus dem                 geöffneten Menü auszuwählen:                 1.Sie bewegen den Menübalken mit Hilfe der Cursortasten                    um einen Punkt nach oben bzw.nach unten und plazieren                    ihn auf dem gewünschten Titel. Danach drücken Sie die                    Enter-Taste. Der Befehl wird nun ausgeführt.                 2.Sie drücken nur den hervorgehobenen Buchstaben des                    gewünschten Menüpunkts. Der Befehl wird dann ausgeführt.                 3.Wichtige Menüpunkte wurden mit einem sogenannten                    Shortcutkey (Kurztaste) beglegt, wie z.B. Programm                    beenden <F10>.                    Diese Hotkeys haben den Vorteil, daß Sie das Menü nicht                    zu öffnen brauchen, um den Menüpunkt auszuwählen. Sie                    müssen nur noch die entsprechende Kurztaste drücken.                    Bei 'Programm beenden' ist dies dann z.B.F10.Dialogboxen:     Eine einfache Dialogbox ist beispielsweise, wenn Sie das                 Programm beenden wollen und Sie dann gefragt werden, ob                 Sie sicher sind.                 Folgende Dialogbox enthält alle möglichen Elemente:                     ■───────────────Fenstertitel───────────────┐                     │┌────────────┐                            │▄▄                     ││Dies         <Button Typ 1>             │██                     ││ist         █ (*) Button Typ 2           │██                     ││eine        ▒ [X] Button Typ 3           │██                     ││ListBox     ▒                            │██ <-Schatten                     ││            ▒ Eingabefeld: █████████████ │██   des                     ││            ▒                            │██   Fensters                     ││                                        │██                     │└────────────┘                            │██                     │ComboBox: CBox-Item   │                  │██                     └──────────────────────────────────────────┘██                       ████████████████████████████████████████████                        1.Buttons                            Buttons dienen zur Bestimmung oder                            Auswahl einer Option.                            Buttons gibt es in diesem Programm in                            drei Ausführungen:                                   1.Auswahlbuttons   <Ok>                                   2.CheckBoxen       [X] neuer Kunde                                   3.OptionButton     (*) auf Rechnung                            Um einen Button zu (de)aktivieren, bewegen                            Sie einfach den Cursor auf den Button und                            drücken die Enter- oder Leertaste.                            Bei Mousebedienung bewegen Sie den Mouse-                            Cursor auf den Button und drücken eine                            Mousetaste.                       2.Eingabefelder (█████████)                            Eingabefelder dienen zum Erfassen von Daten.                            Die Eingabe von Daten in ein Eingabefeld                            erfolgt mittels der Tastatur.                            Bewegen Sie hierzu den Cursor auf das gewünsch-                            te Eingabefeld. Der Cursor befindet sich jetzt                            im Eingabefeld. Sie können jetzt den entsprech-                            enden Text mit der Tastatur eingeben.                            Bitte beachten Sie, daß die Länge der Felder                            begrenzt ist. Sie können solange eine Eingabe                            erfassen, bis Sie einen Piepston aus dem Laut-                            sprecher hören und das Eingabefeld keine                            Eingaben mehr entgegen nimmt.                            Das löschen von Zeichen im Eingabefeld erfolgt                            mit Hilfe der Löschtasten Entf (DEL) und Back-                            space ().                            Um den gesamten Inhalt des Eingabefeldes zu                            löschen, drücken Sie einfach die Tasten-                            kombination STRG-<Pfeil links>.                            Die Tasten 'Bild auf' und 'Bild ab' wandeln den                            kompletten Inhalt in Groß- bzw. Kleinbuchstaben                            um.                       3.Listboxen                            ListBoxen dienen zur Auswahl aus einer Reihe                            von Artikeln (Items). Typische Beispiele                            für Listboxen sind Dateiauswahl-Listen oder                            die Aufführung von Laufwerken und Verzeich-                            nissen.                            Um einen Artikel aus einer ListBox auszuwählen,                            aktivieren Sie einfach die ListBox. Es                            erscheint nun ein hervorgehobener Balken an                            einem Artikel. Sie können diesen mit den                            Pfeiltasten hoch oder runter bewegen.                            Um diesen auszuwählen drücken Sie entweder                            die Eingabe-Taste oder wählen einen                            entprechenden Button aus. Dies ist je nach                            Dialog-Box verschieden.                       4.ComboBoxen                            ComboBoxen sind eine spezielle Form der List-                            boxen. Eine ComboBox zeigt nur den aktiven                            Artikel an.                            Wird nun die Taste <Pfeil-Unten> gedrückt                            oder mit der Maus auf den Pfeil geklickt,                            "öffnet sich die ComboBox". Es erscheint                            unterhalb der Zeile eine Listbox, aus der                            Sie, wie oben beschrieben, einen Artikel                            auswählen können.Steuerung mit der MausDie Maustasten haben hierbei die gleiche Funktion wie die Enter-Taste derTastatur.Die Steuerung ist einfach:Sie plazieren den Mauscursor einfach auf das Objekt, welches Sie aktivierenmöchten und drücken eine Maustaste. Das Objekt wird dann sofort aktiviertnachdem Sie die Maustaste wieder losgelassen haben.Was ist ein Pulldownmenü ?Ein Pulldownmenü ist wie folgt aufgebaut:  Menüzeile -> Starten Rechenart  Service  Optionen  Hilfe                      ┌───────────────────┐ ───┐                   ├─->│ Auswählen... <F6> │    ├─> Untermenü        Menütitel ─┘   └───────────────────┘ ───┘Die Funktionsweise eines Pulldownmenüs ist einfach. Übersetzt man denBegriff ins Deutsche (Pull down = niederreißen), so ist kommt man der Sacheschon ein ganzes Stück näher, denn es wird in der Tat etwas 'heruntergerissen', nämlich das Untermenü, welches durch Auswählen eines Menüpunktsder Menüzeile, nach unten hin geöffnet wird. Es kommen dann weitereMenüpunkte zum Vorschein, die sich auf den Menüpunkt der Statuszeilebeziehen.Wenn Sie mehr über die Steuerung mit Maus und Tastatur wissen möchten,so werfen Sie einfach mal einen Blick in den im Hilfstext Steuerung.So kommen Sie aus dem Programm heraus...Die Beendigung des Programms ist einfach. Sie müssen nur die Taste <F10>bei geschlossenem Menü drücken. Es erscheint nun folgende Dialogbox, diefrägt, ob Sie wirlich sicher sind, daß Sie das Programm beenden möchten:            ┌──────────Programm beenden──────────┐            │Diese Funktion beendet das Programm!│▄▄            │         Sind Sie sicher ?          │██	            ├────────────────────────────────────┤██            │       <Ja>       <Nein>            │██            └────────────────────────────────────┘██              ██████████████████████████████████████Wenn Sie das Programm also wirklich beenden wollen, so wählen Sie einfach'Ja' aus. Das Programm wird dann beendet.Der Menüpunkt 'Über...'Wenn Sie wissen möchten, wer dieses Programm geschrieben hat und mit welcherVersion Sie arbeiten, wählen Sie einfach den Menüpunkt 'Über...' imMenü 'Hilfe' aus.Es erscheint dann eine Dialogbox, die wie folgt aussehen kann:        	┌──────────────Über...──────────────┐        	│                                   │▄▄        	│         Programmname Vx.xx        │██        	│            Vollversion            │██        	│                                   │██        	│(C)opyright 1993 by Andreas Osswald│██        	│                                   │██        	├───────────────────────────────────┤██        	│               <Ok>                │██        	└───────────────────────────────────┘██              █████████████████████████████████████Sie können daraus leicht entnehmen, um welches Produkt es sich handelt undmit welcher Version Sie arbeiten.In der ersten Zeile finden Sie also den Namen des Programms, mit dem Siegerade arbeiten. Die darauffolgende Zeile enthält einen Text aus dem sichentnehmen läßt, ob es sich um eine Shareware-, Vollversion- oder Public-Domain-Version handelt.Zuletzt ist noch der Autor aufgeführt, der das Ganze programmiert hat, unddem die Rechte an dieser Software gehören, sowie der Jahrgang, in dem dasProgramm zum ersten mal programmiert wurde.Drücken Sie nun die Enter-Taste, wird die Dialogbox wieder geschlossen.Die OS-ShellHäufig kommt es vor, daß Sie gerade in einem Programm arbeiten und Ihnendabei einfällt, daß Sie ja noch die Datei xyz auf die Diskette in Laufwerk A:kopieren wollten.Damit Sie jetzt aber nicht das komplette Programm beenden müssen, was jamit dem Abspeichern der Daten zusammenhängt, wurde die sogenannte OS-Shell(Operation System Shell) integriert. Das heißt, das Programm bleibtim Speicher während Sie ganz normal auf Betriebsystemebene Ihre Dateienkopieren. Nach Beendigung des Kopiervorgangs, geben Sie den Befehl 'EXIT'ein, und gelangen wieder in das Programm zurück. Alle Daten sind noch voll-ständig vorhanden.Natürlich gilt das nicht nur für das Kopieren der Dateien. Sie können mitallen anderen Befehlen ganz normal arbeiten.Bitte beachten Sie jedoch, daß während der OS-Shell weniger Arbeitsspeicherzur Verfügung haben. Ihr Programm abc ist also ggf.nicht lauffähig.Doch Achtung bei TSR-Programmen:In der OS-Shell sollten möglichst keine TSR-Programme geladen bzw.gestartetwerden, da diese falsche Fehlermeldungen (meist Fehler 14) hervorrufenkönnen.TSR-Programme sind Programme, die nach dem Start im Arbeitsspeicherverbleiben und dort im Hintergrund Ihre Arbeit verrichten. Das BekanntesteTSR-Programm ist sicherlich der Tastaturtreiber KEYB.COM.Die Shareware-VersionFalls Sie mit der Shareware-Version dieses Programms arbeiten, also es testen,finden Sie den Menüpunkt 'Shareware' oder kurz 'Sw' in der Menüzeile.Dieses Menü enthält verschiedene Menütitel, die sich ausschließlich aufdie Shareware-Version beziehen.Sie haben dadurch beispielsweise die Möglichkeit, sich registrieren zulassen, was Sie ja tun sollten und müssen, wenn Sie das Programm regelmäßigbenutzen möchten. Und das Registrieren ist ja mit diesem Programm wirklichsehr einfach und 99%ig programmgeführt.Die Menüpunkte dieses Menüs sollten Sie sich in jedem Fall einmal alle an-schauen, damit Sie über unsere/die Allgemeinen Shareware-Regeln bescheidwissen.Bitte beachten Sie, daß dieses Menü jedoch nur in der Shareware-Versionvorhanden ist.Was die einzelnen Fehlermeldungen zu bedeuten haben...Dieses Programm hat eine integrierte Fehlerbehandlungsroutinen. Das heißt,daß Sie nicht sofort aus dem Programm "geschmissen" werden, wenn im Falle desFalles ein Fehler auftritt.Stattdessen geht eine Dialogbox auf, die Ihnen mitteilt, um welchen Fehleres sich handelt. Eine solche Dialogbox sieht dann beispielsweise wie folgtaus:                                      ╔═> Fehlernummer                                      ║                        ┌──────Fehler Nr.: 5───────┐      Fehlernummer <═══ │Ungültiger Funktionsaufruf│▄▄       im Klartext      ├──────────────────────────┤██                        │           <Ok>           │██                        └──────────────────────────┘██                          ████████████████████████████Folgend finden Sie nochmals die wichtigsten Fehler mit Ihren Beschreibungenaufgelistet:00 Erwartet: Anweisung (*)04 Außerhalb von Data (*)05 Ungültiger Funktionsaufruf (*)06 Überlauf (*)07 Nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden     Diese Meldung tritt auf, wenn Sie nicht genügend freier Arbeisspeicher     haben. Entfernen Sie eine oder mehrere Anwendungen aus Ihrem Arbeits-     speicher.     Wenn Sie mit MS-DOS arbeiten, können Sie den freien Arbeitsspeicher     mit dem Befehl MEM erfragen.11 Division durch null     Diese Meldung tritt auf, wenn versucht wurde, eine Zahl durch 0 zu teilen.     Bitte überprüfen Sie ggf. Ihre Eingaben.15 String zu lang     Diese Meldung tritt auf, wenn ein String länger als das vom Compiler     festgelegte Maximum ist16 String-Operation zu komplex (*)17 Rechner kann nicht weitermachen     Ihr Rechner kann aus irgendeinem Grund nicht weitermachen. Ursachen hier-     für sind beispielsweise defekte RAM-Bausteine (Arbeitsspeicher) oder     falsche Einstellungen im BIOS.23 Eingabepuffer überloffen     Der Eingabepuffer von 15 Zeichen Ihres Rechners ist überloffen. Diese     Meldung tritt auf, wenn Sie beispielsweise die Taste A längere Zeit     gedrückt halten.24 Gerät antwortet nicht     Ein Gerät ist nicht vorhanden. Zum Beispiel COM4, bei einem Rechner,     der nur 2 serielle Schnittstellen hat.25 Fehler an Gerät     Auf irgendein Gerät konnte nicht zugegriffen werden. Häufig ist dies dann     der Drucker, wenn er nicht Bereit ist.27 Kein Papier mehr vorhanden     Der Drucker, auf dem ausgedruckt werden sollte, hat kein Papier mehr.50 FIELD-Überlauf (*)51 Interner Fehler (*)52 Falscher Dateiname oder Dateinummer     Sie haben entweder einen ungültigen Dateinamen angegeben oder die     Variable FILES Ihrer CONFIG.SYS ist zu niedrig und muß erhöht werden.53 Datei nicht gefunden     Es wurde versucht einen Datei zu öffnen, die nicht auf dem Laufwerk     vorhanden ist.55 Datei ist bereits geöffnet     Sie wollten eine Datei zweimal öffnen.57 E/A-Fehler auf Gerät x     siehe Fehler 2558 Datei exisitert bereits     Sie wollten eine bestehende Datei überschreiben.61 Nicht genügend Speicherplatz auf dem Datenträger     Sie wollten eine Datei erzeugen, die zu groß ist, um nocht auf den     Datenträger zu passen.62 Eingabe nach Dateiende (*)64 Ungültiger Dateiname     siehe Fehler 5268 Gerät nicht vorhanden     siehe Fehler 2470 Diskette ist schreibgeschützt oder Zugriffserlaubnis verweigert     Dieser Fehler tritt auf, wenn Sie versucht haben, eine Datei auf einen     schreibgeschützten Datenträger zu schreiben. Entfernen Sie den Schreib-     schutz gegebenenfalls.     Eine andere Ursache ist, wenn Sie im Netzwerk arbeiten und keine     Zugriffsberechtigung auf diese Datei haben bzw.diese Datei bereits     von einem anderen Programm für sich in Anspruch genommen wird.71 Laufwerk nicht bereit: x     Legen Sie eine Diskette in das Laufwerk und versuchen Sie es nochmals.72 Fataler Diskettenfehler     Fingernägel kauen ist schon schlimm genug, aber daß Sie jetzt noch die     Disketten anknabbern und versuchen, auf diese zuzugreifen ist das     Maximum.     Wer eine beschädigte oder angeknabberte Diskette in ein Laufwerk legt,     oder eine nicht-beschädigte Diskette in ein defektes Laufwerk legt,     oder solche in Umlauf bringt, wird mit langsamen Diskettenlaufwerken     und defekten Disketten nicht unter 30 Minuten und niemals unter     100 Stück bestraft.74 Umbenenen über Laufwerke     Sie wollten die Datei abc.txt vom Verzeichnis C:TEXTE ach A: lo.TXT     umbenenen.     Das geht nicht...75 Pfad/Datei-Zuordnungsfehler     Der angegebene Pfad ist nicht vorhandenen oder defekt.76 Pfad nicht gefunden     Der angegebene Pfad ist nicht vorhanden.Sollte eine Meldung auftreten, die nicht in der obigen Liste aufgeführt ist,so fertigen Sie einfach ein Protokoll an, was Sie zuletzt mit dem Programmgemacht haben und welche Befehle Sie ausgeführt haben, und senden uns diesesam Besten per Post oder Fax zu.Gleiches gilt auch für die Fehler, die ein (*) enthalten.Die FarbcodetabelleFolgend finden Sie eine Liste der möglichen Farbnummern für Vorder- undHintergrund-Farben. Diese sind können Sie immer dann anwenden, wenn nacheiner bestimmten Farbnummer im Programm gesucht wird. Zum Beispiel beider Definition der Papierfarbe, Menüfarben uvm...Vordergrundfarben0 = Schwarz      4 = Rot           8 = Grau          12 = Hellrot1 = Blau         5 = Violett       9 = Hellblau      13 = Hellviolett2 = Grün         6 = Braun        10 = Hellgrün      14 = Gelb3 = Zyan         7 = Weiß         11 = Hellzyan      15 = Leuchtend-WeißHintergrundfarben0 = Schwarz      4 = Rot1 = Blau         5 = Violett2 = Grün         6 = Braun3 = Zyan         7 = WeißWas Sie beim Programmstart angeben können...Viele Programme verfügen über sogenannte 'Parameter', die Sie beim Startdes Programms angeben können.Ein typischer Vetreter von Parametern ist beispielsweise /?.Dieser Parameter existiert bei (fast) allen Programmen. Spätenstens, wennSie mit MS-DOS 5.0 oder 6.0 arbeiten, werden Sie mit diesem Parameter sicher-lich in Kontakt kommen. Wenn Sie zum Beispiel DIR /? eingeben, bekommen Sieeine Übersicht, welche anderen Parameter es bei dem Befehl DIR sonst nochgibt und für was dieser Befehl zu gebrauchen ist.Die gleiche Wirkung hat dieser Parameter auch bei dieser Software.Starten Sie dieses Programm ganz gewohnt, nur mit Hinzufügung des Parameters/? oder /HELP und Sie erhalten eine Übersicht, welche anderenParameter Sie noch verwenden können.SystemvorraussetzungenAlle Programm der AO-Serie haben den gleichen Aufbau und die gleichenSystemvorausstzungen (nach der Installation).Die AO-Serie zeichnet sich durch Benutzerfreundlichkeit in jeder Hinsicht aus.Typische Merkmale hiefür sind:        * Pulldown-Menüs        * Window-Techniken        * volle Mausunterstützung        * OnLine-Hilfe        * hohe Geschwindigkeit, auch auf kleineren Rechnern (286, 386SX...)        * geringer Preis für die Vollversion (maximal 100 DM)        * geringer Arbeitsspeicherbedarf durch Temporäre Dateien        * ein komfortables, Programmgesteuertes Installationsprogramm (*)        * eine Registrierkarte zum Bezug von preigünstigeren UpDates (*)        * ein gedrucktes Handbuch oder Kurzanleitung (*)        Alle mit (*) gekennzeichneten Merkmale sind nur in der Vollversion        vorhanden.Um solchen Komfort und Benutzerfreundlichkeit aufweisen zu können, sindnatürlich auch bestimmte Hard- und Software-Vorraussetzungen nötig.Diese sind im Folgenden nochmals aufgelistet:        * mindestens 80286er oder 100% kompatibler Rechner        * Festplatte mit mind. 1 MB freiem Speicherplatz        * MS-DOS ab Version 2.11        * mindestens 400 kb freien ArbeitsspeicherAus Erfahrungen geht jedoch hervor, daß sich eine folgende Rechnerkomfigu-ration als empfehlenswert erweist:        * 80386DX-33 Rechner (evtl.mit Coprozessor)        * MS-DOS 5.0        * 560 kb freier Arbeitsspeicher        * eine Microsoft-Mouse        * ein Farbmonitor (am Besten VGA)Das war dann auch schon alles, was Sie so alles benötigen.Noch eine kleine Anmerkung für Windows NT - Benutzer:Falls Sie Windows NT verwenden, können wir keine 100%ige Funktionsfähigkeitgewährleisten. Es kam unter Verwendung des DOS-Emulators 'CMD' zu diversenFehlermeldungen, wie "Falscher 16-Bit Befehl". Desweiteren wurden auch einigeASCII-Zeichen nicht korrekt wiedergegeben und das System wurde sehr langsam.Am Besten also eine DOS-Bootdiskette anfertigen und mit dieser dann denRechner starten. Damit die Sache nicht einschläft sollten Sie eine RAM-Diskvon mind. 500 kb anlegen und den Mathe-Trainer von dort aus betreiben.                   Bedienen und Steuern der Hilfefunktionen  ┌───╖  │  ║      ■ Bewegt den Cursour eine Zeile nach oben  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║      ■ Bewegt den Cursor eine Zeile nach unten  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║      ■ Bewegt den Cursour eine Spalte nach rechts  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║      ■ Bewegt den Cursor eine Spalte nach links  ╘═══╝  ┌───────╖  │ Bild ║  ■ 'Blättert' im Hilfstext eine Seite zurück  ╘═══════╝  ┌───────╖  │ Bild ║  ■ 'Blättert' im Hilfetext eine Seite vor  ╘═══════╝  ┌──────╖  │ Pos1 ║   ■ Bewegt den Cursor an die erste Stelle der Zeile  ╘══════╝  ┌──────╖  │ Ende ║   ■ Bewegt den Cursor an die letzte Stelle d. Zeile  ╘══════╝  ┌─────╖  │ ESC ║    ■ Schließt das Hilfsfenster und kehrt zum Programm zurück  ╘═════╝  ┌────╖  │ F1 ║     ■ Steht die Cursor unter einem Querverweis wird zu  ╘════╝       diesem verzweigt.   oder        Andernfalls wird der Text an d. Stelle des Cursors  ┌─────╖      als Suchbegriff verwendet und versucht einen damit ver-  │ ─┘ ║      bundenen Hilfetext anzuzeigen. Ist die Suche erfolglos  ╘═════╝      wird der aktuelle Hilfetext beibehalten.  ┌─────╖  │ A-Z ║    ■ Cursor zum nächsten Querverweis mit dem gedrückten  ╘═════╝      Buchstaben als erstes Zeichen.  ┌───────╖ ┌─────╖  │ Umsch ║+│ A-Z ║ ■ Cursor zum vorhergehenden Querverweis mit  ╘═══════╝ ╘═════╝   dem gedrückten Buchstaben als erstes Zeichen.  In den Indextabellen wird mit den Tasten A-Z bzw. Umsch + A-Z  der entsprechende Buchstabe in der querliegenden Liste angewählt.  ┌─────╖  │ Tab ║    ■ Cursor zum nächsten Querverweis bewegen.  ╘═════╝  ┌───────╖ ┌─────╖  │ Umsch ║+│ Tab ║ ■ Cursor zum vorhergehenden Querverweis bewegen.  ╘═══════╝ ╘═════╝  ┌───────╖ ┌────╖  │ Umsch ║+│ F1 ║  ■ Diese Hilfe im Hilfefenster anzeigen.  ╘═══════╝ ╘════╝  ┌──────╖  ┌────╖  │ Strg ║ +│ F1 ║  ■ Tabelle aller Hilfetexte anzeigen.  ╘══════╝  ╘════╝  ┌─────╖   ┌────╖  │ Alt ║ + │ F1 ║  ■ Siehe Querverweis Zurück' weiter unten.  ╘═════╝   ╘════╝──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────  ┌────╖  │ F2 ║  ■ Modus z. Vergrößern/Verkleinern des Hilfefensters  ╘════╝    einleiten/beenden.    +  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Zeile verkleinern.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Zeile vergrößern.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Spalte verkleinern.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Spalte vergrößern.  ╘═══╝  ┌────╖  │ F3 ║  ■ Modus zum Verschieben des Hilfefensters einleiten/beenden.  ╘════╝    +  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Zeile nach oben bewegen.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Zeile nach unten bewegen.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Position nach links bewegen.  ╘═══╝  ┌───╖  │  ║   ■ Fenster eine Position nach rechts bewegen.  ╘═══╝  ┌───────╖ ┌─────╖  │ Umsch ║+│ F10 ║ ■ Fenster auf maximale Größe einstellen.  ╘═══════╝ ╘═════╝  Fenster mit der Maus verkleinern/vergrößern:  Mauscursor auf das rechte untere Fenstereck setzen und linke Maustaste  drücken. Während die Maustaste festgehalten wird kann durch Bewegen des  Mauscursors die Fenstergröße verändert werden.  Fenster mit der Maus verschieben:  Mauscursor auf der ersten Fensterzeile positionieren und linke Maustaste  drücken. Während die Maustaste festgehalten wird kann durch verändern der  Mauscursorposition die Fensterlage auf dem Bildschirm geändert werden.────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Zugriffsname des geladenen──┐          Hilfefenster auf maximale Größe─┐ Hilfetextes                 │          Tastenkombination: SHIFT+F10    │                             │                                          │┌─────────────── Hilfe: Bedienung und Tastaturreferenz ────────────────┤├─┐│  Hilfe  Vorhergehender  Nächster  Index  Zurück   Abbrechen  │──────────────────────────────────────────────────────────────────────────▒│                                                                          ▒│  Diesen      Den alpha-     Den alpha-  Tabelle  Rückkehr    In die      ▒│  Hilfetext   betisch        betisch     mit      zum vor-    Anwendung   ▒│  in das      nächsten       vorher-     allen    her ge-     zurück      ▒│  Hilfe-      Hilfetext      gehenden    Hilfe-   ladenen     aus der     ▒│  fenster     in das         Hilfetext   texten   Hilfetext.  die Hilfe   ▒│  laden.      Hilfe-         in das      in das   Bis zu      aufgerufen  ▒│              fenster        Hilfe-      Hilfe-   20 mal      wurde.      ▒│              laden.         fenster     fenster  möglich.                ▒│                             laden.      laden.                           ▒│                                                                          ▒│                                                                          ▒│┌── Durch Drücken der linken Maustaste auf den Positionen mit den         ▒││   Pfeilsymbolen werden die Cursortasten     simuliert.              ▒││                                                                         ▒││                                                                         ▒││             ┌── Markieren die aktuelle Cursorposition im Hilfefenster ──█││             │   relativ zum ersten Zeichen des geladenen Hilfetextes.   ▒││             │                                                           └▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒█▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒┘                                                                           │           Griffpunkt für den Mauscursor um d. Fenstergröße zu verändern ──┘  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Andere Steuerdatei auswählen    Wählen Sie eine andere DBase III- oder                                    ASCII-Steuerdatei  Ausdrucken                      So wird gedruckt...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Bearbeiten - Etiketteninhalt l  Wenn Sie den ganzen Inhalt des Etiketts                                    löschen wollen...  Bearbeiten - Name des Etiketts  So bekommt das Etikett einen Namen  Bearbeiten - Schriftarten fest  So legen Sie die Schriften der einzelnen                                    Zeilen fest  Bearbeiten - Text bearbeiten    So wird der Etikettentext bearbeitet  Befehlszeile                    Parameter beim Aufruf des Programms...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Das erste Etikett               Wir erstellen das erste Etikett...  Datei - DOS Shell               Springt ins Betriebssystem  Datei - Ende                    Beendet das Programm  Datei - Neu                     Erstellt eine neue Datei  Datei - Speichern unter         Speichert unter einem anderen Dateinamen  Datei - Öffnen                  Öffnet ein bestehendes Etikett  DBase nach Ascii konvertieren   Wandelt eine DBase III-Datei in eine                                    ASCII-Datei um  Die AO-Serie                    Was die AO-Serie so alles braucht...  Die neue Version 2.0            Was ist neu an Version 2.0  Druckeinstellungen              Druckoptionen, wie mehrspaltiger Druck,                                    Seitenränder...  Drucken - Druckeinstellungen    Druckoptionen, wie mehrspaltiger Druck,                                    Seitenränder...  Drucken - Seriendruck mit Steu  Druckt eine Steuerdatei aus...  Drucken - Testseite drucken...  Testseite zum Bestimmen der Seitenränder                                    ausdrucken  Drucken des akt.Etiketts        Druckt das aktuelle Etikett (mehrfach) aus  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Eigenes Etikettenformat defini  Das Menü Etikettgröße...  Etikettgröße                    Das Menü Etikettgröße...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Farbcode-Tabelle                4,7,9 ? Rot, grün, gelb ?  Fehler                          krrrfzssaaaf.fähler  Fehlermeldungen                 krrrfzssaaaf.fähler  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Kommandozeile                   Parameter beim Aufruf des Programms...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Laseretiketten                  Testseite zum Bestimmen der Seitenränder                                    ausdrucken  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Optionen - DBASE nach ASCII um  Wandelt eine DBase III-Datei in eine                                    ASCII-Datei um.  Optionen - Drucker wählen       Wählen Sie Ihren Drucker aus...  Optionen - Programm konfigurie  Individuelle Einstellungen vornehmen  OS-Shell                        Die DOS- oder auch einfach OS-Shell...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Programm beenden                Die Beendigung des Programms  Pulldownmenü                    Alles über Pulldownmenüs  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Seriendruck mit Steuerdatei     Druckt eine Steuerdatei aus...  Shareware-Version               Extra-Menüs bei der Shareware-Version...  So geht's                       Schrittweise in den Ruin...äähhh den                                    Erfolg  Speichern                       Speichern des Etiketts...  Steuerung                       Tastatur- und Maus-Steuerung  Systemvorraussetzungen          Was die AO-Serie so alles braucht...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Testseite drucken               Testseite zum Bestimmen der Seitenränder                                    ausdrucken  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Ueber                           Der hat's verbrochen...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Wir wählen einen anderen Druck  Wählen Sie Ihren Drucker aus...  ┌─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┬─┐  │A│B│ │D│E│F│ │ │ │ │K│L│ │ │O│P│ │ │S│T│U│ │W│ │ │Z│  └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┘  Zuerst wird konfiguriert        Individuelle Einstellungen vornehmen