Manga.es DVD Empire - International Retailer of DVD Movies & Accessories
Manga.es line
Manga.es Rese�as: Indice - Rese�as del mes - Archivo
menu Anunciarse FAQ Contacto Banners Acerca de Mercadillo Paginas Enlaces Guia Manga J-entertainment Nihonjuu E-manga Opinion Download Rese�as Noticias En portada Novedades Indice

Anime Lyrics Encyclopedia

Card Captor Sakura - Scripts del manga en castellano -

Wired on-line [ serial experiments lain ]

Cel Gallery

Andromeda's Galaxy

Maaya's Room - Maaya Sakamoto

Tondebuurin

Por Zahara

TondebuurinEs un pajaro? Es un avi�n? ... No! Es... Tonde Buurin!!

Que creiais que todas las "magic girls" visten mini-falda, luchan por el amor o se transforman en enfermeras gracias a un bol�grafo m�gico? Buurin viene a demostrar todo lo contrario :)

Tonde Buurin (lit. Buurin volador) est� basada en el manga de Taeko Ikeda del mismo nombre que se serializ� en la revista shoujo "Chao" (equivalente al "Nakayoshi" o "Ribon" de la editorial Shogakukan), aunque la primera aventura de Buurin sali� como un episodio auto-conclusivo tiempo antes (recopilado m�s tarde en un volumen con otras obras cortas de la autora). Se empez� a emitir en Septiembre de 1994 y consta de 51 episodios.

Un d�a Kokubu Karin salv� a un peque�o cerdito amarillo del peligro de inanici�n. Como recompensa, Karin acaba encontrandose una cajita Kokubu Karinde maquillaje con forma de la  cabeza de un cerdito, y al abrirla y mirarse en el espejo, una nariz de cerdo se materializa y comienza a perseguirla. Karin intenta esquivarla, pero acaba con la nariz pegada a su cara y por m�s que lo intenta, no puede sacarsela! En esto que el cerdito amarillo de antes aparece y se presenta: Tonrariano III, hijo del rey del planeta Buuringo.

Ton-chan ha viajado hasta la Tierra en una misi�n de entrenamiento, y ahora tiene que hacer que Karin ayude a la gente convirti�ndose en una magical girl y usando sus poderes. Karin al oir esto se emociona un mont�n. Una magical girl! Como su �dolo de la  TV, Cutey Chao! Karin no pierde tiempo en transformarse diciendo la frase: "Ba Bi Bu Be Buurin!" y ...

Karin se ha transformado en un cerdo rosa. Como esto no es   Buurinexactamente lo que la pobre se estaba esperando, pide explicaciones y Ton-chan le dice que tiene que reunir 108 perlas para poder convertirse en lo que quiera, cada vez que ayude a alguien, Buurin conseguira una o algunas de estas perlas que debe meter en un contador con forma de OVNI. Por supuesto tambi�n hay truco, si alguien la v� transform�ndose, Karin se quedar� en la forma de Buurin para siempre.

A Karin esto no le hace ni gracia, pero poco a poco, a medida que va ayudando a m�s gente, se calienta a la idea. Sin embargo, Karin Karin y Tonrariano IIItambi�n usa su forma de Buurin para sus propios fines egoistas, por lo que Ton-chan y ella est�n de bronca cada dos por tres. :)
Karin es una chica muy impulsiva (excepto alrededor de Kouichi), lo que la mete en m�s de un problema. Siempre dice lo que piensa y Ton-chan, que hace lo mismo, es su perfecto compa�ero para una vida llena de aventuras!

KouichiKarin est� enamorada de un compa�ero de clase, Kouichi, miembro del equipo de futbol y el chico m�s majo que os podais imaginar. Kouichi admira mucho a Buurin, y acaba medio enamorado de ella (Buurin), as� que la pobre Karin est� todo el rato intentando que le preste atenci�n a ella como humana y no como cerda!

De Kouichi tambi�n est� enamorada Kaoru, una chica muy mona y sencilla de pelo largo y rosa, pero a medida que la serie avanza, sus atenciones de desv�an Kaoru y Jimmyhacia Jimmy. Jimmy es un poco inutil socialmente el pobre, pero es muy inteligente y siempre est� intentado descubrir quien es Buurin en realidad (y llega a quedarse muy cerca de conseguirlo! ^^; )

La mejor amiga de Karin es Masami, una chica regordita de pelo corto y verde. Masami y Karin siempre vanMasami y Karin juntas, y al final Masami acaba gustando del mejor amigo de Kouichi, Hiroumi, que tambi�n est� en el equipo de futbol.

Y en lo que son unos de los mejores gags de la serie, la pobre Karin tiene que sufrir al pesado de Takuma: Alto, guapo, rico, idiota y totalmente empe�ado en salir con Karin. Para fastidiar las cosas todav�a m�s, Keiko, (tambi�n guapa y rica pero mandona, y a quien le encanta hablar en ingl�s) enamorada de Takuma, se pasa el tiempoKeiko y Karin persiguiendo a Takuma y haciendole la vida imposible a Karin.

Sin embargo, todos son un grupo de muy buenos amigos y hacen las cosas juntos todo el rato. Porque, aunque la serie parezca demasiado tonta para tener alg�n tema serio, todo es sobre amistad. Poco a poco se te mete debajo de la piel y al final de la serie est�s casi llorando porque Ton-chan y Karin se tienen que separar despu�s de haberse convertido en tan buenos amigos... ;_;

Pero... (todo tiene un "pero") parece que al director no le pareci� bonito esto de tener una magical girl que no luche para salvar al Todos lo protasmundo de algo malo, as� que hacia la mitad de la serie se empieza a meter un sub-plot sobre otra dimensi�n conectada a la Tierra por varios Buurin-puntos en la que un demonio muy malo pretende invadir el planeta. (Aqu� es donde el manga y el anime se separan de verdad)

A pesar de eso, esa trama est� muy bien hecha porque te la meten poquito a poquito y no todo de golpe en los �ltimos tres episodios. En conjunto esta es una de las mejores series que he visto en mi vida. (Despertad del shock, por favor. ^_^ ) Es divertida como ninguna, los personajes principales (a pesar de caer en los prototipos t�picos) acaban haci�ndose muy queridos, todo el mundo de Buuringo y todas las cosas relacionadas con Buurin son geniales, y de vez en cuando es mucho mejor poder ver una serie por el puro deseo de pas�rtelo bien (y eso es lo que haces con Buurin!) que comerte el cerebro con cosas que ni siquiera el creador entiende ^^

Aquellos que hayais visto bastante anime, reconocereis la voz de Karin/Buurin (Shiratori Yuri), que ha hecho cosas como Nanami deBuurin Utena (esos "muuuuuu" en el episodio de la "cowbell" son muy reveladores...), Nagisa (Iczer 3), Alice (Please save my Earth), Mokona y Primera (MKR), Cherry (Saber Marionette R), etc... La seiyuu de Ton-chan (Yuriko Fuchizaki) tembi�n puede ser oida como Anthy (Utena), Megumi (AMS!), Kimiko (Gunbuster), etc... Otros seiyuu son Ishida Akira (voz de Kouichi), que ha hecho cosas como Kaoru (Evangelion), Kei (Marmalade Boy)o Seiya (Ririka SOS). Chie Sato (Megumi), Matsumoto Rika (Keiko), Asami Junko (Kaoru), etc...

En cuanto a la animaci�n, esta es bastante cuidada, y lo mismo con el dibujo (con el ocasional episodio horrendo, como siempre). Los dise�os son simples y agradables para la vista, los colores abundan y el "estilo Buurin" es muy recomendable.

Para m�s informaci�n sobre la serie, podeis ir a mirar la resenna del manga, o ir a la p�gina de links para encontrar sitios dedicados a esta serie. :)

 

1 1

Manga.es � el equipo de Manga.es
Dise�o web por Studio Galaxy / Logo por EM3