Futaba-kun Change - A Whole New you
Por Andromeda
Chico que se convierte
en chica, enamorado de su mejor amiga sin atreverse a dec�rselo y rodeado de una panda de
extravagantes personajes. No, no es Ranma. Es Futaba-kun Change, obra de Hiroshi Aro y,
aunque las comparaciones entre ambas son inevitables, no tienen nada que ver mas all� de
algunas coincidencias de planteamiento.
Para empezar, Futaba-kun es mas corta. Dura solo 8 vol�menes publicados
en la revista Shonen Jump de Shueisha. Desde el a�o pasado esta siendo publicada en los
USA por Studio Ironcat, que ahora han empezado a
recopilarla en forma de novela gr�fica. El primer volumen es este "A whole new
you" y tiene en portada una ilustraci�n hecha especialmente por el autor.
Este volumen recoge todo el volumen 1 japon�s, incluyendo un par de
historias cortas nuevas del propio autor (quien se caricaturiza como un cocodrilo) sobre
su visita a una convenci�n americana invitado precisamente por Studio Ironcat.
Vayamos con la historia:
Futaba Shimeru es un chico bastante normal y corriente al que le gusta su
amiga Misaki y que es miembro del club de lucha libre de su instituto (por cierto que el
instituto se llama Komatane "vaya un problema" ^_^;;) Un d�a durante el recreo
sus compa�eros del club le ense�an una revista er�tica (que el primo de uno se ha
tra�do de Am�rica y que por lo tanto no lleva la censura japonesa). Futaba decide
echarle un vistazo en los lavabos antes de clase pero mientras lo hace empieza a sentirse
mal y se desmaya. Cuando vuelve en si se mira al espejo y ve.. a una chica rubia. Se da
cuenta que tiene pechos, pero no se lo cree y se desnuda, qued�ndose solo con la chaqueta
del uniforme. En ese momento entran sus compa�eros del club de lucha libre a los
lavabos y uno de ellos se le tira encima. Futaba se deshace de �l con un movimiento de
lucha libre y escapa saltando por la ventana (y carg�ndose el cristal), logrando
esconderse finalmente en la enfermer�a donde se queda dormido. Cuando se despierta vuelve
a ser un chico y ve a su lado los pantalones que se le hab�an roto antes, arreglados (ha
sido Misaki).
Luego en su casa vuelve a mirar la revista y se vuelve a convertir en chica. Justo en ese momento entra su hermana mayor Futana en
la habitaci�n quien, ante la sorpresa de Futaba, grita: "�Mama, Papa! �Futaba se
ha convertido en adulto!". En el sal�n su padre le explica que todos en su familia
son sexocambiantes y cambian de sexo cuando se excitan y que en realidad, �es �l quien
le dio a luz!
Los personajes:
Futaba Shimeru / Futaba-chan
El prota. Miembro del club de lucha libre. Esta enamorado de Misaki. Cuando se excita
se convierte en chica.
Como Futaba-chan llega a la escuela como una estudiante de intercambio y se convierte en
la mejor amiga de Misaki.
Misaki Shima
Le gusta Futaba pero no se atreve a dec�rselo. Cree en los "hechizos de buena
suerte" (como llevar cogido en las bragas un trozo de papel con el nombre de quien le
gusta o regalarle algo cosido con hilo rojo), los amuletos y los horoscopos.
Shushendo Negiri
La mejor amiga de Misaki. Solo piensa en como sacar dinero de cualquier situaci�n (a
lo Nabiki vaya).
Futana Shimeru
La hermana mayor de Futaba que va a la universidad. L�gicamente, se transforma en
chico. Es muy decidida y no tiene complejos. Le gustan las chicas en general... incluida
Futaba-chan!
Yossher Motomura, Chima y Takeru
Los compa�eros de Futaba en el club de lucha libre. Su objetivo es que Futaba-chan
sea tambi�n miembro del club. Motomura es el capitan.
El Director Hirouin
El director del instituto Komatane quien conoce la "particularidad" de
Futaba y le ayuda inscribirse tambi�n como Futaba-chan. Dice que ya gano mucha
experiencia con Futana (y Futaba puede imaginarse lo que su hermana llego a hacer ^_^;;).
Su moto es "Educaci�n con justicia" y se disfraza como el h�roe enmascarado
"Justice Maker" autodenominado "el defensor de la justicia en la
escuela" (aunque con ese cabez�n no enga�a a nadie...).
Mr. Sabuyama
Profesor de Futaba, de quien esta enamorado. Es solo amable con los chicos y no le gustan
las chicas nada, y le cae mal Futaba-chan en especial.
Estos son los personajes que han aparecido hasta el momento, pero hay mas
y aun mas locos ;)
El estilo de Hiroshi Aro es sencillo pero correcto y muy efectivo,
consiguiendo transmitir las diferentes situaciones, especialmente las c�micas (no
olvidemos que esto es una comedia)
Respecto a la calidad general del tomo es mas que aceptable. El papel es
blanco (no como alguno que ponen alguna editorial de por aqu�), no transparenta mas de lo
normal y la calidad de impresi�n es buena en general (en esta edici�n han corregido un
par de errores de la edici�n original en comic-book). La traducci�n parece estar bien
hecha e incluye diversas notas al pie como los significados de los nombres.
Ficha:
Futaba-kun Change - A whole New You
Por Hiroshi Aro
$15.95 US
|