100 Msdxm 111 Presentación 113 Propiedades de la presentación 116 Avanzadas 117 Atrás 118 Opciones avanzadas 119 Adelante 120 Adelante hasta 121 Vistas personalizadas 123 Personalizar vistas del reproductor 124 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&sbp=mediaplayer&plcid=&pver=5.2&os=&over=&olcid=&clcid=&ar=Media&sba=Showcase&o1=&o2=&o3= 126 Avanzadas 128 Opciones de vista avanzadas 131 Reproductor 133 Opciones del reproductor 151 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=mediaplayer&pver=5.2&ar=home 200 Red 203 Reproducción 213 Opciones 214 Cerrar 215 Propiedades 250 GraphSite Class 251 RendSite Class 252 TBarSite Class 254 Site Class 300 Estándar 301 Compacta 302 Mínima 303 Clip 305 Propiedades de clip 308 Detalles 310 Propiedades detalladas 316 Emisora 317 Propiedades de emisora 332 Asociar archivos con el Reproductor multimedia 333 Formatos 338 Se perdió la asociación de archivos: vuelva a instalar. 918 Atrás hasta 921 Sucesos Web 923 Sucesos Web 2000 Almacenando en búfer (%1!d!%%) 2001 En pausa 2005 Esperando 2007 2009 Abriendo... 2010 Anulando. Espere 2012 &Zoom 2013 E&xplorar 2014 &Más información 2015 50% 2016 100% 2017 200% 2018 FullScreen 2019 SsUuZzAaOo 2020 1,5 2021 Tiempo 2022 Descripción 2023 Idioma %d 2024 2025 Estadísticas 2050 &Zoom 2051 &Idioma 2052 Idioma %d 2053 &Más información 2054 %s - %s 2058 MPlayer2.hlp 2064 Ninguno 2065 El clip es parte de una presentación 2066 Desconocido 2069 %s x %s 2070 Sin vídeo 2071 %s (%s bytes) 2072 %lu bytes 2073 %sKB 2074 %sMB 2075 &Detalles >> 2076 << &Detalles 2077 MPlayer2.hlp 2088 Almacenando en búfer... 2089 Desconocido 2090 Personalizado 2091 Sí 2092 No 2093 4 2095 Archivo %s 2096 En directo 2490 %s (Error=%8.8X) 2491 Se pasó un puntero no válido a este método. 2496 Valor no permitido para este modo de presentación 2497 El inicio de selección debe ser -1.0 o mayor o igual que 0.0 2498 El valor de fin de selección debe ser mayor que el inicio de selección 2499 Error desconocido. 2500 No se puede abrir '%1'. Compruebe que la ruta de acceso y el nombre de archivo son correctos y vuelva a intentarlo.\n\nSugerencia: Compruebe en el sitio web o en la fuente de contenido si hay información sobre la reproduccion de este tipo de contenido. 2504 Valor ilegal para apariencia 2510 La velocidad no puede ser 0.0 2511 Cerrado 2513 Cargando multidifusión 2514 Buscando servidor 2515 Conectando con el servidor 2516 Abriendo 2518 Error 2519 Software\debug\msdxm.ocx 2520 No se pudo establecer la propiedad en esta secuencia. 2521 No se pudo inicializar el gráfico de filtro. 2522 CurrentPosition debe ser -1.0 o mayor o igual que 0.0 2523 PlayCount debe ser mayor o igual que 0 2524 No se pudo obtener la propiedad en esta secuencia. 2525 Se perdió la conexión con el servidor. 2526 Filtro 2527 Instalado 2528 Códec 2529 Más información 2530 No se puede establecer esta propiedad en tiempo de ejecución. 2531 No está permitido establecer esta propiedad. 2532 Valor no permitido para ControlType. 2533 No se pudo cancelar la operación de apertura porque ya está abierto el archivo o no se especificó ninguno 2534 Dejó en blanco el nombre de una vista.\n\nEscriba un nombre para continuar. 2535 El carácter subrayado (especificado con un símbolo & precedente) ya está en uso.\n\nElija un carácter diferente para subrayar. 2536 El nombre de una vista no puede terminar con un único símbolo &.\nEste símbolo precede el carácter que desea subrayar.\n\nElija un carácter para subrayar. 2537 G 2538 PG 2548 PG13 2549 R 2550 NC-17 2551 La calificación de este título supera el nivel de permiso.\nCambie el nivel de permiso para ver el título. 2552 Este identificador de tipo de cursor no es válido 2553 CurrentMarker no puede ser menor de 0 2554 Se descargó un descompresor para este archivo, pero no funciona. Es posible que necesite reiniciar su explorador. 2555 No se puede descargar un descompresor adecuado. 2556 Ninguno 2567 Estándar 2568 Establecido un valor no válido para MovieWindowSize 2569 La configuración de seguridad no permite instalar el nuevo descompresor. Para solucionarlo, establezca la configuración de seguridad del explorador para la zona Internet como Media o inferior. 2570 No se puede abrir o reproducir un elemento de la lista de reproducción. 2571 Error al reproducir el archivo. 2572 Recibidos datos con formato de secuencia desconocido %1!d!. 2573 Reproductor multimedia no puede abrir '%1'. Es posible que tenga que reiniciar para completar la instalación de un componente descargado. Compruebe que la ruta y el nombre de archivo son correctos e inténtelo de nuevo. 2574 No se puede establecer esta propiedad en este sistema 3067 Abrir DVD 3100 Desconocido 3101 Multidifusión 3102 Multidifusión con conexión 3103 Unidifusión UDP 3104 Unidifusión TCP 3105 Unidifusión mediante distribución 3106 Unidifusión HTTP 3107 Reproducción de archivo a través de la red 3150 Falta hardware de audio o está deshabilitado. 3300 Reproductor multimedia 3401 Buscando sitio: %1!ls! 3402 Conectando con: %1!ls! 3403 Redirigiendo a: %1!ls! 3404 Conectando con: %1!ls! 3405 Descargando códec %2!d! de %3!d! bytes 3406 Descargando desde: %1!ls! 3407 Iniciando la instalación de %1!ls! 3408 Instalando %1!ls! 3409 Instalación de %1!ls! finalizada 3410 Obteniendo datos de caché %1!ls! 3411 Sitio Web encontrado. Esperando respuesta... 3412 Intentando descargar códec... 3420 Descargando imagen %1!d! de %2!d!... 3450 nsNone 3451 nsSimple 3452 nsFull 3460 nsDefault 3461 nsHalfSize 3462 nsDoubleSize 4047 &Agregar a Favoritos... 4048 &Organizar Favoritos... 4049 3 4065 Medio 4066 Organizar Favoritos 4069 Agregar a Favoritos 4070 Un nombre de archivo no puede contener ninguno de los siguientes caracteres:\n \ / : * ? < > | " 5000 ¿Desea agregar la presentación actual? 5001 ¿Desea agregar el clip actual? 5002 Sin título 5003 El nombre que escribió para el acceso directo ya existe en el menú Favoritos. ¿Desea sobrescribirlo? 5101 Reproduciendo 5102 Detenido 5103 Avanzando rápido 5104 Rebobinando 5115 Presentación: 5116 Clip: 5117 Autor: 5118 Copyright: 5119 Reproducir 5120 Detener 5121 Pausa 5122 Avance rápido 5123 Rebobinar 5124 Saltar adelante 5125 Saltar atrás 5126 Vista previa de cada clip en una lista de reproducción 5127 Silencio 5130 Control de volumen 5131 Barra de búsqueda 5132 Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\PlayBar 5133 Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\GotoBar 5134 Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\StatusBar 5135 Software\Microsoft\MediaPlayer\Control\DisplayPanel 5136 Mostrar menú DVD 5137 Software\Microsoft\MediaPlayer\Control 5138 Todos los archivos (*.*) 5150 Buscando una nueva versión de Reproductor multimedia en un servidor de actualizaciones. 5151 Espere... 5152 Existe una nueva versión de Reproductor multimedia disponible. Su versión es la %s; la nueva versión es la %s. 5153 Su versión de Reproductor multimedia es la %s. En este momento no hay ninguna actualización disponible. 5154 &Actualizar ahora 5155 &No actualizar 5156 Aceptar 5157 Cancelar 5158 Cancelando la búsqueda de una nueva versión de Reproductor multimedia. 5159 Se produjo el siguiente problema al buscar una actualización:\n\n%s (0x%lX) 5160 Se produjo el siguiente problema al buscar una actualización:\n\nRespuesta del servidor: %s (0x%lX) 5161 Error desconocido 5162 5163 Hubo un problema al buscar una actualización:\n\nEl equipo no está conectado a Internet 5170 Saliendo... (Cancelando búsqueda de actualización) 5180 Actuali&zar 5181 &Actualizar ahora 5182 Para actualizar Reproductor multimedia, debe disponer de privilegios de administrador.\nComunique al administrador que este reproductor puede necesitar una actualización. 5224 %d.%02d Mbps / %d fps 5225 %d kbps / %d fps 5226 Tiempo transcurrido / Tiempo total 5227 Cuadros transcurridos / Nº total de cuadros 5228 Este clip tiene transcripciones 5229 Sin audio 5230 Mono 5231 Estéreo 5233 Sin recepción \n 5234 Demasiadas perdidas en la red - 5235 Recepción insuficiente - 5236 Recepción aceptable - 5237 Recepción perfecta - 5238 Almacenando en búfer - 5239 Abriendo archivo - 5240 Conectando con el servidor - 5241 Error - 5242 Recibiendo sólo audio - 5280 Tiempo transcurrido 5281 Cuadros transcurridos 5291 Software\Debug\Msdxm.ocx 5292 Barra Ir a 5293 %1!d!.%2!02d!%% de %3!d!K 6000 Reproducir 6001 Detener 6002 Silencio 6003 Control de volumen 6004 Emisoras de radio 6005 Información de difusión 7000 &Guía de emisoras de radio 7001 Radio preparada 7002 Inicializando radio 7003 Radio: 7004 &Agregar emisora a Favoritos... 7005 Reproducir 7006 Detener 7007 Emisoras de radio 7008 Radio 7009 http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?prd=windows&sbp=mediaplayer&plcid=&pver=6.1&os=&over=&olcid=&clcid=&ar=Media&sba=RadioBar&o1=&o2=&o3= 7010 Reproduciendo 7011 No hay información adicional para esta estación 7012 &Radio 7501 Reproductor multimedia 7502 radio 9000 Reproductor multimedia 9020 Archivos de medios (todos los tipos) 9021 Todos los archivos (*.*)