  Opciones de MS Chat (ficha Información Personal)


Proporciona un espacio para que escriba su nombre real. Este nombre se muestra en el cuadro de diálogo Lista de usuarios en la lista de usuarios del servidor de conversación.


Proporciona un espacio para que escriba su sobrenombre.

Microsoft Chat utiliza su sobrenombre para identificarle frente a otras personas dentro de un salón de conversación.


Proporciona un espacio para que escriba información acerca de sí mismo.

Si otras personas solicitan a Microsoft Chat su perfil personal, verán esta información.


  Cuadro de diálogo Crear salón de conversación


Proporciona un espacio para que describa el tema del salón.

La descripción del tema aparece junto al nombre del salón en el cuadro de diálogo Lista de salones de conversación.


Especifica si el salón está moderado.

En un salón de conversación moderado, sólo pueden enviar mensajes el anfitrión del salón y los participantes que éste designe. Todos los demás participantes del salón son espectadores. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica si cualquiera puede establecer el tema de un salón o si sólo puede hacerlo el anfitrión del salón. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica si es necesaria una invitación del anfitrión del salón para entrar en un salón. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica que sólo las personas que se encuentran en este salón de conversación podrán ver el salón en el cuadro de diálogo Lista de salones de conversación. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica si la información acerca de quién se encuentra en el salón está disponible para las personas que están fuera de él. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica si está limitado el número de personas que pueden estar en un salón. Después de activar la casilla de verificación Número máximo de usuarios, escriba el número máximo de personas permitidas en el salón. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


  Opciones de MS Chat (ficha Vista de cómic)


Especifica el número de paneles de tira cómica que se mostrarán en una sola fila.


  Opciones de MS Chat (ficha Configuración)


Especifica si se enviará la información específica de Microsoft Chat a las personas con las que está hablando. Esta característica resulta útil cuando conversa con participantes mediante programas de conversación de sólo texto.


Especifica si desea que se le solicite guardar una copia de la conversación siempre que cierre una ventana de Microsoft Chat.


Especifica si desea poder recibir susurros.

Los susurros son mensajes que sólo pueden ver usted y la persona que los envió.


  Opciones de MS Chat (ficha Personaje)


Enumera los personajes de dibujos animados disponibles. Haga clic en un personaje para ver cómo es.


Muestra el personaje de dibujos animados seleccionado en la lista de personajes con la expresión elegida mediante la rueda de expresiones.


Ajusta la expresión del personaje de dibujos animados.

Puede arrastrar el punto negro grande alrededor de la rueda de expresiones para cambiar las expresiones del personaje.


  Opciones de MS Chat, ficha Vista de texto, cuadro de diálogo Establecer fuentes de texto


Enumera las fuentes disponibles.


Enumera los estilos disponibles para la fuente seleccionada.


Enumera los tamaños en puntos disponibles para la fuente seleccionada.


Muestra cómo aparecerá el texto después de que se apliquen las opciones de fuente que haya seleccionado.


Enumera los idiomas disponibles con los que es compatible su equipo.


  Opciones de MS Chat (ficha Fondo)


Enumera los fondos de dibujos animados disponibles.

Haga clic en un fondo para ver cómo es.


Muestra el fondo seleccionado.


  Cuadro de diálogo Lista de salones de conversación


Proporciona un espacio para que escriba las palabras o parte de una palabra que desea buscar en la lista Salón.

En el cuadro de diálogo Lista de salones de conversación, sólo aparecerán los nombres de los salones que contengan palabras que coincidan con las especificadas.


Especifica si también desea buscar en la lista Tema las palabras escritas en el cuadro Mostrar salones que contengan.

En el cuadro de diálogo Lista de salones de conversación, sólo aparecerán los nombres de los salones que contengan palabras que coincidan con las especificadas.


Actualiza la lista de Salones de conversación mediante la solicitud al servidor de conversación de una lista de salones actualizada.


Le lleva al salón seleccionado.


Crea un nuevo salón de conversación.

Se convertirá automáticamente en el anfitrión de los salones que cree.


  Cuadro de diálogo Conexión de Chat (ficha Conectar)


Muestra una lista de los salones de conversación disponibles que haya agregado a la lista de Favoritos.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre del servidor de conversación al que desea conectarse.


Especifica que desea entrar en un salón de conversación determinado y proporciona un espacio para que escriba el nombre del mismo.


Especifica que desea ver una lista actual de todos los salones de conversación disponibles en el servidor.


  Cuadro de diálogo Invitar


Proporciona un espacio para que escriba los sobrenombres de las personas a las que desea invitar al salón.


  Cuadro de diálogo Expulsar


Proporciona un espacio para que escriba la razón por la que va a expulsar temporalmente a alguien del salón.

Microsoft Chat muestra esta razón a todas las personas del salón. La expulsión de una persona sólo es efectiva hasta que vuelve a unirse al salón.


Especifica si también desea vetar a la persona a la que va a expulsar del salón.

Una persona vetada no puede volver a entrar en el salón hasta que no se levante el veto o hasta que no se vuelva a crear el salón, momento en el cual se vacía la lista de personas vetadas.


Proporciona un espacio para que seleccione o escriba la identidad de la persona que desea vetar o readmitir en el salón de conversación.


Especifica que desea vetar a la persona cuyo nombre aparece en el cuadro Personas vetadas de nombre_salón. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


Especifica que desea levantar el veto de la persona cuyo nombre aparece en el cuadro Personas vetadas de nombre_salón. Sólo el anfitrión del salón puede realizar esta acción.


  Opciones de MS Chat, ficha Configuración


Proporciona un espacio para que escriba las ubicaciones de sus archivos de sonido. Microsoft Chat sólo puede enviar o reproducir los sonidos que encuentre en estas carpetas. Puede enumerar varias carpetas separadas por signos de punto y coma; por ejemplo, c:\windows\media; c:\windows.


Especifica si desea anunciar la llegada y la salida de personas del salón.


  Opciones de MS Chat, ficha Vista de texto


Especifica que debe aparecer una línea en blanco entre cada mensaje en el modo de sólo texto.


Especifica que debe aparecer una línea en blanco entre los mensajes que no son del mismo tipo en el modo de sólo texto.

Las acciones, los pensamientos y los susurros son ejemplos de distintos tipos de mensajes.


Especifica que no debe aparecer una línea en blanco entre mensajes en el modo de sólo texto.


Haga clic aquí para cambiar las fuentes utilizadas para mostrar mensajes en el equipo.


Restablece a su configuración predeterminada las fuentes utilizadas para mostrar mensajes.


Especifica si se deben mostrar los encabezados de los mensajes del anfitrión del salón con una fuente en negrita.


Especifica si se deben mostrar los mensajes del anfitrión del salón con una fuente en negrita.


  Lista de usuarios


Especifica que desea buscar a todas las personas conectadas al servidor.


Enumera el sobrenombre y la identidad de todas las personas que cumplen los criterios de búsqueda especificados.


Especifica que desea buscar a todas las personas cuyo sobrenombre contenga el texto escrito en el cuadro Nombres que contienen.


Especifica que desea buscar a todas las personas cuya identidad contenga el texto escrito en el cuadro Nombres que contienen.


Invita a la persona seleccionada en la lista Sobrenombre a entrar en el salón en el que usted se encuentra actualmente.


Abre la Caja de susurros, donde se puede susurrar a la persona seleccionada en la lista Sobrenombre.

Los susurros son mensajes que sólo pueden ver la persona que envía el mensaje y la persona que lo recibe.


  Cuadro de diálogo Establecer fuentes de texto


Especifica si se dibuja una línea con la fuente seleccionada.


Especifica si la fuente seleccionada está subrayada.


Enumera los colores disponibles para la fuente seleccionada.


Muestra cómo son los distintos tipos de mensajes y de encabezados.


Enumera los tipos de mensajes y de encabezados disponibles.


  Cuadro de diálogo Reproducir sonido


Enumera los archivos de sonido disponibles.


Proporciona un espacio para que escriba un mensaje que se enviará con el sonido seleccionado.


Reproduce el sonido seleccionado.


  Opciones de MS Chat, ficha Configuración


Especifica si desea poder recibir invitaciones para unirse a otros salones de conversación.


  Opciones de MS Chat, ficha Automatización


Especifica que no desea enviar automáticamente saludos a las personas a medida que entran en el salón.


Especifica que desea enviar automáticamente un saludo individual en susurro a los usuarios a medida que entran en el salón. Escriba en el cuadro de texto el mensaje que desea susurrar.


Especifica que desea enviar automáticamente un saludo a las personas a medida que entran en el salón. Escriba en el cuadro de texto el mensaje que desea enviar. Todas las personas que se encuentren en el salón verán el saludo.


Proporciona un espacio para que escriba el mensaje que se enviará automáticamente a las personas a medida que entren en el salón. Puede utilizar variables para el nombre y el salón, como indica el texto de ejemplo.


Enumera las combinaciones de teclas que puede utilizar para ejecutar una macro. Seleccione una combinación de teclas y escriba en el cuadro de texto el mensaje que desea asociar a esta combinación.


Proporciona un espacio para que escriba el mensaje que desea enviar siempre que presione la combinación de teclas asociada al mismo.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre para la macro que ha creado. Una macro consta del mensaje y una combinación de teclas asociada al mismo.


Guarda la macro identificada en el cuadro Nombre. Debe agregar la macro para poder utilizarla.


Elimina la macro identificada en el cuadro Nombre. Debe seleccionar la macro en el cuadro Combinación para poder eliminarla.


  Opciones de MS Chat, ficha Información personal


Proporciona un espacio para que escriba su dirección de correo electrónico. La dirección de correo electrónico debe tener el formato nombre@compañía; por ejemplo, alguien@microsoft.com.

Si otros participantes desean enviarle mensajes de correo, Microsoft Chat les proporcionará esta dirección de correo electrónico.


Proporciona un espacio para que escriba la dirección URL de su página principal World Wide Web.

Si otros participantes desean ver su página Web, Microsoft Chat les proporcionará esta dirección URL.


  Opciones de MS Chat, ficha Configuración


Especifica si se va a mostrar la identidad de los participantes cuando entren en el salón de conversación (sólo Vista de texto).


Especifica si se van a reproducir los sonidos enviados por otros participantes.


Especifica si desea que se le notifiquen las llamadas entrantes de Microsoft NetMeeting. Si desactiva esta casilla de verificación, el equipo pasará por alto los intentos de los demás participantes de hacerle llamadas de NetMeeting.


  Lista de salones de conversación


Especifica si sólo desea mostrar los salones que están registrados.

Es el administrador del servidor de conversación o el proveedor de servicios Internet quien normalmente registra los salones. Los administradores pueden decidir no registrar salones que contengan nombres o temas cuestionables u ofensivos.

Al mostrar sólo los salones registrados, puede evitar que aparezcan salones de conversación cuestionables u ofensivos.


Proporciona un espacio para que escriba el salón de conversación más pequeño que desea mostrar en la lista de salones de conversación.


Proporciona un espacio para que escriba el salón de conversación más grande que desea mostrar en la lista de salones de conversación.


Proporciona un espacio para que escriba el nombre del salón que desea crear.


Proporciona un espacio para que escriba una contraseña que deberán utilizar los demás usuarios para tener acceso a este salón de conversación. Esta contraseña distingue mayúsculas de minúsculas, por lo que los participantes deben escribirla con los mismos caracteres y el mismo uso de mayúsculas y minúsculas con los que usted la haya escrito.


Especifica si desea que se le avise cuando alguien intente enviarle un archivo. De esta forma, Microsoft Chat le preguntará si desea recibir el archivo y si desea almacenarlo en el equipo. Si desactiva esta casilla de verificación, el equipo pasará por alto los intentos de otros usuarios de enviarle archivos.


Especifica si desea que se muestre en la Vista de cómic el formato de texto enriquecido (por ejemplo, color, negrita y cursiva) de un mensaje enviado. Si está activada esta casilla de verificación y el mensaje que se le ha enviado tiene algún formato, se mostrará con dicho formato. De lo contrario, todos los mensajes se mostrarán con un formato uniforme en la Vista de cómic.


Especifica que desea que MS Chat omita automáticamente a una persona que envíe una serie de mensajes, es decir, varias líneas de texto enviadas en una secuencia rápida. La definición exacta de lo que constituye una serie de mensajes se establece mediante las opciones Número de mensajes e Intervalo.


Especifica el número de mensajes que constituye una serie.


Especifica el intervalo en segundos en el cual debe enviarse el número de mensajes especificado arriba para que constituya una serie de mensajes.


Le conecta con el mismo salón de conversación que la persona cuyo sobrenombre ha seleccionado.


Muestra un mensaje publicado por el servidor de conversación con el que está conectado. Normalmente, este mensaje contiene información acerca del estado del servidor y otras noticias.


Especifica que desea mostrar el Mensaje del día del servidor de conversación cada vez que se conecte con el servidor.


Especifica si desea que el nombre del participante aparezca en una línea y su mensaje en la siguiente. Si desactiva esta casilla de verificación, el nombre del participante aparecerá en la misma línea que el mensaje.


Existe Ayuda disponible para cada elemento de este grupo. Haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento específico acerca del cual desea información.


Proporciona un espacio para que escriba un mensaje que se enviará a todos los salones en los que se encuentra y que indica que está en otra ubicación. Su icono en la lista de participantes cambiará a una taza de café.


Proporciona ayuda para controlar los tipos de contenido a los que el equipo puede tener acceso en Internet.


Haga clic aquí para activar y desactivar el Asesor de contenido.


Haga clic aquí para modificar la configuración del Asesor de contenido.


Especifica si su nombre debe aparecer en la lista de todos los usuarios del servidor.


  Botones y cuadros de texto nuevos en Chat 2.5


Especifica si un personaje que no está en su equipo se descarga automáticamente en él.

Nota: El personaje debe estar creado para Microsoft Chat versión 2.5. Si el usuario tiene un personaje que se ha creado para una versión anterior de Chat, no se descargará.


Especifica si un fondo que no está en su equipo se descarga automáticamente en él.

Nota: El fondo debe estar creado para Microsoft Chat versión 2.5. Si el usuario tiene un fondo que se ha creado para una versión anterior de Chat, no se descargará.


Especifica si desea aparecer en las listas de usuarios de otras personas. Si desactiva esta opción, su nombre aparecerá en su lista de usuarios, pero los demás no le verán en sus listas de usuarios.


Muestra la lista de directorios, de forma que pueda agregar un directorio a la ruta de búsqueda de sonidos.

Abre la carpeta de Windows especificada en la ruta de acceso de forma que pueda ir a la carpeta que contiene el sonido que desea.


Muestra la información de copyright para el personaje o fondo seleccionado.


Enumera los miembros del salón seleccionado. Si el salón es privado, entonces no se mostrará ninguno de los miembros.


Especifica si desea conectarse al servidor sin unirse a un salón.


Proporciona un espacio para escribir el sobrenombre o el texto identificativo que desea buscar. Haga clic en Sobrenombre o Identidad para permitir la entrada de un texto de búsqueda en este cuadro.


Especifica si desea buscar en todos los miembros del salón que ha escrito en el cuadro Salón.


Proporciona un espacio para escribir el nombre de un salón específico, en cuyos usuarios desea buscar. Haga clic en Salón para permitir la entrada de texto en este cuadro.


Proporciona un espacio para escribir un nombre de archivo de sonido (o una porción de archivo) que se desea buscar en la lista. Sólo aparecerán en el cuadro de texto los sonidos que comienzan con las letras de este cuadro de texto.


  Opciones de MS Chat, ficha Servidores


Especifica el nombre de la red de conversación que desea crear o modificar. El usuario puede seleccionar una red de la lista desplegable o agregar una red a la lista escribiendo su nombre en el cuadro. Puede agregar servidores a la red escribiendo sus nombres en el cuadro de texto Servidores.


Especifica el nombre de los servidores que forman parte de la red seleccionada y cuya configuración puede que desee modificar. Puede agregar un nuevo servidor a la red seleccionada escribiendo aquí su nombre y haciendo clic en Agregar.


Especifica el número de puerto del servidor seleccionado en la lista Servidores. La mayor parte de los servidores de conversación utilizan el puerto 6667 de manera predeterminada. Si no puede conectarse al servidor, podría ser debido a una de las razones siguientes: el servidor puede estar inactivo, puede usar un puerto diferente o puede que un servidor de seguridad no le permita conectarse al número de puerto del servidor de conversación. Si no puede conectarse al servidor de conversación, debería ponerse en contacto con su administrador de red.


Elimina la red seleccionada de la lista de redes.


Agrega la red que ha escrito en el cuadro Red a la lista de redes.


Agrega el servidor que ha escrito en el cuadro Servidor a la red que se muestra en el cuadro Red.


Elimina el servidor seleccionado de la red que se muestra en el cuadro Red.


Especifica si el usuario iniciará una sesión anónima en el servidor seleccionado si es posible. Para algunos servidores, puede que sea necesario escribir el nombre de usuario y la contraseña en un cuadro de diálogo diferente.


Especifica si el usuario se debe conectar al servidor seleccionado con un nombre de usuario y una contraseña, que se puede obtener del administrador del servidor. La mayor parte de los servidores de conversación no requieren una contraseña y un nombre de usuario.


Proporciona un lugar para escribir el nombre de usuario que el servidor seleccionado va a solicitar.


Proporciona un lugar para escribir la contraseña que el servidor seleccionado va a solicitar.


Especifica si Microsoft Chat debe recordar la contraseña la próxima vez que se conecte al servidor.


  Automatización, ficha Notificaciones de inicio de sesión


Proporciona un lugar para escribir el sobrenombre completo o parte del usuario de cuya presencia en el servidor seleccionado desea ser advertido. Para ver la información de inicio de sesión de un usuario, en el menú Participante, haga clic en Obtener identidad. Se proporciona primero el sobrenombre: "<Sobrenombre>" identidad: <Nombreusuario>@<direcciónred>


Proporciona un lugar para escribir el nombre completo, o parte, del usuario de cuya presencia en el servidor seleccionado desea ser advertido. Para ver la información de inicio de sesión de un usuario, en el menú Participante, haga clic en Obtener identidad. El nombre de usuario precede inmediatamente al símbolo @ de la información de inicio de sesión: "<Sobrenombre>" identidad: <Nombreusuario>@<direcciónred>


Proporciona un lugar para escribir la dirección de red completa, o parte, del usuario de cuya presencia en el servidor seleccionado desea ser advertido. La dirección de red puede ser un proveedor de servicios Internet o una dirección IP desde la que se conecta el usuario. Para ver la información de inicio de sesión de un usuario, en el menú Participante, haga clic en Obtener identidad. La dirección de red sigue inmediatamente al símbolo @: "<Sobrenombre>" identidad: <Nombreusuario>@<direcciónred>


Especifica en qué servidor o red necesitan estar el usuario especificado y usted a la vez para recibir notificación de la presencia del usuario en la red. Puede seleccionarlo de la lista o escribir el nombre de un servidor o red.


Agrega la definición de notificación a la lista. Al menos uno de los campos de identidad del usuario debe ser algo distinto de Cualquiera.


Modifica la notificación actualmente seleccionada de acuerdo a los cambios que ha realizado en la identidad del usuario.


Elimina la notificación actualmente seleccionada.


  Automatización, ficha Conjuntos de reglas


Guarda los cambios actuales sin cerrar el cuadro de diálogo.


Enumera todos los conjuntos de reglas activos e inactivos. Los conjuntos de reglas se utilizan para agrupar reglas, lo que permite activar o desactivar un grupo de reglas de una sola vez. Por ejemplo, puede usar un conjunto de reglas para un salón y otro para otro salón. Haga clic para habilitar un conjunto de reglas y activarlo.


Haga clic para crear un conjunto de reglas nuevo.


Haga clic para cambiar el nombre del conjunto de reglas seleccionado.


Haga clic para eliminar el nombre del conjunto de reglas seleccionado.


Haga clic para mover el conjunto de reglas seleccionado hacia arriba en la lista. Los conjuntos de reglas se aplican de acuerdo a su orden en la lista Conjuntos de reglas actuales.


Haga clic para mover el conjunto de reglas seleccionado hacia abajo en la lista. Los conjuntos de reglas se aplican de acuerdo a su orden en la lista Conjuntos de reglas actuales.


Haga clic para guardar el conjunto de reglas seleccionado en su equipo en un archivo de conjunto de reglas con la extensión .crs.


Haga clic para ubicar un archivo de conjunto de reglas y agregarlo a la lista actual de conjuntos de reglas.


  Automatización, ficha Reglas


Muestra una lista de todos los conjuntos de reglas activos e inactivos.


Muestra una lista de todos los conjuntos de reglas activos e inactivos del conjunto de reglas seleccionado. Haga clic para activar el cuadro que hay junto a una regla para activarla.


Especifica el número de veces que se puede aplicar una regla general dentro del tiempo establecido.


Abre el cuadro de diálogo Modificar regla, donde puede definir una regla para agregarla al conjunto de reglas seleccionado.


Abre el cuadro de diálogo Modificar regla, donde puede modificar la regla seleccionada.


Elimina la regla seleccionada.


Duplica la regla seleccionada y la agrega al conjunto de reglas seleccionado.


Abre el cuadro de diálogo Agregar al conjunto de reglas, donde puede agregar la regla seleccionada a uno de los demás conjuntos de reglas.


Haga clic para mover la regla seleccionada hacia arriba en la lista. Los conjuntos de reglas se aplican de acuerdo a su orden en la lista Reglas del conjunto seleccionado.


Haga clic para mover la regla seleccionada hacia abajo en la lista. Los conjuntos de reglas se aplican de acuerdo a su orden en la lista Reglas del conjunto seleccionado.


  Automatización, ficha Reglas, Configuración avanzada de reglas


Especifica el número de veces que cualquier regla se aplicará dentro del intervalo de tiempo especificado antes de que se detenga.


Especifica la longitud del intervalo dentro del cual una regla se puede realizar el número de veces especificado antes de que se detenga.


  Automatización, ficha Reglas, cuadro de diálogo Modificar regla


Consulte Descripción en la parte inferior del cuadro de diálogo Modificar regla si desea información sobre cómo se define una regla. Para obtener más información, consulte "Referencia a las reglas" en los temas de la Ayuda.


Consulte Descripción en la parte inferior del cuadro de diálogo Modificar regla si desea una descripción de cada parámetro al hacer clic en él. Para obtener más información acerca de la sintaxis, consulte "Referencia a las reglas" en los temas de la Ayuda.


Especifica el número de segundos que transcurren entre el suceso y su correspondiente acción.


Especifica que las reglas y conjuntos de reglas subsiguientes a esta acción en las listas de reglas y conjuntos de reglas no se realizarán. Si ocurriese este suceso de nuevo, la acción especificada se realizaría, pero el procesamiento de la regla se detendría con ésta.


Especifica si un suceso que implica un mensaje debe corresponder al parámetro de mensaje escrito en el cuadro Mensaje distinguiendo entre mayúsculas y minúsculas o palabras completas, para desencadenar el suceso.


Seleccione uno o más conjuntos de reglas a los que desea agregar la regla anterior.


Permite especificar un usuario de cuya presencia en la red desea ser advertido.


Abre la Caja de susurros, en la que puede "susurrar" a la persona seleccionada.


Invita a la persona seleccionada en la lista de notificaciones.


Le conecta al mismo salón de conversación que a la persona cuyo sobrenombre ha seleccionado.


Actualiza la lista de notificaciones de inicio de sesión.


Borra la lista de notificaciones de inicio de sesión.


Presentación de Microsoft Chat

Microsoft Chat es el único programa de conversación de Internet que ofrece la posibilidad de conversar dentro de una tira cómica. Como con cualquier programa de conversación estándar, puede entrar en un salón de conversación de un servidor de Internet y mantener conversaciones en tiempo real con otras personas. Pero con Microsoft Chat, también puede elegir un personaje de dibujos animados que le represente y su conversación aparecerá como globos de texto dentro de los marcos de una tira cómica. Como personaje de dibujos animados, puede mostrar una amplia gama de expresiones, enviar "pensamientos", susurrar un mensaje a un solo destinatario y guardar la sesión de conversación para verla sin conexión.

También puede usar Microsoft Chat para:

Enviar hipervínculos (para direcciones de correo electrónico, páginas Web, sitios FTP y grupos de noticias) en su conversación.

Enviar y recibir peticiones para reproducir sonidos.

Enviar y recibir archivos.

Utilizar otro programa, como Microsoft NetMeeting, para comunicarse mediante vídeo y audio fuera del salón de conversación con un participante del salón, mientras sigue conversando dentro del salón con los demás participantes.

Guardar o imprimir la conversación para su publicación o para verla sin conexión.

Filtrar los salones de conversación que se muestran en el equipo, según su tamaño, contenido o clasificación.

Ser anfitrión de sus propios salones de conversación y controlar el acceso, tamaño y contenido.

Crear reglas que automaticen la respuesta de Chat a ciertos eventos.

Nota

Para obtener más información acerca de Microsoft NetMeeting, visite el sitio Web de NetMeeting.


Introducción a Microsoft Chat

Microsoft Chat permite conversar con otras personas conectadas a Internet para transmitir sus pensamientos mediante texto o mediante personajes de dibujos animados. Para comenzar, debe disponer de una conexión a Internet que le dé acceso a un equipo (es decir, a un servidor) que contenga salones de conversación. Siga los siguientes pasos básicos para entrar en una conversación:

Inicie sesión en un servidor de conversación.

Seleccione el salón de dicho servidor en el que desee entrar.

Escriba un mensaje para iniciar la conversación.

Los siguientes temas explican cómo utilizar los personajes de dibujos animados para conversar en una tira cómica.

Configuración básica

  Proporcionar información personal

  Elegir un personaje

  Elegir un fondo de cómic

  Conectarse a un servidor de conversación

Conversar con alguien

  Buscar un salón de conversación para unirse al mismo

  Entrar en un salón de conversación

Salir de un salón de conversación

  Abandonar un salón de conversación

  Guardar una conversación


Para proporcionar información personal

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En el cuadro Sobrenombre, escriba el nombre por el que desea que se le conozca.

3	En el cuadro Breve descripción personal, escriba la información que desea que los demás conozcan acerca de usted. Esta información se mostrará cuando otras personas soliciten su perfil.

Sugerencias

Puede facilitar que los demás usuarios le envíen correo electrónico o visiten su página principal World Wide Web; para ello basta con incluir en la información personal su dirección de correo electrónico y la dirección URL de su página principal.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Para elegir un personaje

1	Asegúrese de que está en modo de tira cómica. (En el menú Ver, debe estar marcado Tira cómica.)

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones y después en la ficha Personaje.

3	En la lista Personaje, haga clic en el personaje que desee. El personaje aparecerá en el área Vista previa.

Sugerencia

Para ver el personaje con diferentes expresiones, arrastre el punto negro del centro de la rueda de expresiones a las distintas posiciones posibles.

 Temas relacionados


Para elegir un fondo de cómic

1	Asegúrese de que está en modo de tira cómica. (En el menú Ver, debe estar marcado Tira cómica.)

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones y después en la ficha Fondo.

3	En la lista Fondo, haga clic en el fondo que desee. El fondo seleccionado aparecerá en el área Vista previa.


Para conectarse a un servidor de conversación

1	Establezca una conexión con Internet mediante un módem o una red de área local.

2	En el menú Inicio, elija Programas, señale Internet Explorer y, a continuación, haga clic en Microsoft Chat.

3	En el cuadro de diálogo Conexión de Chat, escriba o seleccione el nombre del servidor de conversación o red de conversación, en el cuadro Servidor.

4	Elija la manera en que desea conectarse al servidor:

Para ir directamente a un salón, haga clic en Ir al salón de conversación y escriba el nombre del salón.

Para seleccionar de una lista de salones del servidor, haga clic en Mostrar todos los salones disponibles.

Para conectarse a un servidor sin unirse a un salón, haga clic en Sólo conectar con servidor.

Si es la primera vez que utiliza Chat, debe indicar su información personal, el personaje que elige y un fondo de cómic en las demás fichas del cuadro de diálogo Conexión de Chat. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

Nota

Si Microsoft Chat ya está abierto, puede hacer clic en el menú Salón y, a continuación, en Conectar para conectarse a un servidor de conversación.

 Temas relacionados


Personalizar el texto de una tira cómica

Puede cambiar la apariencia del texto en los globos de la tira cómica de varias formas:

  Cambiar la fuente de la tira cómica

  Dar formato al texto del mensaje

  Mostrar texto enriquecido en la tira cómica


Para cambiar la fuente de la tira cómica

1	Asegúrese de que está en modo de tira cómica. (En el menú Ver, debe estar marcado Tira cómica.)

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

3	En la ficha Vista de cómic, haga clic en Cambiar fuente.

4	Haga clic en la fuente y en los valores de configuración que desee establecer.

Sugerencias

Puede ver texto con formato (por ejemplo, en negrita o en color) en la tira cómica si activa la casilla de verificación Mostrar formato de texto enriquecido. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Para dar formato al texto del mensaje

Seleccione el texto del mensaje al que desea dar formato y, a continuación, utilice uno o más de los comandos del menú Formato para agregar estos efectos:

Color (elegir en la paleta)

Negrita

Cursiva

Subrayado

Fuente de punto fijo

Símbolo (Σμβολο)


Para mostrar texto enriquecido en el equipo

1	Asegúrese de que está en modo de tira cómica. (En el menú Ver, debe estar marcado Tira cómica.)

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

3	En la ficha Vista de cómic, active la casilla de verificación Mostrar formato de texto enriquecido.

Notas

Las versiones anteriores de Microsoft Chat no pueden mostrar texto enriquecido.

Si está desactivada la casilla de verificación Mostrar formato de texto enriquecido, puede enviar texto con formato, pero no lo verá en su propia tira cómica.


Para conversar sólo con texto

1	En el menú Ver, haga clic en Texto sin formato.

2	En el cuadro de texto de la parte inferior de la ventana, escriba lo que desee decir y, a continuación, haga clic en uno de los botones que se encuentran a la derecha del cuadro de texto o presione ENTRAR.

Si hace clic en	El mensaje aparece con su sobrenombre, seguido de
	Decir	La palabra "dice" y su mensaje.
	Pensar	La palabra "piensa" y su mensaje.
	Susurrar	Las palabras "susurra a", el sobrenombre de la otra persona y su mensaje. El mensaje sólo se envía a las personas que haya seleccionado en la lista de participantes.
	Acción	Su mensaje aparece en cursiva.
	Reproducir sonido	Su mensaje y el nombre del archivo de sonido. Los demás participantes en la conversación deben disponer de ese archivo de sonido en sus equipos para poder oírlo.
 Temas relacionados


Para cambiar las fuentes utilizadas en las conversaciones de sólo texto

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En la ficha Vista de texto, haga clic en Cambiar fuente.

3	En la lista Elegir tipo de mensaje para cambiar su fuente, haga clic en un tipo de mensaje.

En el cuadro situado bajo la lista encontrará ejemplos de tipos de mensajes y su configuración de fuentes actual.

4	Haga clic en la fuente y en los valores de configuración que desee establecer.

Sugerencia

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Buscar un salón de conversación para unirse al mismo

Puede buscar salones a los que unirse en un servidor de conversación mirando en la lista de salones o escribiendo el nombre de un salón de conversación específico. Puede incluso buscar a una persona específica en el servidor y reunirse con ella en el salón donde esté. Cuando encuentre un salón al que le gustaría volver, puede agregarlo a su lista Favoritos.

Si no encuentra nada que le guste en el servidor de conversación actual, puede desconectarse de él y conectarse a un servidor de conversación diferente para investigar sus salones. O bien, dependiendo del servidor de conversación, puede que sea capaz de iniciar y ser anfitrión de su propio salón.

A continuación se enumeran formas de buscar un salón de conversación:

 Entrar en un salón de conversación

 Buscar a otras personas

 Agregar un salón de conversación a la lista de Favoritos

 Ser el anfitrión de su propio salón de conversación


Para entrar en un salón de conversación

1	En el menú Archivo, haga clic en Nueva conexión.

2	En el cuadro Servidor, escriba o seleccione el nombre del servidor que contiene el salón al que desea entrar (por ejemplo, mschat.msn.com).

3	Si conoce el nombre del salón de conversación en el que desea entrar, haga clic en Ir al salón de conversación y escriba el nombre de dicho salón. Si escribe el nombre de un salón de conversación que no existe, Microsoft Chat crea un salón de conversación nuevo con ese nombre.

Si desea elegir un salón de conversación de la lista de salones, haga clic en Mostrar todos los salones disponibles. Puede filtrar los salones de conversación que contengan nombres o temas inapropiados u ofensivos, si activa la casilla de verificación Mostrar sólo salones registrados. Es el administrador del sistema o el proveedor de servicios Internet quien registra los salones, por lo que es posible que aparezca algún material inapropiado, dependiendo del grado de supervisión de los nombres y los temas.

Sugerencias

Para buscar un salón de conversación específico por el nombre del salón, escriba una palabra o parte de una palabra en el cuadro Mostrar salones que contengan, de modo que coincida con todo o con parte del nombre de salón que esté buscando. Si también desea buscar en los temas de los salones de conversación, active la casilla de verificación También buscar en temas del salón.

Puede estar en más de un salón de conversación a la vez, siempre y cuando los salones se encuentren en el mismo servidor de conversación. Si desea participar en una segunda conversación en un servidor diferente debe abrir otra instancia de Microsoft Chat.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Entrar en un salón de conversación favorito

En el menú Favoritos, haga clic en el salón en el que desea entrar.

 Temas relacionados


Ser el anfitrión de su propio salón de conversación

Si no encuentra un salón de conversación adecuado para usted, es fácil crear uno y ser su anfitrión. Como anfitrión de su propio salón de conversación puede decidir el tema, controlar el acceso y limitar el número de participantes del salón de conversación. También puede expulsar o vetar a participantes perjudiciales u ofensivos.

 Crear un salón de conversación

 Personalizar su salón de conversación

 Permitir que otros usuarios sean los anfitriones de su salón de conversación

 Vetar a alguien de un salón de conversación

 Expulsar a alguien temporalmente de un salón


Para crear un salón de conversación

1	En el menú Salón, haga clic en Crear salón.

2	Escriba un nombre para el salón de conversación.

También puede escribir una descripción del tema de conversación de su salón en el cuadro Tema, pero no es obligatorio. La descripción del tema aparece junto al nombre del salón en el cuadro de diálogo Lista de salones de conversación.

Nota

De forma automática se convertirá en el anfitrión de los salones que cree.

 Temas relacionados


Personalizar su salón de conversación

Debe ser el anfitrión de un salón para poder personalizarlo.

En el menú Salón, haga clic en Características del salón y, a continuación, seleccione las características del salón que desee.

Sugerencia

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Para permitir que otros usuarios sean los anfitriones de su salón de conversación

1	En la lista de participantes, seleccione la persona a la que desea convertir en anfitrión.

2	En el menú Participante, apunte a Anfitrión y a continuación haga clic en Anfitrión.

Notas

Sólo el anfitrión de un salón de conversación puede seleccionar a otras personas para convertirlas en anfitrionas.

Un salón de conversación puede tener cualquier número de anfitriones, y todos ellos pueden cambiar las características del salón.

 Temas relacionados


Para expulsar a alguien temporalmente de un salón de conversación

1	En la lista de participantes, seleccione la persona a la que desea "expulsar" (eliminar temporalmente).

2	En el menú Participante, apunte a Anfitrión y a continuación haga clic en Expulsar.

3	En el cuadro ¿Por qué expulsa a (sobrenombre)?, escriba la razón por la que va a eliminar a la persona del salón de conversación. Esta razón se mostrará a los demás participantes del salón.

Notas

Expulsar a alguien no impide que esa persona vuelva a entrar en el salón de conversación. Si desea vetar a alguien de manera permanente, haga clic en Temas relacionados a continuación.

Sólo el anfitrión de un salón de conversación puede expulsar a alguien del salón.

 Temas relacionados


Para vetar a alguien permanentemente de un salón de conversación

Vetar a alguien impide que esa persona vuelva a entrar en el salón hasta que no se le "levante el veto".

1	En la lista de participantes, seleccione la persona a la que desea vetar.

2	En el menú Participante, haga clic en Anfitrión y, a continuación, haga clic en Vetar o levantar el veto

Notas

Sólo el anfitrión de un salón de conversación puede vetar a alguien del salón.

Si todos los participantes salen del salón y, a continuación, alguien crea de nuevo el salón, se vaciará la lista de personas vetadas.

 Temas relacionados


Para levantar el veto a alguien

1	En el menú Participante, apunte a Anfitrión y a continuación haga clic en Vetar o levantar el veto.

2	Seleccione el nombre de la persona vetada en la lista y, a continuación, haga clic en Levantar el veto.


Para enviar saludos automáticos a los nuevos participantes del salón

Debe ser anfitrión para enviar saludos automáticos.

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	Haga clic en la ficha General.

3	En el área Saludo automático, seleccione cómo desea enviar el saludo.
Para enviar el saludo sólo a la persona que entra en el salón, haga clic en Susurrar.
Para enviar el saludo a todos los usuarios del salón cada vez que entre alguien nuevo, haga clic en Decir.

4	En el cuadro de texto, escriba el mensaje que desea enviar.

Sugerencias

Puede utilizar el texto especial %Sobrenombre% y %Salón% para personalizar el saludo. Microsoft Chat sustituye el sobrenombre de la persona cada vez que encuentra %Sobrenombre% y el nombre del salón cada vez que encuentra %Salón%.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Tener sincronizados los fondos de todos los participantes

En el menú Participante, apunte a Anfitrión y a continuación haga clic en Sincronizar fondos.

A partir de este momento, el fondo de la tira cómica será el que usted, el anfitrión, haya elegido; se suplantarán los fondos individuales que seleccionen los demás participantes del salón.


Para buscar a otras personas

1	En el menú Participante, haga clic en Lista de usuarios.

2	En el área Buscar, seleccione lo que desea buscar. Para restringir la búsqueda, puede escribir el texto que desee buscar en el cuadro Nombres que contienen o Salón.

3	Haga clic en el botón Buscar.

Sugerencias

Puede susurrar, enviar invitaciones o unirse al salón de conversación de las personas que aparecen en el cuadro de diálogo Lista de usuarios haciendo clic en el botón apropiado en la parte inferior del cuadro de diálogo.

Puede hacer clic en los encabezados de columna de la Lista de usuarios para ordenar la lista alfabéticamente por nombre de salón, por nombre real, por identidad o por sobrenombre.

Para obtener Ayuda acerca de un elemento, haga clic en  [image]  en la parte superior del cuadro de diálogo y después en el elemento.

 Temas relacionados


Obtener información acerca de otras personas

Cuando esté en un salón, haga clic con el botón secundario en un participante y después haga clic en Obtener perfil.

Esta información sólo aparece en su pantalla.

 Temas relacionados


Para conversar dentro de una tira cómica

1	En el menú Ver, haga clic en Tira cómica.

2	En el cuadro de texto de la parte inferior de la ventana, escriba lo que desee decir y, a continuación, haga clic en uno de los botones que se encuentran a la derecha del cuadro de texto o presione ENTRAR.

Si hace clic en	Su mensaje aparece
	Decir	Dentro de un globo de texto.
	Pensar	Dentro de un globo de texto con líneas de "pensamiento" que conducen al mismo.
	Susurrar	Dentro de un globo rodeado por una línea de puntos. El mensaje se envía sólo a las personas que haya seleccionado en la lista de participantes.
	Acción	Dentro de un cuadro situado a lo largo de la parte superior del panel de la tira cómica. El mensaje comienza por su sobrenombre.
	Reproducir sonido	Dentro de un cuadro situado a lo largo de la parte superior del panel de la tira cómica. Comienza por su sobrenombre, seguido por el mensaje y el nombre del archivo de sonido. Los demás participantes en la conversación deben disponer de ese archivo de sonido en sus equipos para poder oírlo.
Sugerencia

Si selecciona a alguien en la lista de participantes antes de enviar un mensaje, Microsoft Chat hará que parezca que su personaje está conversando directamente con el otro personaje.

 Temas relacionados


Enviar y recibir sonidos con Chat

Puede utilizar sonido para dar mayor énfasis a los mensajes enviados. No es posible enviar un archivo de sonido propiamente dicho; en realidad se envía una petición para reproducir un archivo de sonido, específicamente un archivo .wav o .mid, que se encuentra en el equipo del destinatario. A la inversa, si alguien desea incluir un sonido en un mensaje que le envíe usted, el archivo de sonido deberá encontrarse ya en su equipo.

Cuando se instaló Windows en el equipo, se instalaron también varios archivos de sonido. La mayoría de los usuarios de Microsoft Chat dispondrán también de un conjunto similar de archivos en sus equipos. Al enviar o recibir una petición de sonido, Chat buscará únicamente los archivos .wav o .mid en la carpeta que haya especificado.

Los siguientes temas proporcionan más información:

  Enviar sonidos a otras personas

  Especificar dónde están ubicados los sonidos en su equipo


Para enviar sonidos a otras personas

1	Haga clic en el botón Reproducir sonido en la parte inferior de la ventana de Microsoft Chat.

2	En la lista Archivo de sonido, haga clic en el archivo de sonido que desea que oigan otras personas.

Para desplazar la lista para que corresponda con lo que escribe, escriba el nombre del sonido en el cuadro Mostrar archivos coincidentes.

3	En el cuadro Mensaje de acompañamiento, escriba un mensaje para enviar con el sonido seleccionado.

Notas

Para oír el sonido antes de enviarlo, haga clic en Prueba.

Las demás personas pueden oír archivos de sonido sólo si éstos se encuentran en sus equipos. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Para especificar dónde están ubicados los archivos de sonido en su equipo

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	Haga clic en la ficha Configuración.

3	En el cuadro Ruta de búsqueda de sonido, escriba la ubicación en la que desea que Microsoft Chat busque los archivos de sonido (.wav o .mid) en su equipo.

Puede hacer que Chat busque archivos de sonido en más de una carpeta. Haga clic en el botón de la parte derecha del cuadro Ruta de búsqueda de sonido para buscar directorios para agregarlos a la lista. Para ello, separe los directorios mediante signos de punto y coma; por ejemplo, c:\windows; c:\windows\media.

 Temas relacionados


Para susurrar a otras personas

1	En la lista de participantes, seleccione las personas a las que desea susurrar. Para seleccionar más de un nombre, presione y mantenga presionada la tecla CTRL mientras hace clic.

2	En el cuadro de texto de la parte inferior de la ventana, escriba lo que desee decir y, a continuación, haga clic en el botón Susurrar.

El mensaje se mostrará sólo a las personas que haya seleccionado.

Sugerencia

También puede enviar mensajes susurrados mediante el Cuadro de susurros. Así puede registrar muchas conversaciones susurradas a la vez. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Cambiar la expresión de un personaje

Arrastre el punto negro del centro de la rueda de expresiones alrededor de la rueda. Cuanto más cerca del borde de la rueda se mueva el punto, más acusada será la expresión.

Puede elegir entre ocho expresiones diferentes para el personaje:

Gritar	Enfadado/a
Alegre	Reír
Aburrido/a	Asustado/a
Triste	Tímido/a
El panel situado encima de la rueda de expresiones muestra la expresión actual del personaje.

Sugerencia

No todos los personajes pueden mostrar toda la gama de expresiones.

También puede presionar la tecla TAB para obtener la rueda de expresiones, y después usar las cuatro flechas del cursor para mover el punto negro alrededor de la rueda.

 Temas relacionados


Congelar la expresión de un personaje

Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en su personaje en el panel de vista previa y elija Congelado. La expresión no cambiará hasta que no haga clic de nuevo en Congelado o hasta que no arrastre el punto negro de la rueda de expresiones a una ubicación diferente, momento en el cual se congelará la nueva expresión.

Congelar una expresión resulta útil si desea bloquear una de las distintas expresiones neutrales (si el personaje tiene más de una) o si quiere evitar las expresiones predeterminadas asociadas con las diversas estructuras gramaticales (haga clic en Temas relacionados).

 Temas relacionados


Utilizar los gestos de los personajes

Al comenzar una frase con	El personaje
Yo	Se señala a sí mismo
Tú	Señala a la otra persona
Hola	Saluda con la mano
Adiós	Saluda con la mano
Bienvenido	Saluda con la mano
¿Qué tal?	Saluda con la mano
Cuando la frase contiene	El personaje
¿eres	Señala a la otra persona
¿vas a	Señala a la otra persona
¿tienes	Señala a la otra persona
¿sos	Señala a la otra persona
¿tenés	Señala a la otra persona
soy	Se señala a sí mismo
voy	Se señala a sí mismo
tengo	Se señala a sí mismo
Soy	Se señala a sí mismo
Cuando escribe	Su personaje
Todo en mayúsculas	Grita
!!!	Grita
ROTFL; Ja, ja; Je, je; Ji, ji	Reír
LOL	Se ríe
:)  o  :-)	Está alegre
:(  o  :-(	Está triste
;-)	Se muestra tímido
 Temas relacionados


Abandonar un salón de conversación

En el menú Salón, haga clic en Abandonar salón.

Aunque salga del salón seguirá conectado al servidor de conversación.


Para guardar una conversación

1	En el menú Archivo, haga clic en Guardar.

2	Haga doble clic en la carpeta en la que desea guardar la conversación.

3	En el cuadro Nombre de archivo, escriba un nombre para la conversación y, a continuación, haga clic en Guardar.

Sugerencias

Puede guardar una conversación como un archivo .rtf (formato de texto enriquecido) cuando se encuentre en la vista Texto sin formato. De esta forma, se guardará todo el formato de los caracteres, incluidos el color, la fuente, el tamaño y el estilo.

Al guardar los archivos de conversación, podrá ver e imprimir sesiones de conversación y compartirlas con sus amigos sin conexión.

 Temas relacionados


Crear reglas

Puede determinar las repuestas de Chat a varios eventos estableciendo reglas. Por ejemplo, cuando un amigo se une a un salón, puede hacer que ocurran ciertas cosas (que se reproduzca un sonido en su equipo o que se envíe un susurro a su amigo, por ejemplo.) De hecho, puede establecer una secuencia de reglas que se sigan unas a otras. De esta manera, puede personalizar la manera en que Chat funciona para usted.

Para iniciar la creación de reglas, primero debe crear un conjunto de reglas, y después crear reglas para colocarlas en el conjunto:

  Crear un nuevo conjunto de reglas

  Crear una regla nueva

  Crear una regla nueva a partir de una ya existente

  Modificar una regla ya existente

  Eliminar una regla


Para crear una regla nueva

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el nombre del conjunto de reglas al que desea agregar una regla.

3	Haga clic en Agregar regla y seleccione un evento de la lista desplegable.

4	Defina los detalles específicos del evento, seleccionando un parámetro opcional o especificando uno propio.

5	Seleccione la acción que debería ocurrir en respuesta a este evento y defina sus parámetros.

Si desea obtener descripciones de los distintos parámetros asociados a cada acción y evento, consulte la Referencia a las reglas.

Sugerencias

Puede demorar la acción que se produce cuando ocurre el evento, especificando los segundos que desea esperar en Retrasar acción __ segundos.

Puede detener cualquier acción posterior que se haya establecido que ocurra en reglas subsiguientes seleccionando la casilla de verificación No procesar subsiguientes reglas.

 Temas relacionados


Para crear una regla nueva a partir de una ya existente

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el conjunto de reglas que contiene la regla que desea agregar y después seleccione la regla.

3	Haga clic en Duplicar regla.

Ahora puede modificar la regla para hacerla única.

 Temas relacionados


Para modificar una regla

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el conjunto de reglas que contiene la regla que desea modificar y después seleccione la regla.

3	Haga clic en Modificar regla, y realice los cambios.

Consulte la Referencia a las reglas si desea obtener descripciones de las acciones, eventos y de sus distintos parámetros.

 Temas relacionados


Para eliminar una regla

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el conjunto de reglas que contiene la regla y después seleccione la regla que desea eliminar.

3	Haga clic en Eliminar regla.


Crear conjuntos de reglas

Las reglas se pueden agrupar en conjuntos para darle más control sobre su aplicación. Por ejemplo, puede que desee un conjunto de reglas que sean específicas para un cierto salón o un cierto servidor.

  Crear un nuevo conjunto de reglas

  Agregar una regla ya existente a un conjunto

  Cambiar el nombre de un conjunto de reglas

  Eliminar un conjunto de reglas


Para crear un nuevo conjunto de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas, haga clic en Crear conjunto.

3	En el cuadro de diálogo Crear conjunto de reglas, escriba el nombre del conjunto de reglas.

 Temas relacionados


Para agregar una regla ya existente a un conjunto

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el conjunto de reglas que contiene la regla que desea agregar y después seleccione la regla.

3	Haga clic en Agregar a conjuntos.

4	En el cuadro de diálogo Agregar a conjuntos de reglas, seleccione uno o varios conjuntos de reglas a los que desea agregar esta regla.

 Temas relacionados


Para cambiar el nombre de un conjunto de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas, seleccione el conjunto de reglas al que desea cambiar el nombre y después haga clic en Cambiar nombre a conjunto.

3	Escriba el nombre nuevo.


Para eliminar un conjunto de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas, seleccione el conjunto de reglas que desea eliminar y haga clic en Eliminar conjunto.


Secuencias de reglas y conjuntos de reglas

Las reglas se procesan en el orden en que aparecen en la lista: primero las reglas activas del primer conjunto, después las reglas activas del segundo conjunto, y así sucesivamente. Por esta razón, es importante considerar la manera en que se ordenan las reglas y si están activadas o no.

  Establecer una secuencia de reglas

  Establecer una secuencia de conjuntos de reglas

  Activar reglas y conjuntos de reglas


Para establecer una secuencia de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Reglas, seleccione el conjunto de reglas que desea ordenar.

3	Seleccione la regla que desea mover y haga clic en el botón Subir o Bajar para colocar la regla.


Para establecer una secuencia de conjuntos de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	Seleccione la ficha Conjuntos de reglas, seleccione el conjunto de reglas que desea ordenar, y haga clic en el botón Subir o Bajar para colocar el conjunto de reglas.


Para activar reglas y conjuntos de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas o en la ficha Reglas, seleccione el cuadro situado junto a los conjuntos de reglas o las reglas que desee activar.

Si una regla o conjunto de reglas no están activados, no se procesarán. La secuencia se procesará, ignorando los conjuntos de reglas y las reglas cuyas casillas de verificación estén desactivadas.


Intercambiar conjuntos de reglas

Puede compartir conjuntos de reglas con otras personas guardándolos e importándolos.

  Guardar un conjunto de reglas

  Importar un conjunto de reglas


Para guardar un conjunto de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas, seleccione el conjunto de reglas que desea guardar y haga clic en Salvar conjunto.

3	Dé un nombre al conjunto y elija una ubicación para guardarlo.


Para importar  un conjunto de reglas

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Conjuntos de reglas, haga clic en Abrir conjunto.

3	Agregue el conjunto de reglas que desee a sus conjuntos de reglas actuales.


Recibir una notificación cuando alguien inicie sesión

Puede registrar el momento en que una persona que se especifica inicia una sesión en la red en la que está.

  Agregar alguien a la lista de notificaciones

  Cambiar la información de alguien de la lista

  Eliminar a alguien de la lista de notificaciones


Para agregar alguien a la lista de notificaciones

1	En el menú Participante, haga clic en Lista de usuarios para obtener la identidad de la persona que desea agregar a la lista de notificaciones.

Una identidad puede ser similar a la siguiente: identidad de JD: John Doe@msn.com. JD es el sobrenombre, John Doe es el nombre de usuario, y msn.com es la dirección de red.

2	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

3	En la ficha Notificaciones de inicio de sesión, seleccione Igual a en lugar de Cualquier en las distintas listas desplegables de Identidad de usuario, y escriba después el sobrenombre, nombre de usuario o dirección de red de la persona. O bien indique partes de su identidad mediante las demás opciones: Contiene, Comienza por, Termina con.

Debe proporcionar al menos uno de esos elementos. Cuanto más específico sea, mejor encajarán sus intentos de recibir notificaciones.

4	En Red o servidor, seleccione un servidor de la lista o escribir el nombre de un servidor o red.

Si ha iniciado una sesión en este servidor, se le notificará de la persona que inicie una sesión en este servidor o red.

5	Haga clic en Agregar para agregar esta persona a su lista de notificaciones.

Sugerencias

Si borra la casilla de verificación de la lista, no se le notificará cuando esa persona inicie la sesión.

Para obtener la identidad de alguien, haga clic con el botón secundario en el nombre de la persona de la lista de usuarios de un salón de conversación, y después haga clic en Obtener identidad.

 Temas relacionados


Para cambiar la información de alguien de la lista

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Notificaciones de inicio de sesión, seleccione el nombre de la lista que desea cambiar.

3	Realice los cambios en cualquiera de los campos, y haga clic en Modificar.

 Temas relacionados


Para eliminar a alguien de la lista de notificaciones

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha Notificaciones de inicio de sesión, seleccione el nombre de la lista que desea eliminar.

3	Haga clic en Eliminar.

 Temas relacionados


Reunirse fuera del salón de conversación

Existen varias formas de comunicarse en privado con los participantes del salón de conversación, dentro de Microsoft Chat o mediante otros programas de Internet. Todo lo que tiene que hacer es hacer clic con el botón secundario del mouse (ratón) en una persona de la lista de participantes para ver las opciones disponibles.

 Susurrar a otras personas

 Susurrar a más de una persona a la vez

 Enviar un archivo a un participante de un salón de conversación

 Realizar una llamada de NetMeeting a un participante de un salón de conversación

 Enviar correo electrónico a un participante de un salón de conversación

 Ver la página Web de otro participante


Enviar mensajes de correo electrónico a un participante de un salón de conversación

En la lista de participantes, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la persona a la que desea enviar un mensaje de correo electrónico y, a continuación, haga clic en Enviar correo electrónico.

 Temas relacionados


Para enviar un archivo a un participante de un salón de conversación

1	En la lista de participantes, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la persona a la que desea enviar un archivo y, a continuación, haga clic en Enviar archivo.

2	Especifique el archivo que desea enviar.

Notas

Es posible que la transferencia de archivos no funcione a través de algunos servidores de seguridad corporativos. Si tiene dificultades para enviar archivos, consulte al administrador del sistema.

Puede hacer que Microsoft Chat rechace todas las peticiones de transferencia de archivos entrantes. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Realizar una llamada de vídeo y audio a un participante de un salón de conversación

En la lista de participantes, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la persona a la que desea realizar una llamada de Microsoft NetMeeting y, a continuación, haga clic en NetMeeting.

Realizar una llamada de NetMeeting a un participante de un salón de conversación sólo es posible actualmente si ambos están utilizando Microsoft Chat versión 2.0 o superior.

Notas

Tanto usted como la persona a la que realiza la llamada deben tener instalado NetMeeting.

Puede hacer que Microsoft Chat pase por alto las llamadas entrantes de NetMeeting. Para obtener más información, haga clic en Temas relacionados a continuación.

 Temas relacionados


Ver la página Web de un participante del salón de conversación

En la lista de participantes, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la persona y, a continuación, haga clic en Visitar página principal.

 Temas relacionados


Enviar un vínculo en un mensaje

En el cuadro de texto de la parte inferior de la ventana, escriba lo que desee decir, con la sintaxis correcta para el tipo de vínculo.

Para vincularlo a una página Web, escriba http://sitioWeb, donde sitioWeb representa la dirección URL de la página Web.

Para vincularlo a un sitio FTP, escriba ftp://direcciónFtp, donde direcciónFtp representa la dirección URL del sitio FTP.

Para vincularlo a un grupo de noticias, escriba news: grupoNoticias, donde grupoNoticias representa el nombre del grupo de noticias.

Para enviar un vínculo a un nuevo mensaje de correo, escriba mailto:alguien@microsoft.com, donde alguien@microsoft.com representa la dirección de correo electrónico de la persona a la que se va a enviar el mensaje.

 Temas relacionados


Tener varias conversaciones susurradas

Puede mantener varias conversaciones susurradas con participantes del salón de conversación y otras personas que se encuentren en el servidor de conversación.

Para susurrar por separado a varios participantes del salón de conversación, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en el nombre de una persona de la lista de participantes y, a continuación, haga clic en Caja de susurros. Repita la acción para cada persona a la que desee susurrar.

Si desea mantener una sola conversación susurrada con varios participantes simultáneamente, seleccione a cada uno de los participantes, escriba el mensaje y, a continuación, haga clic en el botón Susurrar situado a la derecha del cuadro de texto que se encuentra en la parte inferior de la ventana.

Para susurrar a alguien del servidor de conversación, en el menú Participante haga clic en Lista de usuarios, haga clic en el sobrenombre de la persona y después haga clic en Caja de susurros.

Sugerencia

En la Caja de susurros puede cambiar fácilmente entre distintas conversaciones susurradas si hace clic en el nombre de la siguiente persona a la que desea susurrar.

En el cuadro Caja de susurros, también puede enviar un sonido o una acción haciendo clic en los botones Susurrar acción o Susurrar sonido.

 Temas relacionados


Para crear una macro de mensaje

Puede utilizar macros para enviar el mismo mensaje varias veces sin tener que repetirlo cada vez; por ejemplo, "¿De dónde eres?"

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	Haga clic en la ficha General.

3	En la lista Combinación, seleccione la combinación de teclas que desea utilizar para ejecutar la macro.

4	En el cuadro Nombre, escriba un nombre para la macro.

5	En el cuadro Macros, escriba el mensaje que desea enviar.

 Temas relacionados


Para enviar una expresión de personaje de dibujos animados sin hablar

1	En la rueda de expresiones de modo de cómic, arrastre el punto negro hasta una expresión.

2	Haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la expresión y, a continuación, en Enviar expresión.

La expresión aparecerá en el panel más reciente de la tira cómica.

 Temas relacionados


Omitir a una persona

En la lista de participantes, haga clic con el botón secundario del mouse (ratón) en la persona a la que desea omitir y, a continuación, haga clic en Omitir.

Ya no verá más mensajes de esta persona. Los demás participantes del salón de conversación continuarán viéndolos.

 Temas relacionados


Para invitar a otras personas a un salón de conversación

1	En el menú Participante, haga clic en Invitar.

2	Escriba los sobrenombres de las personas a las que desea invitar al salón de conversación.

Sugerencia

Para invitar a más de una persona a la vez, escriba una coma ( , ) entre los sobrenombres.

 Temas relacionados


Averiguar quién está en un salón

Puede averiguar quién está en un salón de conversación específico sin estar usted mismo en el salón.

En el menú Salón, haga clic en Lista de salones, seleccione un salón de la lista y haga clic en el botón Lista de participantes.

En el menú Participante, haga clic en Lista de usuarios. En Buscar, haga clic en Participantes del salón, escriba el nombre del salón y después haga clic en Buscar.


Agregar un salón de conversación a la lista de Favoritos

Mientras se encuentra en el salón de conversación, haga clic en el menú Favoritos y después en Agregar a favoritos.

 Temas relacionados


Para organizar su lista de Favoritos

1	En el menú Favoritos, haga clic en Abrir favoritos.

Aquí se almacenan sus favoritos de Internet Explorer, así como sus favoritos de Chat.

2	Para crear una carpeta nueva, haga clic con el botón secundario en la lista de carpetas, haga clic en Nuevo y después haga clic en Carpeta.

3	Haga clic con el botón secundario en la carpeta nueva, haga clic en Cambiar nombre y a continuación escriba el nombre de la carpeta.

4	Arrastre y suelte los archivos de Microsoft Chat Room (*.ccr) que desee en la carpeta.

 Temas relacionados


Para leer archivos de conversación sin conexión

1	En el menú Archivo, haga clic en Abrir.

2	Haga doble clic en el archivo de conversación que desea leer sin conexión.

Nota

Sólo puede leer archivos de conversación previamente guardados.

 Temas relacionados


Realizar un seguimiento de la actividad en varios salones de conversación

Observe un cambio de color en la ficha de un salón en la ventana principal.

Si tiene abiertos varios salones de conversación que se superponen, podrá ver cuándo hay actividad en un salón porque cambiará el color del icono de la ficha.


Para notificar a otras personas que está en otra ubicación

1	En el menú Participante, haga clic en En otra ubicación.

2	Escriba el mensaje que desea enviar a todos los participantes que actualmente están en el salón y a los participantes nuevos cuando entren en el salón.

Un icono de taza de café aparecerá junto a su nombre en la lista de participantes.

Nota

Repita el procedimiento anterior para notificar a los participantes cuando vuelva al salón de conversación.


Para omitir a una persona que envía series de mensajes

1	En el menú Ver, haga clic en Automatización.

2	En la ficha General, seleccione la casilla de verificación Omitir automáticamente habilitado para omitir a una persona que le está enviando una serie de mensajes.

3	Defina lo que desea que constituya una "serie de mensajes" mediante las opciones Número de mensajes e Intervalo.


Para tener acceso a servidores de conversación con requisitos especiales

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En la ficha Servidores, seleccione el servidor cuyos requisitos especiales desea definir.

3	En la configuración Avanzada, cambie el número de puerto predeterminado a un puerto alternativo.

Si no ha podido conectarse mediante el puerto predeterminado, póngase en contacto con el operador del sistema para usar aquí un número de puerto alternativo. (Si todavía no puede conectarse, puede que esté tras un servidor de seguridad que no admite la utilización de este puerto. Póngase en contacto con el administrador de su sistema si desea más información).

4	También en configuración Avanzada, especifique la contraseña o el paquete de seguridad que requiere el servidor de conversación.

La mayoría de los servidores le permiten conectarse sin una contraseña o paquete de seguridad. Si su servidor de conversación tiene otros requisitos, póngase en contacto con el administrador del servidor de conversación para obtenerlos.


Para conectarse con un servidor de conversación

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En la ficha Servidores, escriba el nombre del servidor de red que desea definir.

3	Haga clic en Agregar red para agregarla a la lista desplegable.

4	Escriba el nombre del servidor que desea agregar y haga clic en Agregar. Repita la operación para todos los servidores que desee incluir en esta red.

Esta red aparecerá ahora en la lista Servidor del cuadro de diálogo Conexión de conversación. Cuando se seleccione, se intentará conectarse a cada uno de los servidores de esta red y se iniciará una sesión en el primero que esté disponible.

 Temas relacionados


Detener la reproducción de un sonido largo

Reproduzca un sonido corto haciendo clic en el botón Reproducir sonido de la parte inferior de la ventana Microsoft Chat y seleccionando un sonido corto.

 Temas relacionados


Usar un comando IRC

Escriba el comando IRC en el cuadro de entrada de texto precedido de una barra diagonal inversa.

Microsoft Chat ahora es compatible con todos los comandos IRC que los conversadores experimentados utilizan con otros clientes de conversación. No necesita usar esos comandos en Microsoft Chat puesto que nuestra interfaz de usuario proporciona la misma funcionalidad. Sin embargo, si está familiarizado con los comandos IRC y desea usarlos, hemos enumerado los que son compatibles actualmente con Microsoft Chat en la Referencia a los comandos IRC. Para ver la lista de comandos, consulte Temas relacionados.

 Temas relacionados


Referencia a los comandos IRC

La mayoría de los comandos IRC que puede usar en Microsoft Chat se describen a continuación. Hay tres tipos de comandos IRC: los definidos mediante el estándar "RFC 1459", los definidos mediante la extensión de "RFC 1459" llamada IRCX y los que son específicos de un cliente de conversación. Si no está seguro de la sintaxis de un comando, escriba el nombre del comando en la ventana de mensajes y el mensaje de error le proporcionará sus parámetros.

En la tabla siguiente, ciertos símbolos no forman parte de la sintaxis sino que indican el tipo de información que necesita escribir: la barra vertical ( | ) significa o, los corchetes angulares ( < > ) significan la naturaleza de la información que se debe escribir, los corchetes ( [ ] ) significan una parte opcional de la sintaxis, y las llaves ( { } ) significan que la entrada puede ser múltiple. Por ejemplo, si la sintaxis se da como Msg <Sobrenombre|nombreSalón>{,< Sobrenombre|nombreSalón >}<mensaje>, podría escribir /Msg SusanB,JoeC ¿Cómo estáis?

Los comandos IRCX sólo funcionan en servidores que sean compatibles con las extensiones. Puede averiguar si el servidor es compatible con IRCX escribiendo el comando /IRCX. Algunos de los comandos IRC con esta extensión tendrán parámetros extra, especialmente el comando /mode que tiene modos adicionales, compatibles sólo en servidores IRCX.

Comando	Sintaxis	Notas
/Access (sólo IRCX)	/Access <nombre_salón> ADD|DELETE <tipo_entrada> <sobrenombre!usuario@ anfitrión.dominio> <hora> :[razón]	Lo utilizan los propietarios y anfitriones para especificar el tipo de acceso que se permite a los usuarios de un salón. <tipo_entrada> proporciona cinco tipos de acceso: GRANT, DENY, VOICE, HOST y OWNER.
/Access (sólo IRCX)	/access <nombre_salón> LIST	Este parámetro enumera todas las entradas de acceso definidas actualmente para un salón.
/Access (sólo IRCX)	/access <nombre_salón> CLEAR [tipo_entrada]	Este parámetro borra la lista de acceso completa de un salón o de un tipo específico de entrada del salón. Si se omite [tipo_entrada], se borrarán todas las entradas.  Nota: sólo un propietario de salón puede usar /access <nombre_salón> CLEAR en entradas OWNER
/Action	/Action <texto>	Muestra su sobrenombre seguido del texto especificado.
/Admin	/Admin	Se utiliza para buscar el nombre del administrador del servidor.
/Away	/Away	Notifica a los participantes su vuelta al salón de conversación tras estar "ausente". (Consulte la entrada siguiente.)
/Away	/Away <razón>	Cambia su configuración a "ausente" y muestra su razón.
/Create	/create<nombre_salón> <modos> <argumentos de modo>	Crea un nuevo salón y establece sus propiedades. Consulte el comando /Mode que viene a continuación para ver los argumentos posibles.
/Info	/Info	Consulta al servidor cierta información.
/Invite	/Invite <sobrenombre> <nombre_salón>	Invita a otro usuario a unirse a su salón.
/IRCX (sólo IRCX)	/IRCX o /ISIRCX)	Consulta al servidor si es compatible con IRCX.
/Ison	/Ison {<sobrenombre><espacio> <sobrenombre>}	Comprueba si uno o más usuarios específicos están en el servidor.
/Join	/Join <nombre_salón> [<contraseña>]	Crea o se une a un salón.
/Kick	/Kick<salón> <sobrenombre>[<razón>]	Lo utilizan los anfitriones de salones para expulsar a usuarios del salón especificado.
/Kill	/Kill <sobrenombre|nombre_salón> [<razón>]	Lo utilizan los operadores de sistema para eliminar a un usuario de un servidor. El mismo comando, si se aplica a un salón, cierra el salón especificado.
/Links	/Links	Devuelve una lista de todos los servidores conocidos por el servidor al que se pregunta.
/List	/List [<nombre_salón>]	Abre el cuadro de diálogo Lista de salones. Para comprobar salones específicos, especifique sus nombres separados por comas, pero sin espacios. Se permiten caracteres comodín.
/Listx	/Listx [<nombre_salón>]	Devuelve una lista de todos los salones y sus temas de la ventana Estado Para comprobar salones específicos, especifique sus nombres separados por comas, pero sin espacios. Se permiten caracteres comodín.
/Me	/Me <mensaje>	Muestra su sobrenombre seguido del texto especificado. (Igual que /Action)
/Mode (Sobrenombre)	/Mode <sobrenombre> <modos_usuario>	Cambia el modo del usuario del sobrenombre especificado. El signo más (+) antes de los <modos_usuario> cambia el modo del usuario tal y como se describe posteriormente, el signo menos (-) elimina el modo del usuario. los <modos_usuario> son los siguientes: i   Marca al usuario como invisible. o  Marca al usuario como operador. q  Permite que un propietario de salón dé el estado de propietario a otro usuario.  (sólo IRCX)
/Mode <nombre_salón>	/Mode <nombre_salón> [<modos_salón>] [<máx_participantes>] [<sobrenombre>] [<máscara_sobrenombre>] [<contraseña>]	El signo más (+) antes de los <modos_salón> cambia el modo del salón tal y como se describe posteriormente, el signo menos (-) elimina el modo del salón. Los <modos_salón> son los siguientes: a  Establece el modo de salón de forma que sólo se puedan unir al salón los usuarios autenticados. Sólo los administradores de sistemas pueden usar este argumento. (sólo IRCX) b  Establece un veto para mantener fuera a los usuarios. d  Establece un modo de salón de forma que si un salón está lleno se crea otro salón. Sólo los administradores de sistemas pueden usar este argumento. (sólo IRCX) h  Establece un modo de salón oculto. (sólo IRCX) i   Establece el modo de salón sólo-invitados. k  Establece un salón con contraseña. l   Establece el límite de usuarios del salón. m  Establece el modo de salón moderado. n  Marca el salón de forma que no se envíen mensajes fuera del salón. o  Da privilegios de operador a un usuario de un salón especificado. p  Establece un modo de salón privado. r  Establece un modo de salón registrado. (sólo IRCX) s  Establece el modo de salón secreto. t  Establece el modo de salón de forma que el anfitrión y los propietarios sean los únicos que puedan cambiar el tema del salón. u  Establece el modo de salón de forma que se envíen mensajes a los anfitriones si el usuario no puede entrar en el salón. (sólo IRCX) v  Establece el modo de salón de forma que el usuario pueda hablar en un salón moderado.   w  Establece el modo de salón de forma que nadie pueda susurrar en el salón. (sólo IRCX) x  Establece un modo de salón de tipo auditorio. Este argumento sólo se puede usar con /Create. (sólo IRCX) z  Establece el modo de salón de forma que los usuarios puedan ver si un servicio del servidor está supervisando el salón. Este modo se establece mediante el servidor. (sólo IRCX)
/MOTD	/MOTD	Muestra el mensaje del día del servidor en la ventana de Estado.
/Msg	/Msg <sobrenombre|nombre_salón> {,< sobrenombre|nombre_salón>} <mensaje>	Envía un mensaje como un susurro a uno o más usuarios (si utiliza sobrenombres) o como un mensaje regular a todos los participantes del salón en el que está (si especifica un nombre de salón).
/Names	/Names	Muestra una lista de todos los demás usuarios conectados a su servidor en la ventana Estado
/Nick	/Nick <sobrenombre>	Cambia su sobrenombre.
/Notice	/Notice <sobrenombre><mensaje>	Abre el Cuadro de susurro del destinatario con su mensaje.
/Oper (sólo IRCX)	/Oper <nombre_usuario> <contraseña>	Cambia el estado del usuario al estado de operador.
/Part	/Part	Se utiliza para abandonar el salón actual.
/Privmsg  (igual que /Msg)	/Privmsg <sobrenombre|nombre_salón> {,<sobrenombre|nombre_salón>} <mensaje>	Envía un mensaje como un susurro a uno o más usuarios (si utiliza sobrenombres) o como un mensaje normal a todos los participantes del salón en el que está (si especifica un nombre de salón).
/Prop	/Prop <nombre_salón> <nombre_propiedad> <parámetros>	Permite a los propietarios de salón modificar las propiedades de salón extendidas que están disponibles en los servidores IRCX. <nombre_salón> es el salón donde se debe aplicar la configuración. <nombre_propiedad> es la propiedad del salón que se va a modificar.  Las propiedades disponibles son: OwnerKey <ClavePropietario>  Establece una contraseña de salón que garantizará el estado de propietario a cualquiera que se una al salón usando la contraseña. HostKey <ClaveAnfitrión>  Establece una contraseña de salón que garantizará el estado de anfitrión a cualquiera que se una al salón usando la contraseña. MemberKey <ClaveParticipante>  Establece una contraseña de salón que todos los usuarios deben usar para unirse al salón OnJoin:<mensaje>  Establece un mensaje para enviar a cualquiera que se una al salón. Si se omite <mensaje>, el mensaje OnJoin actual se borrará. OnPart:<mensaje>  Establece un mensaje para enviar a cualquiera que abandone el salón. Si se omite <mensaje>, el mensaje OnPart actual se borrará.
/Quit	/Quit	Cierra su conexión al servidor.
/Quote (igual que /Raw)	/Quote <comando>	Le permite enviar comandos al servidor no procesado. Por ejemplo, para comandos que no son compatibles con Microsoft Chat, puede usar /raw para enviar el comando al servidor.
/Raw	/Raw <comando>	Le permite enviar comandos al servidor no procesado. Por ejemplo, para comandos que no son compatibles con Microsoft Chat, puede usar /raw para enviar el comando al servidor.
/Server	/Server <servidor[puerto]redes>	Le conecta a un servidor o red.
/Sound	/Sound <sobrenombre|nombre_salón> <"archivo_sonido">[<mensaje>]	Envía un archivo con sonido al usuario o salón seleccionado.
/Sound off	/Sound off	Detiene la reproducción de cualquier archivo de sonido de su equipo.
/Think	/Think <mensaje>	Muestra un mensaje en forma de pensamiento.
/Time	/Time	Devuelve el nombre del servidor, así como la fecha y hora local del servidor.
/Topic (Anfitrión del salón)	/Topic<nombre_salón> <tema>	Lo utiliza el anfitrión del salón para establecer un tema para el salón actual.
/Topic: (Todos los usuarios)	/Topic [<nombre_salón>]	Muestra el tema del salón en la ventana Estado.
/Userhost	/Userhost <sobrenombre> {<espacio><sobrenombre>}	Comprueba si los usuarios seleccionados son reconocidos en el servidor.
/Version	/Version	Consulta el servidor y devuelve su versión en la ventana Estado.
/Who	/Who [<sobrenombre>]	Muestra los usuarios que corresponden a la consulta, si los hay, en el cuadro de diálogo Lista de usuarios. Caracteres comodín permitidos.
/Whois	/Whois <sobrenombre> {,<sobrenombre>}	Muestra información sobre los usuarios seleccionados en la ventana Estado.
/Whisper	/Whisper <nombre_salón><sobrenombre>	Envía un susurro al usuario seleccionado.
Nota

Para la especificación IRC, vaya a http://www.cis.ohio-state.edu/rfc/rfc1459.txt. Para la especificación IRCX, vaya al sitio IETF en http://www.ietf.org/, y busque en Internet Drafts para la especificación IRCX.


Para realizar tareas repetitivas fácilmente

Para tareas repetitivas, puede enviarse un susurro a sí mismo y de esta manera desencadenar una regla con su acción resultante. Por ejemplo, una persona desactivada puede que desee regularmente enviar un mensaje a todos los que están en su salón sin escribirlo cada vez. Mediante la creación de una macro que le envíe un susurro a sí mismo, puede desencadenar una regla que después dé lugar a que se envíe el mensaje.

1	Defina una macro con el mensaje: /msg %Sobrenombre% event1

2	Cree una regla donde el evento sea "Un usuario de su salón le envía un susurro", el parámetro Sobrenombre del evento es %Yo%, el parámetro Salón es %CualquieraDeMisSalones%, y el parámetro Mensaje es evento1.

3	Elija cualquier acción repetitiva que desee desencadenar (por ejemplo, "Enviar un mensaje a un salón"), y defina sus parámetros (por ejemplo, %EventoSalón% y el texto del mensaje que desea enviar fácilmente.)

4	Para realizar esta tarea, seleccione su nombre en la lista de participantes del salón y presione la combinación de teclas especificada para la macro.

El resultado será la acción que ha especificado anteriormente.

 Temas relacionados


Métodos abreviados del teclado de Microsoft Chat

Puede utilizar métodos abreviados del teclado para elegir comandos, dar formato al texto y enviar información.

Para realizar esta acción en el panel de redacción	Presione
Seleccionar todo el texto del panel.	CTRL+E
Copiar el texto seleccionado al Portapapeles.	CTRL+C
Cortar el texto seleccionado y colocarlo en el Portapapeles.	CTRL+X
Pegar el texto que ha copiado en el panel de redacción.	CTRL+V
Deshacer la acción más reciente realizada en el panel de redacción.	CTRL+Z
Enviar el contenido del panel de redacción.	CTRL+Y
Enviar el contenido del panel de redacción como un pensamiento.	CTRL+T
Enviar el contenido del panel de redacción como un susurro.	CTRL+W
Enviar el texto como un título (acción) al panel de la tira cómica.	CTRL+J
Reproducir un sonido.	CTRL+H
Poner la selección en negrita.	CTRL+B
Poner la selección en cursiva.	CTRL+I
Subrayar la selección.	CTRL+U
Dar color a la selección.	CTRL+K
Dar formato a la selección en una fuente de punto fijo.	CTRL+F
Dar formato a la selección en la fuente Symbol.	CTRL+D
Para realizar esta acción en Microsoft Chat	Presione
Abrir una nueva conexión después de desconectarse de otra.	CTRL+N
Abrir un archivo.	CTRL+A
Imprimir un archivo.	CTRL+P
Abrir el cuadro de diálogo Opciones de Microsoft Chat.	CTRL+Q
Abrir el cuadro de diálogo Automatizaciones de Microsoft Chat.	CTRL+L
Mover el enfoque entre los distintos paneles de la interfaz de Microsoft Chat.	TAB
Cambiar entre las ventanas activas (y la ventana Estado, si está abierta).	CTRL+F6
Mover el punto negro por la rueda de expresiones.	Teclas de dirección
Devolver el punto negro al centro de la rueda de expresiones.	INICIO
Guardar un archivo.	CTRL+G
 Temas relacionados


Parámetros de evento para reglas

Consulte Temas relacionados si desea información sobre cómo se especifica un sobrenombre, un salón, una red o un mensaje para un evento y cómo se especifican las constantes que se utilizan en las acciones.

Eventos	Parámetros (Variables entre paréntesis)	Constantes (se utilizan en parámetros de acciones)
Se crea un nuevo salón	Salón (sin variables)	%EventoSalón%
Un usuario se convierte en anfitrión de un salón	Sobrenombre (%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoSalón%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
Un usuario se conecta a su servidor de conversación	Sobrenombre (%Yo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoServidor%
	Red (%Cualquiera%)
Un usuario se desconecta de su servidor de conversación	Sobrenombre(%Yo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoServidor%
	Red  (%Cualquiera%)
Un usuario de su salón le envía un susurro	Sobrenombre(%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoDestinatarios%, %EventoSalón%, %EventoMensaje%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
	Mensaje (%Cualquiera%)
Un usuario le invita a un salón	Sobrenombre(%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoSalón%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%)
Se expulsa a un usuario de un salón	Sobrenombre(%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoSalón%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
Un usuario se une a un salón.	Sobrenombre(%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoSalón%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
Un usuario abandona un salón.	Nickname (%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoSalón%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
Un usuario de fuera del salón le envía un susurro	Sobrenombre(%Todos%, %Yo%, %CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoMensaje%
	Mensaje (%Cualquiera%)
Un usuario le envía un mensaje a un salón	Sobrenombre(%CualquieraMenosYo%)	%EventoSobrenombre%, %EventoDestinatarios%, %EventoSalón%, %EventoMensaje%
	Salón (%CualquieraDeMisSalones%, %MiSalónActivo%, %MisSalonesInactivos%)
	Mensaje (%Cualquiera%)
 Temas relacionados


Especificar un sobrenombre para eventos

En el campo Sobrenombre, puede especificar la identidad del usuario que activa este evento. Aquí tiene el formato que puede usar para la identidad del usuario: sobrenombre!nombreUsuario@direcciónRed. El usuario elige su propio sobrenombre (piense que pueden cambiarlo tras iniciar la sesión); el usuario inicia la sesión en el servidor de conversación usando su nombreUsuario, que no cambia mientras tenga iniciada la sesión, e inicia la sesión desde la direccionRed, que puede ser una dirección IP o un nombre de DNS.

Sobrenombre puede ser el sobrenombre exacto o puede usar caracteres comodín (consulte más adelante). No se distingue entre mayúsculas y minúsculas.

El nombre de usuario puede ser el nombre exacto o puede usar caracteres comodín (consulte más adelante). No se distingue entre mayúsculas y minúsculas.

La dirección de red puede ser un nombre de DNS exacto o una dirección TCP/IP, o puede usar caracteres comodín (consulte más adelante). No se distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Usar caracteres comodín

Carácter comodín	Corresponde a	Patrón de ejemplo	Resultado del ejemplo
*	Varios caracteres	M*	Miranda, Microsoft, mente
?	Carácter sencillo	ar?	Ara, are, aro
Combinación	Específico del patrón	a?i*	alivio, aminorar
Algunos ejemplos de campo Sobrenombre

Ejemplo	Resultado
juan!alguien@microsoft.com	Sólo el usuario que usa el sobrenombre juan, el nombre de usuario alguien, y el nombre de dominio microsoft.com puede desencadenar este evento.
*!*@175.25.23.23	Todos los usuarios desde la dirección IP 175.25.23.23 desencadenarán este evento.
*!*@*.msn.com	Todos los usuarios de la dirección msn.com desencadenarán este evento.
Juan	Cualquier usuario que use el sobrenombre juan desencadenará este evento.
Juan@*.microsoft.com	Aquí no se especifica el sobrenombre, por lo que quien inicia una sesión con el nombre de usuario juan desde el servidor anfitrión *.microsoft.com desencadenará este evento.
Usar constantes

Para ver las constantes disponibles para un evento, haga clic en la lista desplegable. Puede usar cualquiera de estas constantes en el campo Sobrenombre con los resultados siguientes (asumiendo que los demás parámetros corresponden a la búsqueda).

%CualquieraMenosYo%: El evento se desencadenará para todos los usuarios excepto para usted.

%Todos%: El evento se desencadenará para todos los usuarios, incluido usted.

%Yo%: El evento se desencadenará sólo para usted.


Especificar un salón para eventos

En el campo Salón, puede especificar el nombre del salón para el evento seleccionado.

El nombre del salón debe ser exacto; no puede usar caracteres comodín en la definición de este parámetro y evento, con la excepción del evento "Se ha creado un nuevo salón" (consulte más adelante si desea más información). Este campo no distingue entre mayúsculas y minúsculas.

Ejemplo de un campo de tipo Nombre de salón

Ejemplo	Resultado
prueba	El evento se desencadenará sólo si el nombre de salón es prueba y el resto de los parámetros coinciden.
Usar constantes

Para ver las constantes disponibles para un evento, haga clic en la lista desplegable. Puede usar cualquiera de estas constantes en el campo Salón con los resultados siguientes (asumiendo que los demás parámetros corresponden a la búsqueda).

%CualquieraDeMisSalones%: El evento se desencadenará en todos los salones en los que esté.

%MiSalónActivo%: El evento se desencadenará sólo en el salón cuya ventana tenga el enfoque.

%MisSalonesInactivos%: El evento se desencadenará en todos los salones en los que no esté activo. Un salón se considera activo si la ventana del salón tiene el enfoque.

Excepciones: El evento "Se ha creado un nuevo salón"

Sólo se pueden utilizar para este evento los caracteres comodín (* y ?) en el nombre del salón. Dependiendo del servidor, el nombre del salón para este evento podría distinguir entre mayúsculas y minúsculas.

Dentro de los 15 segundos de la primera vez que inicie una sesión en el servidor o defina la regla, Microsoft Chat comprobará si hay una coincidencia para el salón o salones definidos en el cuadro de entrada de salón en la red. MS Chat volverá a comprobarlo después cada 2,5 minutos. No se le notificará inmediatamente la creación del salón, sólo cuando MS Chat compruebe en el servidor si se ha creado un nuevo salón. Si la consulta devuelve varios salones, el evento desencadenará varias acciones.

Nota

Es posible que el salón que coincida con la entrada del campo Salón se haya creado y eliminado (o eliminado y vuelto a crear) entre las hora en que MS Chat comprueba en el servidor los nombres de salón.  No se le notificarán estos cambios en el servidor.


Especificar una red o un servidor para los eventos

En el campo Red, puede especificar el nombre de la red o servidor al que el usuario se conecta o del que se desconecta, en función del evento que se ha elegido. Este evento se desencadenará sólo si usted y el usuario especificado en el campo Sobrenombre están en la misma red al mismo tiempo. El nombre de la red debe ser el nombre exacto de la red especificada en el cuadro de diálogo Conectar. No puede usar caracteres comodín en la definición de este parámetro.

Ejemplo de un campo de tipo Nombre de red

Ejemplo	Resultado
irc.msn.com	El evento se desencadenará sólo si el nombre de servidor es irc.msn.com y el resto de los parámetros coinciden.
Usar constantes

Para ver las constantes disponibles para un evento, haga clic en la lista desplegable. Puede usar cualquiera de estas constantes en el campo Red con los resultados siguientes (asumiendo que los demás parámetros corresponden a la búsqueda).

%Cualquiera%: El evento se desencadenará cuando el usuario se conecte o se desconecte de cualquier red en la que usted se encuentre en el mismo momento.


Especificar un mensaje para eventos

En el campo Mensaje, puede especificar el mensaje que desencadenará el evento.

El botón Avanzado aparecerá sólo si el campo de mensaje está disponible. El usuario puede elegir que coincidan mayúsculas y minúsculas en el mensaje completo o sólo en palabras o frases completas.

Usar constantes

Para ver las constantes disponibles para un evento, haga clic en la lista desplegable. Puede usar cualquiera de estas constantes en el campo Mensaje con los resultados siguientes (asumiendo que los demás parámetros corresponden a la búsqueda).

%Cualquiera%:  El evento se desencadenará cuando se envíe cualquier mensaje.


Usar constantes para acciones

Cuando escriba estas constantes en el campo Parámetros de acciones, tendrán los siguientes resultados.

Constante	Resultado
%EventoSobrenombre%	El sobrenombre del usuario que ha desencadenado la regla reemplaza a %EventoSobrenombre%.
%EventoServidor%	El servidor del usuario que ha desencadenado la regla reemplaza a %EventoServidor%.
%EventoMensaje%	El mensaje que ha desencadenado la regla reemplaza a %EventoMensaje%.
%EventoSalón%	El nombre del salón del evento que ha desencadenado la regla reemplaza a %EventoSalón%.


Parámetros de acciones para reglas

Acciones	Parámetros
Abandonar el salón del evento	Ninguno
Activar o desactivar un conjunto de reglas	Nombre del conjunto de reglas, Activar
Comenzar a ignorar al usuario del evento	Ninguno
Conectarse a un servidor o red.	Sobrenombre, Red
Desconectarse del servidor o red de conversación actual	Ninguno
Ejecutar una macro	Macro
Enviar un mensaje a un salón	Salón, Mensaje
Enviar un pensamiento a un salón	Salón, Mensaje
Enviar un sonido a un salón	Salón, Mensaje, Nombre del archivo de sonido
Enviar un susurro a un usuario de fuera de su salón	Sobrenombre, Mensaje
Enviar un susurro a un usuario de su salón	Sobrenombre, Salón, Mensaje
Enviar una acción a un salón	Salón, Mensaje
Enviar una línea de un archivo a un salón	Salón, Nombre del archivo de texto, Número de línea
Expulsar del salón al usuario del evento	Razón
Hacer que el usuario del evento sea un anfitrión del salón	Ninguno
Hacer que la máquina pite	Número de pitidos
Invitar al usuario del evento a un salón	Salón
Mostrar una ventana de mensaje	Mensaje
No mostrar el evento en la ventana del historial	Ninguno
Obtener el perfil del usuario del evento	Ninguno
Obtener el tiempo de retraso del usuario del evento	Ninguno
Obtener la hora local de un usuario	Ninguno
Obtener la identidad del usuario del evento	Ninguno
Obtener la información de versión del usuario del evento	Ninguno
Reemplazar una parte de un mensaje entrante	Mensaje
Reproducir un sonido en su máquina	Nombre del archivo de sonido
Resaltar el mensaje asociado al evento (sólo en modo de texto)	Tipo de formato de resalte
Susurrar una línea de archivo a un usuario	Sobrenombre, Nombre del archivo de texto, Número de línea
Unirse a un salón	Salón
Vetar el salón al usuario del evento	Ninguno


Nombre del conjunto de reglas

Escriba el nombre del conjunto de reglas que desea activar o desactivar, o selecciónelo de la lista desplegable, que incluye todos los conjuntos de reglas que ha creado. No es necesario que el nombre que escriba sea el de un conjunto de reglas creado por usted.


Activar

Seleccione Sí para indicar que desea activar el conjunto de reglas especificado, o seleccione No para desactivarlo.


Sobrenombre

Escriba el sobrenombre que desea, o seleccione %EventoSobrenombre% de la lista. %EventoSobrenombre% será reemplazado por el sobrenombre del usuario que ha desencadenado el evento.

En unos pocos casos, tendrá la opción de seleccionar %EventoDestinatarios%. Si lo selecciona, %EventoDestinatarios% será reemplazado por todos los participantes del salón, excepto usted y la persona que ha desencadenado el evento.


Red

Escriba el nombre de la red o del servidor que desee, o selecciónelo de la lista. Si escribe %EventoServidor%, se conectará al servidor del que se había desconectado.


Mensaje

Especifique el mensaje que desea. Puede incluir constantes si el evento que ha desencadenado la regla tiene esas constantes. Mensaje de ejemplo: "Hola, %EventoSobrenombre%!" El sobrenombre del usuario reemplaza a %EventoSobrenombre% y se muestra en el cuadro de mensaje. Puede usar el formato de texto enriquecido en el mensaje.


Macro

Seleccione el nombre de la macro que desee en la lista, o escriba otro nombre de macro. Para definir una macro, en el menú Ver haga clic en Automatización y especifique su macro.


Tipo de formato de resalte

Seleccione entre los cuatro tipos de formatos de resalte. Defina los tipos de formato del cuadro de diálogo Establecer fuente cuando esté en modo texto.


Salón

Escriba el nombre exacto del salón o selecciónelo de la lista. Los elementos de la lista se pueden cambiar dependiendo de la acción y el evento seleccionados. Constantes posiblemente disponibles:  %EventoSalón% (nombre del salón que ha desencadenado el evento) y %MiSalónActivo% (nombre del salón que tiene el enfoque).


Razón

Escriba su razón para expulsar al usuario del salón. Todo el salón verá el mensaje, así como el usuario al que se está expulsando. Si el evento que ha desencadenado la regla tiene constantes, puede incluirlas en su razón. Por ejemplo, "%EventoSobrenombre% ha utilizado una palabra que no está permitida en %EventoSalón%".


Número de pitidos

Escriba el número de pitidos. Sólo es aceptable un número entero.


Nombre del archivo de sonido

Escriba el nombre del archivo de sonido que desea o seleccione uno de la lista.


Nombre del archivo de texto

Escriba el nombre del archivo de texto del cual desea que provengan las líneas de texto, o selecciónelo de la lista. La lista mostrará los archivos de texto que estén en el mismo directorio que Microsoft Chat y sus subdirectorios.


Número de línea

Escriba el número de línea del texto que desea enviar, o elija las constantes %Todos% y %Aleatorio% en la lista. %Aleatorio% envía una línea aleatoria al salón; %Todos% envía el archivo de texto completo.

Para escribir un intervalo de líneas, escriba por ejemplo 1-4 para enviar desde la línea 1 hasta la línea 4. Para enviar una combinación de líneas sencillas, separe los números de línea con comas. 1,5,8 envía las línea 1, 5 y 8. Combine un rango de líneas con líneas sencillas así: 1,4-7,11 envía las líneas 1, 4, 5, 6, 7 y 11. Si la línea que especifica está vacía no se enviará.


Para definir el tamaño de la tira cómica

1	Asegúrese de que está en modo de tira cómica. (En el menú Ver, debe estar marcado Tira cómica.)

2	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

3	Haga clic en la ficha Vista de cómic.

4	En la lista Diseño de página, haga clic en el número de paneles de tira cómica que desea mostrar en la ventana.


Para pasar por alto las llamadas entrantes de NetMeeting

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En la ficha Configuración, asegúrese de que no está activada la casilla de verificación Recibir llamadas de NetMeeting.

 Temas relacionados


Para rechazar todas las peticiones de transferencia de archivos entrantes

1	En el menú Ver, haga clic en Opciones.

2	En la ficha Configuración, asegúrese de que no está activada la casilla de verificación Recibir peticiones de transferencia de archivos.

 Temas relacionados