509	Explorador de Windows
513	Windows NT (R)
515	No se puede cargar ni ejecutar '%1' especificado en el Registro. Asegúrese de que el archivo exista en su PC o elimine toda referencia al mismo en el Registro.
516	%1!ld! documentos pendientes de %2
517	%s (error)
518	Barra de tareas
524	Escritorio
527	No se puede ejecutar este comando.
529	Memoria insuficiente para completar esta operación.
530	No se puede ejecutar el comando.\nLa carpeta '%1' ha sido quitada.
531	Mi PC o el Explorador de Windows no se han iniciado correctamente. Vuelva a intentarlo.
533	Haga clic aquí para empezar.
534	&Deshacer %s
535	Cascada
536	Mosaico
537	Minimizar todo
538	Windows se está ejecutando en modo A prueba de fallos.\n\nEste modo de diagnóstico especial de Windows permite arreglar el problema que impide iniciar Windows normalmente.
539	 El problema pudo estar causado por la configuración de la red o del hardware. Compruebe en Panel de control que dicha configuración sea la correcta y, a continuación, intente reiniciar Windows.
540	 Para obtener más información, vea la sección Solución de problemas en la Ayuda. Mientras esté en modo A prueba de fallos, posiblemente algunos dispositivos no estén disponibles.
578	Inicio
579	Se produjo un error interno y una de las ventanas que estaba utilizando se ha cerrado. Se recomienda que guarde su trabajo, cierre todos los programas y reinicie el equipo.
580	Restricciones
581	Esta operación ha sido cancelada debido a las restricciones especificadas para este equipo. Póngase en contacto con el administrador del sistema.
603	La aplicación está muy ocupada o no puede responder a su petición de cerrar.
604	Forzar la aplicación para cerrarla puede ocasionar pérdida de información. ¿Desea cerrarla forzadamente?
605	Superficie/Restaurar escritorio
651	El objeto al que '%1'\nse refiere es inaccesible, o ha sido quitado.
701	Windows no pudo cambiar la configuración de presentación por la nueva configuración. Devuelva el equipo a su estado anterior, cierre Windows y, a continuación, reinicie su PC en la configuración deseada.
702	Si continúa, puede producirse un problema con la configuración de monitor. Para cambiar sin problemas a una nueva configuración, salga de Windows y reinicie su PC en la configuración deseada. ¿Desea continuar de todos modos?
705	Ya hay una barra de herramientas oculta en este lado de la pantalla.\nSólo puede ocultar automáticamente una barra de herramientas en cada lado de la pantalla.
711	No se puede arrastrar un elemento a un botón de la barra de tareas.\n\nPero si lo hace sin liberar el botón del mouse, se abrirá la ventana y después podrá arrastrar el elemento a la ventana.
716	 (Común)
717	La versión preliminar de Internet Explorer 4.0 Escritorio/Explorador ha caducado. Actualice Internet Explorer 4.0 en WWW.MICROSOFT.COM
718	Abrir &todos los usuarios
719	&Explorar todos los usuarios
722	Ejecutar
730	&Cerrar la sesión...