╨└╤╪╚╨┼══█╔ ╤╚═╬─ ╟└╤┼─└╦ ─╬ ╧╬╦╙═╬╫╚

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)

∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ Φ ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, Σαß√ ±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±Ωε≡σΘ°σ∞≤ ∩≡Φ∞Φ≡σφΦ■ δ■ΣσΘ, µΦΓ≤∙Φ⌡ Γ ╩ε±εΓε, Φ Γε±±≥αφεΓδσφΦ■ ≡ατ≡≤°σφφεΘ ΓεΘφεΘ ▐πε±δαΓΦΦ.

╩αΩ Γ±σπΣα, Γ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡ ∞φεπεσ ±δσΣ≤σ≥ ≈Φ≥α≥ⁿ ∞σµΣ≤ ±≥≡εΩ - Φ∞  ╧α≥≡Φα≡⌡α ╧αΓδα ±σπεΣφ  φσ δσπΦ≥Φ∞φε Σδ  ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ■πε±δαΓ±ΩεΘ Γδα±≥Φ, ΦτΓσ±≥φε ≈≥ε εφ φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩≡Φτ√Γαδ ≤Θ≥Φ Γ ε≥±≥αΓΩ≤ ∩≡στΦΣσφ≥α ╠Φδε°σΓΦ≈α. ┼πε Φ∞  ±Γ τ√Γα■≥ ± ε∩∩ετΦ÷ΦσΘ ≡σµΦ∞≤. ┬ ²≥εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ∩εΣεßφα  ∩ετΦ÷Φ  ╨╧╓ ε±εßσφφε Γαµφα Σδ  ∩εφΦ∞αφΦ  ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε Γ ▐πε±δαΓΦΦ.

╥αΩµσ ß√δ ≡α±±∞ε≥≡σφ Γε∩≡ε± ε ΩαφεφΦτα÷ΦΦ 190 ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδσΘ, ∩ε±≥≡αΣαΓ°Φ⌡ Γ πεΣ√ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γδα±≥Φ. ╧ε±δσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦ  ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ Ωε∞Φ±±ΦσΘ ∩ε ΩαφεφΦτα÷ΦΦ ╤Γ ∙σφφ√Θ ╤ΦφεΣ ∩σ≡σΣαδ ∞α≥σ≡Φαδ√ Σδ  εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ≡σ°σφΦ  └≡⌡Φσ≡σΘ±ΩΦ∞ ±εßε≡ε∞ ╨╧╓.

╬±εßε ±δσΣ≤σ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ Φ≥επΦ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╤∞εδσφ±Ωεπε Φ ╩αδΦφΦφπ≡αΣ±Ωεπε ± ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ ∞Φ ±≥α≡εεß≡ Σ÷σΓ, ∩≡Φφ ≥√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≈αΣα∞ ╨╧╓ φα∩ε∞Φφασ≥±  ε ±φ ≥ΦΦ ±ε ±≥α≡εΓσ≡εΓ αφα⌠σ∞ Φ ∩≡σΣδαπασ≥±  ΓετΣσ≡µΦΓα≥ⁿ±  ε≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  φσΩε≥ε≡√⌡ Σε≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ΩφΦπ, φα±√∙σφφ√⌡ ε±Ωε≡ßΦ≥σδⁿφεΘ Σδ  ±≥α≡εεß≡ Σ÷σΓ ≥σ≡∞ΦφεδεπΦσΘ.

▌≥ε ∩ε±≥αφεΓδσφΦσ Γ√τΓαδε Γ ╠Φ≥≡ε∩εδΦΦ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ Φ Γ±σ  ╨≤±Φ ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╤≥α≡εεß≡ Σ≈σ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ≤■ ≡σαΩ÷Φ■. ╒ε≥  σσ πδαΓα ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥ └δΦ∞∩ΦΘ (├≤±σΓ) Σε±≥α≥ε≈φε ±Σσ≡µαφφε ε÷σφΦΓασ≥ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ΣΦαδεπα ± ╨╧╓ Γ φ√φσ°φΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ, ΩαΩ εφ φαΣσσ≥± , ∞επ≤≥ Φτ∞σφΦ≥ⁿ± .

═α ╤ΦφεΣσ ≡σ°σφα ±≤Σⁿßα ±ΩαφΣαδⁿφε ΦτΓσ±≥φεπε σ∩Φ±Ωε∩α ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π±Ωεπε ═ΦΩεφα (╠Φ≡εφεΓα), ε Ωε≥ε≡ε∞ ∩εΣ≡εßφε ≡α±±Ωατ√Γαδα "═├╨". ╬φ φα∩≡αΓδσφ φα ∩εΩα φΦσ Γ ╧±ΩεΓ±Ωε-╧σ≈σ≡±ΩΦΘ ∞εφα±≥√≡ⁿ Σε εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ≡ατßΦ≡α≥σδⁿ±≥Γα Γ σπε Σσδσ. ▌≥ε ≡σ°σφΦσ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα ±≥αδε ∩σ≡Γ√∞ ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ∩≡ΦτφαφΦσ∞ Φ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφεΘ ≡σαΩ÷ΦσΘ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦ  Γ ε≥φε°σφΦΦ ±≥εδⁿ Γ√±εΩεπε δΦ÷α Γ ÷σ≡ΩεΓφεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ, Ωε≥ε≡ε∞≤ ∩≤ßδΦ≈φε ∩≡σΣ· Γδσφε εßΓΦφσφΦσ Γ ±εΣε∞±Ωε∞ π≡σ⌡σ.

╧ε±δσ ±σ≡ΦΦ ∩≤ßδΦΩα÷ΦΘ Γ ÷σφ≥≡αδⁿφεΘ ∩≡σ±±σ, ∩ε±δσ ≡αßε≥√ ±∩σ÷ΦαδⁿφεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ╤ΦφεΣα (Ωε≥ε≡α  ±≥≡αφφ√∞ εß≡ατε∞ φσ εßφα≡≤µΦδα Γ ∩ε±≥≤∩Ωα⌡ Φσ≡α≡⌡α π≡σ⌡εΓ) φαΩεφσ÷-≥ε ∩ε±δσΣεΓαδε ÷σ≡ΩεΓφεσ ∩≡ε∙σφΦσ ± ⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓΩεΘ τα "ε°ΦßΩΦ, Σε∩≤∙σφφ√σ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ σ∩α≡⌡ΦσΘ σ∩Φ±Ωε∩ε∞ ═ΦΩεφε∞, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ΦΓσδΦ Ω ≡ατΣσδσφΦ■ ±≡σΣΦ ΩδΦ≡α Φ ∞Φ≡ φ Φ Γ√τΓαδΦ ±∞≤∙σφΦσ ±≡σΣΦ Γσ≡≤■∙Φ⌡ Φ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ...". ╩αΩ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε ≤µσ φα ╤ΦφεΣσ, ΓδαΣ√Ωα ═ΦΩεφ ±α∞ ∩ε∩≡ε±Φδ±  φα ∩εΩεΘ. ═ε ∞εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ²≥ε ±≥αδε ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ±επδα°σφΦ  ∞σµΣ≤ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦσ∞ Φ π≡σ⌡εΓφ√∞ α≡⌡Φσ≡σσ∞. ╥αΩ, φαΩαφ≤φσ τα±σΣαφΦ  ╤ΦφεΣα ≤πεδεΓφεσ Σσδε, Γετß≤µΣσφφεσ 21 Φ■φ  ±δσΣ±≥Γσφφ√∞ ε≥Σσδε∞ ╨╬┬─ ╤√±σ≡≥±Ωεπε ≡αΘεφα ╤Γσ≡ΣδεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ Γ ε≥φε°σφΦΦ σ∩Φ±Ωε∩α ═ΦΩεφα (╠Φ≡εφεΓα) ∩ε ±≥. 133 ╙πεδεΓφεπε ΩεΣσΩ±α ╨╘ (∩εφ≤µΣσφΦσ Ω ∞≤µσδεµ±≥Γ≤ ± Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ∞ ∞α≥σ≡ΦαδⁿφεΘ ΦδΦ ΦφεΘ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ∩ε≥σ≡∩σΓ°σπε), ß√δε... ∩≡σΩ≡α∙σφε ≡σ°σφΦσ∞ ├╙┬─ ╤Γσ≡ΣδεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ.

╧ε≥σ≡∩σΓ°Φσ ε≥ δα±Ω ΓδαΣ√ΩΦ ≤≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε ε≥∞σφα ≡σ°σφΦ  ε Γετß≤µΣσφΦΦ ≤πεδεΓφεπε Σσδα ±ε∩≡εΓεµΣαδα±ⁿ ≡ Σε∞ π≡≤ß√⌡ ∩≡ε÷σ±±≤αδⁿφ√⌡ φα≡≤°σφΦΘ. ╫≥εß√ σ∙σ ßεδσσ ∩εΣ±δα±≥Φ≥ⁿ ∩Φδ■δ■, ╨ε±±ΦΘ±Ωεσ ΣΓε≡ φ±Ωεσ ±εß≡αφΦσ φαπ≡αΣΦδε ß√Γ°σπε σ∩Φ±Ωε∩α ═ΦΩεφα ∩α∞ ≥φ√∞ ∩ε≈σ≥φ√∞ τφαΩε∞ "╨σΓφΦ≥σδ■ ∩α∞ ≥Φ ╚∞∩σ≡α≥ε≡α ═ΦΩεδα  II Φ ╓α≡±≥Γσφφ√⌡ ∞≤≈σφΦΩεΓ". ┬ ∩≡ε∙αδⁿφε∞ ±δεΓσ Γ σ∩α≡⌡ΦΦ σ∩Φ±Ωε∩ ═ΦΩεφ ∩ε∩≡ε±Φδ ∩≡ε∙σφΦσ "τα ≥ε ±∞≤∙σφΦσ Φ τα ≥σ Φ±Ω≤°σφΦ , Γ Ωε≥ε≡√σ ≈σ≡στ φσΣαΓφΦσ ±εß√≥Φ  ΓΓσδ σσ ΓσΣσφΦσ∞ ΦδΦ φσΓσΣσφΦσ∞ ±ΓεΦ∞". "▀ ± πε≡σ≈ⁿ■ ∞επ≤ Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓα≥ⁿ, ≈≥ε   φσ ∩σ≡Γ√Θ α≡⌡Φσ≡σΘ, Ωε≥ε≡√Θ ≤⌡εΣΦ≥ ± ²≥εΘ Ωα⌠σΣ≡√ ∩εΣ ΣαΓδσφΦσ∞, Ω ∞εσ∞≤ ΓσδΦΩε∞≤ ±εµαδσφΦ■, φσΩε≥ε≡εΘ ≈α±≥Φ Σ≤⌡εΓσφ±≥Γα, ≡≤ΩεΓεΣΦ∞εΘ Γφσ°φΦ∞Φ, Γφσ÷σ≡ΩεΓφ√∞Φ ±Φδα∞Φ". ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ σ∩Φ±Ωε∩ ═ΦΩεφ εß≡α∙ασ≥±  Ω ∩α±≥Γσ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩεΘ σ∩α≡⌡ΦΦ ± ∩≡Φτ√Γε∞: "═σ ΣαΘ≥σ ┬√±εΩε∩≡σε±Γ ∙σφφσΘ°σπε ΓδαΣ√Ω≤ ┬ΦΩσφ≥Φ  φα ≡α±≥σ≡ταφΦσ φα∩αΣα■∙Φ∞ φα ╓σ≡ΩεΓⁿ ╒≡Φ±≥εΓ≤ ΓεδΩα∞ Γ εΓσ≈ⁿΦ⌡ °Ω≤≡α⌡! ┼±δΦ Γ√ ε≥ΣαΣΦ≥σ ΓδαΣ√Ω≤ ┬ΦΩσφ≥Φ  φα ∩ε≡≤παφΦσ Φ∞, ≥ε   φσ Σσ≡τα■ Σαµσ ± ±εΣ≡επαφΦσ∞ ∩ε∞√±δΦ≥ⁿ, ≈≥ε εµΦΣασ≥ Γα± ∩ε ╤≥≡α°φε∞ ╤≤Σσ ┴εµΦσ∞, Ωε≥ε≡√Θ π≡ Σσ≥ φσ≤∞εδΦ∞ε". ╙Ωατ√Γα  φα ΦφΦ÷Φα≥ε≡εΓ Ωεφ⌠δΦΩ≥α Γ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡π±ΩεΘ σ∩α≡⌡ΦΦ Φπ≤∞σφα └Γ≡αα∞α (╨σΘΣ∞αφα), ∩≡ε≥εΦσ≡σ  ├σφφαΣΦ  ┬σΣσ≡φΦΩεΓα, Φσ≡σ  ╘ε∞≤ └ßσδ , σ∩Φ±Ωε∩ ═ΦΩεφ ∩≡ε±Φ≥ Φ⌡ "∩≡Φφσ±≥Φ Ω ∩εΣφεµΦ■ ╓σ≡ΩΓΦ ±Γεσ ∩εΩα φΦσ".

╬ß≡α∙ασ≥ φα ±σß  ΓφΦ∞αφΦσ ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε φεΓ√∞ πδαΓεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ (∩ε±δσ ≤∩≡αΓΣσδα∞Φ ╨╧╓ ∞Φ≥≡ε∩εδΦ≥α ╤εδφσ≈φεπε≡±Ωεπε ╤σ≡πΦ ) ∩ε ≡α±±δσΣεΓαφΦ■ ±δ≤≈ΦΓ°σπε±  Γ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡πσ φατφα≈σφ α≡⌡Φσ∩Φ±Ωε∩ ╩ε±≥≡ε∞±ΩεΘ └δσΩ±αφΣ≡, πδαΓα ┬±σ÷σ≡ΩεΓφεπε ∩≡αΓε±δαΓφεπε ∞εδεΣσµφεπε ΣΓΦµσφΦ .

╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ∩≡αΓε±δαΓφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ ╠ε±ΩΓ√, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╬ß∙σ±≥Γσφφεπε Ωε∞Φ≥σ≥α "╟α φ≡αΓ±≥Γσφφεσ Γετ≡εµΣσφΦσ ╬≥σ≈σ±≥Γα", φα±≥ε ≥σδⁿ ⌡≡α∞α ±Γ ≥Φ≥σδ  ═ΦΩεδα  Γ ╧√µα⌡ ∩≡ε≥εΦσ≡σΘ └δσΩ±αφΣ≡ ╪α≡π≤φεΓ, πδαΓα ╤ε■τα "╒≡Φ±≥Φαφ±Ωεσ Γετ≡εµΣσφΦσ" ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╬±Φ∩εΓ, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤ε■τα ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ⌡ε≡≤πΓσφε±÷σΓ ╦σεφΦΣ ╤Φ∞εφεΓΦ≈ ≤µσ ∩εΣΓσ≡πδΦ Ω≡Φ≥ΦΩσ ≡σ°σφΦσ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα ε≥∞σφΦ≥ⁿ ±ετ√Γ Γ 2000 π. ╧ε∞σ±≥φεπε ╤εßε≡α ╨╧╓, Γ∞σ±≥ε Ωε≥ε≡επε ß≤Σσ≥ ∩≡εΓσΣσφ └≡⌡Φσ≡σΘ±ΩΦΘ ╤εßε≡.

╧ε ∞φσφΦ■ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦ , Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ φσ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ (╧ε∞σ±≥φ√Θ ╤εßε≡ ∩δαφΦ≡εΓαδε±ⁿ ∩≡εΓσ±≥Φ Γ ∩≡ε∞σµ≤≥εΩ ∞σµΣ≤ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ∞Φ Φ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ∞Φ Γ√ßε≡α∞Φ Γ ╨ε±±ΦΦ) ≈≡στΓ√≈αΘφε ε∩α±φε Σε∩≤±Ωα≥ⁿ Ω εß±≤µΣσφΦ■ αΩ≥≤αδⁿφ√⌡ ∩≡εßδσ∞ ÷σ≡ΩεΓφεΘ µΦτφΦ, ∞φεπΦσ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ Φ∞σ■≥  Γφ√Θ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ≥σΩ±≥, ≡ ΣεΓ√⌡ ΩδΦ≡ΦΩεΓ Φ ∞Φ≡ φ, Ωε≥ε≡√σ ±∞επ≤≥ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤≈α±≥Φσ Γ ╧ε∞σ±≥φε∞ ╤εßε≡σ. ┬ ≥αΩεΘ εß±≥αφεΓΩσ πε≡ατΣε δσπ≈σ ≡σ°Φ≥ⁿ ²≥Φ ∩≡εßδσ∞√ φα "ταΩ≡√≥ε∞" └≡⌡Φσ≡σΘ±Ωε∞ ╤εßε≡σ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ß≤Σ≤≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ ≥εδⁿΩε Γ√±°Φσ Φσ≡α≡⌡Φ ╨╧╓ (∩≡αΓ ∙Φσ σ∩α≡⌡Φαδⁿφ√σ α≡⌡Φσ≡σΦ). ╧≡σΣ∩εδαπασ≥± , ≈≥ε ∩ε ∞σ≡σ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ εß ε≥∞σφσ ΣεδπεµΣαφφεπε ╧ε∞σ±≥φεπε ╤εßε≡α ≡ατδΦ≈φ√σ π≡≤∩∩√ Γ ╨╧╓ ß≤Σ≤≥ Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞σ Γ√≡αµα≥ⁿ ±Γεσ φσ±επδα±Φσ ± ²≥Φ∞ ≡σ°σφΦσ∞ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα.

╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ╧ε∞σ±≥φ√Θ ╤εßε≡ ╨╧╓, ±επδα±φε ╙±≥αΓ≤ ╓σ≡ΩΓΦ, Σεδµσφ ß√δ ±ε±≥ε ≥ⁿ±  σ∙σ Γ 1995 π. ╬≥∞σφα σπε ±ετ√Γα Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ±≥αΓΦ≥ ∩εΣ ±ε∞φσφΦσ δσπΦ≥Φ∞φε±≥ⁿ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ≡σδΦπΦετφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ╨╧╓, Ωε≥ε≡α  φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ∩εΣ≡ Σ φα≡≤°ασ≥ ±ΓεΦ ≤±≥αΓφ√σ ∩εδεµσφΦ . ╬±φεΓφεΘ ∩≡Φ≈ΦφεΘ, Γ√φ≤µΣα■∙σΘ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦσ ╨╧╓ ε≥≥ πΦΓα≥ⁿ ±ετ√Γ ╧ε∞σ±≥φεπε ╤εßε≡α, φαßδ■Σα≥σδΦ σΣΦφεΣ≤°φε φατ√Γα■≥ φσ≡σ°σφφ√Θ Γε∩≡ε± ± ≡α±Ωεδε∞ ╧≡αΓε±δαΓφ√⌡ ╓σ≡ΩΓσΘ φα ╙Ω≡αΦφσ. ╙≈α±≥Φσ Γ ╧ε∞σ±≥φε∞ ╤εßε≡σ ßεδⁿ°σπε ≈Φ±δα φσ≤∩≡αΓδ σ∞√⌡ α≡⌡Φσ≡σ ∞Φ Φ Γ√ß≡αφφ√⌡ εß∙Φφα∞Φ ∞Φ≡ φ ∞εµσ≥ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ∩εΣ ±ε∞φσφΦσ ∩≡Φφ ≥Φσ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√⌡ ≡σ°σφΦΘ Φ ≡α±°α≥α≥ⁿ Γφ≤≥≡Φ÷σ≡ΩεΓφ≤■ εß±≥αφεΓΩ≤. ┼±≥ⁿ, ε≈σΓΦΣφε, Φ ε∩α±σφΦσ, ≈≥ε ∩≡εΓσΣσφΦσ ╧ε∞σ±≥φεπε ╤εßε≡α Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΩεπΣα σ∙σ φσ ß≤Σσ≥ ΦτΓσ±≥φε Φ∞  φεΓεπε ∩≡στΦΣσφ≥α ╨ε±±ΦΦ, ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ∩≡Φφ ≥Φ■ ≡σ°σφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ φεΓε∞≤ πδαΓσ πε±≤Σα≡±≥Γα φσ ∩ε φ≡αΓ≤.

╚ ≥επΣα φα≈φσ≥±  ΓΦ≥εΩ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  πε±≤Σα≡±≥Γα Φ ╓σ≡ΩΓΦ. ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  αφπαµΦ≡εΓαφφε±≥ⁿ ΩδΦ≡α, ≤±ΦδΦΓα■∙σσ±  ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥±Ωεσ Ω≡√δε ╨╧╓ εß τα≥σδⁿφε ±Ωαµ≤≥±  φα ≡σ°σφΦ ⌡ ╤εßε≡α. ╥αΩ τα≈σ∞ ±∩σ°Φ≥ⁿ, ±≈Φ≥ασ≥ ±Γ ∙σφφεφα≈αδΦσ?

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 014 (37) ε≥ 28 Φ■δ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru