┬σ±≥Φ

╧α≥≡Φα≡⌡ Γ±≥≡σ≥Φδ±  ±ε ╤≥σ∩α°Φφ√∞

┬╤╥╨┼╫└ ╧α≥≡Φα≡⌡α ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε Φ Γ±σ  ╨≤±Φ └δσΩ±Φ  II ± ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ╤σ≡πσσ∞ ╤≥σ∩α°Φφ√∞ ±ε±≥ε δα±ⁿ Γ ╠ε±ΩΓσ Γσ≈σ≡ε∞ 21 Φ■δ . ╬φ εß±≤ΣΦδ ± ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞ ╨ε±±ΦΦ ⌡εΣ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Ω ∩≡ατΣφεΓαφΦ■ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ 2000-δσ≥Φ  ╨εµΣσ±≥Γα ╒≡Φ±≥εΓα. ╧α≥≡Φα≡⌡ └δσΩ±ΦΘ II ∩σ≡σΣαδ ╤σ≡πσ■ ╤≥σ∩α°Φφ≤ Ωεφ÷σ∩÷Φ■ ∩≡ατΣφεΓαφΦ  ■ßΦδσ , εΣεß≡σφφ≤■ φα ταΓσ≡°ΦΓ°σ∞±  19 Φ■δ  τα±σΣαφΦΦ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα ╨╧╓. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩≡σΣ±≥ε ∙ΦΘ ΓσδΦΩΦΘ ■ßΦδσΘ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα  Γδ σ≥±  "²∩ε⌡αδⁿφ√∞", τφα∞σφ≤σ≥ ±εßεΘ φα±≥≤∩δσφΦσ φεΓεπε ΓσΩα Φ φεΓεπε ≥√± ≈σδσ≥Φ , ≥ε, ∩ε ∞φσφΦ■ πδαΓ√ ╨╧╓, εφ  Γδ σ≥±  φσ ≥εδⁿΩε ±εß√≥Φσ∞ ÷σ≡ΩεΓφεΘ µΦτφΦ, φε Φ "∩≡ατΣφΦΩε∞ Γ±σπε ≈σδεΓσ≈σ±≥Γα". ╧ε²≥ε∞≤, ±≈Φ≥ασ≥ ╧α≥≡Φα≡⌡, πε±≤Σα≡±≥Γε Φ ╓σ≡ΩεΓⁿ Σεδµφ√ ±εΓ∞σ±≥φε ε±≤∙σ±≥Γδ ≥ⁿ ∩εΣπε≥εΓΩ≤ Ω 2000-δσ≥Φ■, Γ± ≈σ±ΩΦ Ωεε≡ΣΦφΦ≡≤  ±ΓεΦ ≤±ΦδΦ . ┬ε Γ≡σ∞  ßσ±σΣ√ ╧α≥≡Φα≡⌡α Φ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α εß±≤µΣαδα±ⁿ ΦΣσ  ±ετΣαφΦ  ∩≡Φ■≥α Σδ  Σσ≥σΘ-±Φ≡ε≥ Φτ ╫σ≈φΦ Φ Σε∞α ∩≡σ±≥α≡σδ√⌡ Σδ  ∩εµΦδ√⌡ δ■ΣσΘ, ∩≡εµΦΓα■∙Φ⌡ Γ ⌡≡α∞σ ±Γ. └≡⌡αφπσδα ╠Φ⌡αΦδα Γ ├≡ετφε∞. ╨σαδΦτα÷ΦσΘ ²≥επε ∩≡εσΩ≥α ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╨ε±±ΦΦ ß≤Σσ≥ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ±εΓ∞σ±≥φε ± ╨╧╓. ╬≥Γσ≈α  φα Γε∩≡ε±√ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, ∩≡σΣ±≥ε ≥σδⁿ ╨╧╓ τα≥≡εφ≤δ ∩≡εßδσ∞≤ ε≥φε°σφΦ  ÷σ≡ΩεΓφεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Ω ∩≡σΣ±≥ε ∙σΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ Ωα∞∩αφΦΦ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╧ε σπε ±δεΓα∞, Γ ²≥ε≥ ∩σ≡ΦεΣ ╨╧╓ "∩≡ΦΣσ≥±  ΓετΓ√°α≥ⁿ ±ΓεΘ πεδε±" Φ ∩≡Φτ√Γα≥ⁿ Ω ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√∞ ∞σ≥εΣα∞ ΓσΣσφΦ  ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ßε≡ⁿß√.

╩αΩ ß≤Σσ∞ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ 2000-δσ≥Φσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα

┬ ╬╥─┼╦┼ Γφσ°φΦ⌡ ÷σpΩεΓφ√⌡ ±φε°σφΦΘ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ╧α≥pΦαp⌡α≥α ∩εΣ p≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ ∞Φ≥pε∩εδΦ≥α ╤∞εδσφ±Ωεπε Φ ╩αδΦφΦφπpαΣ±Ωεπε ╩ΦpΦδδα 14 Φ■δ  ±ε±≥ε δε±ⁿ ∩σpΓεσ τα±σΣαφΦσ ╓σpΩεΓφε-εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ΩεεpΣΦφα÷ΦεφφεΘ πp≤∩∩√ ∩ε ∩εΣπε≥εΓΩσ Ω ∩pατΣφεΓαφΦ■ 2000-δσ≥Φ  ╨εµΣσ±≥Γα ╒pΦ±≥εΓα. ▌≥α ΩεεpΣΦφα÷Φεφφα  πp≤∩∩α ±ετΣαφα pσ°σφΦσ∞ ╨αßε≈σΘ πp≤∩∩√ ▐ßΦδσΘφεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ╨≤±±ΩεΘ ╧pαΓε±δαΓφεΘ ╓σpΩΓΦ ∩ε ∞σµ÷σpΩεΓφ√∞ ±Γ τ ∞ Φ ∩ε ±Γ τ ∞ ± εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ■ Φ φα≤≈φ√∞Φ Ωp≤πα∞Φ (±ε∩pσΣ±σΣα≥σδΦ - ∞Φ≥pε∩εδΦ≥ ╩p≤≥Φ÷ΩΦΘ Φ ╩εδε∞σφ±ΩΦΘ ▐ΓσφαδΦΘ Φ ∞Φ≥pε∩εδΦ≥ ╤∞εδσφ±ΩΦΘ Φ ╩αδΦφΦφπpαΣ±ΩΦΘ ╩ΦpΦδδ). ┬ ±ε±≥αΓ πp≤∩∩√ Γε°δΦ ßεπε±δεΓ√, ∩pσΣ±≥αΓΦ≥σδΦ αΣ∞ΦφΦ±≥pα÷ΦΦ ∩pστΦΣσφ≥α ╨╘, ∩pαΓε±δαΓφ√⌡ Φ ±Γσ≥±ΩΦ⌡ ≥Γεp≈σ±ΩΦ⌡ Φ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ εpπαφΦτα÷ΦΘ. ╩αΩ ±εεß∙Φδα ╤δ≤µßα Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΦ ╬┬╓╤, φα τα±σΣαφΦΦ εß±≤µΣσφ ∩pεσΩ≥ ΣεΩ≤∞σφ≥α ε Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφ√⌡ ε±φεΓα⌡ ÷σpΩεΓφε-πε±≤Σαp±≥Γσφφεπε Φ ÷σpΩεΓφε-εß∙σ±≥Γσφφεπε ±ε≥p≤ΣφΦ≈σ±≥Γα Γ ±Γ τΦ ± ∩pσΣ±≥ε ∙Φ∞ ■ßΦδσσ∞, α ≥αΩµσ ∩ε±≥≤∩ΦΓ°Φσ ε≥ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ εpπαφΦτα÷ΦΘ ∩pεσΩ≥√ ∩pεπpα∞∞ Φ ∞σpε∩pΦ ≥ΦΘ.

┬ ╠ε±ΩΓσ φσ ß≤Σσ≥ "╠Φ±±ΦΦ ╫αΘ≥αφⁿΦ"

═└╫└╦▄═╚╩ ├δαΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ■±≥Φ÷ΦΦ π. ╠ε±ΩΓ√ ╤αδ■ΩεΓ φα∩≡αΓΦδ ΣΦ≡σΩ≥ε≡≤ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ΓαΘ°φαΓ±ΩεΘ ≡σδΦπΦετφεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ "╠Φ±±Φ  ╫αΘ≥αφⁿΦ" ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ ∩Φ±ⁿ∞ε ± ε≥Ωατε∞ Γ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩σ≡σ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ²≥εΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, ±εεß∙ασ≥ "┴δαπεΓσ±≥-Φφ⌠ε". ╤επδα±φε ΣεΩ≤∞σφ≥≤, ε±φεΓφεΘ ∩≡Φ≈ΦφεΘ ∩≡Φφ ≥επε ├δαΓφ√∞ ≤∩≡αΓδσφΦσ∞ ■±≥Φ÷ΦΦ ≡σ°σφΦ   Γδ σ≥±  φσ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡ "╠Φ±±ΦσΘ ╫αΘ≥αφⁿΦ" ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ ≥≡σßεΓαφΦ ∞ ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα ╨╘. "╥αΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, - πεΓε≡Φ≥±  Γ ∩Φ±ⁿ∞σ, - Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ±ε ±≥α≥ⁿσΘ 10 ταΩεφα "╬ ±ΓεßεΣσ ±εΓσ±≥Φ Φ ε ≡σδΦπΦετφ√⌡ εß·σΣΦφσφΦ ⌡" ≤≥Γσ≡µΣασ≥±  ≤±≥αΓ Φ Φτ∞σφσφΦ  Φ Σε∩εδφσφΦ  Γ φσπε, α φσ φεΓα  ≡σΣαΩ÷Φ  ≤±≥αΓα, ΩαΩ ²≥ε ≤Ωαταφε Γ ╧≡ε≥εΩεδσ ╬ß∙σπε ±εß≡αφΦ  ε≡παφΦτα÷ΦΦ". ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■ φα≈αδⁿφΦΩα ├δαΓφεπε ≤∩≡αΓδσφΦ  ■±≥Φ÷ΦΦ ±≥εδΦ÷√, ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√Θ Σδ  ∩σ≡σ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ≤±≥αΓ "╠Φ±±ΦΦ ╫αΘ≥αφⁿΦ" "φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ≥≡σßεΓαφΦ ∞ ∩εδεµσφΦΘ ±≥α≥σΘ 8, 10, 23" ταΩεφα ε ±ΓεßεΣσ ±εΓσ±≥Φ. ┬ Ωα≈σ±≥Γσ σ∙σ εΣφεΘ ∩≡Φ≈Φφ√ ε≥Ωατα Γ ∩σ≡σ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ├δαΓφεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ ■±≥Φ÷ΦΦ π. ╠ε±ΩΓ√ ≤Ωατ√Γασ≥ φα ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≤ "╠Φ±±ΦΦ ╫αΘ≥αφⁿΦ" ΣεΩ≤∞σφ≥α, ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■∙σπε σσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Γ π. ╠ε±ΩΓσ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ 15 δσ≥ ΦδΦ Γ⌡εµΣσφΦσ Γ ÷σφ≥≡αδΦτεΓαφφ≤■ ≡σδΦπΦετφ≤■ ε≡παφΦτα÷Φ■.

═α±≥ε ≥σδⁿ ╪αεδΦφⁿ±Ωεπε ∞εφα±≥√≡  Γ δαΓ≡σ

┬╧┼╨┬█┼ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ω≤■ ±≥εδΦ÷≤ ∩ε ∩≡Φπδα°σφΦ■ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ╓σφ≥≡α ∩±Φ⌡ε⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ  "┼ΣΦφσφΦσ" ± φσε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√∞ ΓΦτΦ≥ε∞ ∩≡Φß√δ φα±≥ε ≥σδⁿ ╤≤φⁿ°≤αφ±Ωεπε ╪αεδΦφⁿ±Ωεπε ∞εφα±≥√≡ , Σσ∩≤≥α≥ ┬±σΩΦ≥αΘ±Ωεπε ±εß≡αφΦ  φα≡εΣφ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ╪Φ ▐φ ╤Φφⁿ. 20 Φ■δ  εφ ∩ε±σ≥Φδ ╥≡εΦ÷σ-╤σ≡πΦσΓ≤ δαΓ≡≤. ═α∞σ±≥φΦΩ α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥ ╘σεπφε±≥ (├≤τΦΩεΓ) ∩≡Φφ δ ╪Φ ▐φ ╤Φφ . ╬φ ε≥∞σ≥Φδ, ≈≥ε ≡ατπεΓε≡ ± α≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥ε∞ ╘σεπφε±≥ε∞ φε±Φδ ε≥Ω≡√≥√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡, Γ ⌡εΣσ ßσ±σΣ√ φσ ß√δε Γ√ Γδσφε πδεßαδⁿφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ. ╪Φ ▐φ ╤Φφⁿ ∩≡Φπδα±Φδ φα∞σ±≥φΦΩα ╥≡εΦ÷σ-╤σ≡πΦσΓεΘ δαΓ≡√ ∩ε±σ≥Φ≥ⁿ ╪αεδΦφⁿ, ∩ετφαΩε∞Φ≥ⁿ±  ± ∩εδ≤≥ε≡α≥√± ≈σδσ≥φσΘ Σ≤⌡εΓφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ ²≥επε ß≤ΣΣΦΘ±Ωεπε ∞εφα±≥√≡ . └≡⌡Φ∞αφΣ≡Φ≥ ╘σεπφε±≥ Γ√≡ατΦδ ∩εµσδαφΦσ Φ∞σ≥ⁿ Φφ±≥≡≤Ω≥ε≡εΓ Φτ ╪αεδΦφ  Σδ  ∩≡σ∩εΣαΓαφΦ  Γ Ωδ≤ßσ ßεσΓ√⌡ Φ±Ω≤±±≥Γ "╧σ≡σ±Γσ≥", Ωε≥ε≡√Θ φα⌡εΣΦ≥±  ∩εΣ ∩α≥≡εφαµσ∞ δαΓ≡√. ╪Φ ▐φ ╤Φφⁿ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ φσ ±επδα±σφ ± ≥σ∞ Φ∞ΦΣµσ∞, Ωε≥ε≡√Θ ╪αεδΦφ■ ∩≡ΦΣασ≥ πεδδΦΓ≤Σ±Ωεσ ΩΦφε. "═σ απ≡σ±±Φ , φσ φα±ΦδΦσ, α ≡ατΓΦ≥Φσ ≈σ≡στ ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦσ ≥σδα Ω ±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ■ Σ≤⌡α, ∩≤≥ⁿ ±σ≡Σ÷α - Γε≥, ≈≥ε  Γδ σ≥±  ε±φεΓεΘ Σ≤⌡εΓφεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ Γ ╪αεδΦφσ", - ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤δ φα±≥ε ≥σδⁿ ß≤ΣΣΦΘ±ΩεΘ εßΦ≥σδΦ. ╠εφα±≥√≡ⁿ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ δ■ΣσΘ Γ±σ⌡ Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦΘ Φ φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ.

╧α∩≤ φσ ⌡ε≥ ≥ ∩≤±Ωα≥ⁿ Γ ╚φΣΦ■

═┼╤╠╬╥╨▀ φα ≥ε ≈≥ε ╚εαφφ ╧αΓσδ II φσΣαΓφε τα ΓΦδ ε ±Γεσ∞ µσδαφΦΦ "∩ε±σ≥Φ≥ⁿ ╚φΣΦ■ Γ ²≥ε∞ πεΣ≤", ≈≥εß√ επδα±Φ≥ⁿ α∩ε±≥εδⁿ±Ωεσ ΓεττΓαφΦσ ∩ε ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞ ╤ΦφεΣα ατΦα≥±ΩΦ⌡ σ∩Φ±Ωε∩εΓ, ΦφΣΦΘ±Ωεσ ΩεαδΦ÷Φεφφεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ΓετπδαΓδ σ∞εσ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ "┴⌡α≡α≥Φ -─µαφα≥α-╧α≡≥Φ" (BJP) φσ ±Ωδεφφε "ΣαΓα≥ⁿ ±επδα±Φσ φα ΓΦτΦ≥ Γ ±≥≡αφ≤ πδαΓ√ ╩α≥εδΦ≈σ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ". ═σΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  φαταΣ ┬α≥ΦΩαφ εß≡α≥Φδ±  Ω ΦφΣΦΘ±Ωε∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ± ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ τα∩≡ε±ε∞ ε Γετ∞εµφε±≥Φ ∩α∩±Ωεπε ΓΦτΦ≥α Γ ╚φΣΦ■ Γ εΩ≥ ß≡σ-φε ß≡σ ²≥επε πεΣα Σδ  επδα°σφΦ  α∩ε±≥εδⁿ±Ωεπε ΓεττΓαφΦ , ±ε±≥αΓδσφφεπε ∩ε ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞ ╤∩σ÷Φαδⁿφεπε ±ΦφεΣα σ∩Φ±Ωε∩εΓ ∩ε └τΦΦ, ∩≡ε⌡εΣΦΓ°σπε Γ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ Γ ┬α≥ΦΩαφσ. ╬ΣφαΩε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤, ΓετπδαΓδ σ∞ε∞≤ BJP, "φσ φ≡αΓ ≥±  ∩δαφ√ ╩α≥εδΦ≈σ±ΩεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ∩≡εΓετπδα±Φ≥ⁿ ± ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╚φΣΦΦ φα≈αδε φεΓεΘ Ωα∞∩αφΦΦ σΓαφπσδΦτα÷ΦΦ", Γ ±Γ τΦ ± ≈σ∞ Γδα±≥Φ ±≥≡αφ√ τα≥≡≤Σφ ■≥±  Σα≥ⁿ Σεß≡ε φα ΓΦτΦ≥ ╚εαφφα ╧αΓδα II.

├≡≤τΦφ±ΩΦ⌡ ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδσΘ φσ ß≤Σσ≥ Γ ∩α≡δα∞σφ≥σ

═└ ╤╬╤╥╬▀┬╪┼╠╤▀ Γ ±σ≡σΣΦφσ Φ■δ  τα±σΣαφΦΦ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα ├≡≤τΦφ±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ß√δε ∩≡Φφ ≥ε ≡σ°σφΦσ, τα∩≡σ∙α■∙σσ Σ≤⌡εΓφ√∞ δΦ÷α∞, φα⌡εΣ ∙Φ∞±  Γ ΩαφεφΦ≈σ±Ωε∞ ∩εΣ≈ΦφσφΦΦ ╤ΦφεΣ≤, ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∩≡σΣ±≥ε ∙Φ⌡ ßδΦµαΘ°σΘ ε±σφⁿ■ Γ√ßε≡α⌡ Γ π≡≤τΦφ±ΩΦΘ ∩α≡δα∞σφ≥. ╧ε ±εεß∙σφΦ■ ∩≡σ±±-±δ≤µß√ ╤Γ ∙σφφεπε ╤ΦφεΣα, ²≥ε≥ τα∩≡σ≥ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ≥±  Σαµσ φα απΦ≥α÷Φ■ ≡εΣφ√⌡ Φ ßδΦτΩΦ⌡ τα ≥επε ΦδΦ Φφεπε ΩαφΣΦΣα≥α Γ ≈α±≥φε∞ ∩ε≡ ΣΩσ, ßστ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ  ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╤Γεσ ≡σ°σφΦσ ╤ΦφεΣ ∞ε≥ΦΓΦ≡≤σ≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ Σεß≡ε±εΓσ±≥φε Φ±∩εδφ ≥ⁿ "εß·σΣΦφ ■∙≤■ ⌠≤φΩ÷Φ■" Γ±σ∞Φ ΩδΦ≡ΦΩα∞Φ ├≡≤τΦφ±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ.

═σ ΣαΣΦ≥σ ∞ΦδδΦεφ - φσ ß≤Σ≤ Σσ∩≤≥α≥ε∞

╩╦╚╨╚╩ ╙δⁿ φεΓ±ΩεΘ σ∩α≡⌡ΦΦ ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ ∩≡ε≥εΣΦαΩεφ └δσΩ±ΦΘ ╤Ωαδα ±δεµΦδ ± ±σß  ∩εδφε∞ε≈Φ  Σσ∩≤≥α≥α ╙δⁿ φεΓ±ΩεΘ πε≡εΣ±ΩεΘ ─≤∞√ Γ τφαΩ ∩≡ε≥σ±≥α ∩≡ε≥ΦΓ ε≥Ωατα ─≤∞√ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ╙δⁿ φεΓ±ΩεΘ σ∩α≡⌡ΦΦ εΣΦφ ∞ΦδδΦεφ ≡≤ßδσΘ φα ∩εΣπε≥εΓΩ≤ Ω ∩≡ατΣφεΓαφΦ■ 2000-δσ≥Φ  ╨εµΣσ±≥Γα ╒≡Φ±≥εΓα. ╧≡ε≥εΣΦαΩεφ └δσΩ±ΦΘ ╤Ωαδα ß√δ Φτß≡αφ Σσ∩≤≥α≥ε∞ πε≡εΣ±ΩεΘ ─≤∞√ Γ Ωεφ÷σ 1996 πεΣα. ╧≡ΦφΦ∞α  ≡σ°σφΦσ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ Φ±∩εδφσφΦσ ±ΓεΦ⌡ Σσ∩≤≥α≥±ΩΦ⌡ ∩εδφε∞ε≈ΦΘ, ε. └δσΩ±ΦΘ τα ΓΦδ, ≈≥ε, ≡αßε≥α  Γ ─≤∞σ, εφ "≤ßσΣΦδ±  Γ δΦ÷σ∞σ≡ΦΦ ±ΓεΦ⌡ Ωεδδσπ". ╩αΩ ε≥∞σ≈ασ≥ "╤Φ∞ßΦ≡±ΩΦΘ Ω≤≡ⁿσ≡", πε≡εΣ±Ωα  ─≤∞α ε≥Ωαταδα±ⁿ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥ⁿ ∩≡ε±ⁿß≤ ε. └δσΩ±Φ  ε Γ√ΣσδσφΦΦ σ∩α≡⌡ΦΦ "Ω≡≤πδεΘ ±≤∞∞√" "φσ ∩ε τδ≤ Φ φσ Φτ δΦ÷σ∞σ≡Φ , α Γ±σ-≥αΩΦ ∩ε ±Ω≤Σε±≥Φ πε≡εΣ±Ωεπε ß■Σµσ≥α, ΓσΣⁿ ╓σ≡ΩεΓⁿ - φσ ±α∞α  ßσΣφα  ε≡παφΦτα÷Φ , ≈≥εß√ ∩ε∞επα≥ⁿ σ∙σ Φ σΘ Φτ Ωατφ√".

"═├╨"

┬ ├≡ετφε∞ ∩ε⌡Φ∙σφ ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ ±Γ ∙σφφΦΩ

╬╘╚╓╚└╦▄═█┼ ≈σ≈σφ±ΩΦσ Γδα±≥Φ Γ±σπΣα ≡ατΣ≡αµα■≥± , ΩεπΣα Φ⌡ εßΓΦφ ■≥ Γ ßστΣσΘ±≥ΓΦΦ Γ Σσδσ ßε≡ⁿß√ ± ∩ε⌡Φ∙σφΦ ∞Φ δ■ΣσΘ. ═ε ∩≡σΣε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ τα⌡Γα≥ φα±≥ε ≥σδ  π≡ετφσφ±ΩεΘ ╠Φ⌡αΘδε-└≡⌡αφπσδⁿ±ΩεΘ ÷σ≡ΩΓΦ ε≥÷α ╟α⌡α≡Φ  Φ ΣΓ≤⌡ ≡αßε≈Φ⌡ Φτ ≈Φ±δα ≥σ⌡∩σ≡±εφαδα, ∩ε⌡Φ∙σφφ√⌡, ∩ε ±εεß∙σφΦ■ ╚φ≥σ≡⌠αΩ±α, Γ ±≤ßßε≥≤, ß√δε ∩≡ ∞εΘ εß ταφφε±≥ⁿ■ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ. ─αµσ σ±δΦ ±Γ ∙σφφΦΩ ∩ε ±εß±≥ΓσφφεΘ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ±εΩ≡α≥Φδ ±Γε■ ε⌡≡αφ≤ ± Γε±ⁿ∞Φ Σε ΣΓ≤⌡ ≈σδεΓσΩ, ≈σ≈σφ±ΩΦσ ±ΦδεΓ√σ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ∩ε±≥ε φφε Σεδµφ√ ß√δΦ Σσ≡µα≥ⁿ ε≥÷α ╟α⌡α≡Φ , ∩≤±≥ⁿ Φ ∩≡ε≥ΦΓ σπε ΓεδΦ, Γ ∩εδσ ±Γεσπε ΓφΦ∞αφΦ  ΩαΩ φαΦßεδσσ "∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφ√Θ" Σδ  ≥σ≡≡ε≡Φ±≥εΓ εß·σΩ≥. ╥σ∞ ßεδσσ Γ ├≡ετφε∞ Σεδµφ√ ß√δΦ ≤≈Φ≥√Γα≥ⁿ ßστΓ√⌡εΣφεσ ∩εδεµσφΦσ ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ, Ωε≥ε≡α , ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, "╩≡α±φ√Θ ╩≡σ±≥", φσ ∞εµσ≥ εß· ΓΦ≥ⁿ ε ∩≡σΩ≡α∙σφΦΦ ±ΓεσΘ ∞Φ±±ΦΦ Γ ╫σ≈φσ ΦδΦ ∩≡Φπδα±Φ≥ⁿ ∞σ±≥φεπε µΦ≥σδ  φα Σεδµφε±≥ⁿ φα±≥ε ≥σδ  ÷σ≡ΩΓΦ. ═ε Γ∞σ±≥ε ≥επε ≈≥εß√ ∩≡Φτφα≥ⁿ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ßστΣσΘ±≥ΓΦσ, ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε πε±ßστε∩α±φε±≥Φ ╫σ≈φΦ τα ΓΦδε, ≈≥ε ²≥επε ∩ε⌡Φ∙σφΦ  ±δσΣεΓαδε εµΦΣα≥ⁿ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ΣΓα ∞σ± ÷α φαταΣ ΣΓεσ ±Γ ∙σφφΦΩεΓ Φτ ╚φπ≤°σ≥ΦΦ ß√δΦ Γ√Ω≤∩δσφ√. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩ε ταΩδ■≈σφΦ■ ╠├┴, ±Γ ∙σφφΦΩα ∞επδα τα⌡Γα≥Φ≥ⁿ ΣΦΓσ≡±Φεφφα  π≡≤∩∩α, ±ε±≥ε ∙α  Φτ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ±∩σ÷±δ≤µß, ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ Γ ≡ατµΦπαφΦΦ αφ≥Φ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ φα±≥≡εσφΦΘ Φ ±≡√Γσ ∩σ≡σπεΓε≡φεπε ∩≡ε÷σ±±α ∞σµΣ≤ ╫σ≈φσΘ Φ ╨ε±±ΦσΘ.

╚δⁿ  ╠└╩╤└╩╬┬

┬σ±≥Φ

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ" (═├╨), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨). ═ε∞σ≡ 014 (37) ε≥ 28 Φ■δ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨" Φ ▌┬═├╨ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru