╨ατ∞√°δσφΦσ φα ≥σ∞≤, ≡εµΣα■∙≤■ Ω≡ΦΓε≥εδΩΦ

╤╬┴╦└╟═█ ╬╨╥╬─╬╩╤╚╚

╫≥ε Σεδµφε ß√≥ⁿ πδαΓφ√∞ Σδ  ∩≡Φ°σΣ°Φ⌡ Γ ╓σ≡ΩεΓⁿ?

┬δαΣΦ±δαΓ └δσΩ±αφΣ≡εΓ

╠═╬├╬┼ Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ≡≤±±Ωε∞ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ ≥≡≤Σφε ∩εφ ≥ⁿ, σ±δΦ φσ Γ√ ±φΦ≥ⁿ, ≈≥ε φα°Φ Γσ≡≤■∙Φσ ±≈Φ≥α■≥ ∩≡αΓε±δαΓΦσ∞ Φ πδαΓφ√∞ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ. ╟Σσ±ⁿ εßφα≡≤µΦΓασ≥±  φσ∞αδε Φφ≥σ≡σ±φεπε.

"─δ  φα±, ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡, ±α∞√∞ πδαΓφ√∞ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ΦΩεφ√, ∩ε±≥ Φ ∩ε≈Φ≥αφΦσ ±Γ ≥√⌡", - ±Ωαταδ φσΣαΓφε φα ∩≡ε∩εΓσΣΦ ΓδΦ ≥σδⁿφ√Θ ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδⁿ. ┼πε ±δεΓα ∩ε±σ δΦ Γ ±δ≤°α≥σδ ⌡ φσΣε≤∞σφΦσ. ═σ≤µσδΦ ≤Γαµασ∞√Θ ∩α±≥√≡ⁿ ⌡ε≥σδ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡αΓε±δαΓφ√σ Σεδµφ√ ±≥αΓΦ≥ⁿ ΦΩεφ√, ∩ε±≥ Φ ∩ε≈Φ≥αφΦσ ±Γ ≥√⌡ Γ√°σ ╒≡Φ±≥α? ╨ατ≤∞σσ≥± , φσ≥. ┼±δΦ ≈σδεΓσΩ ≈≥ε-≥ε ±≥αΓΦ≥ Γ√°σ ╒≡Φ±≥α - εφ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩≡αΓε±δαΓφεπε ßεπε±δεΓΦ  ε≥≡Φ÷ασ≥ πδαΓσφ±≥Γε ╒≡Φ±≥α Φ ≥σ∞ ε≥δ≤≈ασ≥ ±σß  ε≥ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γα. ╧ε±≥, ΦΩεφ√, ∩ε≈Φ≥αφΦσ ±Γ ≥√⌡ εΣεß≡ ■≥±  ∩≡αΓε±δαΓΦσ∞ ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γα ∩≡ΦßδΦµσφΦ  Ωε ╒≡Φ±≥≤. ═ε ±≡σΣ±≥Γα φσ Σεδµφ√ τα±δεφ ≥ⁿ ÷σδⁿ. ╚ Γ Ω≡α≥ΩΦ⌡ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ Ωα≥σ⌡ΦτΦ±α⌡, Φ Γ ≥εδ±≥√⌡ ≥≡≤Σα⌡ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ßεπε±δεΓεΓ Φ ╬≥÷εΓ ╓σ≡ΩΓΦ ∞√ φα⌡εΣΦ∞ εΣφ≤ Φ ≥≤ µσ Φ±≥Φφ≤: φΦ ∩ε±≥, φΦ ΦΩεφα, φΦ ΩαΩεΘ-δΦßε ±Γ ≥εΘ - φΦ≈≥ε Φ φΦΩ≥ε φσ Σεδµφε τα±δεφ ≥ⁿ ╒≡Φ±≥α. ╥ε≥, Ω≥ε ²≥≤ Φ±≥Φφ≤ ε≥≡Φ÷ασ≥, ε≥Γσ≡πασ≥ ∩≡αΓε±δαΓφεσ Γσ≡ε≤≈σφΦσ.

┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδⁿ ⌡ε≥σδ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε πδαΓφεσ ε≥δΦ≈Φσ ∩≡αΓε±δαΓΦ  ε≥ Σ≡≤πΦ⌡ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ⌡ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ - ΦΩεφ√, ∩ε±≥ Φ ∩ε≈Φ≥αφΦσ ±Γ ≥√⌡? ═ε Φ Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ∩εδ≤≈ασ≥±  φσ≈≥ε ±≥≡αφφεσ - ∩ε±≥ ≥±  φσ ≥εδⁿΩε ∩≡αΓε±δαΓφ√σ Φ Γεεß∙σ φσ ≥εδⁿΩε ⌡≡Φ±≥Φαφσ. ─αµσ ΩεδΣ≤φ√ Φ  τ√≈φΦΩΦ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ ∩ε±≥. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ∩ε≈Φ≥αφΦ  ΦΩεφ Φ ±Γ ≥√⌡, ≥ε Γ ²≥ε∞ ε≥φε°σφΦΦ ∩≡αΓε±δαΓφ√σ ∩ε⌡εµΦ φα Ωα≥εδΦΩεΓ, Ωε≥ε≡√σ ±ε±≥αΓδ ■≥ ±≡σΣΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε. ╙ Ωα≥εδΦΩεΓ σ±≥ⁿ ΦΩεφ√ (φσ≡σΣΩε εφΦ Γσ±ⁿ∞α ∩ε≈Φ≥α■≥±  εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ Ωα≥εδΦΩα∞Φ Φ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ, ∩≡Φ∞σ≡ - ╫σφ±≥ε⌡εΓ±Ωα  ΦΩεφα ┴επε∞α≥σ≡Φ). ╙ Ωα≥εδΦΩεΓ ≡ατΓΦ≥ Ω≤δⁿ≥ ┴επε∞α≥σ≡Φ Φ ±Γ ≥√⌡ (∞σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞, ±εΓ≡σ∞σφφ√σ Ωα≥εδΦΩΦ ε⌡ε≥φε ∩≡Φτφα■≥ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ±Γ ≥√⌡ ΩαΩ Σ≡σΓφΦ⌡, ≥αΩ Φ µΦΓ°Φ⌡ Γ ±α∞εσ φσΣαΓφσσ Γ≡σ∞ ). ╧≡ε≥σ±≥αφ≥√ (Γ≥ε≡α  ∩ε ≈Φ±δσφφε±≥Φ ∩ε±δσ Ωα≥εδΦΩεΓ π≡≤∩∩α ⌡≡Φ±≥Φαφ) ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσ≡σΣΩε Γ√±Ωατ√Γα■≥±  ∩≡ε≥ΦΓ ∩ε≈Φ≥αφΦ  ΦΩεφ Φ ±Γ ≥√⌡. ═ε, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ≥αΩ ∩ε±≥≤∩α■≥ φσ Γ±σ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥√. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ∩ετΦ÷Φ  ∩≡ε≥σ±≥αφ≥εΓ Γ Γε∩≡ε±σ ∩ε≈Φ≥αφΦ  ΦΩεφ Φ ±Γ ≥√⌡ ∩ε±≥σ∩σφφε ∞σφ σ≥± . ╤σπεΣφ  ≤µσ ∞εµφε ΓΦΣσ≥ⁿ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥±Ω≤■ ΩΦ≡⌡≤, ≤Γσ°αφφ≤■ ≡σ∩≡εΣ≤Ω÷Φ ∞Φ ≡≤±±ΩΦ⌡ ΦΩεφ - ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ φαταΣ ≥αΩεσ ß√δε φσ∞√±δΦ∞ε.

┬σ≡ε ≥φε, ≤Γαµασ∞√Θ ±Γ ∙σφφε±δ≤µΦ≥σδⁿ ±Ωαταδ φσ ±εΓ±σ∞ ≥ε, ≈≥ε ⌡ε≥σδ. ═σ ß≤Σσ∞ Ω φσ∞≤ ∩≡ΦΣΦ≡≈ΦΓ√. ╤Γ ∙σφφΦΩΦ - δ■ΣΦ, α δ■ΣΦ ∞επ≤≥ Φ ε°ΦßΦ≥ⁿ± , Φ επεΓε≡Φ≥ⁿ±  - Γ± Ωεσ ß√Γασ≥.

═ε Γ±σ µσ ⌡ε≈σ≥± , ≈≥εß√ Γε∩≡ε± "╫≥ε πδαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ?" φσ ≡εµΣαδ Ω≡ΦΓε≥εδΩεΓ. ┬σ≡ε ≥φε, ≈≥εß√ ± ²≥Φ∞ ≡ατεß≡α≥ⁿ± , φαΣε ±φα≈αδα ≤≥ε≈φΦ≥ⁿ, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ φατ√Γα≥ⁿ ∩≡αΓε±δαΓΦσ∞.

╧ε∩≡εß≤Θ≥σ ±∩≡ε±Φ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ δ■ΣσΘ: "╫≥ε ≥αΩεσ ∩≡αΓε±δαΓΦσ?" ╬≥Γσ≥√ Γ√ ≤±δ√°Φ≥σ Γσ±ⁿ∞α ≡ατφ√σ. ╬≈σφⁿ ∞φεπΦσ ∩εφΦ∞α■≥ ∩≡αΓε±δαΓΦσ Γ Σ≤⌡σ α≥σΦτ∞α ΩαΩ ±εß≡αφΦσ φα≡εΣφ√⌡ εß√≈ασΓ, ΩαΩ ≈α±≥ⁿ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╬≥ α≥σΦ±≥α, ΓΦΣ ∙σπε ≥εδⁿΩε Γφσ°φ■■ ±≥ε≡εφ≤ ≡σδΦπΦΦ, Φφεπε ≥≡≤Σφε ≥≡σßεΓα≥ⁿ. ═ε ≈σδεΓσΩ Γσ≡≤■∙ΦΘ ∞εµσ≥ Σσ≡µα≥ⁿ±  ∩εΣεßφεπε ∩εφΦ∞αφΦ  ∩≡αΓε±δαΓΦ  δΦ°ⁿ ∩ε φσΣε∞√±δΦ■. ┼±δΦ ∩≡αΓε±δαΓΦσ - ²≥ε ≥εδⁿΩε φα≡εΣφ√σ εß√≈αΦ, ≥ε Γ∩εδφσ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞ ∩εΩαµσ≥±  Σαµσ ±≤σΓσ≡φ√Θ εß√≈αΘ παΣα≥ⁿ "Γ Ω≡σ∙σφ±ΩΦΘ Γσ≈σ≡εΩ" - εß√≈αΘ, ΣαΓφε ≤µσ ταΩδσΘ∞σφφ√Θ ╓σ≡ΩεΓⁿ■ ΩαΩ ≥ π≈αΘ°ΦΘ π≡σ⌡ ±ετφα≥σδⁿφεπε ∩≡σΣαφΦ  ±σß  Γε Γδα±≥ⁿ Σσ∞εφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ.

╙±δ√°αΓ ε ∩εφΦ∞αφΦΦ ∩≡αΓε±δαΓΦ  ΩαΩ ±εß≡αφΦ  φα≡εΣφ√⌡ εß√≈ασΓ, Ω≥ε-≥ε Φτ ±≥≡επΦ⌡ Γσ≡≤■∙Φ⌡ εß τα≥σδⁿφε Γετ∞≤≥Φ≥± : "▌≥ε ≡ατΓσ ∩≡αΓε±δαΓΦσ? ┬±σ φα≡εΣφ√σ εß√≈αΦ -  τ√≈σ±≥Γε. ═σΣα≡ε∞ ÷σ≡ΩεΓφε±δαΓ φ±Ωεσ ±δεΓε " τ√Ω" ετφα≈ασ≥ "φα≡εΣ". ═σ φαΣε φα∞ ≥αΩεπε ∩≡αΓε±δαΓΦ ..." ╥≤≥ φα±≥≤∩Φ≥ ε≈σ≡σΣⁿ Γετ∞≤∙α≥ⁿ±  ≥σ∞, Ω≥ε ⌡ε≥σδ ß√ ±≈Φ≥α≥ⁿ ≡≤±±ΩΦΘ φα≡εΣ φσ∩επ≡σ°Φ∞√∞ ⌡≡αφΦ≥σδσ∞ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ Γσ≡√. ┬ ε≥Γσ≥ ±Ωε≡σσ Γ±σπε φα∩ε∞φ ≥, ΩαΩ δσπΩε Φ ε⌡ε≥φε "⌡≡αφΦ≥σδⁿ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ Γσ≡√" ∩ε°σδ π≡ε∞Φ≥ⁿ φα°Φ ⌡≡α∞√ Γ 1917 π.

═σΩε≥ε≡√∞ ∩≡αΓε±δαΓΦσ Ωαµσ≥±  ≈σ∞-≥ε Γ≡εΣσ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥Φ. ╥αΩ ≡εµΣα■≥±  ≤µσ ≤±∩σΓ°Φσ φαΣεσ±≥ⁿ τα ΓδσφΦ  ≥Φ∩α "  φσΓσ≡≤■∙ΦΘ, φε ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ". ┬±≥≡σ≈α■≥±  Φ Σ≡≤πΦσ αφσΩΣε≥Φ≈σ±ΩΦσ Γ√±Ωατ√ΓαφΦ . ╠≤µ≈Φφα ±≡σΣφΦ⌡ δσ≥ τα Γδ σ≥: "╫≥ε ≥αΩεσ ∩≡αΓε±δαΓΦσ? ═≤ σ±δΦ ∞√ ∩≡αΓε±δαΓφ√σ, τφα≈Φ≥, ∞√ Γ±σπΣα ∩≡αΓ√".

╤δεΓε "∩≡αΓε±δαΓΦσ" ετφα≈ασ≥ "±≥≡σ∞δσφΦσ ∩≡αΓΦδⁿφε ±δαΓΦ≥ⁿ ┴επα". ═ε ≥αΩεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ±δεΓα "∩≡αΓε±δαΓΦσ" ±∞≤∙ασ≥ φσΩε≥ε≡√⌡ Γσ≡≤■∙Φ⌡. ╧ε≈σ∞≤? ▀ ταΣαδ ²≥ε≥ Γε∩≡ε± εΣφε∞≤ ±εΓ≡σ∞σφφε∞≤ ßεπε±δεΓ≤ Φ ≤±δ√°αδ: "┬ ∞σ≡≤ ±Γεσπε ∩εφΦ∞αφΦ  ∩≡αΓΦδⁿφε ±δαΓΦ≥ⁿ ╒≡Φ±≥α ±≥≡σ∞Φ≥±  Φ ⌡ε≡ε°ΦΘ Ωα≥εδΦΩ, Φ ⌡ε≡ε°ΦΘ ßα∩≥Φ±≥. └ ≤ φα± ∞φεπΦσ Ωε ╒≡Φ±≥≤ ≥εδΩε∞ Φ φσ ±≥≡σ∞ ≥± . ╥επΣα ∩εδ≤≈Φ≥± , ≈≥ε ±≡σΣΦ Ωα≥εδΦΩεΓ Φ ßα∩≥Φ±≥εΓ ∞φεπε ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡, α ±≡σΣΦ φα°Φ⌡ ∞αδε".

┴εδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ∩≡Φτφαφφ√∞  Γδ σ≥±  ∩εφΦ∞αφΦσ ∩≡αΓε±δαΓΦ  ΩαΩ ±α∞εφατΓαφΦ  εΣφεΘ Φτ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ⌡ Ωεφ⌠σ±±ΦΘ. ▌≥ε ±α∞εφατΓαφΦσ Ω≥ε-≥ε ±ε≈≥σ≥ πε≡ΣσδΦΓ√∞, φε φσ φα∞ σπε ∞σφ ≥ⁿ. ┼±δΦ Σδ  φα± ∩≡αΓε±δαΓΦσ - φαΦ∞σφεΓαφΦσ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ±±ΦΦ, ≥ε ≤µσ ∞εµφε ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ Γ√ ±φΦ≥ⁿ, ≈≥ε πδαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ.

╠φεπΦσ Γσ≡≤■∙Φσ ∩εδαπα■≥, ≈≥ε πδαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ - ²≥ε ╓σ≡ΩεΓφεσ ╧≡σΣαφΦσ Φ ±δσΣεΓαφΦσ ±δεµΦΓ°σΘ±  ≥≡αΣΦ÷ΦΦ. ═ε ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ß√Γα■≥ ∩δε⌡Φσ Φ ⌡ε≡ε°Φσ, ∩εΣδΦφφ√σ Φ δεµφ√σ. ╨ατΓσ ∞√ φσ τφασ∞ ε ∩≡εφΦΩφεΓσφΦΦ Γ ╓σ≡ΩεΓⁿ δεµφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ? ═σ Γ±σ ∩≡ε±≥ε Φ ± ╓σ≡ΩεΓφ√∞ ╧≡σΣαφΦσ∞. ╩≥ε, φσ Γ∩αΣα  Γε π≡σ⌡ ±α∞εφαΣσ φφε±≥Φ, ±Ωαµσ≥, ≈≥ε εφ ±∩ε±εßσφ ßστε°Φßε≈φε ε≥δΦ≈α≥ⁿ ∩εΣδΦφφεσ ╓σ≡ΩεΓφεσ ╧≡σΣαφΦσ ε≥ ≥σ⌡ "∩≡σΣαφΦΘ ±≥α≡÷σΓ", ±δσΣεΓα≥ⁿ Ωε≥ε≡√∞ φα∞ φσ Γσδσδ ╒≡Φ±≥ε±?

╠φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ Γ±≥≡σ≈α≥ⁿ δ■ΣσΘ, Σδ  Ωε≥ε≡√⌡ πδαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ - Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ±Γ τⁿ ± ±α∞εΣσ≡µαΓφεΘ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ∞εφα≡⌡ΦσΘ. ╤≥ε≡εφφΦΩΦ ≥αΩεΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  φσΦτßσµφε φα∩≡α°ΦΓα■≥±  φα ΩαΓσ≡τφ√σ Γε∩≡ε±√: "┬ε Γ≡σ∞σφα α∩ε±≥εδεΓ ∩≡αΓε±δαΓφεπε ±α∞εΣσ≡µαΓΦ  φσ ß√δε, ≥αΩ ≈≥ε µσ Γ√⌡εΣΦ≥ - ∩≡αΓε±δαΓΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ α∩ε±≥εδⁿ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ?" ΦδΦ "╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ≤ φα± ±σΘ≈α± φσ≥ ∞εφα≡⌡ΦΦ Φ φσ ∩≡σΣΓΦΣΦ≥±  ±α∞εΣσ≡µαΓΦ , φσ ετφα≈ασ≥ δΦ ²≥ε, ≈≥ε ≤ φα± φσ≥ Φ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡αΓε±δαΓΦ ?" ▀ φσ ±εßΦ≡α■±ⁿ ε≥≡Φ÷α≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφφ≤■ ±Γ τⁿ ∩≡αΓε±δαΓφεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ± ∞εφα≡⌡ΦσΘ, φε ΓΦΣσ≥ⁿ ≥≤≥ πδαΓφεσ -  Γφ√Θ ∩σ≡σπΦß.

═σ≡σΣΩε ±α∞√∞ Γαµφ√∞ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ ±≈Φ≥α■≥ ÷σ≡ΩεΓφ√σ Ωαφεφ√. ╠φεπΦσ ∩εδαπα■≥, ≈≥ε Ωαφεφ - ²≥ε ≈≥ε-≥ε φσΦτ∞σφφεσ Φ Γσ≈φεσ. ╩επΣα   ±Ωαταδ ε Γετ∞εµφε±≥Φ Φτ∞σφσφΦ  ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ ΩαφεφεΓ εΣφεΘ Σα∞σ, εφα Φ±Ω≡σφφσ Φ±∩≤παδα±ⁿ: "╫≥ε Γ√ ≥αΩεσ πεΓε≡Φ≥σ? ╨ατΓσ Ωαφεφ√ ∞εµφε ∞σφ ≥ⁿ?". ─α∞α φσ τφαδα, ≈≥ε ╓σ≡ΩεΓⁿ φσεΣφεΩ≡α≥φε Φτ∞σφ δα Φ ∩σ≡σ±∞α≥≡ΦΓαδα ±ΓεΦ Ωαφεφ√. ╧ε ≤≈σφΦ■ ╓σ≡ΩΓΦ Ωαφεφ√ φσ ±≥εδⁿ Γαµφ√, ΩαΩ Σεπ∞α≥√. ╥αΩ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ±α∞εσ πδαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ - ²≥ε τφαφΦσ Σεπ∞α≥εΓ? ═ε Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ φα∞ ∩≡ΦΣσ≥±  εß· ΓΦ≥ⁿ φσ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ Γ±σ⌡ ≥σ⌡, Ω≥ε Σεπ∞α≥√ φσ τφασ≥ ΦδΦ τφασ≥ ∩δε⌡ε. ╤επδα±φε ∩≡αΓε±δαΓφε∞≤ ∩εφΦ∞αφΦ■, ÷σφφε±≥ⁿ Σεπ∞α≥εΓ Γ ≥ε∞, ≈≥ε τφαφΦσ Φ⌡ ∩ε∞επασ≥ ±δσΣεΓα≥ⁿ τα ╒≡Φ±≥ε∞. ═ε ≡ατΓσ φα∞ φσΦτΓσ±≥φ√ ∩≡Φ∞σ≡√ ∩ε⌡Γαδⁿφεπε ±δσΣεΓαφΦ  τα ╒≡Φ±≥ε∞ ±≡σΣΦ Ωα≥εδΦΩεΓ Φ ∩≡ε≥σ±≥αφ≥εΓ Φ ∩≡Φ∞σ≡√ ε≥±≥≤∩φΦ≈σ±≥Γα ε≥ ╒≡Φ±≥α ±≡σΣΦ ≥σ⌡, Ω≥ε φατ√Γασ≥ ±σß  ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ?

┼±δΦ Σαµσ Σεπ∞α≥√ φσ ±α∞εσ πδαΓφεσ, ≥ε ΩαΩ µσ φαΘ≥Φ ±α∞εσ Γαµφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ? ╬≥Γσ≥ ╤Γ ≥√⌡ ╬≥÷εΓ φα ²≥ε≥ Γε∩≡ε± ΣαΓφε ΦτΓσ±≥σφ Φ ∩≡σΣσδⁿφε ∩≡ε±≥: "├δαΓφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ - φα°α Γσ≡φε±≥ⁿ ╒≡Φ±≥≤ Φ ╤α∞ ╒≡Φ±≥ε±, ┼πε δ■ßεΓⁿ Φ ┼πε ╩≡σ±≥φα  µσ≡≥Γα". ─δ  ∞φεπΦ⌡, εΣφαΩε, τΣσ±ⁿ ΓετφΦΩασ≥ φσ ±φε±≥ⁿ. ╦■ΣΦ ≈α±≥ε φσ ∩εφΦ∞α■≥, ΩαΩΦ∞ ∩≤≥σ∞ εφΦ ∞επ≤≥ Γ√≡ατΦ≥ⁿ ±Γε■ Γσ≡φε±≥ⁿ ╒≡Φ±≥≤. ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, φαΣε φσ∩≡σ≡√Γφε ∩ε±≥Φ≥ⁿ± ? ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, φαΣε ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ß√Γα≥ⁿ Γ ⌡≡α∞σ? ┴√≥ⁿ ∞εµσ≥, φαΣε ß≡ε±Φ≥ⁿ ±σ∞ⁿ■? ╩αΩ Φ τα ≈≥ε ∞√ ε≥Γσ≥Φ∞ φα ╤≥≡α°φε∞ ±≤Σσ?

╒≡Φ±≥ε± φσ ±∩≡α°ΦΓασ≥, ΩαΩ δ■ΣΦ ∩ε±≥ΦδΦ±ⁿ, ΩαΩ ∞εδΦδΦ±ⁿ, ΩαΩΦσ εß≡ Σ√ ±εßδ■ΣαδΦ, φσ ±∩≡α°ΦΓασ≥, ±∞ε≥≡σδΦ δΦ ≥σδσΓΦτε≡, εß∙αδΦ±ⁿ δΦ ± ΦφεΓσ≡÷α∞Φ Φ Σαµσ φσ ±∩≡α°ΦΓασ≥, Ωσ∞ ±σß  ≈Φ±δΦδΦ - ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ, Ωα≥εδΦΩα∞Φ, ∩≡ε≥σ±≥αφ≥α∞Φ ΦδΦ Ωσ∞-≥ε σ∙σ. ╬≥φε°σφΦσ Ω ∞δαΣ°σ∞≤ ß≡α≥≤ ╤√φα ╫σδεΓσ≈σ±Ωεπε, ≥.σ. Ω ΩαµΣε∞≤ Φτ δ■ΣσΘ - Γε≥ ∩≡σΣ∞σ≥ ε≥Γσ≥α Γ ╤≤Σφ√Θ Σσφⁿ. ╒≡Φ±≥ε± ±∩≡α°ΦΓασ≥: "┴√δΦ δΦ Γ√ ≈σδεΓσ≈φ√? ╤≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ δΦ ∩ε∞ε≈ⁿ ßδΦµφσ∞≤?". └ ²≥ε, ∩εµαδ≤Θ, ±α∞εσ ≥≡≤Σφεσ Γ ∩≡αΓε±δαΓΦΦ Φ Γεεß∙σ Γ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γσ ε≈σφⁿ Σδ  ∞φεπΦ⌡. ─≤∞ασ≥± , φσ≡σΣΩε µσδαφΦσ (ß√≥ⁿ ∞εµσ≥, Σε Ωεφ÷α φσ ε±ετφαΓασ∞εσ) ΩαΩ-≥ε εßεΘ≥Φ ²≥≤ ≥≡≤Σφε±≥ⁿ, ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ φα ∞σ±≥ε ≈σδεΓσ≈φε±≥Φ ≈≥ε-≥ε Φφεσ Φ ≡αΣΦ ±α∞εε∩≡αΓΣαφΦ  εß· ΓΦ≥ⁿ ²≥ε Φφεσ Γσ±ⁿ∞α Γαµφ√∞ - ≡εµΣασ≥ ±≥≡αφφ√σ ≥≡αΩ≥εΓΩΦ ∩≡αΓε±δαΓΦ .

(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ-─αΘΣµσ±≥" (═├╨─), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═├╨─). ═ε∞σ≡ 003 (3) ε≥ 07 α∩≡σδ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨─" Φ ▌┬═├╨─ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru