╤╙─, ╨└╤╩╬╦╬┬╪╚╔ ╨╬╤╤╚╔╤╩╬┼ ╬┴┘┼╤╥┬╬
"─σδε ┴σΘδΦ±α" ß√δε ταΩ≡√≥ε ßδαπεΣα≡ ≥ε∞≤, ≈≥ε ∩≡Φ± µφ√σ εΩαταδΦ±ⁿ ∩≡αΓε±δαΓφ√∞Φ
└φα≥εδΦΘ ╘σΣε≡εΓΦ≈ ╩εταΩ - ΩΦφεΣ≡α∞α≥≤≡π.
┬ ╬╩╥▀┴╨┼ 1913 πεΣα, 85 δσ≥ φαταΣ, Γ ∩ε∞σ∙σφΦΦ ╩ΦσΓ±Ωεπε εΩ≡≤µφεπε ±≤Σα, ≈≥ε φα∩≡ε≥ΦΓ ╤ε⌠ΦΘ±Ωεπε ±εßε≡α, ß√δ ταΓσ≡°σφ Ω≡≤∩φσΘ°ΦΘ ±≤Σσßφ√Θ ∩≡ε÷σ±±, ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ φατΓαφΦσ "─σδε ┴σΘδΦ±α". ╧εΣ±≤ΣΦ∞√Θ εßΓΦφ δ± Γ ≡Φ≥≤αδⁿφε∞ ≤ßΦΘ±≥Γσ ≥≡ΦφαΣ÷α≥Φδσ≥φσπε └φΣ≡σ ▐∙Φφ±Ωεπε. ╬ßΓΦφσφΦσ ≤≥Γσ≡µΣαδε, ≈≥ε ≤ßΦΘ±≥Γε ß√δε ±εΓσ≡°σφε ± ÷σδⁿ■ "Γ√≥ε≈σφΦ " ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ Ω≡εΓΦ Σδ Φτπε≥εΓδσφΦ ∞α÷√ Ω σΓ≡σΘ±ΩεΘ ╧α±⌡σ.
┬ ╩ΦσΓσ Γ ≈Φ≥αδⁿφε∞ ταδσ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε α≡⌡ΦΓα ╙Ω≡αΦφ√ ∞φσ ≤Σαδε±ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ φσ±ΩεδⁿΩε ∩≤ΣεΓ√⌡ ∩α∩εΩ ± ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ ε τφα∞σφΦ≥ε∞ ∩≡ε÷σ±±σ. └ΩΩ≤≡α≥φε ∩εΣ°Φ≥√σ, ∩σ≡σ±ε⌡°Φσ, ∩ε≥σ≡≥√σ φα ±πΦßα⌡ πατσ≥√, ≈σ≥ΩΦσ, φα ΓσδΦΩεδσ∩φεΘ ΓσδσφσΓεΘ ß≤∞απσ ∞α°Φφε∩Φ±φ√σ ΣεΩδαΣφ√σ π≤ßσ≡φα≥ε≡α Γ ╠┬─ Φ∞∩σ≡ΦΦ Φ ε≥≥≤Σα Γ ╩ΦσΓ, ±σΩ≡σ≥φ√σ ≥σδσπ≡α∞∞√, °Φ⌠≡εΓαφφ√σ Σεφσ±σφΦ ≥αΘφ√⌡ απσφ≥εΓ ∩εδΦ÷ΦΦ...
╦Φ±≥α■ ΣεΩ≤∞σφ≥ τα ΣεΩ≤∞σφ≥ε∞: σµσΣφσΓφ√σ ±εεß∙σφΦ ε "┴σΘδΦ±ΦαΣσ" Γ "▐∞αφΦ≥σ", ±≥α≥ⁿΦ Γ "╥αΘ∞±", Γ√≡στΩΦ Φτ Φ≥αδⁿ φ±ΩΦ⌡, φσ∞σ÷ΩΦ⌡, αφπδΦΘ±ΩΦ⌡ πατσ≥. ╥≡σΓεµφ√σ ≥σδσπ≡α∞∞√ ε ±≥α≈Ωα⌡ ∩≡ε≥ΦΓ ∩≡ε÷σ±±α Γ ╒α≡ⁿΩεΓσ Φ ┬α≡°αΓσ ±ε±σΣ±≥Γ≤■≥ ± ∩≡ε≥σ±≥α∞Φ ±≥≤Σσφ≥εΓ ╦εΣτΦ, ╬Σσ±±√, ╤α≡α≥εΓα... ┬ ╩ΦσΓ ∩≡Φ∞≈αδ± Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩ε≡εδσφΩε, φα ßαδΩεφσ Σδ ∩≡σ±±√ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴εφ≈-┴≡≤σΓΦ≈, ⌠ΦΩ±Φ≡≤ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ±≤Σα. ┬±■ ±≥≡αφ≤ δΦ⌡ε≡αΣΦ≥, Γ±σ ταφ ≥√ εΣφΦ∞ Φ ≥σ∞ µσ Γε∩≡ε±ε∞: ΓΦφεΓσφ δΦ ╠σφΣσδⁿ ┴σΘδΦ± (39 δσ≥, Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦσ Φ≤ΣσΘ±Ωεσ, ∩ ≥σ≡ε Σσ≥σΘ), ±δ≤µα∙ΦΘ ΩΦ≡∩Φ≈φεπε ταΓεΣα, ≈≥ε φα ╧εΣεδσ, Γ Σεß√ΓαφΦΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩεΘ Ω≡εΓΦ ∩≤≥σ∞ τΓσ≡±Ωεπε ≤ßΦΘ±≥Γα φΦ Γ ≈σ∞ φσ ∩εΓΦφφεπε ≡σßσφΩα ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ °Φδα?
╧εµσδαΓ°Φσ ε±≥α≥ⁿ± φσΦτΓσ±≥φ√∞Φ "∩α≥≡Φε≥√" ∩Φ°≤≥ Γ ∩εδΦ÷Φ■: "╠αδⁿ≈ΦΩα ≤ßΦδ µΦΣ ┴σΘδΦ±, Ωε≥ε≡επε ±δσΣ≤σ≥ φσ∞σΣδ Γ∞σ±≥σ ±ε Γ±σ∞Φ Φ≤Σσ ∞Φ ⌡ε≡ε°σφⁿΩε ∩≡ε≤≈Φ≥ⁿ. ─εΩεδσ ∞√ ß≤Σσ∞ ≥σ≡∩σ≥ⁿ?" ╤∞σ°αφφεσ ≈≤Γ±≥Γε ε∞σ≡τσφΦ Φ ßεδστφσφφεπε δ■ßε∩√≥±≥Γα Φ±∩√≥√Γασ°ⁿ, ∩≡ΦΩα±α ±ⁿ Ω ∩εµσδ≥σΓ°Φ∞ τα ΣεδπΦσ πεΣ√ Σεφε±α∞. ╩≥ε ß√δΦ δ■ΣΦ, ±ε≈Φφ Γ°Φσ Φ⌡ Γ ΣαδσΩε∞ 1911 πεΣ≤? ╩αΩ εφΦ Γ√πδ ΣσδΦ? ╫≥ε Φ∞Φ ΣΓΦπαδε - τδεßα, ταΓΦ±≥ⁿ? ╧≡σΣ∩εδαπαδ δΦ αΓ≥ε≡ ∩εΣ∞σ≥φεπε ∩Φ±ⁿ∞α, ≈≥ε ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Γ ΣΓΦµσφΦσ ≥ µΩΦΘ, φε ⌡ε≡ε°ε ±∞αταφφ√Θ ∞α⌡εΓΦΩ Φ∞∩σ≡±Ωεπε ∩≡αΓε±≤ΣΦ , Ωε≥ε≡√Θ φσδⁿτ ≤µσ ß≤Σσ≥ ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ?
╚ ±φεΓα πατσ≥√... "╟σ∞∙Φφα", "╩ΦσΓδ φΦφ", "╩ΦσΓ±Ωα ∞√±δⁿ", "─Γ≤πδαΓ√Θ ε≡σδ". ╤εεß∙σφΦσ ε ±εß≡αφΦΦ ╤ε■τα ≡≤±±Ωεπε φα≡εΣα, φα Ωε≥ε≡ε∞ ΩΦσΓ±Ωεπε ∩εδΦ÷∞σΘ±≥σ≡α ∩εδΩεΓφΦΩα ╤Ωαδεφα Γ ε±Ωε≡ßΦ≥σδⁿφ√⌡ Γ√≡αµσφΦ ⌡ ≤∩≡σΩαδΦ Γ ∩ε≥Γε≡±≥ΓεΓαφΦΦ σΓ≡σ ∞, ε≥Ω≡√≥ε εßτ√Γα "µΦΣεΓ±ΩΦ∞ φαΘ∞Φ≥ε∞" (±δεΓα "±ΦεφΦ±≥" Φ "∞α±εφ" σ∙σ φσ ß√δΦ Γ ∞εΣσ). ╟α∞σ≥Ωα ε ≥ε∞, ≈≥ε αφ≥Φ±σ∞Φ≥√ ∩≤ßδΦ≈φε εΩ≡σ±≥ΦδΦ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ßαφΩα └⌠αφα±ⁿσΓα "µΦΣεΓ±ΩΦ∞ ßα≥ⁿΩεΘ" τα ≥ε, ≈≥ε εφ ΣαΓαδ Ω≡σΣΦ≥√ σΓ≡σΘ±ΩΦ∞ Ω≤∩÷α∞ φα≡αΓφσ ± ≡≤±±ΩΦ∞Φ, ±ετΣαΓα Φ≤ΣσΘ≈ΦΩα∞ ±≥α≥≤± ßδαπε∩≡Φ ≥±≥ΓεΓαφΦ ...
╧ε±δσΣφ ≡σ≈ⁿ φα ±≤Σσ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╠αΩδαΩεΓα. ┬ΦΣφσΘ°ΦΘ ≡≤±±ΩΦΘ αΣΓεΩα≥, ≡εΣφεΘ ß≡α≥ °σ⌠α ╠┬─ ═ΦΩεδα ╠αΩδαΩεΓα, εΣΦφ Φτ δΦΣσ≡εΓ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφ√⌡ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ, ±≥αΓ°ΦΘ ∩ε±δσ ⌠σΓ≡αδ 17-πε ∩ε±δε∞ ╨ε±±ΦΦ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ, εß≡α∙ασ≥± Ω µ■≡Φ ∩≡Φ± µφ√⌡: "┼±δΦ ┴σΘδΦ± ΓΦφεΓσφ Γ ≤ßΦΘ±≥Γσ, ≥ε ≥επΣα σ∞≤ φσ≥ ε∩≡αΓΣαφΦ . ═ε σ±δΦ ≤ Γα± ²≥εΘ ≤Γσ≡σφφε±≥Φ φσ≥, σ±δΦ Γ Γα°σΘ Σ≤°σ Φ∞σσ≥± ±ε∞φσφΦσ, ≥ε φσ ΣσδαΘ≥σ σπε µσ≡≥ΓεΘ ≥εΘ φσφαΓΦ±≥Φ, Ωε≥ε≡≤■ ∞φεπΦσ ∩Φ≥α■≥ Ω σΓ≡σΘ±≥Γ≤. ═σΓΦφφε ε±≤µΣσφφ√σ ß√Γα■≥. ╫σδεΓσ≈σ±Ωα µΦτφⁿ Ωε≡ε≥Ωα: ≤∞≡σ≥ εφ, ταπ≤ßδσφφ√Θ ∩εφα∩≡α±φ≤, ≤∞≡σ≥ σπε ±σ∞ⁿ . ═ε φσ ≤∞≡σ≥ Γα° ∩≡ΦπεΓε≡, φσ ≤∞≡σ≥ ²≥α ±≥≡α°φα ±≥≡αφΦ÷α Γ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓε±≤ΣΦ . ╚ Γε≥ ∩ε≈σ∞≤ Γ±σ ∞√, Ωε≥ε≡√σ ±δ≤µΦ∞ Σσδ≤ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓε±≤ΣΦ , Γ±σ ∞√, π≡αµΣαφσ εΣφεΘ ╨ε±±ΦΦ, ∞√ Γ±σ Σεδµφ√ ∩≡ε±Φ≥ⁿ Γα± εß εΣφε∞: ßσ≡σπΦ±ⁿ ε±≤ΣΦ≥ⁿ φσΓΦφεΓφεπε. ┼±δΦ Γ√ ²≥ε ±Σσδασ≥σ, ≥ε ²≥ε ß≤Σσ≥ µσ±≥εΩε Σδ ┴σΘδΦ±α, ²≥ε ß≤Σσ≥ π≡σ⌡ε∞ Γα°σΘ ±εΓσ±≥Φ, φε ²≥ε φσ Γ±σ. ▌≥ε ß≤Σσ≥ ∩ετε≡ε∞ Σδ ≡≤±±Ωεπε ∩≡αΓε±≤ΣΦ , Φ ²≥ε≥ ∩ετε≡ φσ ταß≤Σσ≥± φΦΩεπΣα".
╧≡Φ τφαΩε∞±≥Γσ ±ε ∞φεπΦ∞Φ ≡αßε≥α∞Φ ε "─σδσ ┴σΘδΦ±α" τα∞σ≈ασ°ⁿ Φ⌡ ±⌡εΣ±≥Γε: ∩εΣ≡εßφε ∩εΓσ±≥Γ≤ ε ⌡εΣσ ±εß√≥ΦΘ ± ∞ε∞σφ≥α ≤ßΦΘ±≥Γα └φΣ≡σ ▐∙Φφ±Ωεπε Σε Γ√φσ±σφΦ Γσ≡ΣΦΩ≥α, ε±≥αφαΓδΦΓα ±ⁿ ≥ε φα εΣφε∞, ≥ε φα Σ≡≤πε∞ ≤≈α±≥φΦΩσ ±εß√≥ΦΘ, αΓ≥ε≡√ ∩≡σ∩εΣφε±ΦδΦ ≈Φ≥α≥σδ■ Γ±σπΣα εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ Γ√ΓεΣ: "╩αΩ ≥≡≤Σφε µΦδε±ⁿ Γ ÷α≡±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ σΓ≡σ ∞". ═ε ΓσΣⁿ ²≥ε εß∙σΦτΓσ±≥φα Φ±≥Φφα! ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≡α±±Ωατ ε "─σδσ ┴σΘδΦ±α" φαΣε ß√δε ß√ ±φαßΣΦ≥ⁿ ±εΓσ≡°σφφε Σ≡≤πΦ∞ ∩εΣταπεδεΓΩε∞: "┬ε≥ ΩαΩΦσ ß√δΦ ≥επΣα ≡≤±±ΩΦσ δ■ΣΦ, ΩαΩ Σε±≥εΘφε ∩εΓσδΦ εφΦ ±σß Γ ≥εΘ ²Ω±≥≡σ∞αδⁿφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ"?
╩επΣα ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╩ε≡εδσφΩε ≤ΓΦΣσδ ±ε±≥αΓ ∩≡Φ± µφ√⌡ τα±σΣα≥σδσΘ, σπε ε⌡Γα≥Φδε ε≥≈α φΦσ. ╤≤Σⁿß≤ ┴σΘδΦ±α Σεδµφ√ ß√δΦ ≡σ°Φ≥ⁿ ±σ≡√σ ∞≤µΦΩΦ - ±σ∞σ≡ε Ω≡σ±≥ⁿ φ Φ ∩ ≥σ≡ε ∞σδΩΦ⌡ ∞σ∙αφ Φ ≈ΦφεΓφΦΩεΓ, ± ≥≡≤Σε∞ ΓφΦΩαΓ°Φ⌡ Γ ≡ατ√π≡√ΓαΓ°σσ± ∩σ≡σΣ φΦ∞Φ ■≡ΦΣΦ≈σ±Ωεσ ΣσΘ±≥Γε.
"┬±σ ∩επΦßδε, ≡ατΓσ ±∞επ≤≥ ²≥Φ ∩≡Φ± µφ√σ φαΘ≥Φ Φ±≥Φφ≤? ┴σΘδΦ±α µΣσ≥ Γσ≈φα Ωα≥ε≡πα", - ≥αΩ Ωαταδε±ⁿ ∞φεπΦ∞, ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤■∙Φ∞ Γ ταδσ ±≤Σα. ╧ε-Σ≡≤πε∞≤ ß√δΦ φα±≥≡εσφ√ ≈σ≡φε±ε≥σφ÷√: "═α° ∩≡αΓε±δαΓφ√Θ ∞≤µΦ≈εΩ φσ Σα±≥ ±σß εßΓσ±≥Φ ΓεΩ≡≤π ∩αδⁿ÷α, ≤µ εφ-≥ε ≡ατßσ≡σ≥± , πΣσ ±Γ ≥α ∩≡αΓΣα, α πΣσ Φ≤ΣσΘ±ΩΦσ ΩετφΦ! ┴σΘδΦ±≤ φσ Γ√∩≤≥α≥ⁿ± , σπε εµΦΣασ≥ τα±δ≤µσφφεσ Γετ∞στΣΦσ, Φ ≡σ°α■∙σσ ±δεΓε ±Ωαµσ≥ φα≡εΣ!".
─Γα πεΣα ≥ φ≤δε±ⁿ ±δσΣ±≥ΓΦσ, ∞≤≈Φ≥σδⁿφε Σεδπε ΣδΦδ± ±≤Σ. ═α±≥≤∩Φδ εΩ≥ ß≡ⁿ 1913 πεΣα. ╧ε±δσΣφΦΘ Σσφⁿ ±≤Σσßφεπε τα±σΣαφΦ . ╧≡Φ± µφ√σ ≤ΣαδΦδΦ±ⁿ Γ ±εΓσ∙α≥σδⁿφ≤■ Ωε∞φα≥≤, Ω≤Σα, Ω≡ε∞σ φΦ⌡, φΦΩ≥ε φσ ±∞σδ Γ⌡εΣΦ≥ⁿ.
═α∩≡ε≥ΦΓ ∩≡Φ±≤≥±≥Γσφφ√⌡ ∞σ±≥ Γ ╤ε⌠ΦΘ±Ωε∞ ±εßε≡σ °δα ±δ≤µßα ∩ε ≤ßΦσφφε∞≤ ε≥≡εΩ≤ └φΣ≡σ■. ═α ≤δΦ÷α⌡ φα≡ Σ√ πε≡εΣεΓ√⌡, εΩεδε≥ε≈φ√⌡ φαΣτΦ≡α≥σδσΘ, Γεε≡≤µσφφ√σ µαφΣα≡∞√, Ωεφφ√σ ±≥≡αµφΦΩΦ Φ ΩαταΩΦ. ═α ╤ε⌠ΦΘ±ΩεΘ ∩δε∙αΣΦ τα±≥√δα Γ εµΦΣαφΦΦ ≥εδ∩α ∩επ≡ε∞∙ΦΩεΓ ± ⌠αΩσδα∞Φ: ±σΘ≈α± φα±≥≤∩Φ≥ "Γετ∞στΣΦσ τα Γ±σ ßσΣ√ ╨ε±±ΦΦ" - ┴σΘδΦ±α εß· Γ ≥ ΓΦφεΓφ√∞!
┬ε≥ ΩαΩ ε∩Φ±√Γαδ ²≥Φ ∞Φφ≤≥√ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┴εφ≈-┴≡≤σΓΦ≈:
"┬ε≥ τα±≤σ≥ΦδΦ±ⁿ ∩≡Φ±≥αΓ√... ┬ε≥ ∩εΓαδΦδα ∩≤ßδΦΩα φα ±ΓεΦ ∞σ±≥α... ┬ΓσδΦ ┴σΘδΦ±α, Γ ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ατ ≥≤Σα, τα ≡σ°σ≥Ω≤, φα ±Ωα∞ⁿ■ ∩εΣ±≤ΣΦ∞√⌡. ╬φ ßδσΣσφ, ΩαΩ ±∞σ≡≥ⁿ, ΓτΓεδφεΓαφ, φε ΓδαΣσσ≥ ±εßεΘ... ┬ε°δΦ ±≤ΣⁿΦ. ╧≤ßδΦΩα ±≥εΦ≥. ╥Φ°Φφα φσεß√≈αΘφα , µ≤≥Ωα , ≥≡σΓεµφα . ╠φεπΦσ Ω≡σ±≥ ≥± , ∩δα≈≤≥...
- ╤≤Σ ∩≡Φ± µφ√⌡ ΦΣσ≥! - ≡ατΣασ≥± Γδα±≥φεσ Γε±ΩδΦ÷αφΦσ. - ╧≡ε°≤ Γ±≥α≥ⁿ!
...╤≥α≡°Φφα ∩≡Φ± µφ√⌡ ≈Φ≥ασ≥ Γε∩≡ε±φ√Θ δΦ±≥, ≈Φ≥ασ≥ Σεδπε, ≡εΓφε, Γε∩≡ε±√ ≥αΩΦσ ΣδΦφφ√σ...
╚ φαΩεφσ÷:
- ═┼╥, ═┼ ┬╚═╬┬┼═!
...╟αδα, ε÷σ∩σφσδα , ΓΣ≡≤π ∩≡εß≤ΣΦδα±ⁿ, τα°σΓσδΦδα±ⁿ, ΓετδΦΩεΓαδα. "─Γ≤πδαΓ÷√", "±ε■τφΦΩΦ" επε≡≈σφ√, ∩≡Φ°Φßδσφ√, ≡α±≥σ≡ φ√. ┬ ∩≤ßδΦΩσ Φ±≥Φφφεσ δΦΩεΓαφΦσ. ╠φεπΦσ Ω≡σ±≥ ≥± . ┬≈σ≡α°φΦσ ∩εΩδεφφΦΩΦ Φ ∩εΩδεφφΦ÷√ εßΓΦφΦ≥σδσΘ ±σΘ≈α± ±ε ±δεΓα∞Φ: "╤δαΓα ┴επ≤! ╤δαΓα ┴επ≤! ╬∩≡αΓΣαδΦ..." ∩σ≡σΣα■≥ Σ≡≤π Σ≡≤π≤ ±≈α±≥δΦΓ≤■ Γσ±≥ⁿ, Φ ≥αΩ ≡αΣε±≥φε ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα φΦ⌡, ≈≥ε ≥σ∩σ≡ⁿ, ⌡ε≥ⁿ Γ ²≥≤ ∩ε±δσΣφ■■ ∞Φφ≤≥≤, Φ⌡ ±εΓσ±≥ⁿ ετα≡σφα ±ετφαφΦσ∞ Σεß≡α Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ.
- ╬∩≡αΓΣαφ! ╬∩≡αΓΣαφ! - φσ±δε±ⁿ ∩ε ╩ΦσΓ≤, ΩαΩ ßδαπε±≥φεσ ²⌡ε, ταπδ≤°α ∩εΓ±■Σ≤ τδεßφ√σ Ω≡ΦΩΦ ≥σ⌡, Ω≥ε Γ Ω≡εΓΦ, φσφαΓΦ±≥Φ Φ ∩επ≡ε∞α⌡ Φ∙σ≥ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ ±ΓεΦ∞ φΦτ∞σφφ√∞ ±≥≡α±≥ ∞... ┴δαπα Γσ±≥ⁿ ß√±≥≡ε Σε±≥Φπδα ΣαδⁿφΦ⌡ εΩ≡αΦφ, πΣσ ≤µσ ß√δΦ φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ ∩ε≥≤°σφ√ επφΦ Γ σΓ≡σΘ±ΩΦ⌡ Σε∞α⌡... ┬±σ δΦΩεΓαδΦ, ≈≥ε ΓσΩεΓσ≈φ√Θ ∩ετε≡ ∞ΦφεΓαδ ²≥ε≥ εΣΦφ Φτ δ≤≈°Φ⌡ πε≡εΣεΓ ╨ε±±ΦΦ..."
╨αßε≥α φαΣ α≡⌡ΦΓφ√∞Φ ∞α≥σ≡Φαδα∞Φ ß√δα ∩εΣδΦφφ√∞ ∩≡ατΣφΦΩε∞: ∩εδ≤≈Φδ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩≡ΦΩε±φ≤≥ⁿ± Ω ≥αΩΦ∞ Σ≡απε÷σφφ√∞ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞, ε Ωε≥ε≡√⌡ φσ ∩εΣετ≡σΓαδ Φ ε Ωε≥ε≡√⌡, ≤Γ√, ∞αδε Ω≥ε ±σπεΣφ τφασ≥. ┬ε≥ εΣΦφ Φτ ∩≡Φ∞σ≡εΓ. ═σ≡σΣΩε ≤∩ε∞Φφασ≥± ΩεδδσΩ≥ΦΓφ√Θ ∩≡ε≥σ±≥ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ΩΦσΓ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α. ╧≡ΦΓεΣ ≥± , ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, εΣφΦ Φ ≥σ µσ Φ∞σφα: ╠αΩ±Φ∞ ├ε≡ⁿΩΦΘ, └δσΩ±αφΣ≡ ╤σ≡α⌠Φ∞εΓΦ≈, ▀φΩα ╩≤∩αδα, ┬σ≡α ╟α±≤δΦ≈, ╦σεφΦΣ └φΣ≡σσΓ Φ Σ≡≤πΦσ... ╩≥ε ß√δΦ ²≥Φ Σ≡≤πΦσ? ╤≤Σ ∩ε Γ±σ∞≤, δΦ÷α, ∞σφσσ τφα≈Φ∞√σ.
═ε Γε≥ ∩σ≡σΣε ∞φεΘ ≥εφσφⁿΩα ß≡ε°■≡Ωα, ε≥∩σ≈α≥αφφα Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ Γ 1911 πεΣ≤. ╩≡α≥Ωεσ, Γ±σπε φα ∩εδ≥ε≡√ ±≥≡αφΦ≈ΩΦ εß≡α∙σφΦσ "╩ ≡≤±±Ωε∞≤ εß∙σ±≥Γ≤. ╧ε ∩εΓεΣ≤ Ω≡εΓαΓεπε φαΓσ≥α φα σΓ≡σσΓ".
┬ε≥ ∩σ≡Γ√σ ±≥≡εΩΦ: "┬ε Φ∞ ±∩≡αΓσΣδΦΓε±≥Φ, Γε Φ∞ ≡ατ≤∞α Φ ≈σδεΓσΩεδ■ßΦ ∞√ ∩εΣ√∞ασ∞ πεδε± ∩≡ε≥ΦΓ φεΓεΘ Γ±∩√°ΩΦ ⌠αφα≥Φτ∞α Φ ≥σ∞φεΘ φσ∩≡αΓΣ√..." └Γ≥ε≡√ εß≡α∙σφΦ φα∩ε∞Φφα■≥ ε Σ≡σΓφσΘ°σ∞ ⌡≡Φ±≥Φαφ±Ωε∞ ≥αΦφ±≥Γσ σΓ⌡α≡Φ±≥ΦΦ - ∩≡Φ≈α∙σφΦΦ, Φτ-τα Ωε≥ε≡επε Γ ∩σ≡Γ√σ ΓσΩα ∩ε±δσ ╨εµΣσ±≥Γα ╒≡Φ±≥εΓα τ√≈σ±ΩΦσ µ≡σ÷√ ≥εµσ εßΓΦφ δΦ ⌡≡Φ±≥Φαφ Γ ≥ε∞, ß≤Σ≥ε εφΦ ∩≡Φ≈α∙α■≥± Ω≡εΓⁿ■ Φ ≥σδε∞ ≤ßΦΓασ∞επε τ√≈σ±Ωεπε ∞δαΣσφ÷α. "...═ε Γ±σπε ßεδσσ ±≥≡αΣαδε ε≥ ²≥εΘ Γ√Σ≤∞ΩΦ σΓ≡σΘ±Ωεσ ∩δσ∞ , ≡α±±σ φφεσ ±≡σΣΦ Σ≡≤πΦ⌡ φα≡εΣεΓ. ┬√τΓαφφ√σ σ■ ∩επ≡ε∞√ ∩≡εδεµΦδΦ Ω≡εΓαΓ√Θ ±δσΣ Γ ≥σ∞φεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ±≡σΣφΦ⌡ ΓσΩεΓ... ┴εΘ≥σ±ⁿ ±σ■∙Φ⌡ δεµⁿ. ═σ Γσ≡ⁿ≥σ ∞≡α≈φεΘ φσ∩≡αΓΣσ, Ωε≥ε≡α ∞φεπε ≡ατ ≤µσ εßαπ≡ δα±ⁿ Ω≡εΓⁿ■, ≤ßΦΓαδα εΣφΦ⌡, Σ≡≤πΦ⌡ ∩εΩ≡√Γαδα π≡σ⌡ε∞ Φ ∩ετε≡ε∞!"
╩≥ε µσ ∩εΣ∩Φ±αδ ∩≡ε≥σ±≥, Ω≡ε∞σ ├ε≡ⁿΩεπε, ╤σ≡α⌠Φ∞εΓΦ≈α Φ σ∙σ ΣΓ≤⌡-≥≡σ⌡ ΓΦΣφ√⌡ Φφ≥σδδΦπσφ≥εΓ? ╬Ωατ√Γασ≥± , ∩εΣ ∩Φ±ⁿ∞ε∞ φσ±ΩεδⁿΩε ±ε≥σφ ∩εΣ∩Φ±σΘ! ╧≡ΦΓσΣ≤ δΦ°ⁿ φσßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ Φ∞σφ. ╧Φ±α≥σδΦ: ─∞Φ≥≡ΦΘ ╠σ≡σµΩεΓ±ΩΦΘ, ╟ΦφαΦΣα ├Φ∩∩Φ≤±, ┬ ≈σ±δαΓ ╚ΓαφεΓ, ┼ΓπσφΦΘ ╫Φ≡ΦΩεΓ, ╘σΣε≡ ╤εδεπ≤ß, ╤σ≡πσΘ ╤σ≡πσσΓ-╓σφ±ΩΦΘ, └δσΩ±αφΣ≡ ┴δεΩ, ┬ΦΩ≥ε≡ ╠≤Θµσδⁿ, ╠Φ⌡αΦδ └≡÷√ßα°σΓ, ╤≥σ∩αφ ╤ΩΦ≥αδσ÷, ╧σ≥≡ ┴εßε≡√ΩΦφ, └δσΩ±αφΣ≡ ╩≤∩≡Φφ. ╧≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ φα≤ΩΦ: αΩαΣσ∞ΦΩΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ┬σ≡φαΣ±ΩΦΘ, └φΣ≡σΘ ╘α∞Φφ÷√φ, ─∞Φ≥≡ΦΘ ╬Γ± φΦΩε-╩≤δΦΩεΓ±ΩΦΘ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡α, ΣεΩ≥ε≡α φα≤Ω, ≡σΣαΩ≥ε≡√ πατσ≥, ≡σΩ≥ε≡√ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥εΓ, ≈δσφ√ ├ε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ─≤∞√, πσφσ≡αδ√, ∩≡ΦΓα≥-Σε÷σφ≥√, ±δ≤°α≥σδΦ ≡ατδΦ≈φ√⌡ Ω≤≡±εΓ, µ≤≡φαδΦ±≥√, 184 ±≥≤Σσφ≥α ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α.
╫≥ε φΦ Φ∞ , ≥ε ß≡ΦδδΦαφ≥ Γ Ωε≡εφσ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ φα≤ΩΦ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╠φεπε δΦ ±≡σΣΦ ²≥επε "τεδε≥επε ±∩Φ±Ωα" Γφ√⌡ Φ ±Ω≡√≥√⌡ ±ΦεφΦ±≥εΓ? ╙Σα±≥± δΦ ±σπεΣφ °φΦ∞ ■Σε⌠εßα∞ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ, Ω≥ε Φτ φΦ⌡ ß√δ ╦σΘßα, Ω≥ε ╠εΓ°σΓΦ≈? ╧ε≈σ∞≤ ß√ ΩαΩε∞≤-φΦß≤Σⁿ µ≤≡φαδⁿ≈ΦΩ≤ ΦδΦ πατσ≥Ωσ, ≡α±∩≡ε±≥≡αφ σ∞εΘ Γ ∩εΣτσ∞φ√⌡ ∩σ≡σ⌡εΣα⌡, φσ ≡ατΓδσ≈ⁿ ±ΓεΦ⌡ ∩ε±≥ε φφ√⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ ∩εΣεßφ√∞Φ ≡α±°Φ⌠≡εΓΩα∞Φ? ┬ε≥ ß≤Σσ≥ ±σφ±α÷Φ , σ±δΦ ╦σεφΦΣ └φΣ≡σσΓ ΓΣ≡≤π εΩαµσ≥± ≡εΣφ√∞ ß≡α≥ε∞ ┼°≤α ╤Γσ≡ΣδεΓα, ε≥±≥αΓφεΘ πσφσ≡αδ ε≥ Φφ⌠αφ≥σ≡ΦΦ ╧ε≥ε÷ΩΦΘ - ΣσΣ≤°ΩεΘ ├σφ≡Φ⌡α ▀πεΣ√, α π≡α⌠ ╙Γα≡εΓ - ε≥÷ε∞ ╦ατα≡ ╩απαφεΓΦ≈α! ┬±∩ε∞Φφα■≥± ±≥Φ⌡Φ ┼ΓπσφΦ ┼Γ≥≤°σφΩε: "┼±≥ⁿ ≡≤±±Ωε±≥ⁿ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩ε Ω≡εΓΦ:// ΩαΩ ∩σ≡σΣ φ≡αΓ±≥Γσφφ√∞ ±≤Σε∞,// ≡εΣΦΓ°Φ±ⁿ ≡≤±±ΩΦ∞, ∩≡Φ ∩επ≡ε∞σ// ±σß ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓα≥ⁿ µΦΣε∞".
─α, Φ∞σφφε ≥αΩ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ ±σß ╠Φ≥≡ε⌠αφ ╩≤≥εΓεΘ - Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ ±σδα ╒ε≥εΓε, ╤αΓΓα ╠ε±≥Φ÷ΩΦΘ - ΩΦσΓ±ΩΦΘ ΦτΓετ≈ΦΩ, ├σε≡πΦΘ ╬πδεßδΦφ - ≈ΦφεΓφΦΩ, ╩εφ±≥αφ≥Φφ ╤ΦφⁿΩεΓ±ΩΦΘ - ±δ≤µα∙ΦΘ ∩ε≈≥√, ╧ε≡⌠Φ≡ΦΘ ╩δΦ∞σφΩε - Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ, ≡αßε≥φΦΩ ─σ∞ΦΣεΓ±Ωεπε ΓΦφφεπε ±ΩδαΣα Γ ╩ΦσΓσ, ╠Φ≥≡ε⌠αφ ╥σ≡≥√≈φ√Θ - µΦ≥σδⁿ ±σδα ┴ε≡∙απεΓΩα, ╧σ≥≡ ╩αδΦ≥σφΩε - ±δ≤µα∙ΦΘ ΩΦσΓ±Ωεπε ΓεΩταδα, ╘α≤±≥ ╤αΓσφΩε - Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ ±σδα ╩εµ≤⌡εΓΩα, └≡⌡Φ∩ ╬δσΘφΦΩ - Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ Φτ ├ε±≥ε∞σδ , ╚εα±α⌠ ╤εΩεδεΓ±ΩΦΘ - Ω≡σ±≥ⁿ φΦφ, Ωεφ≥≡εδσ≡ ΩΦσΓ±Ωεπε ≥≡α∞Γα , ╚Γαφ ╧σ≡σ∩σδΦ÷α - Σε∞εΓδαΣσδσ÷ φα ┬ετφσ±σφ±Ωε∞ ±∩≤±Ωσ Φ ╠αΩα≡ΦΘ ╠σδⁿφΦΩεΓ - π≤ßσ≡φ±ΩΦΘ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ, ∩ε∞ε∙φΦΩ ≡σΓΦτε≡α Ωεφ≥≡εδⁿφεΘ ∩αδα≥√ - ∩≡Φ± µφ√σ τα±σΣα≥σδΦ, ε∩≡αΓΣαΓ°Φσ ╠σφα⌡σ∞α ╠σφΣσδ ╥σΓⁿσΓα ┴σΘδΦ±α.
└⌡, σ±δΦ ß√δα ß√ ≤ ±εΓ≡σ∞σφφεπε ßε≡÷α ± ±ΦεφΦτ∞ε∞ ∞α°Φφα Γ≡σ∞σφΦ Φ εφ ±∞επ ∩σ≡σφσ±≥Φ±ⁿ Γ ╩ΦσΓ 1913 πεΣα Γ ±εΓσ∙α≥σδⁿφ≤■ Ωε∞φα≥≤, ≈≥εß√ ±Ωατα≥ⁿ "∩α≡ε≈Ω≤ ±δεΓ" ∩≡Φ± µφ√∞!
- ╧≡αΓε±δαΓφ√σ! - Γτ δ ß√ Φ⌡ τα π≡≤ΣΩΦ ²≥ε≥ φσΣεß≡√Θ ∞εδεΣσ÷. - ╩επε ±∩α±ασ≥σ? ╠≤µΦΩΦ! ═≤ ≈≥ε Γα∞ ±≥εΦ≥ ∩≡επεδε±εΓα≥ⁿ, ≈≥εß√ ²≥ε∞≤ φσΣε≡σταφφε∞≤ ΣαδΦ Γ√°Ω≤? ┬√ ≥εδⁿΩε ∩εΣ∩Φ°Φ≥σ, ∞≤µΦΩΦ, Γε≥ ≥≤≥, ε±≥αδⁿφεσ φσ Γα°α ταßε≥α, Γεφ, φα ╤ε⌠ΦΘ±ΩεΘ ∩δε∙αΣΦ ≤µσ ±≥ε ≥ φα°Φ ≡σß ≥Φ°ΩΦ, εφΦ τφα■≥ ±Γε■ ≡αßε≥≤ - φΦ εΣφεπε ±ΦεφΦ±≥α φΦ Γ ╩ΦσΓσ, φΦ Γ ╠ε±ΩΓσ, φΦ Γ ╚τ≡αΦδσ φσ ε±≥αφσ≥± , φα≡εΣ ±Ωαµσ≥ ±Γεσ ±δεΓε, Γ√ ≥εδⁿΩε φα∞σΩφΦ≥σ, ∞≤µΦΩΦ. ╚δΦ Γ√ φσ≡≤±±ΩΦσ? ╥αΩεΘ ∞ε∞σφ≥! ╥αΩεΘ ±δ≤≈αΘ! ╩επΣα σ∙σ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥± ?
═ε, Σ≤∞ασ≥± , Γτ δ ß√ ΩΦσΓ±ΩΦΘ ΦτΓετ≈ΦΩ ╤αΓΓα ╠ε±≥Φ÷ΩΦΘ φστΓαφεπε πε±≥ τα Γε≡ε≥φΦΩ Φ ε≥φσ± Ω Σσµ≤≡φε∞≤ ∩≡Φ±≥αΓ≤, Ωε≥ε≡√Θ, ≤Γσ≡σφ, Σε∞εΘ σπε ≥αΩ ∩≡ε±≥ε φσ ε≥∩≤±≥Φδ ß√.
* * *
╧σ≡σΣ ±α∞√∞ ε≥·στΣε∞ Φτ ╩ΦσΓα εßφα≡≤µΦδ Γ ╙Ω≡αΦφ±Ωε∞ α≡⌡ΦΓσ ε≥Γσ≥ αΣΓεΩα≥α ═ΦΩεδα ╩α≡αß≈σΓ±Ωεπε µΦ≥σδ ∞ ┬α≡°αΓ√, ∩ετΣ≡αΓΦΓ°Φ⌡ σπε ± ßδαπε∩εδ≤≈φ√∞ ταΓσ≡°σφΦσ∞ "─σδα ┴σΘδΦ±α".
"▀ Φ±∩εδφΦδ ≥εδⁿΩε ±ΓεΘ Σεδπ, - ∩Φ°σ≥ ═ΦΩεδαΘ ╧δα≥εφεΓΦ≈, - ±Σσ≡µαφ Φ ∩ε≈≥Φ ±≤≡εΓ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≥εΘ ≡αΣε±≥Φ. ╚τ ∩≡ε÷σ±±α ≤°σδ ± ≈≤Γ±≥Γε∞ πε≡σ≈Φ Φ ±Ωε≡ßΦ, Ωε≥ε≡√⌡ ±≥εΦδα ²≥α ∩εßσΣα. ┬σΣⁿ εßΓΦφσφΦσ φσΓΦφφεπε ß√δε ß√ ≤µα±φε, α ∞√ ß√δΦ φα Γεδε±Ωσ ε≥ ²≥επε. ╬Σφε ±ετφαφΦσ ²≥επε ε≥≡αΓδ σ≥ ∞φσ εΣφ≤ Φτ ±α∞√⌡ ±Γσ≥δ√⌡ ∞Φφ≤≥ ∞εσΘ µΦτφΦ".
"╫≤Γ±≥Γε πε≡σ≈Φ Φ ±Ωε≡ßΦ"... ╫≥ε µσ ±≥αδε Σαδⁿ°σ ± ≤≈α±≥φΦΩα∞Φ ²≥εΘ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ Σ≡α∞√? ┴σΘδΦ± Γ±Ωε≡σ ∩εΩΦφ≤δ ╨ε±±Φ■ - ß√δΦ ±εß≡αφ√ ΣσφⁿπΦ, Φ εφ ±∞επ ± ±σ∞ⁿσΘ ≤σ⌡α≥ⁿ Γ ╧αδσ±≥Φφ≤. ┬ 1920 πεΣ≤ ±σ∞σΘ±≥Γε ┴σΘδΦ±εΓ ∩σ≡σß≡αδε±ⁿ Γ ╪≥α≥√. ╞Φδε±ⁿ φεΓεΦ±∩σ≈σφφε∞≤ Φ∞∞Φπ≡αφ≥≤ φσ±δαΣΩε - τ√Ω εφ, ∩ε Γ±σΘ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ, φσ Γ√≤≈Φδ Φ φα ∩≡ΦδΦ≈φ≤■ ≡αßε≥≤ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ φσ ∞επ. ┬ ε≥≈α φΦΦ ┴σΘδΦ± εß≡α≥Φδ± Ω ßεπα≥ε∞≤ σΓ≡σ■ τα ∩ε∞ε∙ⁿ■. "┬√ ±≥αΓΦ≥σ ∞σφ Γ ≥≡≤Σφεσ ∩εδεµσφΦσ, - Ωεß√ ε≥Γσ≈αδ ≥ε≥. - ▀, Ωεφσ≈φε, ∞επ ß√ Γτ ≥ⁿ Γα± φα ∩≡ε±≥≤■ ≡αßε≥≤. ═ε ΩαΩ ²≥ε ß≤Σσ≥ Γ√πδ Σσ≥ⁿ? ╟φα∞σφΦ≥√Θ ┴σΘδΦ±, ε Ωε≥ε≡ε∞ σ∙σ φσ ≥αΩ ΣαΓφε °≤∞σδ Γσ±ⁿ ∞Φ≡, ∞εσ≥ ≤ ∞σφ εΩφα ΦδΦ ∩εΣ∞σ≥ασ≥ ΣΓε≡? ═σ≥, ∩≡ε±≥Φ≥σ, φε ≡≤ΩΦ Ω ²≥ε∞≤ φσ ∩≡Φδεµ≤". ╚±≥ε≡Φ ±∞α⌡ΦΓασ≥ ßεδⁿ°σ φα αφσΩΣε≥, φε Γσ±ⁿ∞α ∩≡αΓΣε∩εΣεßφ√Θ. ╤Ωεφ≈αδ± ┴σΘδΦ± Γ 1934 πεΣ≤ Γ Γετ≡α±≥σ °σ±≥ΦΣσ± ≥Φ δσ≥. ╥αΩ ≥Φ⌡ε, ß≤ΣφΦ≈φε ≤πα±δα µΦτφⁿ ∞αδσφⁿΩεπε ≈σδεΓσΩα, φσ ∩ε ±ΓεσΘ Γεδσ ≡α±ΩεδεΓ°σπε ΩεπΣα-≥ε ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε, Ωε≥ε≡επε φσφαΓΦΣσδΦ Φ Ωε≥ε≡ε∞≤ ±ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ, ε Ωε≥ε≡ε∞ Ω≡Φ≈αδΦ Φ ±∩ε≡ΦδΦ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ φα ΩαµΣε∞ ≤πδ≤... ┬∩≡ε≈σ∞, δ≤≈°α δΦ Σεδ µΣαδα ┴σΘδΦ±α, ε±≥αφⁿ± εφ ≥επΣα Γ ╩ΦσΓσ? ╫σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ π≡ φ≤δα ├≡αµΣαφ±Ωα ΓεΘφα - ≤Ω≡αΦφ±ΩΦ⌡ σΓ≡σσΓ εΩα≥ΦδΦ Γεδφ√ Ω≡εΓαΓ√⌡ ∩επ≡ε∞εΓ, α ΣεµΦΓΦ εφ Σε 41-πε - σ∞≤ Φ σπε Σσ≥ ∞ ß√δε ß√ ≤πε≥εΓδσφε ∞σ±≥ε Γε ≡Γα⌡ ┴αßⁿσπε ▀≡α.
╫≥ε µσ Ωα±ασ≥± Σ≡≤πΦ⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ΩΦσΓ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α, ≥ε ßδΦ±≥α≥σδⁿφ√Θ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠αΩδαΩεΓ ∩ε±δσ ╬Ω≥ ß≡ Γ ╨ε±±Φ■ φσ Γσ≡φ≤δ± . ╬φ ≤∞σ≡ Γε ╘≡αφ÷ΦΦ. ═ΦΩεδαΘ ╩α≡αß≈σΓ±ΩΦΘ φσεµΦΣαφφε ±≥αδ πσ≡εσ∞ εΣφεπε Φτ ±ε≈ΦφσφΦΘ ┬αδσφ≥Φφα ╧ΦΩ≤δ . ├δαΓφ√Θ ≡σδΦπΦετφ√Θ ²Ω±∩σ≡≥ εßΓΦφσφΦ Ω±σφΣτ ╧≡αφαΘ≥Φ± - δΦ≈φε±≥ⁿ Γσ±ⁿ∞α ≥σ∞φα , ± ≤πεδεΓφ√∞ ∩≡ε°δ√∞ - ∩ε±δσ ≡σΓεδ■÷ΦΦ ß√δ α≡σ±≥εΓαφ ≈σΩΦ±≥α∞Φ. ╙≈α±≥ⁿ σπε ß√δα ∩≡σΣ≡σ°σφα.
═σ±ΩεδⁿΩε ±δεΓ ε ∩≡Φ± µφ√⌡ τα±σΣα≥σδ ⌡ - ΣΓσφαΣ÷α≥Φ ∩≡αΓσΣφΦΩα⌡, ±∩α±°Φ⌡ ┴σΘδΦ±α ε≥ Ωα≥ε≡πΦ. ╩ ±εµαδσφΦ■, ±δσΣ√ Φ⌡ εΩεφ≈α≥σδⁿφε τα≥σ≡ δΦ±ⁿ. ╨ατ√±ΩΦΓα≥ⁿ Φ⌡ ±√φεΓσΘ, Γσ≡φσσ, Γφ≤ΩεΓ Φ ∩≡αΓφ≤ΩεΓ? ┬≡ Σ δΦ εφΦ ≡α±±Ωαµ≤≥ ε "─σδσ ┴σΘδΦ±α" ≈≥ε-δΦßε φεΓεσ.
─σδε φσ Γ ²≥ε∞. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ εΩ≤φ≤δ± Γ Φ±≥ε≡Φ■ ≥σ⌡ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ⌡ δσ≥, ∩σ≡σµΦδ Φ ∩≡εµΦδ ß≤ΩΓαδⁿφε ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ ∩≡ε÷σ±±α, ∩ε±δσ ≡αßε≥√ φαΣ ⌠Φδⁿ∞ε∞ "─εδπα φε≈ⁿ ╠σφα⌡σ∞α ┴σΘδΦ±α" (εφ ß√δ φσΣαΓφε ±φεΓα ∩εΩαταφ ∩ε ╥┬ ╓σφ≥≡≤) Γε ∞φσ εΩεφ≈α≥σδⁿφε ≤Ω≡σ∩Φδα±ⁿ ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ, ≈≥ε σ±δΦ ΩεπΣα-φΦß≤Σⁿ φα°≤ ±≥≡αφ≤ ±φεΓα ∩ε±≥Φπφσ≥ ∩εΣεßφεσ φσ±≈α±≥ⁿσ, ≥ε Γ±σπΣα Γ π≤∙σ φα≡εΣφεΘ φαΘΣ≤≥± δ■ΣΦ, ±εΓσ±≥ⁿ Φ ±≥≡σ∞δσφΦσ Ω ∩≡αΓΣσ Ωε≥ε≡√⌡ φσ ΣαΣ≤≥ ╨ε±±ΦΦ, ΩαΩ Φ ≥επΣα, ∩εΩ≡√≥ⁿ± ∩ετε≡ε∞.
(╤) "═├-╨σδΦπΦΦ-─αΘΣµσ±≥" (═├╨─), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═├╨─). ═ε∞σ≡ 002 (2) ε≥ 03 ∞α≡≥α 1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨─" Φ ▌┬═├╨─ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru