┬δαΣΦ∞Φ≡ ╒╙┴╚┼┬: "╤┼┬┼╨═█╔ ╩└┬╩└╟ - ╬╤╬┴█╔ ╨┼├╚╬═ ╨╬╤╤╚╚"

├δαΓα ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩΦ ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε σπε ∩≡εßδσ∞√ φαΣε ≡σ°α≥ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∞Φ≡φ√∞ ∩≤≥σ∞

└δσΩ±αφΣ≡ ╪α∩εΓαδεΓ

- ┬╦└─╚╠╚╨ ╚╤╦└╠╬┬╚╫, ±σπεΣφ  ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±Φ , φσ∞φεπΦ∞ ε≥δΦ≈α■∙α ±  ∩ε φα÷Φεφαδⁿφε∞≤, ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞≤, ±ε÷Φαδⁿφε∞≤ ∩εδεµσφΦ■ ε≥ ±ε±σΣφΦ⌡ ± φσΘ ≡σπΦεφεΓ, Γ√πδ ΣΦ≥ φα ╩αΓΩατσ ε±≥≡εΓΩε∞ ∞Φ≡α, ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ  Φ ±επδα±Φ . ╩αΩ ²≥επε ≤Σαδε±ⁿ ΣεßΦ≥ⁿ± ? ─α,   τφα■, Γ√ ∩≡Φτφαφφ√Θ ∞Φ≡ε≥Γε≡σ÷, τα ≈≥ε Φ ß√δΦ ≤Σε±≥εσφ√ Γ√±εΩεΘ φαπ≡αΣ√ ╨≤±±ΩεΘ ╧≡αΓε±δαΓφεΘ ╓σ≡ΩΓΦ - ε≡Σσφα ╤Γ ≥επε ─αφΦΦδα ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε. ╠Φ≡εδ■ßΦσ - Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφ√Θ ²δσ∞σφ≥ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ?

- ▀ Γ±σπΣα ≥Γσ≡Σε ±≥ε δ φα ∩ετΦ÷ΦΦ, ≈≥ε Γ±σ ∩≡εßδσ∞√ ²≥επε ε≈σφⁿ ≈≤≥Ωεπε Ω Γφσ°φσ∞≤ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γ≤ ≡σπΦεφα φαΣε ≡σ°α≥ⁿ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ∞Φ≡φ√∞ ∩≤≥σ∞. ╦≤≈°σ ±≥ε δσ≥ Γσ±≥Φ ∩σ≡σπεΓε≡√, ≈σ∞ ≈σ≥√≡σ πεΣα ΓεσΓα≥ⁿ. ╩≡εΓε∩≡εδΦ≥φ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥ Γ ╫σ≈σφ±ΩεΘ ╨σ±∩≤ßδΦΩσ ╚≈Ωσ≡Φ  ß√δ ≥≡απσΣΦσΘ φσ ≥εδⁿΩε ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα, φε Φ Γ±σΘ ╨ε±±ΦΦ. ╬ ≡εδΦ ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ±σΓσ≡εΩαΓΩατ±ΩΦ⌡ ≡σπΦεφεΓ Γ ≈σ≈σφ±ΩΦ⌡ ±εß√≥Φ ⌡ ß≤Σσ≥ ±Ωαταφε σ∙σ φσ∞αδε. ╚ ²≥ε ∩εφ ≥φε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γε Γ±σ Γ≡σ∞σφα ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ Γε ∞φεπε∞ (∩εΣ≈α± Γ ≡σ°α■∙σΘ ±≥σ∩σφΦ) ταΓΦ±Φ≥ ⌡εΣ Φ±≥ε≡ΦΦ.

╧εΣ εß≡α∙σφΦσ∞ ≡ Σα ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ±σΓσ≡εΩαΓΩατ±ΩΦ⌡ ≡σπΦεφεΓ Γ αΣ≡σ± ∩≡στΦΣσφ≥α ╨╘, πΣσ πεΓε≡Φδε±ⁿ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ "φαΓσΣσφΦ  Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφεπε ∩ε≡ ΣΩα", ∞εσΘ ∩εΣ∩Φ±Φ φσ≥. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε, ≈≥ε ∞σφ  ∩≡ε±ΦδΦ εß ²≥ε∞ "±Γσ≡⌡≤". ╙µσ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ εΩ≥ ß≡σ 1994 πεΣα ≥επΣα°φΦΘ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤εΓσ≥α ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╘σΣε≡εΓΦ≈ ╪≤∞σΘΩε τΓεφΦδ Φ ≤ßσµΣαδ ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ ²≥ε εß≡α∙σφΦσ. ╬ΣφαΩε   ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε "φα ±δ≤⌡" ≥αΩΦσ ±σ≡ⁿστφ√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ φσ ∩εΣ∩Φ±√Γα■≥ Φ ∩ε ≥σδσ⌠εφ≤ φσ εß±≤µΣα■≥. ╤δΦ°Ωε∞ ∞φεπεσ ±≥αΓΦ≥±  φα Ωα≡≥≤ ±εß√≥ΦΘ Φ ±≤Σσß φα≡εΣεΓ. ╠αδε Ω≥ε τφασ≥, ≈≥ε ±∩≤±≥  ΣΓσφαΣ÷α≥ⁿ ΣφσΘ ∩ε±δσ φα≈αδα ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ Γ ╫σ≈φσ Γ√±εΩε∩ε±≥αΓδσφφ√σ δΦ÷α Γ ⌡εΣσ δΦ≈φεΘ Γ±≥≡σ≈Φ ∩≡εΣεδµαδΦ φα±≥αΦΓα≥ⁿ φα ∞εσΘ ∩εΣΣσ≡µΩσ ²≥εΘ αΩ÷ΦΦ. ═ε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ╩╫╨ εΣφετφα≈φε Γ√±Ωαταδε±ⁿ τα ∞Φ≡φεσ ≡σ°σφΦσ ≈σ≈σφ±Ωεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α. ╧ετµσ   ∩εß√Γαδ Γ ╫σ≈φσ Φ ±εß±≥Γσφφ√∞Φ πδατα∞Φ ≤ΓΦΣσδ ≤µα±α■∙Φσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ΓεΘφ√, ∩≡ε≥ΦΓ Ωε≥ε≡εΘ Γ√±≥≤∩αδ. ▀ ≤ßσΣΦδ± , φα±ΩεδⁿΩε ⌡≡≤∩εΩ ∞Φ≡. ═αΣε ßΦ≥ⁿ±  τα ≥ε, ≈≥εß√ ±δ≤≈ΦΓ°σσ±  Γ ╫σ≈φσ ßεδⁿ°σ φσ ∩εΓ≥ε≡Φδε±ⁿ.

▀ ²≥ε Γα∞ φσ τα≥σ∞ ≡α±±Ωατ√Γα■, ≈≥εß√ ±∩≤±≥  Γ≡σ∞  ∩εΩατα≥ⁿ, ΩαΩεΘ   ⌡ε≡ε°ΦΘ. ╧≡ε±≥ε ∩ετΦ÷Φ  ∞ε  Φ ∞εΦ⌡ ±ε≡α≥φΦΩεΓ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ Σσδα≥ⁿ µΦτφⁿ ±Γεσπε φα≡εΣα ∞Φ≡φεΘ, ταµΦ≥ε≈φεΘ, Σε±≥εΘφεΘ ≈σδεΓσΩα. ╫≥εß√ ∩≡ΦΘ≥Φ Ω ²≥ε∞≤ ≤ßσµΣσφΦ■, ∩≡Φτφα■±ⁿ, ∩≡Φ°δε±ⁿ Φ ±α∞ε∞≤ ∩ε∞√Ωα≥ⁿ± , ∞φεπεσ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ. ┬∞σ±≥σ ±ε ±ΓεΦ∞ φα≡εΣε∞. ┬ ΓεΘφ≤ ∩ε≥σ≡ δ ε≥÷α Φ ≥≡εΦ⌡ σπε ß≡α≥ⁿσΓ. ┬ 43-∞ Γ∞σ±≥σ ± ε±≥αδⁿφ√∞Φ Ωα≡α≈ασΓ÷α∞Φ φα°α ±σ∞ⁿ  ß√δα φα±Φδⁿ±≥Γσφφε Σσ∩ε≡≥Φ≡εΓαφα Γ ╤≡σΣφ■■ └τΦ■. ╨αßε≥αδ ∩α±≥≤⌡ε∞ Φ Ωε≡∞Φδ ±σ∞ⁿ■...

─α ≈≥ε πεΓε≡Φ≥ⁿ, Γ±σ ∞√ ∩≡ε°δΦ φσ∞αδε Σε≡επ µΦτφΦ, φε Γ√µΦδΦ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ß√δΦ Γ∞σ±≥σ. ╚ φσ ≥εδⁿΩε Ωα≡α≈ασΓ÷√. ═ΦΩεπΣα φσ ταß≤Σ≤, ΩαΩ ┼Ωα≥σ≡Φφα └ß≡α∞εΓφα ╤ε≥φΦΩεΓα, ΣΦ≡σΩ≥ε≡ °Ωεδ√, Γ Ωε≥ε≡εΘ   ≤≈Φδ± , ß≤ΩΓαδⁿφε ∩≡ΦΩαταδα ±Γεσ∞≤ ±√φ≤ ε≥Σα≥ⁿ ∞φσ ±Γε■ ⌠≤⌠αΘΩ≤. ┬ φσΘ Φ ∩≡ε⌡εΣΦδ Γ±■ τΦ∞≤. ─≡≤πεΘ εΣσµΣ√-≥ε ≤ ∞σφ  φσ ß√δε.

- ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚±δα∞εΓΦ≈, φε ≤ ∞φεπΦ⌡ ≡ε±±Φ φ Φ ±σπεΣφ  φσ≥ Σ≡≤πεΘ εΣσµΣ√... ╚ Γεεß∙σ, φα±ΩεδⁿΩε φ√φσ°φΦσ ∩≡εßδσ∞√ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ ±εΓ∩αΣα■≥ ± ∩≡εßδσ∞α∞Φ ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±Ωεπε ≡σπΦεφα?

- ╤≥α≥Φ±≥Φ≈σ±ΩΦσ Σαφφ√σ πεΓε≡ ≥, ≈≥ε φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ εßσ±∩σ≈σφφε±≥ⁿ φα Σ≤°≤ φα±σδσφΦ  ε≥ ±≡σΣφΦ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εΩατα≥σδσΘ φα∞φεπε ε≥±≥ασ≥. ╙ φα±, Ωεφσ≈φε, Γε ∞φεπε∞ Γ±σ ∩≡εßδσ∞√ ⌡ετ Θ±≥ΓεΓαφΦ  Φ ±ε÷Φαδⁿφεπε ∩εδεµσφΦ  δ■ΣσΘ ±⌡εΣφ√ ± ∩≡εßδσ∞α∞Φ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα. ═α∞, ΩαΩ Φ Γ±σ∞ φα°Φ∞ ±ε±σΣ ∞, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩≡σΣ±≥εΦ≥ φαδαΣΦ≥ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ. ╙ φα± φσ∞αδε ∩≡εßδσ∞ Γ ±σδⁿ±Ωε∞ ⌡ετ Θ±≥Γσ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε φαΣε ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ßστ≡αßε≥Φ÷√. ╚ ≡σ°α≥ⁿ ΩαΩ ∞εµφε ß√±≥≡σσ.

╤≈Φ≥α■, ≈α±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞ ±σΓσ≡εΩαΓΩατ±Ωεπε ≡σπΦεφα ∞εµφε ≡σ°Φ≥ⁿ φα ∞σ±≥φε∞ ≤≡εΓφσ. ▌≥ε Ωα±ασ≥± , Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, ≡ατΓΦ≥Φ  ⌠σ≡∞σ≡±ΩΦ⌡ ⌡ετ Θ±≥Γ... ╙ φα±, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ Ω≡σ±≥ⁿ φσ ε≈σφⁿ ≤Γαµα■≥ ±Ωε≥εΓεΣ±≥Γε. ▌≥ε εΣΦφ Φτ ≡σπΦεφεΓ ╨ε±±ΦΦ, πΣσ Γ≡≤≈φ≤■ Ωε± ≥ ±σφε, ∩εΣ≥α±ΩΦΓα■≥ σπε Γ Ωε∩φ√, πε≥εΓ ≥ φα τΦ∞≤ Σδ  ±Ωε≥α. ╩επΣα   ≡αßε≥αδ ∩σ≡Γ√∞ ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ≡αΘΩε∞α, ΩαµΣ≤■ ∩ ≥φΦ÷≤, ±≤ßßε≥≤ Φ Γε±Ω≡σ±σφⁿσ ∞√ Γ±σ∞ α∩∩α≡α≥ε∞ Ωε±ΦδΦ ±σφε. ┴√Γαδε, Σε ΣΓ≤⌡ ≥√± ≈ δ■ΣσΘ Γ√⌡εΣΦδε φα ≡αßε≥√. ▌≥ε ß√δα ±εδΦΣφα  ∩ε∞ε∙ⁿ πε≡φ√∞ ±εΓ⌡ετα∞. ═σ ΓΦµ≤ φΦ≈σπε τατε≡φεπε Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ²≥≤ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤ ΓετεßφεΓΦ≥ⁿ. ╥αΩεπε ∞εδεΩα, ΩαΩ ε≥ πε≡φ√⌡ Ωε≡εΓ, ≤Γσ≡ ■ Γα±, Γ√ φΦπΣσ φσ ∩ε∩≡εß≤σ≥σ. ╩╫╨ ßεπα≥α ∞Φφσ≡αδⁿφε-±√≡ⁿσΓ√∞Φ ≡σ±≤≡±α∞Φ. ╧ε τα∩α±α∞ ≥αΩΦ⌡ ΓαµφσΘ°Φ⌡ ∩εδστφ√⌡ Φ±Ωε∩ασ∞√⌡, ΩαΩ ∞σΣⁿ, Γεδⁿ⌠≡α∞, τεδε≥ε, ≤πεδⁿ, ÷σ∞σφ≥, εßδΦ÷εΓε≈φ√Θ Ωα∞σφⁿ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩα ταφΦ∞ασ≥ ΓσΣ≤∙σσ ∞σ±≥ε ±≡σΣΦ ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±ΩΦ⌡ ≡σπΦεφεΓ. ╚±Ωδ■≈σφΦσ ±ε±≥αΓδ σ≥ δΦ°ⁿ φσ⌠≥ⁿ Φ πατ. ═ε Φ Γ ²≥ε∞   ±Φδⁿφε ±ε∞φσΓα■±ⁿ, Φßε ∩ε ≡ Σ≤ ∩≡Φ≈Φφ φαδΦ≈Φσ ≤πδσΓεΣε≡εΣφεπε ±√≡ⁿ  ε±≥αδε±ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσε÷σφσφφ√∞. ═σΣα≡ε∞ Φ±±δσΣεΓαφΦ  ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞√ ΓΩδ■≈σφ√ Γ ⌠σΣσ≡αδⁿφ≤■ ∩≡επ≡α∞∞≤ Φ ∩≡εΓεΣ ≥±  ≤µσ Γ≥ε≡εΘ πεΣ.

╧εΓ≥ε≡■±ⁿ, ±√≡ⁿσΓ√σ τα∩α±√ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ φα±≥εδⁿΩε ßεπα≥√, ≈≥ε ∩ετΓεδ ■≥ φα∞ φαδαΣΦ≥ⁿ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ Φ ±≥α≥ⁿ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ φσ ∩≡ε±Φ≥σδ ∞Φ Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ╠Φφ⌠Φφσ, α Σεφε≡α∞Φ. ┬ε≥ σ∙σ εΣΦφ ∩≡Φ∞σ≡: Γ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ ≡ατΓσΣαφε Ω≡≤∩φεσ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦσ Γεδⁿ⌠≡α∞α. ╓σφα φα φσπε Γ ∞Φ≡σ ≤±≥εΘ≈ΦΓε ≡α±≥σ≥, ≥αΩ ΩαΩ πδαΓφ√σ ∞Φ≡εΓ√σ ≡σ±≤≡±√ ≤µσ ∩εδφε±≥ⁿ■ Γ√≡αßε≥αφ√. ▌≥ε ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ φσ πεδε±δεΓφε.

╤σ≡ⁿστφ√σ ²Ω±∩σ≡≥√ Γ εßδα±≥Φ ±√≡ⁿσΓ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ ε≥∞σ≈α■≥, ≈≥ε 46% ≡ατΓσΣαφφ√⌡ τα∩α±εΓ Γεδⁿ⌠≡α∞α ╨ε±±ΦΦ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφε Γ ╤σΓσ≡ε-╩αΓΩατ±Ωε∞ ≡σπΦεφσ, Φ ≤≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε φα °σ±≥Φ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦ ⌡, πΣσ ±σΘ≈α± ΓσΣσ≥±  ≡ατ≡αßε≥Ωα ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Γεδⁿ⌠≡α∞α, σπε τα∩α±√ ß≤Σ≤≥ Φ±≈σ≡∩αφ√ Γ ≥σ≈σφΦσ ßδΦµαΘ°Φ⌡ 8-14 δσ≥. ╟φα≈Φ≥, ΩεπΣα ≡σ±≤≡±√ Φ±± Ωφ≤≥ εΩεφ≈α≥σδⁿφε, ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ω≤■ ≡εδⁿ ∩≡Φεß≡σ≥≤≥ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦ  Γεδⁿ⌠≡α∞α Γ ╩╫╨. ═σΣ≡α ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ßεπα≥√ τεδε≥ε∞ (τΣσ±ⁿ ±ε±≡σΣε≥ε≈σφε ßεδσσ ∩εδεΓΦφ√ Γ±σ⌡ ≡ατΓσΣαφφ√⌡ τα∩α±εΓ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα), τα∩α±α∞Φ ⌠α≡⌠ε≡φεπε Ωα∞φ , Ωε≥ε≡√Θ ∩ε Ωα≈σ±≥Γ≤ ≤±≥≤∩ασ≥ ≥εδⁿΩε ΩΦ≥αΘ±Ωε∞≤.

╤σπεΣφ  ≥≡≤Σφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ∩≡ε∞√°δσφφ√Θ Ωε∞∩δσΩ± ╩╫╨ ßστ ╙≡≤∩±Ωεπε ∞σΣφε-εßεπα≥Φ≥σδⁿφεπε Ωε∞ßΦφα≥α, ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±±Ωεπε ÷σ∞σφ≥φεπε ταΓεΣα, ╙±≥ⁿ-─µσπ≤≥Φφ±Ωεπε Φ ╒αßστ±Ωεπε πΦ∩±εΓ√⌡ ταΓεΣεΓ, ΩΦ≡∩Φ≈φ√⌡ ταΓεΣεΓ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ ±≥≡εΦ≥σδⁿφεΘ ΦφΣ≤±≥≡ΦΦ. └ ∩≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ±ΩεδⁿΩε σ∙σ ∞επδε ß√ ß√≥ⁿ ≥αΩΦ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ. ═α∞ ß√ - ±≥α≡≥εΓ√Θ Ωα∩Φ≥αδ, ≈≥εß√ ≥εδⁿΩε ε≥≥εδΩφ≤≥ⁿ± , α Σαδⁿ°σ ±α∞Φ ß≤Σσ∞ φα≡α∙ΦΓα≥ⁿ ±Φδ≤...

═ε φσ ≥εδⁿΩε ∞σ≥αδδα∞Φ ßεπα≥α ≡σ±∩≤ßδΦΩα. ╟Σσ±ⁿ Φ∞σ■≥±  ≤φΦΩαδⁿφ√σ ßεπα≥σΘ°Φσ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦ  ∞Φφσ≡αδⁿφ√⌡ ΓεΣ, ≤µσ ε≥∞σ≈σφφ√⌡ τεδε≥√∞Φ ∞σΣαδ ∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Γ√±≥αΓεΩ. ╤∩≡α°ΦΓασ≥± , τα≈σ∞ ταΓετΦ≥ⁿ ΓεΣ≤ Φτ-τα π≡αφΦ÷√, ΩεπΣα εφα ≤ φα± ∩ε Ωα≈σ±≥Γ≤ φα∞φεπε δ≤≈°σ, φε... ≤Γ√. ╧εΩα ²≥Φ ΓεΣ√ °Φ≡εΩΦ∞ ∩ε≥εΩε∞ Γ∩αΣα■≥ Γ ≡σΩΦ.

- ╚ Γ±σ-≥αΩΦ, ΩαΩεΓ Γ√⌡εΣ Φτ ±δεµΦΓ°σΘ±  ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ΩεπΣα φα ∩ε∞ε∙ⁿ Φτ ╓σφ≥≡α ε±εßε φαΣσ ≥ⁿ±  φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ?

- ╟φα≈Φ≥, φαΣε φαΘ≥Φ ±εΩ≡εΓσφφ≤■ φΦ≥ⁿ, ≤δεΓΦΓ Ωε≥ε≡≤■ ∞εµφε ∩ε±≥σ∩σφφε ≡ατΓ τα≥ⁿ Φ Γσ±ⁿ Ωδ≤ßεΩ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞. ┼ΣΦφ±≥Γσφφ√Θ τΣσ±ⁿ Γ√⌡εΣ - ≡ατΓΦ≥Φσ ±≡σΣφσπε Φ ∞αδεπε ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±≥Γα. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφεπε. ┬ φα°σΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ∞√, φα∩≡Φ∞σ≡, Σσδασ∞ ±≥αΓΩ≤ φα ≡ατΓΦ≥Φσ ∞αδεπε ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±≥Γα. ╧≡Φφ δΦ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩΦΘ ταΩεφ ε φσ∞, ΦτΣαδΦ ≤Ωατ ε ∩εΣΣσ≡µΩσ ±≡σΣφσπε Φ ∞αδεπε ßΦτφσ±α (Γε Φ±∩εδφσφΦσ ²≥επε ≤Ωατα φ√φσ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ⌠εφΣ Φ └πσφ≥±≥Γε ∩εΣΣσ≡µΩΦ). ╟α φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ≡στΩε Γετ≡ε±δε ≈Φ±δε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ. ╥αΩ, φα Ωεφσ÷ ∞Φφ≤Γ°σπε πεΣα Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ß√δε ßεδσσ 2300 ∞αδ√⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ ≡αßε≥αδε ßεδσσ 11 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ. ╥αΩ ≈≥ε ∞√ φσ ±≥εΦ∞ φα ∞σ±≥σ Φ φσ ±εßΦ≡ασ∞±  Γε Γ±σ∞ ε∩Φ≡α≥ⁿ±  φα ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ß■Σµσ≥. ╧≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, σ∙σ ≈σ≥√≡σ πεΣα φαταΣ ╩╫╨ ß√δα φα 85% Σε≥α÷ΦεφφεΘ, α ±σπεΣφ  φα∞ Γ ±≡σΣφσ∞ φ≤µφε δΦ°ⁿ εΩεδε 45% ∩εΣΣσ≡µΩΦ.

╚∞σφφε ∩ε²≥ε∞≤, ßαδδε≥Φ≡≤ ±ⁿ φα ∩ε±≥ πδαΓ√ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ,   ±≥αΓδ■ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ ταΣα≈≤ ≤Σσ≡µα≥ⁿ Φ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ≥ε, ≈σπε Σε±≥Φπδα ±σπεΣφ  ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±Φ  - ßδαπε∩εδ≤≈Φσ, ∞Φ≡ Φ ±επδα±Φσ, Φßε φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ δ■ß√σ ε≥±≥≤∩δσφΦ  ε≥ φε≡∞√ ∞επ≤≥ Φ∞σ≥ⁿ ∩σ≈αδⁿφ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ . ╧ε²≥ε∞≤   Φ Σαδⁿ°σ ß≤Σ≤ ±≥α≡α≥ⁿ±  ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ∞Φ≡ Φ ∩εΩεΘ. ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ∞√ Φφ≥σ≡σ±≤σ∞±  Σσδα∞Φ φα°Φ⌡ ±ε±σΣσΘ - Φ ─απσ±≥αφε∞, Φ ╫σ≈φσΘ, Φ ╚φπ≤°σ≥ΦσΘ Φ ╬±σ≥ΦσΘ... ┬±σ ∞√, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ, ±≥α≡ασ∞±  ≈α∙σ ±εΓσ≥εΓα≥ⁿ±  ∩ε Γε∩≡ε±α∞, Ωε≥ε≡√σ ≥≡σΓεµα≥ ≥ε≥ ΦδΦ ΦφεΘ ≡σπΦεφ, ≡σ°α≥ⁿ ±εεß∙α φσΩε≥ε≡√σ ∩≡εßδσ∞√, ∩ε∞επα≥ⁿ Σ≡≤π Σ≡≤π≤. ▀ ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε ╨ε±±ΦΦ φσδσπΩε, φε ╤σΓσ≡φ√Θ ╩αΓΩατ - ²≥ε ε±εß√Θ ≡σπΦεφ, Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ φαΣε σ∙σ ≡ατ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤ σπε ≡ατΓΦ≥Φ . ┼±δΦ ∞√ φαδαΣΦ∞ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ , ∩εΣφΦ∞σ∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, ≥ε ΣαΣΦ∞ δ■Σ ∞ ≡αßε≥≤, α ≥επΣα, Σ≤∞α■, τΣσ±ⁿ ß≤Σσ≥ ≤δ≤≈°α≥ⁿ±  Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  εß±≥αφεΓΩα.

- ╩αΩεΓ√, φα Γα° Γτπδ Σ, ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ╓σφ≥≡α ± ≡σπΦεφα∞Φ?

- ▌≥ε ±δεµφ√Θ Γε∩≡ε±. ─≤∞α■, ε±≥αφ≤≥±  ßσΣφ√σ Φ ßεπα≥√σ ≡σπΦεφ√, ε±≥αφ≤≥±  ≥≡σφΦ  ∞σµΣ≤ ÷σφ≥≡αδⁿφ√∞Φ Φ ∞σ±≥φ√∞Φ ε≡παφα∞Φ Γδα±≥Φ. ┬σΣⁿ Γ±σπΣα φαΘΣ≤≥±  Γε∩≡ε±√, ≡σ°σφΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ß≤Σσ≥ ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφεπε Γτπδ Σα ΩαΩεπε-≥ε ≈ΦφεΓφΦΩα. ╫≥εß√ ≥αΩεπε φσ ß√δε, φσεß⌡εΣΦ∞ε, ∩ε ∞εσ∞≤ ∞φσφΦ■, ±≥≡επε ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ Γ±σ ∩εδφε∞ε≈Φ  ±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Φ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α, Γ±σ ∩≡αΓα Φ εß ταφφε±≥Φ ΩαµΣεΘ Φτ ±≥ε≡εφ. └ ∩εΩα ≤ φα± φσ≥ ≥αΩεπε ≥ε≈φεπε ≡ατπ≡αφΦ≈σφΦ  ∩εδφε∞ε≈ΦΘ. ╠εµσ≥, Ωε∞≤-≥ε ²≥ε Φ Γ√πεΣφε, ΓσΣⁿ ∩≡Φ ≥αΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ δσπ≈σ ±ΓεσΓεδⁿφΦ≈α≥ⁿ. ═ε ²≥ε φσ Σδ  ∞σφ ...

- ╚φ≥σ≡σ±φεσ Σσδε! ═α±ΩεδⁿΩε   τφα■, Γ φα≈αδσ 90-⌡ πεΣεΓ Φ∞σφφε ╒≤ßΦσΓ ß√δ εßΓΦφσφ ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Γ ±σ∩α≡α≥Φτ∞σ. ┬σΣⁿ ²≥ε  Ωεß√ Γα∞ ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ ΦΣσ  ε≥ΣσδσφΦ  ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ ε≥ ╤≥αΓ≡ε∩εδⁿ±Ωεπε Ω≡α ?

- ═σ≥, ²≥ε φσ ±εΓ±σ∞ ≥αΩ. ▀ ≥επΣα ΓετπδαΓδ δ εßδΦ±∩εδΩε∞, ß√δ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ, ±≈Φ≥αδ ±ΓεΦ∞ Σεδπε∞ Φ±⌡εΣΦ≥ⁿ Φτ εß∙σπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ≤±≥αφεΓεΩ Γ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ. ═ε   φσ ∞επ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ φσ∩≡εΣ≤∞αφφ≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≥επΣα°φσπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ∩α≡≥ΦΘφ√⌡ ε≡παφεΓ εßδα±≥Φ, ∩≡εΓεΣΦΓ°Φ⌡ αΩ≥ΦΓφ≤■ ≡αßε≥≤, ≈≥εß√ Γ√τΓα≥ⁿ ∞α±±εΓ√σ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ∩δαφεΓ ε≥ΣσδσφΦ  ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ ε≥ Ω≡α . ▀ ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε Γ ∩≡ε≥σ±≥σ ≈α±≥Φ ≡≤±±Ωε τ√≈φεπε φα±σδσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ ε≥ΣσδσφΦ  Φ∞σδ ∞σ±≥ε Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ΣΦ±Ωε∞⌠ε≡≥. ═ε Φ φα±≥≡εσφΦ  µΦ≥σδσΘ └Σ√πσΦ, ├ε≡φεπε └δ≥α , ╒αΩα±ΦΦ, ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ ≥εµσ φσδⁿτ  ß√δε Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ²≥ε ∞επδε ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≡ατ∞σµσΓαφΦ■ φα≡εΣεΓ. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ 30 φε ß≡  1990 πεΣα αß±εδ■≥φ√∞ ßεδⁿ°Φφ±≥Γε∞ πεδε±εΓ Γφσε≈σ≡σΣφα  ±σ±±Φ  εßδα±≥φεπε ±εΓσ≥α φα≡εΣφ√⌡ Σσ∩≤≥α≥εΓ ∩≡Φφ δα ≡σ°σφΦσ ε ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΦ αΓ≥εφε∞φεΘ εßδα±≥Φ Γ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±±Ω≤■ ╤╤╨. ╬≥ Φ∞σφΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ ∩ετΣ≡αΓΦ≥σδⁿφ≤■ ≥σδσπ≡α∞∞≤ φα∞ ≥επΣα ∩≡Φ±δαδ ┴ε≡Φ± ═ΦΩεδασΓΦ≈ ┼δⁿ÷Φφ, Ωε≥ε≡√Θ ±εεß∙Φδ, ≈≥ε "± ≤ΓαµσφΦσ∞ ∩≡Φφ δ ΦτΓσ±≥Φσ" ε ≡σ°σφΦΦ ±σ±±ΦΦ. 3 Φ■δ  1991 πεΣα ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±Φ , ΩαΩ Φ ≥≡Φ Σ≡≤πΦσ αΓ≥εφε∞φ√σ εßδα±≥Φ - └Σ√πσ , ├ε≡φ√Θ └δ≥αΘ Φ ╒αΩα±Φ , - ß√δα ∩≡σεß≡ατεΓαφα Γ ≡σ±∩≤ßδΦΩ≤ ταΩεφε∞ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╨╘. ╥αΩ ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ±ε⌡≡αφσφΦΦ σΣΦφ±≥Γα ß≡α≥±ΩΦ⌡ φα≡εΣεΓ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα, α φσ ε ±σ∩α≡α≥Φτ∞σ.

┬ ²≥εΘ ±Γ τΦ ⌡ε≈≤ ±Ωατα≥ⁿ ∩≡ ∞ε. ╬≈σφⁿ φ≡αΓΦ≥±  φσΩε≥ε≡√∞ ε∩∩εφσφ≥α∞ πδαΓ√ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ≡α±±≤µΣα≥ⁿ "φα Γ±σ⌡ ≤πδα⌡" ε  Ωεß√ ∩εΓαδⁿφε∞ ßσπ±≥Γσ ≡≤±±Ωε- τ√≈φεπε φα±σδσφΦ  Φτ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ, ±≥αΓ°σπε, ≡ατ≤∞σσ≥± , ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ τδεΓ≡σΣφεπε ∩≡αΓδσφΦ  ╒≤ßΦσΓα. ╧αφΦΩ≤ ∩ε±σ ≥ⁿ φσ≥≡≤Σφε, ε±εßσφφε Γ φα°σ ≥≡σΓεµφεσ Γ≡σ∞ . ═ε Γε≥ ≈≥ε Ωα±ασ≥±  ⌠αΩ≥εΓ. ═σ ⌡ε≥σδε±ⁿ ß√ ≤≥ε∞δ ≥ⁿ ≤Γαµασ∞√⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ "═├" ÷Φ⌠≡α∞Φ, φε, ≡ατ∞√°δ   φαΣ φΦ∞Φ, ∞√ ≤ΓΦΣΦ∞, ≈≥ε Γ∩δε≥ⁿ Σε 1994 πεΣα ΓΩδ■≈Φ≥σδⁿφε Γ ╩╫╨ ∩≡Φστµαδε ≡≤±±ΩΦ⌡ ßεδⁿ°σ, φσµσδΦ ≤στµαδε. ┬ Ωεφ÷σ 94-πε φα≈αδα±ⁿ ΓεΘφα Γ ╫σ≈φσ, Φ Γ 1995 πεΣ≤, Γ ±α∞√Θ ≡ατπα≡ Ωεφ⌠δΦΩ≥α, ≡≤±±ΩΦ⌡ ≤στµαδε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩≡Φστµαδε. ═ε Σσδε-≥ε φσ Γ ╒≤ßΦσΓσ, α Γ ΓεΘφσ.

╩≡ε∞σ ≥επε, ΓΦΣφε, ≈≥ε Γ ²≥Φ µσ πεΣ√ Γ ╩╫╨ ±≥αδε ßεδⁿ°σ ∩≡Φστµα≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Ωε≡σφφ√⌡ φα≡εΣεΓ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ═ε φσ ╒≤ßΦσΓ µσ ≡ατΓ ταδ Γ ╠ε±ΩΓσ Φ Γ Σ≡≤πΦ⌡ πε≡εΣα⌡ ╨ε±±ΦΦ Ωα∞∩αφΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ≥αΩ φατ√Γασ∞√⌡ δΦ÷ ΩαΓΩατ±ΩεΘ φα÷Φεφαδⁿφε±≥Φ! ╚ εß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ, ∩εµαδ≤Θ±≥α, φα ≥ε, ≈≥ε ≤µσ Γ 1996 πεΣ≤ ≡≤±±ΩΦ⌡ Γ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±Φ■ ∩≡Φστµαδε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γ±σ⌡ ε±≥αδⁿφ√⌡ φα÷Φεφαδⁿφε±≥σΘ Γ∞σ±≥σ Γτ ≥√⌡.

╚, ∩≡ε±≥Φ≥σ, ∩ε±δσΣφσσ Γ ²≥εΘ φα°σΘ φσ ∩≡ε±≥εΘ, φε ε≥Ω≡εΓσφφεΘ ßσ±σΣσ. ╤δ√°≤ ΦφεΘ ≡ατ, ≈≥ε-Σσ Ωα≡α≈ασΓσ÷ ╒≤ßΦσΓ ≥α∙Φ≥ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ±ΓεΦ⌡ τσ∞δ ΩεΓ. ─α, ± ε≥Σσδⁿφ√∞Φ ÷Φ⌠≡α∞Φ Γ ≡≤Ωα⌡ ²≥ε≥ ≥στΦ± ∞εµφε ß√δε ß√ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ. ┬ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ µσ ≤Σσδⁿφ√Θ Γσ± ≈σ≡Ωσ±εΓ, αßατΦφ Φ φεπαΘ÷σΓ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ∩α≡δα∞σφ≥α Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ τα∞σ≥φε ßεδⁿ°σ, φσµσδΦ Φ⌡ ≤Σσδⁿφ√Θ Γσ± Γ εß∙σΘ ≈Φ±δσφφε±≥Φ φα±σδσφΦ . ╚ φαεßε≡ε≥, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε φαΦßεδσσ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ΣΦα±∩ε≡ - ≡≤±±ΩΦ⌡ Φ Ωα≡α≈ασΓ÷σΓ - ∩ε ≤Σσδⁿφε∞≤ Γσ±≤ ∞σφⁿ°σ, ≈σ∞ Γ εß∙σΘ Σσ∞επ≡α⌠Φ≈σ±ΩεΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ φα±σδσφΦ  ╩╫╨. ═ε ∞√ µΦΓσ∞ φσ Γ ±≡σΣφσΘ ∩εδε±σ ╨ε±±ΦΦ, Φ φα ╤σΓσ≡φε∞ ╩αΓΩατσ φσ Γ±σ ≡σ°ασ≥±  ÷Φ⌠≡α∞Φ. ╨σ≈ⁿ τΣσ±ⁿ ε≈σφⁿ ≈α±≥ε ΦΣσ≥ ε ≥αΩΦ⌡ ≥εφ≈αΘ°Φ⌡ ∩εφ ≥Φ ⌡ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±α∞ε±ετφαφΦ , ΩαΩ πε≡Σε±≥ⁿ, ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα ±ΓεΘ ≡εΣ, α ∩ε≡εΘ Φ τα µΦτφⁿ ∞αδεΘ φα÷ΦΦ. ┬ε≥ φα ²≥ε∞ ±≥≡εΦ≥±  ΩαΣ≡εΓα  ∩εδΦ≥ΦΩα ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ, Ωε≥ε≡α  Γ φαΦßεδⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ±∩ε±εß±≥Γ≤σ≥ Φφ≥σ≡σ±α∞ ±ε⌡≡αφσφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ß√≥Φ  ∞αδε≈Φ±δσφφ√⌡ φα≡εΣεΓ.

- ╚ Γ±σ µσ, ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚±δα∞εΓΦ≈... ╠φσ ≥εµσ ∩α∞ ≥σφ ±≡√Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ⌠δαπα ± ╩α≡α≈ασΓ±Ωεπε ─ε∞α ╤εΓσ≥εΓ, ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ Γα± ± "═α÷Φεφαδⁿφ√∞ ±εΓσ≥ε∞" Φ ∩ετµσ ± "╠σµφα÷Φεφαδⁿφ√∞ ±εΓσ≥ε∞" τα ∩≡αΓε ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±√ φα≡εΣεΓ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ...

- ─α φΦΩαΩεπε µσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  Φ φσ ß√δε! ╤εß≡αδε±ⁿ Γ φα≈αδσ 96-πε πεΣα Γ ╫σ≡Ωσ±±Ωσ ΣΓσ±≥Φ ≈σδεΓσΩ, φΦΩεπε φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ Γ°Φ⌡. ╤≡σΣΦ φΦ⌡, φα∩≡Φ∞σ≡, ß√δε 8 ≡≤±±ΩΦ⌡, 6 Ωα≡α≈ασΓ÷σΓ, 3 φεπαΘ÷α. ╠αδε ≥επε, ²≥Φ⌡ "Σσ∩≤≥α≥εΓ" φΦΩ≥ε Φ φΦπΣσ φσ ΦτßΦ≡αδ, φσ ≤∩εδφε∞ε≈ΦΓαδ, φΦΩαΩΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ εφΦ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ, Φ⌡ ∞φσφΦ  φσ ε≥≡αµαδΦ φΦΩαΩεΘ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ ∩≡ΦδΦ≈φεΘ π≡≤∩∩√ φα±σδσφΦ . ▌≥Φ δ■ΣΦ εß· ΓΦδΦ ±Γε■ ±⌡εΣΩ≤ "±·στΣε∞". ▌≥ε≥ ±α∞√Θ "±·στΣ" ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ ╠σµφα÷Φεφαδⁿφ√Θ ±εΓσ≥ φα≡εΣεΓ ╩α≡α≈ασΓε-╫σ≡Ωσ±ΦΦ. ╚ ²≥Φ δ■ΣΦ, ∞φεπΦσ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ ∩εΣ ≡ατφ√∞Φ ∩≡σΣδεπα∞Φ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ≈≤≥ⁿ ß√δε φσ ≡ατΓαδΦδΦ ≡σ±∩≤ßδΦΩ≤ φα ≈α±≥Φ, α τα≥σ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±ε≡ΓαδΦ ±ε τΣαφΦ  ╩α≡α≈ασΓ±Ωεπε ─ε∞α ╤εΓσ≥εΓ ⌠δαπ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Φ ΓεΣ≡≤τΦδΦ ±ΓεΘ ± ∩εδ≤∞σ± ÷σ∞ Φ τΓστΣεΘ, Γ±σ≡ⁿστ ≡α±±≤µΣαδΦ ε ±≤Σⁿßα⌡ φα°Φ⌡ φα≡εΣεΓ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε Γ Φ⌡ ±≥αφσ τα°δα ≡σ≈ⁿ ε ≡α±∩≡σΣσδσφΦΦ Γετ∞εµφ√⌡ ΩαφΣΦΣα≥≤≡ φα Γετ∞εµφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ∩ε±≥√, ≥≤≥ εφΦ, ΩαΩ ±δσΣεΓαδε εµΦΣα≥ⁿ, ∩σ≡σπ≡... ΦτΓΦφΦ≥σ, ΩαΩ ß√ δ≤≈°σ ±Ωατα≥ⁿ, ∩σ≡σ±±ε≡ΦδΦ±ⁿ. ─α ßεπ ± φΦ∞Φ, Γ≡σ∞  Φ∞ ±≤Σⁿ . └   φσ τδε∩α∞ ≥σφ.

- ╚ ∩ε±δσΣφΦΘ Γε∩≡ε±. ╧εφΦ∞α■, ≈≥ε εφ φσ∩≡Φ ≥φ√Θ. ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╚±δα∞εΓΦ≈, ≈≥ε Γ√ ∞εµσ≥σ ±Ωατα≥ⁿ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≥αΩ φατ√Γασ∞επε "±α⌡α≡φεπε Σσδα", Σεδεµσφφεπε φα Σφ ⌡ ≥σδσΩε∞∩αφΦσΘ ╨╥╨ Γ ∩≡επ≡α∞∞σ "╤εΓσ≡°σφφε ±σΩ≡σ≥φε", ΓσΣⁿ εßΓΦφσφΦ  Γ Γα° αΣ≡σ± ≥α∞ ß√δΦ Γσ±ⁿ∞α ±σ≡ⁿστφ√∞Φ?

- └ ∩ε≈σ∞≤ Γ√ πεΓε≡Φ≥σ "φα Σφ ⌡"? ╧σ≡σΣα≈α ±ε±≥ε δα±ⁿ 21 ∞α≡≥α, ≥ε σ±≥ⁿ ≈σ≡στ 5 ΣφσΘ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ╫σ≡Ωσ±±ΩΦΘ πε≡εΣ±ΩεΘ ±≤Σ ∩≡Φτφαδ Γ±σ ±ΓσΣσφΦ  εß ²≥ε∞ Σσδσ, ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√σ ±φα≈αδα Γ φα°σΘ ∞σ±≥φεΘ "═α≡εΣφεΘ πατσ≥σ" Φ, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ∩εΓ≥ε≡σφφεΘ ╨╥╨, "φσΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√∞Φ Φ ∩ε≡ε≈α∙Φ∞Φ ≈σ±≥ⁿ, Σε±≥εΦφ±≥Γε Φ ΣσδεΓ≤■ ≡σ∩≤≥α÷Φ■ πδαΓ√ ╩╫╨".

┼±δΦ φσΩε≥ε≡√σ ╤╠╚ ±≈Φ≥α■≥ Σδ  ±σß  Γετ∞εµφ√∞ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ ≡σ°σφΦσ ±≤ΣσßφεΘ Φφ±≥αφ÷ΦΦ, ≥ε ≥≤≥, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , ε±≥ασ≥±  δΦ°ⁿ ≡ατΓσ±≥Φ ≡≤Ωα∞Φ. ▀ φα∩ε∞φ■, ≈≥ε ∩ε ≡σ°σφΦ■ ╫σ≡Ωσ±±Ωεπε πε≡εΣ±Ωεπε ±≤Σα ≡σΣαΩ÷Φ  "═α≡εΣφεΘ πατσ≥√" εß ταφα ε∩≤ßδΦΩεΓα≥ⁿ ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± ╟αΩεφε∞ ╨╘ "╬ ±≡σΣ±≥Γα⌡ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ" Φ Γ√∩δα≥Φ≥ⁿ 100 ≥√± ≈ ≡≤ßδσΘ ΣσφσµφεΘ Ωε∞∩σφ±α÷ΦΦ τα ∩≡Φ≈Φφσφφ√Θ ∞φσ ∞ε≡αδⁿφ√Θ Γ≡σΣ. ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε ╨╥╨ φσ±επδα±Φσ ± ≡σ°σφΦσ∞ ±≤Σα ∞εµσ≥ εßεΘ≥Φ±ⁿ Σε≡εµσ, ≥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε Φ ╫σ≡Ωσ±±ΩΦ∞ πε≡εΣ±Ωε∞≤ Σε∞≤ ≡σßσφΩα Φ ±δσΣ±≥Γσφφε∞≤ Φτεδ ≥ε≡≤, Ωε≥ε≡√∞ ≤ΘΣ≤≥ 100 ≥√± ≈ ≡≤ßδσΘ ε≥ "═α≡εΣφεΘ πατσ≥√", φσδΦ°φΦσ ΣσφⁿπΦ, ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ ε≥ ╨╥╨, φσ ∩ε∞σ°α■≥. ▀ ≤ßσµΣσφ, ≈≥ε ²≥ε ß√δα ταΩατφα  ∩σ≡σΣα≈α.

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 006 (31) ε≥ 30 ∞α≡≥α 1999 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru