┴╦╬╩╚╨╬┬╩└ ╤ ╙╤╦╬┬╚▀╠╚

╨α±±≥αφεΓΩα ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ Γ ╩α≡σδΦΦ ∩εΩα φσ ±εΓ±σ∞  ±φα

└φΣ≡σΘ ╘α≡≤≥Φφ

╤┬╬┼├╬ ≡εΣα ∩≡Φ±≥≡σδΩεΘ ∩σ≡σΣ Γ√ßε≡φεΘ Ωα∞∩αφΦσΘ Γ ├ε±Σ≤∞≤ ╨╘ ±≥αδΦ Γ ╩α≡σδΦΦ ±ε±≥ε Γ°Φσ±  7 ⌠σΓ≡αδ  Γ√ßε≡√ φα ε±ΓεßεΣΦΓ°Φσ±  ∞σ±≥α Γ ╧αδα≥≤ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ╟αΩεφεΣα≥σδⁿφεπε ±εß≡αφΦ  ╨╩ Γ ΣΓ≤⌡ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ εΩ≡≤πα⌡. ┬ Ωα≡σδⁿ±ΩεΘ ±≥εδΦ÷σ ±≥εδΩφ≤δΦ±ⁿ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ πδαΓφ√⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ß≤Σ≤∙σπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞α≡α⌠εφα. ╧≡σµΣσ Γ±σπε Ω φΦ∞ ε≥φε±Φ≥±  Ωα≡σδⁿ±Ωεσ "▀ßδεΩε" Φ ε≥Ω≡√≥ε ∩εΣΣσ≡µαφφεσ πδαΓεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ╤σ≡πσσ∞ ╩α≥αφαφΣεΓ√∞ ≡σπΦεφαδⁿφεσ ε≥ΣσδσφΦσ δ≤µΩεΓ±Ωεπε "╬≥σ≈σ±≥Γα".

═σ±∞ε≥≡  φα ±σ≡ⁿστφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ±ε ±≥ε≡εφ√ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∞σ±≥φεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ "╬≥σ≈σ±≥Γε", ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╧σ≥≡εταΓεΣ±Ωεπε ⌡δσßεταΓεΣα ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╤εßΦφ±ΩΦΘ ≤±≥≤∩Φδ Γ ±∩ε≡σ τα Σσ∩≤≥α≥±≥Γε Γ≡α≈≤-" ßδε≈φΦΩ≤" └δσΩ±αφΣ≡≤ ├αΓ≡ΦδεΓ≤, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ■ ╓σφ≥≡α ∩≡ε⌠ΦδαΩ≥ΦΩΦ ╤╧╚─α. ▌≥α ±Φ≥≤α÷Φ  ±≥αφεΓΦ≥±  ε≥∩≡αΓφεΘ ≥ε≈ΩεΘ Σδ  ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ∩≡επφετεΓ.

═σ ∞σ°ασ≥ τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩α≡σδΦΦ ╤σ≡πσΘ ╩α≥αφαφΣεΓ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≈α±≥φεπε δΦ÷α ±≥αδ ±ε≤≈≡σΣΦ≥σδσ∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  "╬≥σ≈σ±≥Γε", ≥σ∩σ≡ⁿ ≥Γσ≡Σε ±δσΣ≤  Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ⌠α≡Γα≥σ≡σ ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞²≡α. ╤≥εΦ≥ δΦ ≤ΣΦΓδ ≥ⁿ±  ≥ε∞≤, ≈≥ε, ε≥Γσ≈α  φα Γε∩≡ε± Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥α "═├" εß ε≥φε°σφΦΦ Ω ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ±α∞α≡±Ωεπε π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╩εφ±≥αφ≥Φφα ╥Φ≥εΓα ∩ε ±ετΣαφΦ■ φσΩεσΘ "∩α≡≥ΦΦ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ", εφ φσ εΣεß≡Φδ ≥αΩ≤■ τα≥σ■, ∩ε±≥αΓΦΓ Γε πδαΓ≤ ≤πδα Φφ≥σ≡σ±√ ±α∞Φ⌡ ≡σπΦεφεΓ, α φσ Φ⌡ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ δΦΣσ≡εΓ. ╬≡Φσφ≥α÷Φ  φα ±Φδⁿφ≤■ ╠ε±ΩΓ≤, ±∩ε±εßφ≤■ εΩατα≥ⁿ ßσΣφεΘ ±σΓσ≡φεΘ ≡σ±∩≤ßδΦΩσ ±≤∙σ±≥Γσφφ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ, Γ ∩εΣεßφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ Γ∩εδφσ ≤ΩδαΣ√Γασ≥± .

╧εφ ≥φε ∩ε²≥ε∞≤, ≈≥ε ±ετΣαφφεσ ΩαΩ ≡ατ ± ∩≡Φ÷σδε∞ φα ßεδⁿ°≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤ Ωα≡σδⁿ±Ωεσ "╬≥σ≈σ±≥Γε" ß≤Σσ≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ π≡ Σ≤∙Φ⌡ Σ≤∞±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε. ═ε Γε≥ φα Ωεπε εφε ±Σσδασ≥ ±Γε■ ±≥αΓΩ≤? ╒ε≥  ╤σ≡πσΘ ╩α≥αφαφΣεΓ Φ ∩≡Φτφασ≥ τα ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ╤εßΦφ±ΩΦ∞ ßεδⁿ°εσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ß≤Σ≤∙σσ, Γ≡ Σ δΦ εφ ΣεΓσ≡Φ≥±  εΣφαµΣ√ ∩≡εΦπ≡αΓ°σ∞≤ ΩαφΣΦΣα≥≤ Γ Ω≤Σα ßεδσσ ε≥Γσ≥±≥ΓσφφεΘ Ωα∞∩αφΦΦ, ε≥ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ Ωε≥ε≡εΘ ταΓΦ±Φ≥ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ π≡≤∩∩√ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα Γ ßε≡ⁿßσ τα ∩≡στΦΣσφ≥±≥Γε. ╥≤≥ ≥≡σß≤σ≥±  ⌠Φπ≤≡α τφα≈Φ≥σδⁿφε αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φσσ, α Γ√ßε≡ ≥αΩΦ⌡ δε δⁿφ√⌡ ⌠Φπ≤≡ Γ ╩α≡σδΦΦ Σε±≥α≥ε≈φε επ≡αφΦ≈σφ.

┬ ±δ≤≈ασ ßδεΩΦ≡εΓΩΦ "╬≥σ≈σ±≥Γα" ± ═─╨ Φ⌡ σΣΦφ√∞ ΩαφΣΦΣα≥ε∞ ∞επδα ß√ ±≥α≥ⁿ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╧αδα≥√ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ╟╤ ╨╩ ═α≥αδⁿ  ╩ε÷≤ßα, τα Ωε≥ε≡≤■ ≤µσ αΩ≥ΦΓφε απΦ≥Φ≡≤σ≥ ΓετεßφεΓΦΓ°α  φσΣαΓφε ±ΓεΘ Γ√⌡εΣ Ωα≡∞αφφα  πατσ≥α ∞σ±≥φ√⌡ ═─╨εΓ÷σΓ "╩α≡σδΦ  - φα° Σε∞". ╬ΣφαΩε µσ φΦ ±α∞ε≡ατεßδα≈Φ≥σδⁿφ√σ ∞σ≥εΣ√ ²≥εΘ πατσ≥ΩΦ, φΦ φ√φσ°φΦσ ε≥φε°σφΦ  ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα ± ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞ φσ Σα■≥ ε±φεΓαφΦΘ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ∩≡ε≈φε∞ ±ε■τσ Φ⌡ ΣΓΦµσφΦΘ. ╟φα≈Φ≥, ≈δσφ Φ±∩εδΩε∞α ═─╨ ═α≥αδⁿ  ╩ε÷≤ßα ΦδΦ Σεδµφα ß≤Σσ≥ ΦΣ≥Φ φα Γ√ßε≡√ ßστ ε∩ε≡√ φα ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ≡σ±∩≤ßδΦΩαφ±ΩεΘ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥Φ, ≈≥ε Γσ±ⁿ∞α ±φΦµασ≥ σσ °αφ±√ φα ∩εßσΣ≤, ΦδΦ τα ΓΦ≥ⁿ ε ±Γεσ∞ ∩σ≡σ⌡εΣσ Γ "φεΓ≤■ ∩α≡≥Φ■", ≈≥ε ß≤Σσ≥ φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, φε Σσδα φσ ∩ε∩≡αΓΦ≥.

─≡≤πΦ∞ ΩαφΣΦΣα≥ε∞ "╬≥σ≈σ±≥Γα" ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ ΣσΘ±≥Γ≤■∙ΦΘ Σσ∩≤≥α≥ ε≥ ╩α≡σδΦΦ Γ ├ε±Σ≤∞σ ╨╘ ╦α≡Φ±α ╟δεßΦφα. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, εφα ε≥Ω≡εΓσφφε ∩εΣΣσ≡µΦΓαδα Ωε∞αφΣ≤ ╤σ≡πσ  ╩α≥αφαφΣεΓα Γ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ßε≡ⁿßσ τα ∩ε±≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ. ╬±εßσφφε ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ±α∞α ταφ δα ≈σ≥Γσ≡≥εσ ∞σ±≥ε Γ ∩σ≡Γε∞ ≥≤≡σ πεδε±εΓαφΦ . ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, εφα ±ε⌡≡αφ σ≥ φσΩ≤■ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡≤■ ßστ ≤∙σ≡ßα ß√δε∞≤ ∩≡σ±≥Φµ≤ ±εΓ±σ∞ φσ ≥≡≤Σφε ≡ατ∞σφ ≥ⁿ φα ∩εΣ±Ωατ√Γασ∞√Θ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ∩≤ßδΦ≈φ√Θ ∩σ≡σ⌡εΣ Γ δαπσ≡ⁿ ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα. ╚φα≈σ Φ ±α∞εΘ ╦α≡Φ±σ ╟δεßΦφεΘ Γ≡ Σ δΦ ≤Σα±≥±  ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ∩≡σµφΦΘ ≤±∩σ⌡ Γ εΣΦφε≈Ω≤, Φ ≤ ≥σ⌡ µσ "ε≥σ≈σ±≥ΓσφφΦΩεΓ" φσ ε±≥αφσ≥±  ßεδσσ ±Φδⁿφεπε Ωετ√≡ . ╩±≥α≥Φ, Φ ∩ε≥ε∞≤ σ∙σ, ≈≥ε φα Φ⌡ ΩαφΣΦΣα≥α φσ∩≡σ∞σφφε ∩εΓδΦ ■≥ φσ ε≈σφⁿ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ≡σπΦεφα.

┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ∩εΓ√°α■≥±  ΓΦΣ√ φα ∩εßσΣ≤ Φ∞σφφε ≤ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε Γ√≡αµα■∙Φ⌡ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√σ φα±≥≡εσφΦ  " ßδε≈φΦΩεΓ" Φ Φ⌡ δΦΣσ≡α └δσΩ±αφΣ≡α ╫αµσφπΦφα. ├εΣ φαταΣ φα Γ√ßε≡α⌡ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╩α≡σδΦΦ εφ ταφ δ ≥≡σ≥ⁿσ ∞σ±≥ε ∩ε±δσ ∩εßσΣΦΓ°σπε ╤σ≡πσ  ╩α≥αφαφΣεΓα Φ φ√φ≈σ ≤µσ ≤σ⌡αΓ°σπε Φτ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ┬ΦΩ≥ε≡α ╤≥σ∩αφεΓα, φα τφα≈Φ≥σδⁿφ√Θ ∩≡ε≥σ±≥φ√Θ ²δσΩ≥ε≡α≥ Ωε≥ε≡επε "▀ßδεΩε" ±σπεΣφ  Γ∩≡αΓσ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ.

╧≡αΓΣα, φσ∩≡σ∞σφφ√∞ ≤±δεΓΦσ∞ εΓδαΣσφΦ  ²≥Φ∞Φ πεδε±α∞Φ ±≥αφσ≥ πε≥εΓφε±≥ⁿ ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ Γ±≥≤∩δσφΦ  Γ ßε≡ⁿß≤ τα Σσ∩≤≥α≥±ΩΦΘ ∞αφΣα≥ ├ε±Σ≤∞√ ±α∞επε ┬ΦΩ≥ε≡α ╤≥σ∩αφεΓα (σ±δΦ εφ ΓΣ≡≤π ≡σ°Φ≥±  ε±≥αΓΦ≥ⁿ φ√φσ°φ■■ Γ√±εΩ≤■ Σεδµφε±≥ⁿ ≤∩≡αΓΣσδα∞Φ ╚±∩εδΩε∞α ╤ε■τα ╨ε±±ΦΦ Φ ┴σδε≡≤±±ΦΦ) Φ Σ≡≤πεπε, φσ ∞σφσσ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φεπε Ωα≡σδⁿ±Ωεπε ∩εδΦ≥ΦΩα, ß√Γ°σπε τα∞σ±≥Φ≥σδ  ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ±≥σ∩αφεΓ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╤σ≡πσ  ▀±Ω≤φεΓα. ╧ε±δσΣφΦΘ, ΩαΩ Φ └δσΩ±αφΣ≡ ╫αµσφπΦφ, ±≥αδ ≥σ∩σ≡ⁿ Σσ∩≤≥α≥ε∞ ∩αδα≥√ ╟╤ ╨╩. ┬ ╟αΩεφεΣα≥σδⁿφε∞ ±εß≡αφΦΦ εßα εφΦ, Γ∞σ±≥σ ± δΦΣσ≡ε∞ ∞σ±≥φ√⌡ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥εΓ └δσΩ±αφΣ≡ε∞ ╦≤ΩΦφ√∞, ≤µσ ±ε±≥αΓΦδΦ ΣεΓεδⁿφε Σ≡≤µφ√Θ, ±Φδⁿφ√Θ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√Θ ßδεΩ. ┬ετ∞εµφε, Σδ  ±ε⌡≡αφσφΦ  Φ⌡ αδⁿ φ±α Σε±≥α≥ε≈φε ß≤Σσ≥ Γ±σπε δΦ°ⁿ πα≡αφ≥ΦΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ±ε■τφΦΩα∞Φ "▀ßδεΩα" Γ ∩α≡δα∞σφ≥σ, Γ√ΣΓΦµσφΦ  ╤σ≡πσ  ▀±Ω≤φεΓα φα ∩ε±≥ τα∞σ±≥Φ≥σδ  ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ╧αδα≥√ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ ΦδΦ Σαµσ φεΓεΘ ∩ε∩√≥ΩΦ ±∞σ∙σφΦ  ± ∞σ±≥α ±∩ΦΩσ≡α ═α≥αδⁿΦ ╩ε÷≤ßα.

┼±δΦ " ßδε≈φΦΩα∞" ≤Σα±≥±  εß·σΣΦφΦ≥ⁿ ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√σ ΣσΘ±≥Γ≤■∙σ∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ╩α≡σδΦΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ ±Φδ√, ≈σ∞ εφΦ ±σΘ≈α± εταßε≈σφ√, εΣεδσ≥ⁿ └δσΩ±αφΣ≡α ╫αµσφπΦφα φα Σ≤∞±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  Γσ±ⁿ∞α ∩≡εßδσ∞α≥Φ≈φ√∞. ┬∞σ°α≥ⁿ±  Γ ≥αΩεΘ ≡α±ΩδαΣ ±∩ε±εßφα ≡ατΓσ ≈≥ε ΩαΩα -φΦß≤Σⁿ Γφσ°φσ φσταΓΦ±Φ∞α  "≥σ∞φα  δε°αΣΩα", ΩαΩ ²≥ε ±Σσδαδα Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ≥σδσµ≤≡φαδΦ±≥ ╦α≡Φ±α ╟δεßΦφα. ╤σΘ≈α± ∩≡Φ∞σ≡≤ ΩεδδσπΦ ∞εµσ≥ ∩ε±δσΣεΓα≥ⁿ πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ ├╥╨╩ "╩α≡σδΦ " ┬ΦΩ≥ε≡ ╠αΩ±Φ∞εΓ, ≥εδⁿΩε ≈≥ε ±≥αΓ°ΦΘ Σσ∩≤≥α≥ε∞ ╧αδα≥√ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ╟╤ ╨╩ ε≥ ┴σδε∞ε≡±Ωεπε ≡αΘεφα, πΣσ εφ φαφσ± ε∙≤≥Φ∞εσ ∩ε≡αµσφΦσ Γ±σ∞ ±ε∩σ≡φΦΩα∞, ΓΩδ■≈α  ≥α∞ε°φσπε ΩαφΣΦΣα≥α "╬≥σ≈σ±≥Γα". ╤≥εδⁿ π≡ε∞Ωα  σπε τα ΓΩα ≥εµσ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩εΓεΣε∞ Σδ  ±ετΣαφΦ  "∩εΣ φσπε" ∩≡σΣΓ√ßε≡φεπε ßδεΩα φσ ±δΦ°Ωε∞ ±Φδⁿφ√⌡ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ.

┬ Φφε∞ Γα≡Φαφ≥σ ≤ ε≥ΣσδσφΦΘ ╩╧╨╘, ═╧╤╨, ╦─╧╨, ╧α≡≥ΦΦ ╦σßσΣ  Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ π≡≤∩∩ ≡σ±∩≤ßδΦΩΦ, ±≤Σ  ∩ε Φ≥επα∞ ∩ε±δσΣφΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ, ±Φδ φα ∩≡ε≥αδΩΦΓαφΦσ "±Γεσπε" ΩαφΣΦΣα≥α  Γφε φσ ⌡Γα≥Φ≥. ╤Ωε≡σσ Γ±σπε εφΦ ß≤Σ≤≥ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε ≡α±≥α±ΩΦΓα≥ⁿ πεδε±α ΦτßΦ≡α≥σδσΘ, ∞σ°α  ε±φεΓφ√∞ ∩≡σ≥σφΣσφ≥α∞ Γ εΣφε∞αφΣα≥φε∞ εΩ≡≤πσ, ΦδΦ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε εß·σΣΦφ ≥ⁿ±  ± Ωσ∞-≥ε Φτ φΦ⌡, ±ε±≡σΣε≥ε≈ΦΓ ε±φεΓφεσ ΓφΦ∞αφΦσ φα ε≡παφΦτα÷ΦΦ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ΩαφΣΦΣα≥εΓ ∩ε ∩α≡≥ΦΘφ√∞ ±∩Φ±Ωα∞. └ ≥ε, ≈≥ε ∩εΦ±Ω ≡σ°σφΦΘ ∩ε Σ≤∞±ΩεΘ ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ≥αΩ≥ΦΩσ Γ ╩α≡σδΦΦ ≤µσ φα≈αδ± , φΦΩαΩΦ⌡ ±ε∞φσφΦΘ φσ Γ√τ√Γασ≥.

╧σ≥≡εταΓεΣ±Ω

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 005 (30) ε≥ 16 ∞α≡≥α 1999 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α