═╬┬█╔ ╨╬╤╤╚╔╤╩╚╔ ╘┼─┼╨└╦╚╟╠ ─╦▀ XXI ┬┼╩└

╩αΩ Γ√≡αßε≥α≥ⁿ Φ ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ ±≥≡α≥σπΦ■ Γ√µΦΓαφΦ  Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ±≥≡αφ√ Γ µσ±≥ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ φα≈αδα ß≤Σ≤∙σπε ±≥εδσ≥Φ ?

╘σΣε≥ ╤σ∞σφεΓΦ≈ ╥≤∞≤±εΓ - ΣεΩ≥ε≡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, ∩≡ε⌠σ±±ε≡, ╨σ±∩≤ßδΦΩα ╤α⌡α (▀Ω≤≥Φ ).

╩╦▐╫┼┬╬┼ τΓσφε φ√φσ°φσπε ±Φ±≥σ∞φεπε Ω≡ΦτΦ±α Γ ╨ε±±ΦΦ φσ ±≥εδⁿΩε εßε±≥≡ ■∙Φσ±  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  Φ φσ Γ±σ ßεδσσ φα≡α±≥α■∙α  ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ßε≡ⁿßα, ±ΩεδⁿΩε Γ±σ ßεδσσ ≤±δεµφ ■∙α ± , ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α ±επδα±εΓαφΦ  ≡α±⌡εΣ ∙Φ⌡±  Φφ≥σ≡σ±εΓ ╓σφ≥≡α Φ ≡σπΦεφεΓ.

├δαΓα αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╩σ∞σ≡εΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ └.╥≤δσσΓ Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ ∩≡ ∞ε τα Γδ σ≥: "┼±δΦ φσ Φτ∞σφΦ≥±  ε≥φε°σφΦσ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ Γδα±≥Φ Ω ±≤ß·σΩ≥α∞, ≥ε ≤π≡ετα ≡α±∩αΣα ╘σΣσ≡α÷ΦΦ ± ΩαµΣ√∞ Σφσ∞ ß≤Σσ≥ ±≥αφεΓΦ≥ⁿ±  Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ ≡σαδⁿφεΘ". ═√φσ°φΦΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ⌠σΣσ≡αδΦτ∞ - ²≥ε, ∩ε ±≤≥Φ, φσ≤±≥εΘ≈ΦΓ√Θ ⌠σΣσ≡αδΦτ∞ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε ≥Φ∩α, Ωε≥ε≡√Θ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσ ∞εµσ≥ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ∞σ⌡αφΦτ∞ ≥αΩεπε ±επδα±εΓαφΦ  Φφ≥σ≡σ±εΓ.

╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßατεΘ ≡σαδⁿφεπε ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα  Γδ σ≥±  ≥αΩεσ ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ εßσ±∩σ≈ΦΓασ≥±  Φφ≥σπ≡α÷ΦσΘ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε εßε±εßδσφφ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα ±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Φ ε±φεΓ√Γασ≥±  φα ±≥εΦ∞ε±≥φε∞ εßε≡ε≥σ Γ±σ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Φ ≡ατΓΦ≥εΘ ΣσφσµφεΘ ±Φ±≥σ∞σ. ╚∞σφφε ±∩ε±εß√ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Ω≡σΣΦ≥φεΘ Φ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ±≥σ∞, ε≥Γσ≈α■∙Φσ εß∙Φ∞ Φ δεΩαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ ±≤ß·σΩ≥εΓ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ,  Γδ ■≥±  Ωδ■≈σΓ√∞Φ Σδ  ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα.

╚τδΦ°φσ ΣεΩατ√Γα≥ⁿ, ≈≥ε Γ 90-σ πεΣ√ Γ ╨ε±±ΦΦ ±ΩδαΣ√Γαδε±ⁿ φσ≈≥ε Φφεσ. ╧≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σ ±≤ß·σΩ≥√ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ ßεδⁿ°σΘ ΦδΦ ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ εΩατ√ΓαδΦ±ⁿ δΦ°σφφ√∞Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ ≤±δεΓΦΘ, φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  φε≡∞αδⁿφεπε Γφ≤≥≡σφφσπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα. ═α∩≡Φ∞σ≡, Γ 1997 π. Φτ εß∙σπε εß·σ∞α ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ß■Σµσ≥α ±≤ß·σΩ≥α∞ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ Γ√Σσδσφε ß√δε ≥εδⁿΩε 13%. ╚τ φΦ⌡ φα πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ε≥±≥αδ√⌡ ≡σπΦεφεΓ - 8%, φα ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ ÷σδσΓ√⌡ ∩≡επ≡α∞∞ ∩ε ε≥Σσδⁿφ√∞ ≡σπΦεφα∞ - 5%. ┬ ╨ε±±ΦΦ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ ÷σδ√σ ≡σπΦεφ√, Ωε≥ε≡√σ ∩ε ⌡α≡αΩ≥σ≡≤ Φ ⌠ε≡∞α∞ ≡ατΓΦ≥Φ  ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα εΩαταδΦ±ⁿ φσ ±∩ε±εßφ√ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦσ ∩σ≡Γεε≈σ≡σΣφ√⌡ φ≤µΣ ±εß±≥Γσφφεπε φα±σδσφΦ . ╚∞σφφε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ∞σµΣ≤ ≡σπΦεφα∞Φ Φ ╓σφ≥≡ε∞  Γδ ■≥±  Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ΓαµφσΘ°σΘ ΣΓΦµ≤∙σΘ ±ΦδεΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ. ╥αΩΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ±σπεΣφ  ±≥αΓ ≥ φα ∩εΓσ±≥Ω≤ Σφ  ß≤Σ≤∙σσ Γ±σπε ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα.

┬ φα≤≈φ√⌡ Ω≡≤πα⌡ φα°σΘ ±≥≡αφ√ ±σπεΣφ  Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ εß±≤µΣα■≥±  Γ ε±φεΓφε∞ ≥≡Φ Γετ∞εµφ√⌡ ⌠≤≥≤≡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±÷σφα≡Φ .

╧ε∩√≥Ωα ΓετΓ≡α∙σφΦ  Γ ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ⌠ε≡∞σ Ω ≤φΦ≥α≡φεΘ ∞εΣσδΦ πε±≤Σα≡±≥Γα ∩≡Φ ≡στΩε∞ ≤±ΦδσφΦΦ ≡εδΦ εß∙σ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α.

╤σπεΣφ  ²≥ε Γετ∞εµφε Φ "±δσΓα", Φ "±∩≡αΓα" ∩εΣ δετ≤φπε∞ φσΦτßσµφε±≥Φ ΓετΓ≡α≥α Ω ∞εßΦδΦτα÷ΦεφφεΘ ²Ωεφε∞ΦΩσ.

╬ΣφαΩε ∩ε∩√≥Ωα ΓετΓ≡α≥α Ω µσ±≥Ωε ≤φΦ≥α≡φεΘ ∞εΣσδΦ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα Φ∞σσ≥ Γ φα±≥ε ∙σσ Γ≡σ∞  ∞αδε °αφ±εΓ φα ≤±∩σ⌡. ─δ  Γε±±ετΣαφΦ  ≤φΦ≥α≡φεΘ ∞εΣσδΦ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ±σπεΣφ  ≤ εß∙σ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ╓σφ≥≡α φσ≥ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ - ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡, Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡, ±ΦδεΓ√⌡, ε≡παφΦτα÷Φεφφ√⌡. ╩≡ε∞σ ≥επε, ╓σφ≥≡ φσ εßδαΣασ≥ Γετ∞εµφε±≥ ∞Φ ∞α±±εΓεΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ δ■ΣσΘ Γ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ ≤φΦ≥α≡φεΘ ∞εΣσδΦ. └ ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■, ≤φΦ≥α≡φα  πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∞εΣσδⁿ Γ ≥αΩεΘ ±≥≡αφσ, ΩαΩ ╨ε±±Φ , ≥≡σß≤σ≥ Φ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ. ╧ε±≥σ∩σφφα , ±α∞ε≡σαδΦτ≤■∙α ±  Ωεφ⌠σΣσ≡αδΦτα÷Φ  ╨ε±±ΦΦ ± ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓεΘ ≡ατΓαδα ±≥≡αφ√ Γ ßδΦµαΘ°Φσ ≥≡Φ-∩ ≥ⁿ δσ≥. ┬ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ≥αΩεπε Γα≡Φαφ≥α Γ ßδΦµαΘ°Φσ πεΣ√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φΦΩ≥ε φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ - φΦ εß∙σ⌠σΣσ≡αδⁿφ√Θ ╓σφ≥≡, φΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σπΦεφ√, φΦ ╟α∩αΣ, φΦ ┬ε±≥εΩ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ ²≥ε≥ Γα≡Φαφ≥ Φ∞σσ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ °αφ±√ φα ±α∞ε≡σαδΦτα÷Φ■. ├δαΓφα  ∩≡Φ≈Φφα Γ ≥ε∞, ≈≥ε φ√φσ°φ   φσ≤±≥εΘ≈ΦΓα , ∩σ≡σ⌡εΣφα  ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφα  ±Φ±≥σ∞α ╨ε±±ΦΦ φσ±∩ε±εßφα Γ√≡αßε≥α≥ⁿ Φ ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ ±≥≡α≥σπΦ■ Γ√µΦΓαφΦ  Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ±≥≡αφ√ Γ µσ±≥ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ φα≈αδα XXI ΓσΩα.

╧≡σΣ∩ε±√δΩΦ ±δεµΦΓ°σπε±  ∩εδεµσφΦ  Γ ±≥≡αφσ ß√δΦ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφ√ Γ φα≈αδσ 90-⌡ ππ., ΩεπΣα φσπδα±φε Γ ∩εΓσ±≥Ω≤ Σφ  ß√δ Γ√ΣΓΦφ≤≥ δετ≤φπ "╠σφⁿ°σ πε±≤Σα≡±≥Γα!" ╬ΣφαΩε, ΩαΩ ε≥∞σ≈ασ≥ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ ²Ωεφε∞Φ±≥ ╨.╩α≥≥φσ≡, ±⌡σ∞α: "╧≡ΦΓα≥ΦτΦ≡≤Θ≥σ±ⁿ. ─σ≡σπ≤δΦ≡≤Θ≥σ±ⁿ. ─αΓαΘ≥σ πα≡αφ≥ΦΦ Φφε±≥≡αφφε∞≤ Ωα∩Φ≥αδ≤ - Φ Γ√ ß≤Σσ≥σ Γετφαπ≡αµΣσφ√!" - ≡α±±≈Φ≥αφα φα ∞αδεε∩√≥φ√⌡ Φ φσΦ±Ω≤°σφφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, Γ ε±φεΓφε∞ ≡ατΓΦΓα■∙Φ⌡±  ±≥≡αφ, φσ ∩εφΦ∞α■∙Φ⌡ Γ Σε±≥α≥ε≈φεΘ ±≥σ∩σφΦ ≡σαδⁿφεπε (Φ ßεδσσ ±δεµφεπε) ∞σ⌡αφΦτ∞α Γ√ΓεΣα ±ΓεΦ⌡ ±≥≡αφ Φτ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α".

┬ ²≥Φ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ≡ατδΦ≈φ√σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σπΦεφ√ εß·σΩ≥ΦΓφε ß√δΦ Γ√φ≤µΣσφ√ Φ±Ωα≥ⁿ ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦσ ∞εΣσδΦ Γ√µΦΓαφΦ , Γ ≈α±≥φε±≥Φ ≈σ≡στ ±εß±≥Γσφφ√σ ΩΓατΦ∞εΣσδΦ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ Γ ∞Φ≡εΓ√σ Φ ±≤ß≡σπΦεφαδⁿφ√σ ±Φ±≥σ∞√ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα.

╨ατδΦ╫φ√σ ±÷σφα≡ΦΦ ≡ατΓΦ≥Φ▀ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α

╟Σσ±ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γε∩≡ε± ≤∩Φ≡ασ≥±  Γ ±δσΣ≤■∙σσ: ΩαΩα  Φ∞σφφε ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ±Φδα ΦδΦ ΩεαδΦ÷Φ  ±Φδ Γ φ√φσ°φΦΘ ∩σ≡σ⌡εΣφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφα Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α? ╩αΩεΓα ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩≡Φ ²≥ε∞ Σεδπε±≡ε≈φα  ±≥≡α≥σπΦ  ≥αΩεΘ ±Φδ√ Φ σσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  ∞ε≥ΦΓα÷Φ ?

╧≡Φ εß±≤µΣσφΦΦ Γετ∞εµφ√⌡ ∩≤≥σΘ ≡ατΓΦ≥Φ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α Σε±≥α≥ε≈φε αΩ≥ΦΓφε εß±≤µΣα■≥±  ≡ατδΦ≈φ√σ ■≡ΦΣΦ≈σ±ΩΦσ, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ, Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ α±∩σΩ≥√ Φ ≥.Σ. ╬ΣφαΩε ΩαΩΦ∞ εß≡ατε∞ Γ±σ ²≥Φ Γα≡Φαφ≥√ ε≥Γσ≈α■≥ φα Γ√τεΓ√ ±Φ±≥σ∞φεπε Ω≡ΦτΦ±α Γ ±≥≡αφσ, Γ ΩαΩεΘ ±≥σ∩σφΦ εφΦ ±επδα±≤■≥±  ± ≥≡σßεΓαφΦ ∞Φ ∩σ≡σ⌡εΣφεπε ∩σ≡ΦεΣα, Γ ΩαΩεΘ ±≥σ∩σφΦ εφΦ ≤ τΓΦ∞√ ΦδΦ

²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ≤π≡ετ - Γ±σ ²≥ε Γε ∞φεπε∞ ε±≥ασ≥±  τα ±ΩεßΩα∞Φ.

╫σ∞ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ⌡α≡αΩ≥σ≡Φτ≤σ≥±  εßε±≥≡ ■∙ΦΘ±  ±Φ±≥σ∞φ√Θ Ω≡ΦτΦ± Γ ╨ε±±ΦΦ?

╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε φα ∩σ≡Γεσ ∞σ±≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ≡α±≥≤∙ΦΘ Σσ⌠Φ÷Φ≥ ≡σ±≤≡±εΓ, φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ Σδ  Γφ≤≥≡σφφσπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Γε±∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα. ╧≡Φ ²≥ε∞ ΓαµφσΘ°ΦΘ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∞ε∞σφ≥ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ Σσ⌠Φ÷Φ≥σ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ.

─≡≤πεΘ ⌠αΩ≥ε≡ εßε±≥≡σφΦ  Ω≡ΦτΦ±α - ε≥±≤≥±≥ΓΦσ Γφ ≥φεΘ, Σεδπε±≡ε≈φεΘ, ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦ ≡α±∩Φ±αφφεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ Γ√µΦΓαφΦ  Φ ≡ατΓΦ≥Φ  ╨ε±±ΦΦ Γ ∩σ≡σ⌡εΣφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ.

╥αΩεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ φσ≥ φΦ ≤ εΣφεπε Φτ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ (≈≥ε Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ∩≡ε±≥Φ≥σδⁿφε), φε σσ φσ≥ Φ ≤ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ╓σφ≥≡α. └ ²≥ε ετφα≈ασ≥, ≈≥ε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡εßδσ∞√ ≡ατΓΦ≥Φ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠σΣσ≡αδΦτ∞α ΓφεΓⁿ ∞επ≤≥ ±≥α≥ⁿ ≡ατ∞σφφεΘ Ωα≡≥εΘ Γ φαΣΓΦπα■∙σΘ±  ßε≡ⁿßσ τα Γδα±≥ⁿ. ╚±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥ εΣφετφα≈φε ∩εΩατ√Γασ≥, ≈≥ε Ωα≡ΣΦφαδⁿφ√σ εß∙σ±≥Γσφφ√σ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ εΩατ√Γα■≥±  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√∞Φ Γ ≥εΘ ±≥σ∩σφΦ, Γ ΩαΩεΘ ²≥Φ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦ  ∩εΣΣσ≡µΦΓα■≥±  Ωδ■≈σΓ√∞Φ ±ε÷Φαδⁿφ√∞Φ π≡≤∩∩α∞Φ.

┬ 1996 π., ±≡ατ≤ ∩ε±δσ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ, ┴ε≡Φ± ┼δⁿ÷Φφ φσεµΦΣαφφε Σδ  Γ±σ⌡ ταπεΓε≡Φδ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ φσΩεΘ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ Σδ  ╨ε±±ΦΦ. ═ε ≡ατπεΓε≡√ ≥αΩ Φ ε±≥αδΦ±ⁿ ≡ατπεΓε≡α∞Φ. ╧εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ, Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓαΓ°Φσ±  Γ ≥ε≥ ∞ε∞σφ≥ ΓεΩ≡≤π ┴ε≡Φ±α ┼δⁿ÷Φφα, ΣεπεΓε≡Φ≥ⁿ±  ∞σµΣ≤ ±εßεΘ ∩ε ²≥ε∞≤ Γε∩≡ε±≤ φσ ±∞επδΦ, α ε≥ΣαΓα≥ⁿ φα ε≥Ω≤∩ ≡σ°σφΦσ ²≥εΘ ∩≡εßδσ∞√ Ωε∞≤-δΦßε ΓεΓφσ φΦΩ≥ε Φτ φΦ⌡ φσ ±εßΦ≡αδ± . ═ΦΩ≥ε φσ ∩εΦφ≥σ≡σ±εΓαδ±  ∞φσφΦσ∞ ≡σπΦεφεΓ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ²≥εΘ ±α∞εΘ ΦΣσΦ. ╒ε≥  Γ φ√φσ°φΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ φΦΩαΩΦσ εß∙σπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ΦΣσεδεπΦΦ φσ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ Γ√≡αßε≥αφ√ Φ ≡σαδΦτεΓαφ√ ßστ ≤≈α±≥Φ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σπΦεφεΓ.

(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 10/2)

(╤) "═├-╨σπΦεφ√" (═├╨σπ), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╨σπ). ═ε∞σ≡ 003 (28) ε≥ 09 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╨σπ" Φ ▌┬═├╨σπ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru