╩└═└╦╚╟└╓╚▀ ╚ ╩╬╦╬═╚╟└╓╚▀

╦ετ≤φπ "┴√≥ⁿ δΦΣσ≡ε∞ φα ≡√φΩσ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ" ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφ δΦ°ⁿ Σδ  ╓σφ≥≡α, ±≈Φ≥ασ≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤ε≈Φφ±ΩεΘ ├╥╨╩ ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╦ΦΓ°Φ÷

└φ≥εφΦφα ╩≡■ΩεΓα

- ┬╦└─╚╠╚╨ ├╨╚├╬╨▄┼┬╚╫, ∞σ± ÷ φαταΣ Γα°α ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦ  ε≥∞σ≥Φδα 40-δσ≥Φσ Φ πεΣεΓ∙Φφ≤ - Γ ±ε±≥αΓσ ┼ΣΦφεπε ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφε-≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωεπε Ωε∞∩δσΩ±α (┼╧╥╩). ┼±≥ⁿ δΦ ∞σµΣ≤ ²≥Φ∞Φ Σα≥α∞Φ ΩαΩα -δΦßε ±Γ τⁿ?

- ╤ε≡εΩ δσ≥ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ φσ Ωε∞∩αφΦΦ - σΘ ∩εΩα ±σ∞ⁿ, α πε±≤Σα≡±≥Γσφφε∞≤ ≥σδσΓΦΣσφΦ■ ╤ε≈Φ. ╧εΣεßφ√σ ■ßΦδσΦ ±σΘ≈α± ε≥∞σ≈α■≥ ∞φεπΦσ. ╨σπΦεφαδⁿφεσ ≥σδσΓΦΣσφΦσ ßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ Φτ ²≥Φ⌡ ±ε≡εΩα δσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε Γ ≡ατ·σΣΦφσφφε∞ ±ε±≥ε φΦΦ: ±≥≤ΣΦΦ ╥┬ - ε≥Σσδⁿφε, ≡αΣΦε≥σδσ÷σφ≥≡√ - ε≥Σσδⁿφε, ∩σ≡σΣα■∙Φσ ÷σφ≥≡√ - Γεεß∙σ Γ Σ≡≤πε∞ ΓσΣε∞±≥Γσ. ╒ε≥  ß√δε Φ ≥αΩεσ Γ≡σ∞ , ΩεπΣα εφΦ ∩≡σΣ±≥αΓδ δΦ σΣΦφεσ ÷σδεσ. ┬ε≥ ≥ε φσ≡α±≈δσφσφφεσ ∩≡ε°δεσ Φ φ√φσ°φσσ εß·σΣΦφσφΦσ Γ σΣΦφ√Θ Ωε∞∩δσΩ± Φ σ±≥ⁿ εß∙σσ.

- ┬√ ±≥ε≡εφφΦΩ ┼╧╥╩, φσ ≡ατ εß ²≥ε∞ τα Γδ δΦ. ═ε ΓσΣⁿ εß·σΣΦφσφΦσ ≥σδσΩε∞∩αφΦΘ ± ≡αΣΦε≥σδσ÷σφ≥≡α∞Φ τα≥≡εφ≤δε Φφ≥σ≡σ±√ Φ Γ±σ⌡ φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Γσ∙α≥σδσΘ.

- ╬ Γσ∙α≥σδ ⌡ - ∩εΣδΦφφ√⌡ Φ ∞φΦ∞√⌡ - ∞εµφε Φ φ≤µφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε≥Σσδⁿφε. └ εß Φφ≥σ≡σ±α⌡? ─ε 1992 πεΣα ≥σδσ±≥≤ΣΦΦ Φ ╨╥╓ Γ Ωα≡ΦΩα≥≤≡φε∞ ΓΦΣσ Γε±∩≡εΦτΓεΣΦδΦ ε≥φε°σφΦ  ß■Σµσ≥φ√⌡ ≤≈≡σµΣσφΦΘ ± ⌡ετ≡α±≈σ≥φ√∞Φ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ ∞Φ. ╧σ≡Γ√σ Γ≡εΣσ ß√ α≡σφΣεΓαδΦ ≤ Γ≥ε≡√⌡ ∩ε∞σ∙σφΦ , ≥σ⌡φΦΩ≤, αΓ≥ε≥≡αφ±∩ε≡≥, ∩ε±≥≡εσφφ√σ Φ ∩≡Φεß≡σ≥σφφ√σ φα πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ±≡σΣ±≥Γα, ╨╥╓ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε ταφΦµαδΦ εß·σ∞√, ≈≥εß√ ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ εßε≡≤ΣεΓαφΦσ "±Γσ≡⌡" ∩δαφεΓ Φ δΦ∞Φ≥εΓ ∩ε ∩εΓ√°σφφ√∞ ≥α≡Φ⌠α∞. ╩α≈σ±≥Γε, ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ, ≡σΘ≥Φφπ ±≈Φ≥αδΦ±ⁿ ∩≡εßδσ∞α∞Φ "≥Γε≡÷εΓ", ΩαΩ ß≤Σ≥ε Γ±σπε ²≥επε ∞εµφε ß√δε Σε±≥Φ≈ⁿ, ∩εδ≤≈α  ±≡σΣ±≥Γα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα φα∩≡εΩα≥, Γ∞σ±≥σ ± "εß±δ≤µΦΓα■∙Φ∞ ∩σ≡±εφαδε∞". ┬ ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦ ⌡ "≥σ⌡φα≡Φ" ±α∞Φ ±≥αδΦ "≥Γε≡÷α∞Φ", ΩεφΩ≤≡σφ≥ε±∩ε±εßφε±≥ⁿ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ - εß∙σΘ ταΣα≈σΘ. ╬ß≡α≥Φ≥σ ΓφΦ∞αφΦσ: φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ Ωε∞∩αφΦΦ ≥αΩ ±ετΣαΓαδΦ±ⁿ Φτφα≈αδⁿφε. ╥αΩ ≈≥ε Γ φα°σ∞ ±δ≤≈ασ τΣ≡αΓ√Θ ±∞√±δ Γε±≥ε≡µσ±≥ΓεΓαδ, ≥εδⁿΩε Φ Γ±σπε.

- ╧ε≈σ∞≤ µσ εΣφα ≥≡σ≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ├╥╨╩ φσ ±∩σ°Φ≥ ΓεΘ≥Φ Γ ∞σΣΦα-⌡εδΣΦφπ Φ ∩≡σεß≡ατεΓα≥ⁿ±  Γ Σε≈σ≡φΦσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  ┬├╥╨╩?

- ╟α∞σ≥ⁿ≥σ, εß·σΣΦφσφ√ φσ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ├╥╨╩ Φ εßδα±≥φ√σ ╨╥╧╓, α ∩ε±δσΣφΦσ Γε°δΦ Γ ⌡εδΣΦφπ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε, Γ Ωα≈σ±≥Γσ ⌠ΦδΦαδεΓ. ▌≥ε φσ ≡σ°Φδε ∩≡εßδσ∞ φα ∞σ±≥α⌡: ≡ατφ√σ ÷σδΦ, ΩαΩ ∩≡σµΣσ ≤ ±≥≤ΣΦΘ ╥┬ Φ ╨╥╓, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  Γ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩεΘ ≡αßε≥σ, ≡ατφ√σ ≤≡εΓφΦ ε∩δα≥√ ≥≡≤Σα, δΦ°φΦσ ≤∩≡αΓδσφ≈σ±ΩΦσ ≡α±⌡εΣ√, ∩≡ε⌠±ε■τ√ - Φ ≥σ ≡ατφ√σ. ─≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, ∩σ≡σΣα■∙Φσ ÷σφ≥≡√, ±≥αΓ ⌠ΦδΦαδα∞Φ ┬├╥╨╩, ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩εßεδⁿ°σ τα≡αßε≥α≥ⁿ φα φα± Σαµσ ≥επΣα, ΩεπΣα Φ⌡ τα≥≡α≥√, ∞ πΩε πεΓε≡ , φσ ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓα■≥± ... ╠√ ∩≡σΣδαπαδΦ Φ ╘╤╥╨ - σ∙σ Σε εß≡ατεΓαφΦ  ┼╧╥╩, Φ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ∞ ⌡εδΣΦφπα: ΣαΓαΘ≥σ ∩≡εΓσΣσ∞ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥ ⌡ε≥  ß√ Γ ╤ε≈Φ, ≤ φα± ∩σ≡σΣα■∙α  ±≥αφ÷Φ  ±α∞α  Γδ σ≥±  ⌠ΦδΦαδε∞ ╩≡α±φεΣα≡±Ωεπε Ω≡ασΓεπε ╨╥╧╓. ═σ ∩≡εΓσδΦ. ┬ΦΣΦ∞ε, δετ≤φπ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ετΓ≤≈αδ φα ±εΓσ∙αφΦΦ Γ └φα∩σ, "┴√≥ⁿ δΦΣσ≡ε∞ φα ≡√φΩσ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ", ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφ δΦ°ⁿ Σδ  ╓σφ≥≡α, Ωε≥ε≡ε∞≤ ≥σ∩σ≡ⁿ φα∩≡ ∞≤■ ∩εΣ≈Φφσφ√ ╨╥╧╓. ╟φασ≥σ, ΩαΩ≤■ ∩≡εßδσ∞≤, ±≡σΣΦ ∞φεπΦ⌡ ∩≡ε≈Φ⌡, ≡σ°α■≥ ±σΘ≈α± Γ ╘╤╥╨ Φ ┬├╥╨╩? ╬ß ταφ√ δΦ ∞√ ∩δα≥Φ≥ⁿ ∩σ≡σΣα■∙Φ∞ ÷σφ≥≡α∞ τα ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ±Γεσπε ±Φπφαδα, σ±δΦ εφ Γ≡εΣσ ß√ ≤µσ ε∩δα≈σφ ÷σφ≥≡αδΦτεΓαφφε, Φτ ⌠σΣσ≡αδⁿφεπε ß■Σµσ≥α? ┼±δΦ Ωαφαδ, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ ≡α±∩≡ε±≥≡αφ ■≥±  ΩαΩ ±≥εδΦ≈φ√σ, ≥αΩ Φ φα°Φ ∩≡επ≡α∞∞√, - Ωαφαδ "±εΓ∞σ±≥φεπε Γσ∙αφΦ "? ┼±δΦ ±≡σΣ±≥Γα φα ε∩δα≥≤ ±Φπφαδα Γ φα°Φ⌡ ß■Σµσ≥α⌡ ∩≡ε∩Φ±αφ√, φε ε≥±≤≥±≥Γ≤■≥?

- ═ε ΓσΣⁿ Φ εß·σ∞√ Γσ∙αφΦ  ╨╥╓ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ φσ ±≡αΓφΦ≥ⁿ, ΩαµΣ√Θ ∩δα≥Φ≥ τα ±σß , φσ ≥αΩ δΦ?

- ╬ß·σ∞√, Ωεφσ≈φε µσ, ≡ατφ√σ. ╙ φα±, φα∩≡Φ∞σ≡, 1200 ≈α±εΓ Γ πεΣ. ╚ ²≥επε,   ±≈Φ≥α■, ∞φεπε, σ±δΦ ≤≈σ±≥ⁿ, ≈≥ε ∞√ ΩαµΣ√Θ Σσφⁿ 6 ≡ατ Γ√⌡εΣΦ∞ Γ ²⌠Φ≡ φα Ωαφαδσ "╨ε±±Φ " Φ δΦ°ⁿ Γ ±δ≤≈ασ ≥≡σ⌡ ≤≥≡σφφΦ⌡ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√⌡ Γ√∩≤±ΩεΓ Σε∩εδφ σ∞ ∩≡επ≡α∞∞≤ ╨╥╨. ┬ ≥≡σ⌡ µσ Σ≡≤πΦ⌡ - "∩σ≡σΩ≡√Γασ∞" σσ φα ∩εδ≈α±α, ≈α± Φ ΣΓα ≈α±α. ╚ ⌡ε≥  ²≥ε ≤µσ φσ "ΓεΘφα φα Γ≥ε≡ε∞ Ωαφαδσ", ΩαΩ ²≥ε ß√δε ∩ε≈≥Φ 6 δσ≥ Σε ±ετΣαφΦ  ⌡εδΣΦφπα, φε ±α∞ ∩≡Φφ÷Φ∩ - Γ ╠ε±ΩΓσ ∩≡εΦτΓεΣ ≥, α ∩ε Γ±σΘ ╨ε±±ΦΦ "∩σ≡σΩ≡√Γα■≥", Γ≡ Σ δΦ ∞εµφε φατΓα≥ⁿ "±εΓ∞σ±≥φ√∞ Γσ∙αφΦσ∞". ╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ, ²≥ε Γεεß∙σ αß±≤≡Σ. ┬ε ∞φεπΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ σ∙σ ßεδⁿ°α , φα ∞εΘ Γτπδ Σ, φσδσ∩ε±≥ⁿ: "∩σ≡σΩ≡√Γα■≥" ∩σ≡σΣα≈Φ φα Ωαφαδσ "╨ε±±Φ ", Γε±±≥αφαΓδΦΓα■≥ φα πε≡εΣ±ΩΦ⌡, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, Γ Σσ÷Φ∞σ≥≡εΓ√⌡ ΣΦα∩ατεφα⌡. ▌≥α φσ∩≡ε ±φσφφε±≥ⁿ, φσΓ√±≥≡εσφφε±≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φεΘ ∩≡επ≡α∞∞φεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ  Γδ σ≥±  Ωα∞φσ∞ ∩≡σ≥ΩφεΓσφΦ  Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ┬├╥╨╩ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ, ΩαΩ Γε°σΣ°Φ⌡ Γ ⌡εδΣΦφπ, ≥αΩ Φ ßαδαφ±Φ≡≤■∙Φ⌡ ∞σµΣ≤ ╠ε±ΩΓεΘ Φ ±≤ß·σΩ≥α∞Φ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╥σ∞ ßεδσσ ≈≥ε ∩ε Γδ ■≥±  φα±≥ε≡αµΦΓα■∙Φσ τα ΓδσφΦ . ▀Ωεß√ εΣφα πσφσ≡αδⁿφα  δΦ÷σφτΦ  ß≤Σσ≥ ε⌠ε≡∞δ ≥ⁿ±  φα πεδεΓφεσ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ ┬├╥╨╩. ╥αΩα  ∩ε∩√≥Ωα ∞εµσ≥ Γσ≡φ≤≥ⁿ Γ±σ Γ ∩≡ε°δεσ.

- ╫≥ε µσ Γ√ ∩≡σΣδαπασ≥σ?

- ▀ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩≡σΣδαπα■ ±εΩ≡α≥Φ≥ⁿ εß·σ∞√ Γσ∙αφΦ . ═ε φσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ±εß±≥ΓσφφεΘ ε≡ΦπΦφαδⁿφεΘ ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ. ┬σΣⁿ Φτ 1200 δΦ°ⁿ 450 ≈α±εΓ ∩≡εΦτΓσΣσφε ≥Γε≡≈σ±Ωε-∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφ√∞ Φ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩σ≡±εφαδε∞ φα°σΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ╬±≥αδⁿφεσ - ∩εΓ≥ε≡√, εß∞σφφ√σ ∩≡επ≡α∞∞√, ∩≡Φεß≡σ≥σφφα  ≡ατδΦ≈φ√∞Φ ∩≤≥ ∞Φ δΦ÷σφτΦεφφα  ΓΦΣσε∩≡εΣ≤Ω÷Φ . ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, ²≥ε Φφσ≡÷Φ  ∩εΣ⌡εΣεΓ Ω ∩≡επ≡α∞∞Φ≡εΓαφΦ■ ∩σ≡ΦεΣα "ΓεΘφ√ φα Γ≥ε≡ε∞ Ωαφαδσ" Φ σ∙σ ßεδσσ ≡αφφσπε, ΩεπΣα Γ±σ ∞√ ∩εδ≤≈αδΦ δΦ÷σφτΦΦ φα Γσ∙αφΦσ Φ ±≥≡σ∞ΦδΦ±ⁿ τα ΓΦ≥ⁿ εß·σ∞√ ∩εßεδⁿ°σ. ╙Γσ≡ ■ Γα±, σ±δΦ ß√ ∩δα≥ΦδΦ ≥εδⁿΩε τα ε≡ΦπΦφαδⁿφεσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε, ≥ε "±≥εδßΦ≥ⁿ ≤≈α±≥ΩΦ" ±≥αδε ß√ φσΓ√πεΣφε. ╚ Γε≥ ≥≤≥-≥ε ∞√ Φ ΓετΓ≡α∙ασ∞±  Ω πδαΓφεΘ ∩≡εßδσ∞σ: Ω≥ε Γ ╨ε±±ΦΦ ταφΦ∞ασ≥±  ≥σδσΓΦΣσφΦσ∞ - ≥σ, Ω≥ε ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Φ ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥, ΩαΩ ∞√, ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Φ ∩≡εΣασ≥, ΩαΩ └╥┬, "┬ΦΣσε ╚φ≥σ≡φ²°φδ", ΦδΦ ≥σ, Ω≥ε ≥εδⁿΩε ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥, ΩαΩ ±ε≥φΦ φεΓ√⌡ ≥σδσ±≥αφ÷ΦΘ, ∩εδ≤≈ΦΓ°Φ⌡ δΦ÷σφτΦΦ φα ≥σδσΓσ∙αφΦσ Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, τα Γδ Γ°Φ⌡ ∩≡Φ ²≥ε∞ ε ΩαΩΦ⌡-≥ε ∩≡επ≡α∞∞φ√⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡?

═α φσΣαΓφσ∞ ±εΓ∞σ±≥φε∞ τα±σΣαφΦΦ ΩεδδσπΦΦ ╘╤╥╨ ╨ε±±ΦΦ Φ ∩≡αΓδσφΦ  ═└╥ ²≥ε ß√δ εΣΦφ Φτ ∞φεπΦ⌡ Γε∩≡ε±εΓ ∩εΓσ±≥ΩΦ, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ΓαµφσΘ°ΦΘ. "╧εδεµσφΦσ ε δΦ÷σφτΦ≡εΓαφΦΦ ≥σδσ- Φ ≡αΣΦεΓσ∙αφΦ  Γ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ" ± 1994 πεΣα Γε ∞φεπε∞ ≤±≥α≡σδε. ╧σ≡ΦεΣ "ΩαφαδΦτα÷ΦΦ" Γσ∙αφΦ  ±∞σφΦδ±  ∩σ≡ΦεΣε∞ πδεßαδⁿφεΘ "ΩεδεφΦτα÷ΦΦ" ≥σδσΓΦΣσφΦ . ╧≡αΩ≥ΦΩα "±σ≥σΓεπε" Γσ∙αφΦ  ∩≡ΦΓσδα Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε Γ ≡σπΦεφα⌡ ∞φεπΦσ φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ≥σδσΩε∞∩αφΦΦ ∩≡σΓ≡α≥ΦδΦ±ⁿ Γ ≥≡αφ±δ ≥ε≡√ ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ⌡ ΩαφαδεΓ, φσ Γ√∩εδφ ■≥ ≤±δεΓΦΘ, ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ∩≡Φ ∩εδ≤≈σφΦΦ δΦ÷σφτΦΘ, φσ ∩≡εΦτΓεΣ ≥ ∩≡επ≡α∞∞, α ταφΦ∞α■≥±  δΦ°ⁿ ≡σΩδα∞εΘ. ╩≡ε∞σ ≥επε, Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε Γ ∩σ≡σΣα≈Φ ╬╨╥, ═╥┬, ╥═╥, ╥┬ ╓σφ≥≡α Φ±Ωαµασ≥ Φ⌡ "δΦ÷ε". ╚, φαΩεφσ÷, ±≥αδε Γετ∞εµφ√∞ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ≡ατ∞σ∙σφΦσ∞ ≡σΩδα∞φ√⌡ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ "ßσπ≤∙σΘ ±≥≡εΩΦ", ßστ δΦ÷σφτΦΘ, ∩ε ΣεπεΓε≡α∞. ╠εΦ ∩ε∩√≥ΩΦ εß≡α≥Φ≥ⁿ±  πεΣ φαταΣ τα ≡ατ· ±φσφΦ ∞Φ Γ ╘╤╥╨, ├ε±Ωε∞±Γ τΦ, ├σφσ≡αδⁿφ≤■ ∩≡εΩ≤≡α≥≤≡≤ φσ Γ±≥≡σ≥ΦδΦ ∩εφΦ∞αφΦ . ▌≥ε ≥σ∞ ßεδσσ φσ∩εφ ≥φε, ΓσΣⁿ Φ ταΩεφ 1995 πεΣα "╬ ≡σΩδα∞σ", Φ ταΩεφ 1998 πεΣα "╬ δΦ÷σφτΦ≡εΓαφΦΦ ε≥Σσδⁿφ√⌡ ΓΦΣεΓ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ"  ±φε ε∩≡σΣσδ ■≥ ²≥≤ ±Φ≥≤α÷Φ■. ▀ ΣεΓεδσφ, ≈≥ε ΩεδδσπΦ  ╘╤╥╨ Φ ∩≡αΓδσφΦσ ═└╥ ∩≡Φφ δΦ ≡σ°σφΦσ ±ετΣα≥ⁿ ≡αßε≈≤■ π≡≤∩∩≤ Σδ  ≡α±±∞ε≥≡σφΦ  ²≥επε ∩εδεµσφΦ . ═ε ∩≡ε°δε ∩εδ≥ε≡α ∞σ± ÷α, α ε ≡στ≤δⁿ≥α≥α⌡ σσ ≡αßε≥√ φΦ≈σπε φσ ΦτΓσ±≥φε.

╤σΘ≈α± ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ⁿ ±≥αδε φσΓ√πεΣφε, ΓσΣⁿ ±α∞εσ Ωα∩Φ≥αδεσ∞Ωεσ Γ ≥σδσΓΦΣσφΦΦ - ±ετΣαφΦσ ε≡ΦπΦφαδⁿφ√⌡ ∩σ≡σΣα≈, α Φ⌡ φΦΩ≥ε φσ ταΩατ√Γασ≥ Φ φσ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥. ╧≡εΣα≥ⁿ ±σπεΣφ  φΦ≈σπε φσ ≤Σασ≥± , α ∩≡επ≡α∞∞φα  ∩εδΦ≥ΦΩα ┬├╥╨╩ ±≥≡εΦ≥±  ßστ ≤≈σ≥α ∩≡εΣ≤Ω÷ΦΦ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ. ╧ε²≥ε∞≤ φα ≥σδσ⌠ε≡≤∞α⌡ ±≥≡αφ ╤═├ "╤εΣ≡≤µσ±≥Γε", α τα≥σ∞ φα ╬≥Ω≡√≥ε∞ ⌠ε≡≤∞σ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≥σδσΓΦΣσφΦ  Γ ╤ε≈Φ ∞√ ≡σ°ΦδΦ ±εß≡α≥ⁿ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦΘ Φ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ εß≡ατεΓα≥ⁿ εß∙σ±≥Γε ≥σδσ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδσΘ.

- ═σ≤µσδΦ ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ α±±ε÷Φα÷ΦΘ: ╨└╨╥, └╨╥┬, ╠└╨╥ Φ ═└╥ - φσΣε±≥α≥ε≈φε?

- ═Φ εΣφα Φτ φΦ⌡ φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφα Γ ≡ατΓΦ≥ΦΦ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, Γ ∩εΣΣσ≡µΩσ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ≥σδσ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδσΘ, ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡εΣ■±σ≡εΓ, ΣΦ±≥≡Φßⁿ■≥ε≡εΓ. ┼±δΦ Γτ ≥ⁿ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ≡σΘ≥Φφπα ∩σ≡σΣα≈ Γ±σ⌡ ΩαφαδεΓ, ≥≡αφ±δΦ≡≤σ∞√⌡ Γ ╤ε≈Φ, ≥ε ∞σ±≥α Γ φσ∞ ≡α±∩≡σΣσδ ■≥±  ∞σµΣ≤ ∩σ≡σΣα≈α∞Φ ╬╨╥ Φ φα°Φ∞Φ ±εß±≥Γσφφ√∞Φ, φε φσ≥ φΦ εΣφεΘ ∩σ≡σΣα≈Φ ╨╥╨! ┴εδⁿ°Φφ±≥Γ≤ ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ├╥╨╩ σ±≥ⁿ ≈≥ε ∩εΩατα≥ⁿ ∩ε ╨ε±±ΦΘ±Ωε∞≤ Ωαφαδ≤. ╚ σ±δΦ ß√ ²≥Φ ∩σ≡σΣα≈Φ ß√δΦ ταΩαταφ√, Γε±≥≡σßεΓαφ√, ∞√ ß√ Φ ΣσφⁿπΦ φα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε φα°δΦ, Φ "∩≡ε≈Φ∞" Γσ∙αφΦσ∞ ∩σ≡σ±≥αδΦ ß√ τα∩εδφ ≥ⁿ ²⌠Φ≡.

- ═≤ α ≈≥ε µσ Γ±σ-≥αΩΦ ± εß·σΣΦφσφφ√∞ ≡σΩδα∞φ√∞ ∩≡εσΩ≥ε∞ - ±ετΣαφΦσ∞ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε ≡σΩδα∞φεπε απσφ≥±≥Γα? ═α∩≡Φ∞σ≡, Γα°Φ ΩεδδσπΦ - ∩≡σΣ±σΣα≥σδΦ ├╥╨╩ "╠ε≡ΣεΓΦ " Φ "╧±ΩεΓ" Γ± ≈σ±ΩΦ ∩εΣΣσ≡µΦΓα■≥ ±ετΣαφΦσ ╓╨└, α Γ√ Γ√≡αµασ≥σ ε∩α±σφΦ .

- ═α ±εΓσ∙αφΦΦ Γ └φα∩σ   ταΣαδ ∩≡ε±≥εΘ Γε∩≡ε±: σ±δΦ "┬ΦΣσε ╚φ≥σ≡φ²°φδ" φα εΣφε∞ ∩εδσ ± φα∞Φ, α φσ ≥εδⁿΩε ± πεδεΓφ√∞ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φσ∞, ≥ε ∩ε≈σ∞≤ ≤µσ ∩ε±δσ ±ετΣαφΦ  ⌡εδΣΦφπα ∩≡αΓε ≡ατ∞σ∙α≥ⁿ ≡σΩδα∞φ√σ ∞α≥σ≡Φαδ√ φα Ωαφαδσ ═╥┬, Ωε≥ε≡√Θ ∞√ φατΓαδΦ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩α≡≥φσ≡ε∞, ε≥Σασ≥±  φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Γσ∙α≥σδ ∞, φα°Φ∞ ΩεφΩ≤≡σφ≥α∞ φα ²≥ε∞ ±σπ∞σφ≥σ ≡√φΩα? ┬φ ≥φεπε ε≥Γσ≥α   φσ ≤±δ√°αδ. └ ±∩≤±≥  φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  Γ ╠ε±ΩΓσ   ΓφεΓⁿ ±∩≡α°ΦΓαδ: ∩ε≈σ∞≤ ταΩδ■≈α■≥±  ΣεπεΓε≡α ± Γσ∙α≥σδ ∞Φ, φσ Φ∞σ■∙Φ∞Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε εßε≡≤ΣεΓαφΦ , φσ ∩≡ε°σΣ°Φ∞Φ ±σ≡≥Φ⌠ΦΩα÷Φ■, φσ ≤∞σ■∙Φ∞Φ ≡εδΦΩ ±∞εφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ ετΓ≤≈Φ≥ⁿ? ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε, ΩαΩ ≤≈Φδ φα± ╤σ≡πσΘ ╦Φ±εΓ±ΩΦΘ, ≥σδσΓΦΣσφΦσ - ²≥ε ßΦτφσ±. ╥σ∩σ≡ⁿ φα± ≥ε∞≤ µσ ≤≈α≥ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ┼╧╥╩. ╥σ∩σ≡ⁿ ∞√ - πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ≤φΦ≥α≡φ√σ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ , ±≤≥ⁿ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦσ.

╫≥ε µσ, Γ εß∙σ±≥Γσ, πΣσ φσ ⌡Γα≥ασ≥ Σσφσπ φα ±εΣσ≡µαφΦσ ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ εΣφεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Ωε∞∩δσΩ±α ²δσΩ≥≡εφφ√⌡ ╤╠╚, πΣσ ε≥±≤≥±≥Γ≤σ≥ αßεφσφ≥φα  ∩δα≥α Φ ╥┬-∞σ≥≡Φ , ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  τα≡αßα≥√Γα≥ⁿ φα "Σε∩≤±δ≤πα⌡". ▌≥ε ΩαΩ Γ ≥≤≡Φτ∞σ - φσ ≥αΩ Σε≡επε ∩≡εµΦΓαφΦσ Γ ε≥σδσ, ΩαΩ Γ±σ ε±≥αδⁿφεσ, ßστ ≈σπε ²≥ε ∩≡εµΦΓαφΦσ ≥σ≡ σ≥ ±∞√±δ.

- ┬ ≈σ∞ µσ Γ√ ΓΦΣΦ≥σ Γ√⌡εΣ?

- ╧≡σµΣσ Γ±σπε Γ ±εΣσ≡µα≥σδⁿφε∞ φα∩εδφσφΦΦ ┼╧╥╩. ┬ Φ±±δσΣεΓαφΦ ⌡ "∞σΣΦΘφεπε" ≡√φΩα φσ ≥εδⁿΩε Γ ±≥εδΦ÷σ, φε Φ Γ ≡σπΦεφα⌡. ─ε±≥α≥ε≈φε ±ε±δα≥ⁿ±  φα ε∩√≥ Γα°σΘ πατσ≥√, Ωε≥ε≡α  Γ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ≡σΘ≥ΦφπΦ ≥σδσ∩σ≡σΣα≈. ╚τ φΦ⌡ ±≥αφεΓΦ≥±   ±φε, ≈≥ε ±∞ε≥≡ ≥ Γ ≡σπΦεφα⌡. ┬σΣⁿ εΣφεΘ ╠ε±ΩΓεΘ ≥σδσΓΦΣσφΦσ φσ επ≡αφΦ≈ΦΓασ≥± . └ τ≡Φ≥σδΦ ≡σπΦεφεΓ ≈α±≥ε ε≥Σα■≥ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦσ ±ΓεΦ∞, ∞σ±≥φ√∞ ∩≡επ≡α∞∞α∞. └ Ω Φτ∞σ≡σφΦ ∞ Φ ≡σΘ≥Φφπα∞   ß√ σ∙σ ΣεßαΓΦδ ≥σδσ⌠ε≡≤∞√ Φ ≥σδσ∞α≡Ωσ≥√, εß·σΣΦφσφΦσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδσΘ Φ ∩≡εΣ■±σ≡εΓ Φ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ≤■ ∩ε∞ε∙ⁿ ⌡≤ΣεµφΦΩ≤, ≈≥εß√ εΩεφ≈α≥σδⁿφε φσ ∩≡σΓ≡α≥Φ≥ⁿ σπε Γ Ωε∞∞σ≡±αφ≥α.

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├"

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╦ΦΓ°Φ÷ ≡εΣΦδ±  Γ 1946 πεΣ≤ Γ ┘σΩΦφ±Ωε∞ ≡αΘεφσ ╥≤δⁿ±ΩεΘ εßδα±≥Φ. ┬ 1968-∞ εΩεφ≈Φδ Φ±≥ε≡ΦΩε-⌠ΦδεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥ ╥≤δⁿ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ∩σΣΦφ±≥Φ≥≤≥α Φ∞σφΦ ╦.═. ╥εδ±≥επε. ┬ ╤ε≈Φ µΦΓσ≥ Φ ≡αßε≥ασ≥ ± 1970 πεΣα, φα ≥σδσΓΦΣσφΦΦ - ± 1983-πε: πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡ εß∙σ±≥Γσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σΣα≈ ╤ε≈Φφ±ΩεΘ ±≥≤ΣΦΦ ╥┬, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ≥σδσ≡αΣΦεΩε∞∩αφΦΦ. ╫δσφ ∩≡αΓδσφΦ  ═└╥ Φ ╩≡α±φεΣα≡±ΩεΘ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ Ωε∞Φ±±ΦΦ ∩ε Γσ∙αφΦ■, ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ╤εΓσ≥α ╠σµΣ≤φα≡εΣφεΘ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ≡αΣΦε Φ ≥σδσΓΦΣσφΦ  (╠└╨╥).

(╤) "═├-╧εδΦ≥²Ωεφε∞Φ " (═├╧), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╧). ═ε∞σ≡ 011 (33) ε≥ 09 Φ■δ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╧" Φ ▌┬═├╧ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru