╤σ≡πσΘ ├σφσ≡αδεΓ: ╙╧┼╨╥█╔ ╠╬═┼╥└╨╚╟╠ ═╚╫╙╥▄ ═┼ ╦╙╫╪┼ ┬╬┼══╬├╬ ╩╬╠╠╙═╚╟╠└

╠ΦφΦ±≥≡ ≥ε∩δΦΓα Φ ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ ∩≡Φτφασ≥, ≈≥ε σπε Γτπδ Σ√ φα ╥▌╩ ±Φδⁿφε Φτ∞σφΦδΦ±ⁿ ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ ±≥αδ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ

╥α≥ⁿ φα ╩ε°Ωα≡σΓα, ╨≤±≥α∞ ═α≡τΦΩ≤δεΓ

- ╤┼╨├┼╔ ┬╦└─╚╠╚╨╬┬╚╫, Γα° ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩ φα ∩ε±≥≤ ∞ΦφΦ±≥≡α - ╤σ≡πσΘ ┬δαΣΦδσφεΓΦ≈ ╩Φ≡ΦσφΩε - ∩εδⁿτεΓαδ±  ßεδⁿ°εΘ δ■ßεΓⁿ■ ∩≡σ±±√.

- ╧ε≈σ∞≤?

- ╬φ ε≈σφⁿ ≈α±≥ε Φ ε⌡ε≥φε εß∙αδ±  ± µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ. ╙ φα± ±ετΣαδε±ⁿ ≥αΩεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε Γ√ φσ δ■ßΦ≥σ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ.

- ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε ²≥ε ε°Φßε≈φεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ. ─α, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ,   ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσ ≥αΩ ≈α±≥ε εß∙α■±ⁿ ± µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ, ΩαΩ ╤σ≡πσΘ ┬δαΣΦδσφεΓΦ≈. ╫σ±≥φε πεΓε≡ , Γ≡σ∞σφΦ φα ²≥ε φσ ⌡Γα≥ασ≥. ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ ≤ ∞σφ  ±εΓ±σ∞ ≥ µΩε, Φ   Γ ε±φεΓφε∞ εß∙α■±ⁿ ± µ≤≡φαδΦ±≥α∞Φ φσ ∩ε ∩δαφ≤, α ΩεπΣα ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΩαΩΦσ-≥ε ±σ≡ⁿστφ√σ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφ√σ ∩εΓεΣ√. ┬ε≥ ∩εΣ ²≥Φ ∩εΓεΣ√ εß√≈φε ≤±≥≡αΦΓα■≥±  ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡σ±±-Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ, δΦßε Γε Γ≡σ∞  Γ√στΣεΓ Γ ≡σπΦεφ√, Ω≤Σα   ≥εµσ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ±σπΣα ∩≡Φπδα°α■ ± ±εßεΘ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ.

- └ ≤ φα± ±δεµΦδε±ⁿ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ, ≈≥ε ΩεδδσπΦΦ ╠Φφ≥ε∩²φσ≡πε ∩≡ε⌡εΣ ≥ φσ ≥αΩ ≈α±≥ε. ═α∞ ΣεΓεΣΦδε±ⁿ ΓΦΣσ≥ⁿ ±∩≡αΓε≈Ω≤ φα ²≥ε≥ ±≈σ≥ - Ω ±εµαδσφΦ■, Γ ∩σ≡ΦεΣ Γα°σπε ∩≡σß√ΓαφΦ  φα ∩ε±≥≤ ∞ΦφΦ±≥≡α ΩεδΦ≈σ±≥Γε ΩεδδσπΦΘ ≡στΩε ≤∞σφⁿ°Φδε±ⁿ. ╨ατΓσ Γ ε≥≡α±δΦ φσ≥ ≥αΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞, Ωε≥ε≡√σ ≥≡σß≤■≥ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεπε ∩≡Φφ ≥Φ  ≡σ°σφΦΘ?

- ┴στ≤±δεΓφε, ∩≡εßδσ∞√ σ±≥ⁿ. ─≡≤πεσ Σσδε, ≈≥ε...

- ╧≡εßδσ∞√ ΩαΩΦσ, ± ∩≡εΓσΣσφΦσ∞ ΩεδδσπΦΘ?

- ═σ≥. ╧≡εßδσ∞√ Γ ε≥≡α±δΦ, ε Ωε≥ε≡√⌡ Γ√ ±ΩαταδΦ. ╧≡εßδσ∞√ σ±≥ⁿ, Φ ²≥ε επ≡ε∞φ√σ ∩≡εßδσ∞√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γε Γ±σ⌡ ∩εΣε≥≡α±δ ⌡, Ωε≥ε≡√∞Φ ταφΦ∞ασ≥±  ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε. ▀ ±≥α≡α■±ⁿ πε≥εΓΦ≥ⁿ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ΩεδδσπΦΦ. ╤σΘ≈α± πε≥εΓ ≥±  ≥≡Φ ΩεδδσπΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡εΘΣ≤≥ Γ ⌠σΓ≡αδσ-∞α≡≥σ. ╚ ≥σ ΩεδδσπΦΦ, Ωε≥ε≡√σ ∞√ ∩≡εΓεΣΦδΦ, ≥εµσ ß√δΦ ≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ, ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩ε±Γ ∙σφφ√σ ΩεφΩ≡σ≥φ√∞ ∩≡εßδσ∞α∞. ▌≥ε ≥≡σß≤σ≥ ±σ≡ⁿστφεΘ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφεΘ ≡αßε≥√. ┬ ⌠σΓ≡αδσ Γ ╚≡Ω≤≥±Ωσ ∩≡εΘΣσ≥ Γ√στΣφα  ≡α±°Φ≡σφφα  ΩεδδσπΦ  ╠Φφ≥ε∩²φσ≡πε ∩ε Γ±σ∞ ∩≡εσΩ≥α∞, ±Γ ταφφ√∞ ± ≥≡αφ±∩ε≡≥Φ≡εΓΩεΘ φσ⌠≥Φ Φ πατα Γ ╩Φ≥αΘ, ∩δ■± ∩≡επ≡α∞∞α πατΦ⌠ΦΩα÷ΦΦ ─αδⁿφσπε ┬ε±≥εΩα Φ ╟αßαΘΩαδⁿ . ╥αΩΦσ ßεδⁿ°Φσ - ≡σπΦεφαδⁿφ√σ, ∞σµ≡σπΦεφαδⁿφ√σ - ∩≡εσΩ≥√ ∞√ πε≥εΓΦ∞ ±εΓ∞σ±≥φε ± π≤ßσ≡φα≥ε≡α∞Φ, "╤ΦßΦ≡±ΩΦ∞ ±επδα°σφΦσ∞" Φ ± └±±ε÷Φα÷ΦσΘ ≡σπΦεφεΓ ─αδⁿφσπε ┬ε±≥εΩα Φ ╟αßαΘΩαδⁿ . ┬≥ε≡α  ΩεδδσπΦ , Ωε≥ε≡≤■   ∩δαφΦ≡≤■ ∩≡εΓσ±≥Φ Γ ⌠σΓ≡αδσ, - ²≥ε ΩεδδσπΦ  ∩ε Φ≥επα∞ πεΣα Γ ╥▌╩σ. ╚ ≥≡σ≥ⁿ  ΩεδδσπΦ  - ±Ωε≡σσ Γ±σπε Γ ∩σ≡ΓεΘ ΣσΩαΣσ ∞α≡≥α - ±≤π≤ßε ∩ε φσ⌠≥ φεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ. ╩ ±εµαδσφΦ■, εφα ±ε≡Γαδα±ⁿ - ∞√ ±εßΦ≡αδΦ±ⁿ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ σσ Γ ΣσΩαß≡σ Γ ╒αφ≥√-╠αφ±ΦΘ±Ωε∞ εΩ≡≤πσ.

- ┬√ ±ΩαταδΦ, ≈≥ε ≤ Γα± ΩεδδσπΦ  ß≤Σσ≥ ∩ε±Γ ∙σφα Φ≥επα∞ πεΣα. ╠√ φσ ±≥ε≡εφφΦσ φαßδ■Σα≥σδΦ Φ φσ ∩≡σ≥σφΣ≤σ∞ φα ΩαΩεσ-≥ε αß±εδ■≥φεσ τφαφΦσ, φε φα∞ Ωαµσ≥± , ≈≥ε Σδ  ╥▌╩α Φ≥επΦ πεΣα ß≤Σ≤≥ ∩σ≈αδⁿφ√∞Φ. ┬σΣⁿ ΩεπΣα ∞√ πεΓε≡ΦδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε Γ√ φσ δ■ßΦ≥σ µ≤≡φαδΦ±≥εΓ, ≥ε ∞√ Φ∞σδΦ Γ ΓΦΣ≤ - ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γα∞ φσ≈σπε Φ ±Ωατα≥ⁿ. ┬σΣⁿ ≥αΩ ±δ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε Γ√ ΓετπδαΓΦδΦ ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε, ΩεπΣα αß±εδ■≥φε Γ±σ ∩εΣε≥≡α±δΦ ╥▌╩α εΩαταδΦ±ⁿ Γ πδ≤ßε≈αΘ°σ∞ Ω≡ΦτΦ±σ. ╩ ²≥ε∞≤ ∞ε∞σφ≥≤ εßε±≥≡ΦδΦ±ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ≤πεδⁿφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ, εßε±≥≡ΦδΦ±ⁿ ∩≡εßδσ∞√ Γ φσ⌠≥ φεΘ ∩εΣε≥≡α±δΦ, ε≈σφⁿ ≥ µσδεσ ∩εδεµσφΦσ Φ ≤ "├ατ∩≡ε∞α" - ≤ φΦ⌡ Ωεδε±±αδⁿφ√σ ≤ß√≥ΩΦ ∩ε 1998 πεΣ≤. ╬≈σφⁿ Γ±σ ≥ µσδε Γ ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πσ≥ΦΩσ. ┬α°α ΩεδδσπΦ  19 ⌠σΓ≡αδ  ß≤Σσ≥, ΓΦΣΦ∞ε, σ±δΦ φσ ≥≡α≤≡φεΘ, ≥ε ∩σ≈αδⁿφεΘ.

- ┴στ≤±δεΓφε, ²≥ε ≥αΩ. ═ε φα ±α∞ε∞ Σσδσ πεΣ-≥ε ß√δ ∩σ≈αδⁿφ√∞ φσ ≥εδⁿΩε Σδ  ╥▌╩α, φε Φ Σδ  Γ±σΘ ±≥≡αφ√. ╚ ε≈σφⁿ ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞, ±Γ ταφφ√⌡ ± ß■Σµσ≥φε-⌠Φφαφ±εΓ√∞ Ω≡ΦτΦ±ε∞, αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ δσπδα φα ╥▌╩. ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ ╥▌╩ - ²≥ε ε±φεΓα ß■Σµσ≥α Φ ± Σε⌡εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ± ≡α±⌡εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√. ╩εφσ≈φε, ≡α∩ε≡≥εΓα≥ⁿ ε ΩαΩΦ⌡-≥ε ∩εßσΣα⌡ Γ εßδα±≥Φ ╥▌╩α ε≈σφⁿ ±δεµφε. ╒ε≥  Σεδµσφ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩δ■±√ Γ±σ-≥αΩΦ σ±≥ⁿ. "├ατ∩≡ε∞≤" ≤Σαδε±ⁿ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ±ΓεΘ ≤≡εΓσφⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, Σαµσ φσ∞φεµΩε σπε φα≡α±≥Φ≥ⁿ, ± ε∩σ≡σµα■∙Φ∞Φ ≥σ∞∩α∞Φ ταΩα≈α≥ⁿ επ≡ε∞φεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε πατα Γ ∩εΣτσ∞φ√σ ⌡≡αφΦδΦ∙α, ≈σπε φσ ß√δε φΦ Γ εΣΦφ πεΣ Σε ²≥επε, ≥ε σ±≥ⁿ ±σ≡ⁿστφε ∩εΣπε≥εΓΦ≥ⁿ±  Ω τΦ∞σ. ▌≥ε ∩σ≡Γεσ. ┬ φσ⌠≥ φΩσ τα ±≈σ≥ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ ≡≤ßδ  ≤Σαδε±ⁿ ∩σ≡σδε∞Φ≥ⁿ ∩αΣσφΦσ Σεß√≈Φ φσ⌠≥Φ. ┼±δΦ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ≥σ∞∩√ ∩αΣσφΦ  Σεß√≈Φ φσ⌠≥Φ, ≥ε Σε ±σφ≥ ß≡  °σδ ≡στΩΦΘ ±∩αΣ, α ∩ε≥ε∞ ±Φ≥≤α÷Φ  ±≥αδα Γ√≡αΓφΦΓα≥ⁿ± . ╧ε²≥ε∞≤ ∞√ ∩ε≥σ≡ δΦ τα πεΣ φσ °σ±≥ⁿ ∞ΦδδΦεφεΓ ≥εφφ Σεß√≈Φ, ΩαΩ ∩δαφΦ≡εΓαδΦ, α Γ±σπε ΣΓα. ▀, ßστ≤±δεΓφε, ±επδα±σφ ± ≥σ∞ ≥στΦ±ε∞, ≈≥ε ≤±∩σ⌡εΓ ∞αδεΓα≥ε Φ ≡αΣεΓα≥ⁿ±  φσ≈σ∞≤. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ   φσ ∞επ≤ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≤ φα± ≥≡α≤≡. ╤σΘ≈α± Γ ≡≤Ωα⌡ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ╘σΣσ≡αδⁿφεπε ±εß≡αφΦ  σ±≥ⁿ ∞σ⌡αφΦτ∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩ετΓεδΦ≥ Γ 1999 πεΣ≤ ╥▌╩≤ φσ ≥εδⁿΩε Γ√µΦΓα≥ⁿ (∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε 1998 πεΣ ß√δ, ßστ≤±δεΓφε, πεΣε∞ Γ√µΦΓαφΦ , ∩ε Σ≡≤πε∞≤ σπε φατ√Γα≥ⁿ φσδⁿτ ), φε Φ ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε ≥σ⌡ ΦδΦ Φφ√⌡ ΓΦΣεΓ ²φσ≡πε≡σ±≤≡±εΓ. ╚, ≥αΩ ±Ωαµσ∞, ≤δ≤≈°Φ≥ⁿ ⌠Φφαφ±εΓ√σ ≡στ≤δⁿ≥α≥√.

- ┬√ ±α∞Φ ∩≡ε°δεΘ ε±σφⁿ■ φα εΣφε∞ Φτ τα±σΣαφΦΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ≈≤≥ⁿ δΦ φσ Ω≡ΦΩε∞ Ω≡Φ≈αδΦ ε Ωα≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωε∞ ∩εδεµσφΦΦ φσ⌠≥ φΩΦ. ╫≥ε-≥ε Φτ∞σφΦδε±ⁿ τα ²≥Φ ΣΓα-≥≡Φ ∞σ± ÷α, Ωε≥ε≡√σ ∩≡ε°δΦ ± ≥εΘ ∩ε≡√?

- ╤σ≡ⁿστφε Φτ∞σφΦδε±ⁿ ≥εδⁿΩε εΣφε - ∩≡εΦτε°δα ΣσΓαδⁿΓα÷Φ  ≡≤ßδ .

- ╥ε σ±≥ⁿ ΣσΓαδⁿΓα÷Φ  Γα∞ Σασ≥ ε±φεΓαφΦ  πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ±Φ≥≤α÷Φ  Γ ╥▌╩σ Γ√∩≡αΓδ σ≥± ?

- ═σ ≥εδⁿΩε. ╬±φεΓαφΦ  ≥αΩ πεΓε≡Φ≥ⁿ Σα■≥ Φ ≥σ Φτ∞σφσφΦ  φαδεπεΓεπε ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ δΦßε ≤µσ ∩≡ε°δΦ ─≤∞≤, δΦßε πε≥εΓ ≥±  Ω ≤≥Γσ≡µΣσφΦ■. ▀ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ±φΦµσφΦσ ═─╤, Φτ∞σφσφΦσ ±Φ±≥σ∞√ δⁿπε≥ ∩≡Φ εßδεµσφΦΦ φαδεπα φα ∩≡Φß√δⁿ, ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ√ΓεΣ ≥±  Φτ-∩εΣ φαδεπεεßδεµσφΦ .

▀ ≥αΩµσ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ Σε±≥α≥ε≈φε ∞ πΩΦΘ Γα≡Φαφ≥ ²Ω±∩ε≡≥φ√⌡ ∩ε°δΦφ, Ωε≥ε≡√Θ ±σΘ≈α± ±επδα±εΓαφ, Σ≤∞α■, ∩ε≈≥Φ εΩεφ≈α≥σδⁿφε, ²≥Φ ∩ε°δΦφ√ φα φσ⌠≥ⁿ Γ±σ-≥αΩΦ ∩ετΓεδ ≥ ßεδσσ ΦδΦ ∞σφσσ πΦßΩε ≡σαπΦ≡εΓα≥ⁿ φα Φτ∞σφσφΦσ ÷σφεΓεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φα ≡√φΩσ. ╧δ■± Ω ²≥ε∞≤ ∞√ ± Φφ±≥Φ≥≤≥α∞Φ └ΩαΣσ∞ΦΦ φα≤Ω, ╤ΦßΦ≡±Ωεπε ε≥ΣσδσφΦ  Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ, ≡αßε≥ασ∞ φαΣ ταΩεφε∞ ε ±∩σ÷Φαδⁿφε∞ ≡σµΦ∞σ φαδεπεεßδεµσφΦ  ∞αδεΣσßΦ≥φ√⌡ ±ΩΓαµΦφ, Ωε≥ε≡√Θ ∩ετΓεδΦ≥ ΓεΓδσ≈ⁿ Γ ≥εΓα≡φε-⌠Φφαφ±εΓ√Θ εßε≡ε≥ ≥σ τα∩α±√ φσ⌠≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ±σπεΣφ  φσ Φ±∩εδⁿτ≤■≥±  ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ φσ≡σφ≥αßσδⁿφε±≥Φ Σεß√≈Φ. ╧ε²≥ε∞≤   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ∩≡Φ ∩≡Φφ ≥ΦΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ Φ ╘σΣσ≡αδⁿφ√∞ ±εß≡αφΦσ∞ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ΓταΦ∞ε±Γ ταφφεΘ ±Φ±≥σ∞√ ∞σ≡ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ∩αΣσφΦσ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Φ Γεεß∙σ Ω≡ΦτΦ± Γ ε≥≡α±δ ⌡ ≥ε∩δΦΓφε-²φσ≡πσ≥Φ≈σ±Ωεπε Ωε∞∩δσΩ±α Γ 1999 πεΣ≤ Γετ∞εµφε.

- ╤≤Σ  ∩ε ≥σ∞ ∩≡Φ∞σ≡α∞, Ωε≥ε≡√σ Γ√ ±σΘ≈α± ∩≡ΦΓεΣΦδΦ, Φ Γεεß∙σ ∩ε Γα°σΘ ≡σ≈Φ, ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ Γ√ΓεΣ, ≈≥ε Γ√ φσ⌠≥ φΩ≤ ßεδⁿ°σ δ■ßΦ≥σ, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ ε≥≡α±δΦ, ≈σ∞ ≤πεδⁿφ≤■, φα∩≡Φ∞σ≡.

- ═σ≥. ▀ φσ⌠≥ φ≤■ ε≥≡α±δⁿ, φαΓσ≡φεσ, δ≤≈°σ ≈≤Γ±≥Γ≤■. ╧≡ε±≥ε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε   Σε ²≥επε ∩ ≥ⁿ δσ≥ Γ φσΘ ≡αßε≥αδ. ╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ, ≈≥ε  , φαΓσ≡φεσ, ∩σ≡Γ√Θ ∞ΦφΦ±≥≡ ≥ε∩δΦΓα Φ ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ, Ωε≥ε≡√Θ ≥αΩεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Γ≡σ∞σφΦ ≤Σσδ σ≥ ≤πεδⁿφεΘ ε≥≡α±δΦ. ╨αφⁿ°σ ß√δ "╨ε±≤πεδⁿ", Φ φΦΩ≥ε ε±εß√⌡ ∩≡εßδσ∞ ± ε≥≡α±δⁿ■ φσ τφαδ. ┬σΣⁿ ß√δα ε≥δαµσφφα  ±Φ±≥σ∞α ≤∩≡αΓδσφΦ . ─α, ß√δΦ ∩≡εßδσ∞√, ß√δΦ ταßα±≥εΓΩΦ, ß√δΦ ∩≡εßδσ∞√ ± ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦσ∞ Φτ ß■Σµσ≥α, φε ∞ΦφΦ±≥≡√, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, Γ√στµαδΦ ≥εδⁿΩε δΦßε φα αΓα≡ΦΦ, δΦßε φα ταßα±≥εΓΩΦ Φ φσ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ ≤πδσ∞ Γ ≥σΩ≤∙σ∞ ≡σµΦ∞σ. ╧ε²≥ε∞≤   φσ ±επδα±σφ ± ≥σ∞, ≈≥ε   ßεδⁿ°σ Γ±σπε δ■ßδ■ Φ ßεδⁿ°σ Γ±σπε ταφΦ∞α■±ⁿ φσ⌠≥ φΩεΘ, - ²≥ε φσ ≥αΩ. ▀ φσΣαΓφε ±α∞ αφαδΦτΦ≡εΓαδ ±Γεσ ≡α±∩Φ±αφΦσ Φ ∩ε±∞ε≥≡σδ, ≈σ∞ µσ   ≥≤≥ ταφΦ∞α■±ⁿ. ─εδµσφ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ∩≡ε÷σφ≥εΓ 40 Γ≡σ∞σφΦ - ²≥ε ≤πεδⁿ. ╧εδ≤≈Φδε±ⁿ ≥αΩ, ≈≥ε ∩εΣ ΣαΓδσφΦσ∞ ╠Φ≡εΓεπε ßαφΩα ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°α  ±Φ±≥σ∞α ≤∩≡αΓδσφΦ  ≤πεδⁿφεΘ ε≥≡α±δⁿ■ ß√δα ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±δε∞αφα Γ εΩ≥ ß≡σ 1997 πεΣα, Φ Γ±σ ²≥ε ß√δε ΓτΓαδσφε φα ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε. ╧≡Φ≈σ∞ ²≥ε ß√δε ±Σσδαφε ±∩σ÷Φαδⁿφε. ╘αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φα ∞ΦφΦ±≥≡α φα∩≡ ∞≤■ Γ√ΓεΣΦδΦ±ⁿ Γ±σ Γε∩≡ε±√. ╧ε²≥ε∞≤ δσ≥ε∞  , φαΓσ≡φεσ, ßεδⁿ°σ ∩εδεΓΦφ√ Γ≡σ∞σφΦ ταφΦ∞αδ±  ≤πδσ∞, ε±εßσφφε Γ Φ■δσ, ΩεπΣα ∩ε≈≥Φ µΦδ Γ ╩≤τßα±±σ. ╚ ±σΘ≈α± ∩≡εΣεδµα■ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ≤πδσ∞ Σε±≥α≥ε≈φε αΩ≥ΦΓφε, φσ±∞ε≥≡  φα ≥ε, ≈≥ε ≤ ∞σφ  ∩ε ΓΦδα±ⁿ ∩εΣ∩ε≡Ωα Γ ΓΦΣσ ╩ε∞Φ≥σ≥α ∩ε ≤πεδⁿφεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ ∩≡Φ ╠Φφ≥ε∩²φσ≡πε, - φσΩε≥ε≡α  ∩ε∩√≥Ωα Γε±±ετΣα≥ⁿ ÷σφ≥≡αδΦτεΓαφφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤.

- ╥ε, ≈≥ε Γ√ ≡αßε≥αδΦ ≡αφⁿ°σ Γ φσ⌠≥ φεΘ ∩≡ε∞√°δσφφε±≥Φ Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε Φτ ▐╩╬╤α ∩σ≡σ°δΦ Γ ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε, ²≥ε Γα∞ ∞σ°ασ≥ Γ ≡αßε≥σ ΦδΦ, φαεßε≡ε≥, ΩαΩ-≥ε ∩ε∞επασ≥?

- ═σ ∞σ°ασ≥.

- ┬σΣⁿ ß√δε Φ σ±≥ⁿ ≥αΩεσ ∩εΣετ≡σφΦσ, ≈≥ε Γ√ ß≤Σσ≥σ δεßßΦ≡εΓα≥ⁿ ▐╩╬╤. └ ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ßε τφⁿ ∩εΩατα≥ⁿ±  φσεß·σΩ≥ΦΓφ√∞ ß≤Σσ≥ ∞σ°α≥ⁿ ΩαΩ ß√ φε≡∞αδⁿφε ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω ±ΓεσΘ ß√Γ°σΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ╟φασ≥σ, ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ß√δ Ωε∞∩δσΩ± "├ατ∩≡ε∞α", ΩεπΣα εφ φα≈Φφαδ ≡αßε≥α≥ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞.

- ▀ Σεδµσφ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ε≥φε°σφΦ  ± ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε∞ Ωε∞∩αφΦΦ ≤ ∞σφ  ≥εδⁿΩε ≤δ≤≈°ΦδΦ±ⁿ. ▀ ≤⌡εΣΦδ ε≥≥≤Σα ∩≡ε≥ΦΓ µσδαφΦ , ±Ωαµσ∞, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ▐╩╬╤α ╒εΣε≡ΩεΓ±Ωεπε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φα ∞φσ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε "ΓΦ±σδε" Σε±≥α≥ε≈φε ßεδⁿ°εσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε φα∩≡αΓδσφΦΘ, Γ ε±φεΓφε∞ ±Γ ταφφ√⌡ ± Ω≡σΣΦ≥α∞Φ, ∩σ≡σπεΓε≡α∞Φ ± Φφε±≥≡αφ÷α∞Φ Φ ≥αΩ Σαδσσ. ╩Φ≡ΦσφΩε ≡ατ≡σ°Φδ ∞φσ ∩≡Φ±≥≤∩Φ≥ⁿ Ω ≡αßε≥σ ∩ε±δσ 13 ∞α , Σδ  ≥επε ≈≥εß√   ∞επ ταΓσ≡°Φ≥ⁿ Γ ▐╩╬╤σ ≡ Σ ±ΓεΦ⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ   ≤°σδ, ß√δΦ ≈≤≥ⁿ-≈≤≥ⁿ φα∩≡ µσφφ√σ ε≥φε°σφΦ  ∩σ≡Γεσ Γ≡σ∞ , ∩ε≥ε∞ εφΦ ±≥αδΦ φε≡∞αδⁿφ√∞Φ, Φ Γ ²≥ε∞ ±∞√±δσ   φσ Φ±∩√≥√Γα■ φσ≤Σεß±≥Γα ∩≡Φ εß∙σφΦΦ ±ε ±ΓεΦ∞Φ Ωεδδσπα∞Φ Φτ ▐╩╬╤α. ╙ ∞σφ  ≥αΩεπε Ωε∞∩δσΩ±α, Ωε≥ε≡√Θ, Γετ∞εµφε, ß√δ ≤ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφα ± "├ατ∩≡ε∞ε∞", ≥ε≈φε φσ≥.

- ═ΦΩαΩεπε φσ≤Σεß±≥Γα φσ φαßδ■Σασ≥±  Γ ±Γ τΦ ± Φ±≥ε≡ΦσΘ εß·σΣΦφσφΦ  φσ⌠≥ φ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ?

- ▀ εß· ±φΦδ ±Γε■ ∩ετΦ÷Φ■, Φ εφΦ ∞σφ  ∩εφ δΦ. ═σ±∞ε≥≡  φα ≥ε ≈≥ε ∞√ φσ ΣεπεΓε≡ΦδΦ±ⁿ, ∩≡Φ ²≥ε∞ ΩαΩεΘ-≥ε ∩εΣΩεΓσ≡φεΘ ßε≡ⁿß√ τα ≥ε, ≈≥εß√ ∩εΓδΦ ≥ⁿ φα ∞σφ  Φ τα±≥αΓΦ≥ⁿ ∞σφ  Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±Γεσ ≡σ°σφΦσ, ß√Γ°Φσ ΩεδδσπΦ Φτ ▐╩╬╤α φσ ΓσΣ≤≥. ▀ Φ∞ τα ²≥ε ε≥Ω≡εΓσφφε ßδαπεΣα≡σφ. ╩ ±εµαδσφΦ■,   φσ ∞επ≤ ±Ωατα≥ⁿ ≥επε µσ ε ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ ⌡ Σ≡≤πΦ⌡ φσ⌠≥ φ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ≤ ∞σφ  ∩ετΦ÷ΦΦ φσ ±⌡εΣ ≥± , εφΦ ∩√≥α■≥±  ≈σ≡στ "Γσ≡⌡", ≈σ≡στ "ßεΩ", ≈σ≡στ ∩≡σ±±≤ ∩≡εΣαΓΦ≥ⁿ ±Γε■ ∩ετΦ÷Φ■.

- ┬√ Φ∞σσ≥σ Γ ΓΦΣ≤ ┬απΦ≥α └δσΩ∩σ≡εΓα?

- ═σ ≥εδⁿΩε. ┬σΣⁿ Γ φσ⌠≥ φΩσ σ±≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦσ ∩≡εßδσ∞√, Ω≡ε∞σ εß·σΣΦφσφΦ . ┼±≥ⁿ Σ≡≤πΦσ Ωε∞∩αφΦΦ, φσ ≥εδⁿΩε "╦╙╩╬╔╦". ┼±≥ⁿ, ±Ωαµσ∞, ∩≡εßδσ∞α εß∞σφα ±α⌡α≡α φα φσ⌠≥ⁿ Φ ≥.Σ.

- ╚ Γ±σ-≥αΩΦ, ∩ε≈σ∞≤ Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ±ετΣα≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ≤■ φσ⌠≥ φ≤■ Ωε∞∩αφΦ■?

- ▀ ±Γε■ ∩ετΦ÷Φ■ ≤µσ Φτδαπαδ Φ "╦╙╩╬╔╦≤", Φ ╥■∞σφ±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, Φ ▐╩╬╤≤. └≡π≤∞σφ≥√ ε±φεΓαφ√ φα ∞εσ∞, ∩≤±≥ⁿ φσßεδⁿ°ε∞, φε δΦ≈φε∞ ε∩√≥σ ≡αßε≥√ φα ∩ε±≥≤ ∞ΦφΦ±≥≡α. ╬∩√≥ ²≥ε≥ ≥ µσδ√Θ. ╠√ ≤µσ πεΓε≡ΦδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε σ±≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ± ≥ε∩δΦΓεεßσ±∩σ≈σφΦσ∞ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ. ╙ φα± Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ε≈σφⁿ ≥ µσδα  τΦ∞α. ═σ Σ≤∞α■, ≈≥ε Ω≥ε-≥ε Φτ ∞εΦ⌡ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩεΓ ±≥αδΩΦΓαδ±  ± ≥αΩεΘ ≥ µσδεΘ ±Φ≥≤α÷ΦσΘ. ╧≡εßδσ∞α Γ ε±φεΓφε∞ ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ φαΣ ±≥≡αφεΘ Γ ÷σδε∞ Φ φαΣ ╥▌╩ε∞ Γ ≈α±≥φε±≥Φ ±≥αΓΦ≥±  ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥: ∞εµφε δΦ εßεπ≡σ≥ⁿ Φ ε±Γσ≥Φ≥ⁿ ±≥≡αφ≤ ßστ Σσφσπ. ╚ ∩εΩα, ΩαΩ ∩εΩατ√Γασ≥ ε∩σ≡α≥ΦΓφα  Φφ⌠ε≡∞α÷Φ , ∩≡ε÷σφ≥εΓ φα 95 ∞εµφε. ╥ε σ±≥ⁿ τα∩α± ∩≡ε≈φε±≥Φ Γ ≥εΘ ±Φ±≥σ∞σ, Ωε≥ε≡≤■ ±ετΣαδΦ φα°Φ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩΦ, επ≡ε∞φ√Θ. ╩επΣα   αφαδΦτΦ≡≤■ Γ±■ ²≥≤ ±Φ≥≤α÷Φ■, ≥ε ΓΦµ≤ φσ±ΩεδⁿΩε Γσ∙σΘ, Ωε≥ε≡√σ, ∩ε-∞εσ∞≤, ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Σεδµφε ±Σσδα≥ⁿ. ═σ ≥εδⁿΩε Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ταΩ≡√≥ⁿ ßεδⁿ°≤■ ≈α±≥ⁿ ΓετφΦΩα■∙Φ⌡ ±σπεΣφ  ∩≡εßδσ∞, α Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ εφΦ Γεεß∙σ ßεδⁿ°σ φσ ΓετφΦΩαδΦ.

╫≥ε ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  Σσδα≥ⁿ, ΩεπΣα φα ╩α∞≈α≥Ωσ ΦδΦ Γ └≡⌡αφπσδⁿ±ΩεΘ εßδα±≥Φ φσ ⌡Γα≥ασ≥ ≥ε∩δΦΓα, α φα └═╒╩ φσ ∩ε±≥≤∩ασ≥ Γ φσεß⌡εΣΦ∞ε∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γσ φσ⌠≥ⁿ? ╧≡Φ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σΘ ±σπεΣφ  φε≡∞α≥ΦΓφεΘ ßατσ Φ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± φσ⌠≥ φ√∞Φ Ωε∞∩αφΦ ∞Φ   ±εßΦ≡α■ Φ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ Φ πεΓε≡■: "▀ Γα± ε≈σφⁿ ∩≡ε°≤. ╤σπεΣφ  ε≈σφⁿ φ≤µφε ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±■Σα φσ∞φεπε ∞ατ≤≥α". ┬ ε≥Γσ≥ εφΦ ±∩≡α°ΦΓα■≥: "└ ≈σ∞ ß≤Σσ°ⁿ ∩δα≥Φ≥ⁿ Φ ΩεπΣα τα∩δα≥Φ°ⁿ?" ▌≥ε φε≡∞αδⁿφ√σ Γε∩≡ε±√. ▀ ±α∞ πεΣ φαταΣ, φα⌡εΣ ±ⁿ φα∩≡ε≥ΦΓ ∞ΦφΦ±≥≡α, Γσδ ß√ ±σß  ≥αΩ µσ. ═ε ∩±Φ⌡εδεπΦ , φαΓσ≡φεσ, ∞σφ σ≥±  ± Φτ∞σφσφΦσ∞ ∞σ±≥α ≡αßε≥√. ╥αΩ µσ ΩαΩ Φ ∞σ≡α ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ τα ∩ε≡≤≈σφφ√σ Σσδα. ╚ ±σπεΣφ , ΩεπΣα ±≥≡αφα φα⌡εΣΦ≥± , φαΣσ■±ⁿ, Γ φΦµφσΘ ≥ε≈Ωσ Ω≡ΦτΦ±α, ßστ ≤±ΦδσφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  Γ εßδα±≥Φ ∩ε±≥αΓεΩ φσ⌠≥Φ Φ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, ≤πδ , ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πΦΦ φα∞ φσ εßεΘ≥Φ±ⁿ. ═αΣε Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ≡√φε≈φ√σ ∞σ⌡αφΦτ∞√: σ±≥ⁿ ΣσφⁿπΦ, σ±≥ⁿ ±∩≡ε±, ß≤Σσ≥ ∩ε Γδ ≥ⁿ±  ∩≡σΣδεµσφΦσ. ═ε, Ω ±εµαδσφΦ■, ²≥ε≥ ∞σ⌡αφΦτ∞ ±σΘ≈α± φσ ≡αßε≥ασ≥. ╬φ φσ Γ±σπΣα ≡αßε≥ασ≥ Σαµσ ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ Σσφσπ, α ±σπεΣφ  ε±φεΓφα  ∩≡εßδσ∞α Γ ≥ε∞, ≈≥ε Σσφσπ φσ≥ ±εΓ±σ∞.

┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩εδ≤≈ασ≥± , ≈≥ε ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γε, Ωε≥ε≡εσ ε≥Γσ≈ασ≥ τα ∞ε∙φσΘ°≤■ ε≥≡α±δⁿ, φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ≡√≈απα ΓδΦ φΦ . ╧≡Φσ⌡αδ, Ω ∩≡Φ∞σ≡≤, Ωε ∞φσ π≤ßσ≡φα≥ε≡ ╚ΓαφεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ. ╥α∞ Φτ-τα φσ∩δα≥σµσΘ ≡σπΦεφαδⁿφεπε ß■Σµσ≥α ≡στΩε ±εΩ≡α≥Φδα±ⁿ ∩εΣα≈α πατα. ═ε Σε±≥α≥ε≈φε ß√δε ≥σδσ⌠εφφεπε ≡ατπεΓε≡α ± "├ατ∩≡ε∞ε∞", εßσ∙αφΦ  π≤ßσ≡φα≥ε≡α τα ΣΓα Σφ  ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ π≡α⌠ΦΩ ΓετΓ≡α≥α Σσφσπ - Φ ≥≤≥ µσ ΓΩδ■≈ΦδΦ ≡≤ßΦδⁿφΦΩ. "├ατ∩≡ε∞" - ²≥ε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α, ΩαΩ δ■ßΦ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ ╨σ∞ ╚ΓαφεΓΦ≈, ± πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ ∞√°δσφΦσ∞. ▌≥ε φε≡∞αδⁿφε. └ Γ φσ⌠≥ φΩσ ≥αΩεσ ±Σσδα≥ⁿ ∩ε≈≥Φ φσΓετ∞εµφε. ╧≡Φ∞σ≡ - └≡⌡αφπσδⁿ±Ωα  εßδα±≥ⁿ. ╥α∞ ΣΓα ∩ε±≥αΓ∙ΦΩα - "╦╙╩╬╔╦" Φ "╥α≥φσ⌠≥ⁿ". ╟α∩α±εΓ φσ ±ετΣαδΦ, Φ ±φαßµσφΦσ ≥ε∩δΦΓε∞ ε±≤∙σ±≥Γδ σ≥±  "± Ωεδσ±", ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡Φ ∩σ≡σßε ⌡ ± ∩ε±≥αΓΩα∞Φ φα≈φ≤≥±  ε≥Ωδ■≈σφΦ  ≥σ∩δα Φ ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πΦΦ. ╤ ∩ε∞ε∙ⁿ■ τα≈σ≥α "╦╙╩╬╔╦≤" ±ΣσδαδΦ ∩≡σΣε∩δα≥≤. ╬φ ΣεµΣαδ±  ∞ε∞σφ≥α, ΩεπΣα Φτ-τα ßεδⁿ°Φ⌡ ΣεδπεΓ "╥α≥φσ⌠≥ⁿ" ε≥Ωαταδα±ⁿ ∩ε±≥αΓδ ≥ⁿ ∞ατ≤≥, α ∩ε≥ε∞, Φ∞σ  ∩≡σΣε∩δα≥≤, ±εεß∙Φδ: "╓σφα ±≥αδα φα 20% Γ√°σ. ╥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ". ╧ε²≥ε∞≤   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  Ωε∞∩αφΦ  - ²≥ε φσεß⌡εΣΦ∞√Θ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  φα Γφ≤≥≡σφφσ∞ ≡√φΩσ φσ⌠≥Φ Φ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ ±ßΦΓαφΦ  Γ ≡ Σσ ≡σπΦεφεΓ ∞εφε∩εδⁿφ√⌡ ÷σφ, Ωε≥ε≡√σ ±σΘ≈α± ΣΦΩ≥≤■≥ ≈α±≥φ√σ ⌠Φ≡∞√. ▌≥ε πδαΓφεσ. ╤≈Φ≥α■, ≈≥ε Γ ≤±δεΓΦ ⌡ Ω≡ΦτΦ±α ≤ πε±≤Σα≡±≥Γα Σεδµσφ ß√≥ⁿ ∩ε Γετ∞εµφε±≥Φ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε ∞ε∙φ√Θ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ . ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≈σ≡στ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ²≥≤ Ωε∞∩αφΦ■ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ∩≡εΣα≥ⁿ. ═ε ≤µσ Γ δ≤≈°σ∞ ΓΦΣσ, ∩ε±δσ ±σ≡ⁿστφεΘ ∩≡σΣ∩≡εΣαµφεΘ ∩εΣπε≥εΓΩΦ.

▀ Γ√±≥≤∩α■ τα εß·σΣΦφσφΦσ πε±Ωε∞∩αφΦΘ Φ ±ετΣαφΦσ σΣΦφεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, ∩εφΦ∞α , ≈≥ε ≥αΩεΘ Γα≡Φαφ≥ Φ∞σσ≥ ≡ Σ ∩δ■±εΓ Φ ∞Φφ≤±εΓ. ═ε ∩δ■±√  Γφε ∩≡σεßδαΣα■≥, Φ ∩ε²≥ε∞≤   ≤ßσµΣσφφε ßε≡■±ⁿ τα φσπε ΩαΩ ∞ΦφΦ±≥≡. ╤ Φφ≥σ≡σ±ε∞, Ω±≥α≥Φ, ∩≡ε≈Φ≥αδ Γ Γα°σΘ πατσ≥σ, ≈≥ε Ωε∞∩αφΦ  ±ετΣασ≥± , ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε ├σφσ≡αδεΓ ±σßσ πε≥εΓΦ≥ "τα∩α±φεΘ α²≡εΣ≡ε∞". ▀ φσ ±εßΦ≡α■±ⁿ ß√≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥ε∞ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ. ╩αΩ ∩εΩαταδ ε∩√≥ Γ±σ⌡ ∩ε±δσΣφΦ⌡ φατφα≈σφΦΘ ∩≡στΦΣσφ≥εΓ Γ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Ωε∞∩αφΦ ⌡, Φ⌡ ε∩≡σΣσδ σ≥ ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ┼±δΦ   φσ ±∩≡αΓδ ■±ⁿ Φ ∩≡σ∞ⁿσ≡ ∞σφ  ±φΦ∞ασ≥, ≈≥ε µσ, εφ ∞σφ  ≥≤Σα ±≥αΓΦ≥ⁿ ß≤Σσ≥?! ═σ Σ≤∞α■. ─σδε Γ Σ≡≤πε∞. ╠φσ ΩαΩ ∞ΦφΦ±≥≡≤ ±σπεΣφ  φ≤µσφ ²≥ε≥ Φφ±≥≡≤∞σφ≥. ▀ Σε∩≤±Ωα■, ≈≥ε ∞εµσ≥ ∩≡ΦΘ≥Φ Σ≡≤πεΘ ∞ΦφΦ±≥≡ Φ ±Ωατα≥ⁿ: "╠φσ ²≥ε≥ Φφ±≥≡≤∞σφ≥ φσ φ≤µσφ,   ±σΘ≈α± ταΩδ■≈≤ ± "╦╙╩╬╔╦ε∞" ΣεπεΓε≡, Φ εφ ∞φσ Γ±σ ∩ετΦ÷ΦΦ ταΩ≡εσ≥".

- ┬√ πεΓε≡Φ≥σ "∞ε∙φ√Θ Φφ±≥≡≤∞σφ≥". ╩επΣα ±∞ε≥≡Φ°ⁿ ±∩Φ±εΩ εß·σΣΦφ σ∞√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ, ε≥ε≡ε∩ⁿ ßσ≡σ≥: φσ≤Σα≈δΦΓα  "╨ε±φσ⌠≥ⁿ" Φ ∩≡ε≈α  φσΣσσ±∩ε±εßφα  ∞σδε≈ⁿ. ┬√ ±≈Φ≥ασ≥σ, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε ∞εµσ≥ ±∩δε≥Φ≥ⁿ±  Γ ∞ε∙φ≤■ ±≥≡≤Ω≥≤≡≤?

- ╩ ±εµαδσφΦ■, Γ√ ∩≡αΓ√, φε ≥εδⁿΩε ε≥≈α±≥Φ. ╠ε  ∩ετΦ÷Φ  ≥αΩεΓα, ≈≥ε "╨ε±φσ⌠≥ⁿ", Γεεß∙σ πεΓε≡ , Σε±≥α≥ε≈φε ±Φδⁿφα  Ωε∞∩αφΦ ...

- ╚ ∩≡Φ ≥ε∞, ≈≥ε ≥α∞ ∩≡εΦτε°δε Γ ∩ε±δσΣφΦσ ΣΓα πεΣα?

- ...─α, Φ "╧≤≡φσ⌠≥σπατ" - εΣφε Φτ δ≤≈°Φ⌡ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ φσ⌠≥ φΩΦ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╠εµφε Γτ ≥ⁿ ∩≡ε±≥ε ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩εΩατα≥σδΦ Φ ∩ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ. └ ≥ε, ≈≥ε ± "╨ε±φσ⌠≥ⁿ■" ±ΣσδαδΦ τα ∩ε±δσΣφΦσ ΣΓα πεΣα, ²≥ε, ßστ≤±δεΓφε, ∩δε⌡ε. ╧≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω "╨ε±φσ⌠≥Φ" ±δεΓε "≡ατΓε≡εΓαδΦ" ΣεΓεδⁿφε ∞ πΩεσ. ═ε ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε εß≡ατ "╨ε±φσ⌠≥Φ" ΩαΩ Ω≤≈Φ ⌡δα∞α Γ εß∙σ±≥Γσφφε∞ ∞φσφΦΦ ±ετΣαφ φα∞σ≡σφφε. ▌≥ε Γ ε±φεΓφε∞ ß√δε ±Σσδαφε ±≥α≡αφΦ ∞Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ∩εΩ≤∩α≥σδσΘ.

- ╧σ≡σΣ ΩεφΩ≤≡±ε∞?

- ╧σ≡σΣ ΩεφΩ≤≡±ε∞, ≈≥εß√ ±ßΦ≥ⁿ ÷σφ≤ Φ Ω≤∩Φ≥ⁿ Σσ°σΓδσ. ▀ µσ φα ∞φεπΦ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδ, ΩεπΣα ╩Φ≡ΦσφΩε Γ±≥≡σ≈αδ±  ± ∩≡σ≥σφΣσφ≥α∞Φ Φ ∩σ≡σΣ ∩σ≡ΓεΘ ∩ε∩√≥ΩεΘ ∩≡εΣα≥ⁿ, Φ ∩σ≡σΣ Γ≥ε≡εΘ. ▀ ΓΦΣσδ, ΩαΩ ±σß  ΓσδΦ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∩εΩ≤∩α≥σδΦ.

- ┬√ φσ φα⌡εΣΦ≥σ, ≈≥ε εΩαταδΦ±ⁿ Γ ≡εδΦ ╧≡Φ∞αΩεΓα? ╧≡Φ∞αΩεΓ ß√δ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ ╠╚─α, ±∩σ÷±δ≤µß Φ ∞φεπε ∩≡ε Ωεπε τφασ≥. └ Γ√ Γ⌡εΣΦδΦ Γ ²δΦ≥≤ φσ⌠≥ φΩΦ ╨ε±±ΦΦ Φ ∞φεπε ∩≡ε Ωεπε Φ ≈σπε τφασ≥σ. ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ∞εµσ≥σ Σαµσ °αφ≥αµΦ≡εΓα≥ⁿ φσ≤πεΣφ√⌡ Γα∞ δ■ΣσΘ.

- ═α ±α∞ε∞ Σσδσ   φσ ∩≡ε Γ±σ⌡ Γ±σ τφα■. ╧≡ε ▐╩╬╤, φαΓσ≡φεσ, ∩εßεδⁿ°σ.

- ╧≡ΦΓσ≥ ▐╩╬╤≤ Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ. └ Γε≥ ±≥≡αφφε, ∩ε≈σ∞≤ φΦ ≤ Ωεπε φσ≥ "φσΘ≥≡αδⁿφεΘ" ∩ετΦ÷ΦΦ?

- ╩αΩεΘ?

- ┬±σ πεΓε≡ ≥ ≥εδⁿΩε εß ≤Ω≡≤∩φσφΦΦ Ωε∞∩αφΦΘ, Φ φΦΩ≥ε φσ ταΣασ≥±  Γε∩≡ε±ε∞: ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Γεεß∙σ φΦ≈σπε εß·σΣΦφ ≥ⁿ φσ φαΣε?

- └ Γε≥ Γ√ τφασ≥σ, ΩαΩ ±Φ≥≤α÷Φ  ≡ατΓΦΓαδα±ⁿ ΩαδσφΣα≡φε? ╧≡σΣδεµσφΦσ ε ±ετΣαφΦΦ ═α÷ΦεφαδⁿφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ   ∩εΣαδ ΦδΦ Γ Ωεφ÷σ εΩ≥ ß≡ , ΦδΦ Γ φα≈αδσ φε ß≡ . ┼∙σ δσ≥ε∞ ≤ ∞σφ  ß√δα Γ±≥≡σ≈α ± ╒εΣε≡ΩεΓ±ΩΦ∞ Φ └δσΩ∩σ≡εΓ√∞. ╬φΦ ∞σφ  ε≥πεΓα≡ΦΓαδΦ ε≥ ±ετΣαφΦ  ══╩: "═α∞ φσ φ≤µσφ ±Φδⁿφ√Θ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ΩεφΩ≤≡σφ≥, ΣαΓαΘ Γ±σ ≡ατΣσδΦ∞. ╚ Γ±σ ß≤Σσ≥ φε≡∞αδⁿφε. ╧εΣΣσ≡µΦ φα±". ▀ ±Ωαταδ: "═σ≥".

╩επΣα ∞√ ∩σ≡Γ√Θ ≡ατ εß±≤µΣαδΦ ²≥≤ ≥σ∞≤ Γ Φ■δσ,   Σ≤∞αδ ε ≥ε∞, ≈≥ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ∩≡αΓΦδⁿφε ß√δε ß√ ∩≡Φ±εσΣΦφΦ≥ⁿ Ω ±Φδⁿφ√∞ Ωε∞∩αφΦ ∞ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±δαß√σ. ─δ  ≥επε ≈≥εß√ εφΦ ∩εΣφ δΦ ±ΓεΘ ≤≡εΓσφⁿ τα ±≈σ≥, ±Ωαµσ∞, Γφ≤≥≡σφφσπε ±≤ß±ΦΣΦ≡εΓαφΦ  ΦδΦ ≤δ≤≈°σφφεΘ ≥σ⌡φεδεπΦΦ ∞σφσΣµ∞σφ≥α, ε≥≡αßε≥αφφεΘ πεΣα∞Φ Φ Γ "╦╙╩╬╔╦σ", Φ Γ ▐╩╬╤σ. ╥επΣα ²≥ε ∞φσ Ωαταδε±ⁿ ⌡ε≡ε°Φ∞ α≡π≤∞σφ≥ε∞. ─≡≤πεΘ Γε∩≡ε±, ≈≥ε δσ≥ε∞ φσ ß√δε ≥αΩεΘ ε±≥≡εΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ± ταΓετε∞ φα ╤σΓσ≡, φσ ß√δε Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩≡εßδσ∞. ╦σ≥ε∞   ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε φα ≈Φ±≥ε ≡√φε≈φ√⌡ ε±φεΓα⌡ ∞√ ╤σΓσ≡ ταΩ≡εσ∞. ┼±δΦ ß≤Σ≤≥ ΣσφⁿπΦ, ≥ε ß≤Σ≤≥ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥√, Ωε≥ε≡√⌡ Γ ╨ε±±ΦΦ ∞φεπε. ═ε τα≥σ∞ φα≈αδ±  ß■Σµσ≥φ√Θ Ω≡ΦτΦ± Φ ß√δ ΣσΓαδⁿΓΦ≡εΓαφ ≡≤ßδⁿ. ▌≥ε Σαδε ∩δ■± φσ⌠≥ φΦΩα∞, φε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ∩≡ΦΓσδε Ω ε≥±≤≥±≥ΓΦ■ Γ ±≥≡αφσ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥εΓ, ΓσΣⁿ τΣσ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε ÷σφ√ φΦµσ, φε Φ Σσφσπ φσ≥. ╩επΣα Γφ≤≥≡σφφ   Φ Γφσ°φ   ÷σφ√ ßδΦτΩΦ, Γ±σ ≡αΓφε, πΣσ ∩≡εΣαΓα≥ⁿ. ╚φεπΣα Σαµσ φσ⌠≥ⁿ ß√δε Γ√πεΣφσσ ∩≡εΣαΓα≥ⁿ Γφ≤≥≡Φ ╨ε±±ΦΦ, ≈σ∞ ε≥∩≡αΓδ ≥ⁿ φα ²Ω±∩ε≡≥. └ ΩεπΣα ∩ε±δσ ΣσΓαδⁿΓα÷ΦΦ ∩ε ΓΦδ±  ≡ατ≡√Γ ∞σµΣ≤ ÷σφα∞Φ, ±≥αδε Γ√πεΣφσσ ²Ω±∩ε≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ Φ φσ⌠≥ⁿ, Φ φσ⌠≥σ∩≡εΣ≤Ω≥√.

- ╤σ≡πσΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈, Γ√ ∩εφΦ∞ασ≥σ, ≈≥ε ∩≡Φ ≥αΩεΘ ∩ε±≥αφεΓΩσ ²≥επε Γε∩≡ε±α ≤⌡εΣΦ≥ ∩≡εßδσ∞α ß≤Σ≤∙σπε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ╥▌╩α. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε ±≥≡αφα ßαδαφ±Φ≡≤σ≥ φα δστΓΦΦ, ± Ωε≥ε≡επε ∞εµφε ±ε≡Γα≥ⁿ±  δΦßε Γ ∞εßΦδΦτα÷Φεφφ≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤, δΦßε Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ ⌡αε±.

- └ß±εδ■≥φε ±επδα±σφ. ╩ ±εµαδσφΦ■, Ωε ∞φεπΦ∞ ≡σ°σφΦ ∞ ∩≡Φ⌡εΣΦ°ⁿ φσ φα ε±φεΓαφΦΦ Φτ≤≈σφΦ  ≥σε≡ΦΦ Φ ε∩√≥α Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ, α φα ±εß±≥Γσφφε∞ ε∩√≥σ: ≤≈Φ∞±  φα ±εß±≥Γσφφ√⌡ ε°ΦßΩα⌡. ╧ε²≥ε∞≤, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ΩαΩΦσ-≥ε ≡σ°σφΦ  τα∩ετΣαδ√σ. ┬ ±σφ≥ ß≡σ ∩≡εΦτε°σδ Ω≡ΦτΦ±, α ∩εφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε φσεß⌡εΣΦ∞ε Σσδα≥ⁿ Γ ΣαφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ±ετΣαφΦσ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, - εφε Ω Ωεφ÷≤ εΩ≥ ß≡  ∩ε ΓΦδε±ⁿ. ┬ Ωεφ÷σ εΩ≥ ß≡  ≤ ∞σφ  ß√δε φσ±ΩεδⁿΩε Γ±≥≡σ≈ ± ┬απΦ≥ε∞ └δσΩ∩σ≡εΓ√∞. ┬ε Γ≡σ∞  ∩ε±δσΣφσπε ≡ατπεΓε≡α εφ ∩≡σΣδεµΦδ: "┼±δΦ φσ ≤±≥≤∩ασ°ⁿ, ≥επΣα ΣαΓαΘ ≥αΩ ΣεπεΓε≡Φ∞± :   ±ΓεΘ Γα≡Φαφ≥ ΣΓΦπα■, ≥√ - ±ΓεΘ. ┴στ ∩≡σ≥σφτΦΘ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤. ╩αµΣ√Θ Γ ±Φδ≤ ±ΓεΦ⌡ ±∩ε±εßφε±≥σΘ ΣεΩατ√Γασ≥, ≈≥ε σπε Γα≡Φαφ≥ δ≤≈°σ". ▀ ±επδα±Φδ± . ╩εφσ≈φε,   ≤ΣΦΓΦδ± , ΩεπΣα ≤ΓΦΣσδ, ≈≥ε Γ ∩≡σ±±σ ∩ε ΓΦδΦ±ⁿ φα∩αΣΩΦ φα ∞σφ . ▀ φσ Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ Γα°≤ πατσ≥≤, α Γ ÷σδε∞ ±∩δαφΦ≡εΓαφφ≤■ Ωα∞∩αφΦ■ ∩ε ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥α÷ΦΦ. ╒ε≥ , Γ εß∙σ∞, ²≥ε ∩εφ ≥φε. ┴ε≡ⁿßα. ╧≡ε±≥ε ∞√ ΣεπεΓα≡ΦΓαδΦ±ⁿ ε Σ≡≤πε∞.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ≈δσφεΓ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ΩαΩ ∩εΩαταδε ±σπεΣφ °φσσ ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φεσ τα±σΣαφΦσ ≡αßε≈σΘ π≡≤∩∩√, ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ∞ΦφΦ±≥σ≡±≥Γ Φ ΓσΣε∞±≥Γ ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥ ∞ε■ ΦΣσ■. ╧εφ ≥φε, ≈≥ε φαΣε ∩≡ε±≈Φ≥α≥ⁿ ∞σ⌡αφΦτ∞ εß·σΣΦφσφΦ : ΩαΩ ²≥ε Σσδα≥ⁿ - ≈σ≡στ εß∞σφ αΩ÷ΦΘ, ≈σ≡στ Φ⌡ ∩σ≡σΣα≈≤, ±ετΣαφΦσ ⌡εδΣΦφπα. ═ε Γ ÷σδε∞   ∩εφ δ, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Ωεδδσπ ∩ε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ∞σφ  ∩εΣΣσ≡µΦΓα■≥: ≥εµσ, ΓΦΣΦ∞ε, ∩ε±δσ αφαδΦτα ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ±δεµΦδα±ⁿ φα ±σπεΣφ  Γ ╥▌╩σ, ±Φ≥≤α÷ΦΦ ± ≥ε∩δΦΓεεßσ±∩σ≈σφΦσ∞ ≡ Σα ≡σπΦεφεΓ Φ ≥αΩ Σαδσσ. ┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ α≡π≤∞σφ≥√ "τα", Ωε≥ε≡√σ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥, ∞εµφε ∩ε ∩≤φΩ≥α∞ ∩σ≡σ≈Φ±δ ≥ⁿ. ▌≥ε ±⌡σ∞α εßσ±∩σ≈σφΦ  ταΓετα, Γετ∞εµφα  ²Ωεφε∞Φ  τα ±≈σ≥ ±φΦµσφΦ  ∞α≡µΦ ∩≡Φ ∩ε±≥αΓΩα⌡ Σδ  ⌠σΣσ≡αδⁿφ√⌡ φ≤µΣ Φ ±σδⁿ±Ωεπε ⌡ετ Θ±≥Γα, πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ∩εΣΣσ≡µΩα ≡ατΓΦ≥Φ  φεΓ√⌡ ≡σπΦεφεΓ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ┬ε±≥ε≈φεΘ ╤ΦßΦ≡Φ, ≡σαδΦτα÷Φ  ∞σµ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√⌡ ±επδα°σφΦΘ. ╚ ≥αΩ Σαδσσ...

╬≥∞σ≈≤, ≈≥ε ±σπεΣφ  ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ≡ατφ√σ ≥σφΣσφ÷ΦΦ. ▀ ∩εδ≤≈Φδ, φα∩≡Φ∞σ≡, ∩≡σΣδεµσφΦσ ε≥ ╤ΦßΦ≡±ΩεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, Ωε≥ε≡α  ΓδαΣσσ≥ Ωεφ≥≡εδⁿφ√∞ ∩αΩσ≥ε∞ ┬ε±≥ε≈φε-╤ΦßΦ≡±ΩεΘ φσ⌠≥σπατεΓεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, εß±≤ΣΦ≥ⁿ ≤±δεΓΦ  ∩σ≡σΣα≈Φ ═α÷ΦεφαδⁿφεΘ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ Ωεφ≥≡εδⁿφεπε ∩αΩσ≥α "┬ε±≥±Φßφσ⌠≥σπατα". ╒ε≥  ∩εδ≥ε≡α πεΣα φαταΣ, ΩεπΣα   ± Ωεδδσπα∞Φ Φτ "╤Φßφσ⌠≥Φ" ßσ±σΣεΓαδ, εφΦ πεΓε≡ΦδΦ: "╩δα±±φα  °≥≤Ωα, ßεπα≥√σ ∞σ±≥ε≡εµΣσφΦ , ∩≤±≥ⁿ δσµΦ≥ Σε δ≤≈°Φ⌡ Γ≡σ∞σφ". ═ε φσ⌠≥ φ≤■ Ωε∞∩αφΦ■ φσδⁿτ  ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ φα ∩εδΩ≤, ΩαΩ ΩφΦπ≤. ╤σΘ≈α± εφΦ δ≤≈°σ ε÷σφΦδΦ ±ΓεΦ ±Φδ√, ∩εφ δΦ, ≈≥ε Γ ±σπεΣφ °φΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ εφΦ φσ ±∩ε±εßφ√ ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ, ∩ε²≥ε∞≤ ∩≡σΣδαπα■≥ ΓΩδ■≈Φ≥ⁿ σσ Γ ═α÷Φεφαδⁿφ≤■ Ωε∞∩αφΦ■.

- ┬√ßε≡ ε≈σφⁿ ±σΘ≈α± ∩≡ε±≥εΘ: δΦßε ∞√ ±≡√Γασ∞±  φα ≥ε, ≈≥ε φατ√Γασ≥±  ≤±ΦδσφΦσ∞ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ≡εδΦ Γ ²Ωεφε∞ΦΩσ, δΦßε µσ ∞√ Σσδασ∞ ≡√ΓεΩ Φ Γ±σ-≥αΩΦ ∩√≥ασ∞±  Σαδⁿ°σ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ≡√φε≈φ√σ ≡σ⌠ε≡∞√. ╚ ΩεπΣα Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ±ετΣα≥ⁿ ═α÷Φεφαδⁿφ≤■ φσ⌠≥ φ≤■ Ωε∞∩αφΦ■, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα Γ√ ΦΣσ≥σ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ≡αßε≥α≥ⁿ Ωε∞Φ±±α≡ε∞. ╫≥ε τφα≈Φ≥ ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ ²Ωεφε∞ΦΩεΘ ßστ Σσφσπ? ▌≥ε τφα≈Φ≥ ≡αßε≥α≥ⁿ Ωε∞Φ±±α≡ε∞. ╤επδα±φ√? ╚ Γ√, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ΣΦ≡ΦµΦ±≥±ΩΦ∞Φ ∞σ≥εΣα∞Φ, ±σΘ≈α± Γε±±≥αφαΓδΦΓασ≥σ φα≡εΣφεσ ⌡ετ Θ±≥Γε. ╥ε σ±≥ⁿ ⌡ε≥Φ≥σ Γ√ ≥επε ΦδΦ φσ≥, φε Γ√ ±≥αφεΓΦ≥σ±ⁿ φα ≡σδⁿ±√ Γεσφφεπε Ωε∞∞≤φΦτ∞α Γ Γε±±≥αφεΓδσφΦΦ φα≡εΣφεπε ⌡ετ Θ±≥Γα. ╚ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, πε±∩εΣα └δσΩ∩σ≡εΓ, ≥ε≥ µσ ╒εΣε≡ΩεΓ±ΩΦΘ ßε ≥± , ≈≥ε ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ²≥α πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  Ωε∞∩αφΦ , Ωε≥ε≡≤■ Γ√ ±σΘ≈α± ±ετΣασ≥σ, ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∞εµσ≥ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Φ∞ φσ ≥εδⁿΩε ±Φδⁿφ≤■ ΩεφΩ≤≡σφ÷Φ■, φε ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε ∩≡Φφ≤ΣΦ≥σδⁿφε ∩εΣ∞ ≥ⁿ Φ⌡. ▌≥ε ≈Φ±≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γε∩≡ε±. ┬√ Σεδµφ√ ²≥ε ∩εφΦ∞α≥ⁿ. ╚ ßεΘ ΦΣσ≥ φσ τα φσ⌠≥ⁿ, α τα ΦΣσ■. ▌≥ε ±α∞√Θ φα±≥ε ∙ΦΘ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ßεΘ.

- ┬ετ∞εµφε, Γ√ ∩≡αΓ√. ═ε   ∩≡ε±≥ε ±≈Φ≥α■, ≈≥ε φα∞ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ταΩεφ≈ΦΓ°σπε±  1998-πε, φα±≥≤∩ΦΓ°σπε 1999 πεΣα Φ Γ ∩ε±δσΣ≤■∙σ∞ φαΣε Γ√µΦ≥ⁿ, ≥ε σ±≥ⁿ ∩σ≡σµΦ≥ⁿ Ω≡ΦτΦ±. ╥ε, ≈≥ε Ω≡ΦτΦ± φσ Ωεφ≈Φ≥±  Γ ²≥ε∞ πεΣ≤, Σδ  ∞σφ  αß±εδ■≥φε ε≈σΓΦΣφε. ╩αΩ Φ ≥ε, ≈≥ε ß■Σµσ≥-99 Σσφσπ Γ Σε±≥α≥ε≈φε∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γσ φα ╥▌╩, φα ε∩δα≥≤ ≥ε∩δΦΓφε-²φσ≡πσ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ±≤≡±εΓ Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ φσ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓασ≥. ╧ε²≥ε∞≤ ∞√ ±σΘ≈α± ±≥εΦ∞ ∩σ≡σΣ ε≈σφⁿ ±σ≡ⁿστφ√∞ Γ√ßε≡ε∞. ╠√ ∞εµσ∞ Φ±∩εΓσΣεΓα≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩ "╤ΩεδⁿΩε Σσφσπ - ±≥εδⁿΩε ∩σ±σφ". ├≡≤ßε πεΓε≡ , ±ΩεδⁿΩε Σσφσπ Γ ß■Σµσ≥σ ταδεµσφε, ±≥εδⁿΩε Γα∞, ≡σß ≥α, ≥σ∩δα Φ ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πΦΦ ß≤Σσ≥. └ Γ±σ, ≈≥ε ±Γ√°σ, Γε≥ ∞εΘ ≡≤ßΦδⁿφΦ≈σΩ, Φ ε≥Σ√⌡αΘ≥σ. ╫≥ε ⌡ε≥Φ≥σ, ≥ε Φ ΣσδαΘ≥σ: ßσπαΘ≥σ Γ ╠Φφ⌠Φφ, ∩σ≡σ≡α±∩≡σΣσδ Θ≥σ ±∞σ≥√, ±φΦ∞αΘ≥σ ± τα≡∩δα≥√, ε≥∩≡αΓδ Θ≥σ φα ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πΦ■ - ≈≥ε ⌡ε≥Φ≥σ ΣσδαΘ≥σ. ▌≥ε ∞εφσ≥α≡Φ±≥±Ωε-δΦßσ≡αδⁿφ√Θ ∩εΣ⌡εΣ: "╤ΩεδⁿΩε Σσφσπ - ±≥εδⁿΩε ∩σ±σφ". ═ε σ±≥ⁿ Φ Σ≡≤πεΘ ∩εΣ⌡εΣ, Ωε≥ε≡√Θ πεΓε≡Φ≥: Γ±σ ∩εφ ≥φε ± Σσφⁿπα∞Φ, φε φαΣε Γ√µΦ≥ⁿ. ┬√µΦ≥ⁿ ±≥≡αφσ Φ ∩ε±≥α≡α≥ⁿ±  φσ ≤π≡εßΦ≥ⁿ ∩≡Φ ²≥ε∞ Γ±■ ε±≥αΓ°≤■±  ∩≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ, Ωε≥ε≡α  ±σΘ≈α± ∩εφ ≥φε Γ ΩαΩε∞ ∩εδεµσφΦΦ φα⌡εΣΦ≥± . ╚ ╥▌╩-≥ε φσ Γ ≡αΣε±≥φε∞ ∩εδεµσφΦΦ, φε Γ ε±≥αδⁿφ√⌡ ε≥≡α±δ ⌡ σ∙σ ⌡≤µσ. ═≤µφε φσ ≥εδⁿΩε Γ√µΦ≥ⁿ, φε Φ ±ετΣα≥ⁿ φσΩΦΘ ταΣσδ φα ß≤Σ≤∙σσ. ╤εε≥Γσ≥±≥Γσφφε, δΦßε ∞√ Σασ∞ δΦ∞Φ≥√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ φσ τα∞σ≡τφ≤≥ⁿ Φ Σσ≡µα≥ⁿ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε (  Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ δΦ∞Φ≥√ ∩ε≥≡σßδσφΦ  ≥σ∩δα Φ ²δσΩ≥≡ε²φσ≡πΦΦ), δΦßε ∞√ Σασ∞ δΦ∞Φ≥√, ∩≡ΦΓ ταφφ√σ Ω Σσφⁿπα∞. ┬ε≥ ≥αΩεΘ µσ±≥ΩΦΘ Γ√ßε≡. ┼±≥ⁿ, Ωεφσ≈φε, Ωε∞∩≡ε∞Φ±±√ ∩ε±σ≡σΣΦφσ. ╥ε≈φε σ±≥ⁿ. ╙Γσ≡σφ Γ ²≥ε∞. ╚ ∞√ ß≤Σσ∞ ²≥ε ∩≡σΣδαπα≥ⁿ φα ╩╬┬σ Γε Γ≥ε≡φΦΩ (╩ε∞Φ±±Φ  ∩ε ε∩σ≡α≥ΦΓφ√∞ Γε∩≡ε±α∞ 26.01. - "═├-∩εδΦ≥²Ωεφε∞Φ ").

- ╫≤ßαΘ± - ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ εΣφεΘ Φτ ±α∞√⌡ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ Ωε∞∩αφΦΘ ╨ε±±ΦΦ, ╨└╬ ┼▌╤, ε≥σ÷ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∞εφσ≥α≡Φτ∞α, ±επδα±σφ ± Γα∞Φ?

- ┬≈σ≡α ²≥≤ ≥σ∞≤ ε≈σφⁿ Σεδπε εß±≤µΣαδΦ. ─α, ≈α±εΓ Σε εΣΦφφαΣ÷α≥Φ φα τα±σΣαφΦΦ ±εΓσ≥α ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ╨└╬ ┼▌╤ (22.01. - "═├-∩εδΦ≥²Ωεφε∞Φ ").

- ┬εεß∙σ Γ√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα∞Φ ± ╫≤ßαΘ±ε∞.

- ╤σΘ≈α± ╫≤ßαΘ± ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ╨└╬ ┼▌╤ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓασ≥±  Σ≡≤πεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ. ▀ φσ ≤≥Γσ≡µΣα■, ≈≥ε εφα Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ Σ≡≤πα , φε εφα Γ ÷σδε∞ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±φα . ╩ε∞∩≡ε∞Φ±± ∞εµσ≥ ταΩδ■≈α≥ⁿ±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε, φα∩≡Φ∞σ≡, Γφε±Φ∞ ε≥Σσδⁿφ≤■ ±≥≡ε≈Ω≤ Γ ß■Σµσ≥. ┬σΣⁿ ∞√ µσ τφασ∞, ≈≥ε ±≡σΣφΦΘ ∩≡ε÷σφ≥ ±εßΦ≡ασ∞ε±≥Φ φαδεπεΓ ∩ε≡ ΣΩα 63%. ╧ε≈σ∞≤ ß√ ≥επΣα, π≡≤ßε πεΓε≡ , φα ε±≥α≥εΩ φσΣε±εß≡αφφ√⌡ φαδεπεΓ φσ ≤ΓσδΦ≈Φ≥ⁿ ≡α±⌡εΣ√ ∩ε≥≡σßΦ≥σδσΘ φα ≥ε∩δΦΓε? ┼±δΦ ∞√ τφασ∞, ≈≥ε ≤ "├ατ∩≡ε∞α" ±εßΦ≡ασ∞ε±≥ⁿ αΩ÷Φτα 33% ∩≡Φ ∩≡εΣαµσ φα Γφ≤≥≡σφφσ∞ ≡√φΩσ, φα ε±≥αδⁿφεσ "├ατ∩≡ε∞" πε≥εΓ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ πατ ∩ε≥≡σßΦ≥σδ ∞. ╥ε σ±≥ⁿ ∞εµφε φαΘ≥Φ Φ±≥ε≈φΦΩΦ, ≈≥εß√ φσ ±ΓαδΦ≥ⁿ±  φΦ Γ Γεσφφ√Θ Ωε∞∞≤φΦτ∞, φΦ Γ ≤∩σ≡≥√Θ ∞εφσ≥α≡Φτ∞. ═α ±α∞ε∞ Σσδσ ±εß√≥Φ  ∩ε±δσΣφΦ⌡ ∞σ± ÷σΓ ∞φεπΦ⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡σπΦεφεΓ ∩εΣΓΦπδΦ Ω ∞√±δΦ, ≈≥ε, Γ εß∙σ∞, φσ τα≡∩δα≥α ±σΘ≈α± πδαΓφεσ Σδ  δ■ΣσΘ. ┬αµφε, ≈≥εß√ ≤ φΦ⌡ ß√δΦ ±Γσ≥ Φ ≥σ∩δε. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε εΣφε Σσδε ±ΦΣσ≥ⁿ ßστ τα≡∩δα≥√, α Σ≡≤πεσ Σσδε - ßστ ≥σ∩δα Φ ßστ ±Γσ≥α. ╩επΣα φσ≥ ≥σ∩δα Φ ±Γσ≥α Γ ≥αΩ≤■ ⌡εδεΣφ≤■ τΦ∞≤, ΩαΩ εφα ±σΘ≈α± φα Γε±≥εΩσ, ßεδσσ ≡στΩε ±≥εΦ≥ Γε∩≡ε± ε µΦτφΦ Φ ±∞σ≡≥Φ. ╧ε²≥ε∞≤   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ²≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε - ∩≡εΘ≥Φ Γ ±σ≡σΣΦφσ ∞σµΣ≤ ±Ωα≥√ΓαφΦσ∞ Γ Γεσφφ√Θ Ωε∞∞≤φΦτ∞ Φ Γ ∞εφσ≥α≡Φτ∞. ▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ σπε τα∞σ±≥Φ≥σδΦ ²≥ε ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞α■≥ Φ ±≥α≡α■≥±  δαΓΦ≡εΓα≥ⁿ Φ∞σφφε ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞.

╚╟ ─╬╤▄┼ "═├-∩εδΦ≥²Ωεφε∞ΦΦ"

╤σ≡πσΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ├σφσ≡αδεΓ ≡εΣΦδ±  7 ±σφ≥ ß≡  1963 π. Γ ╤Φ∞⌠σ≡ε∩εδσ. ╬Ωεφ≈Φδ ≡αΣΦε≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ ⌠αΩ≤δⁿ≥σ≥ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±Ωεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α Φ ┬√±°≤■ °Ωεδ≤ ≤∩≡αΓδσφΦ  Φ∞. ╬≡ΣµεφΦΩΦΣτσ. ┬ 1991-1992 ππ. - Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦΘ ΣΦ≡σΩ≥ε≡ φα≤≈φε-∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσφφεπε ∩≡σΣ∩≡Φ ≥Φ  "╘Φ≡∞α ╥┼╥", 1992-1993 ππ. - τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓδσφΦ  ═╚╧┼ßαφΩα. ┬ 1993 π. - ≡αßε≥α Γ ╧≡ε∞≡αΣ≥σ⌡ßαφΩσ: ΓετπδαΓδ δ ε≥Σσδ ε≡παφΦτα÷ΦΦ, τα≥σ∞ ≤∩≡αΓδσφΦσ ∩ε ≡αßε≥σ ± ΩδΦσφ≥α∞Φ. ┬ 1993-1997 ππ. - ≡αßε≥αδ Γ φσ⌠≥ φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ "▐╩╬╤", ± 1994 π. - ΓΦ÷σ-∩≡στΦΣσφ≥ Ωε∞∩αφΦΦ. ┬ 1997-1998 ππ. - τα∞σ±≥Φ≥σδⁿ ∩≡σΣ±σΣα≥σδ  ∩≡αΓδσφΦ  ßαφΩα ╠┼═└╥┼╧. ╤ α∩≡σδ  1998 π. - ∞ΦφΦ±≥≡ ≥ε∩δΦΓα Φ ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ ╨╘.

(╤) "═├-╧εδΦ≥²Ωεφε∞Φ " (═├╧), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╧). ═ε∞σ≡ 002 (24) ε≥ 02 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., Γ≥ε≡φΦΩ. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╧" Φ ▌┬═├╧ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α