╦╙╫╪╚┼ ╦╬┴┴╚╤╥█ ╨╬╤╤╚╚

┬ Φ■δσ ∩σ≡Γσφ±≥Γε Γσ≡φ≤δ └δσΩ±αφΣ≡ ┬εδε°Φφ, ε≥≥σ±φΦΓ └φα≥εδΦ  ╫≤ßαΘ±α

╤σ≡πσΘ ╥≤≡αφεΓ

└├┼═╥╤╥┬╬ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φεΓε±≥σΘ ∩ε ταΩατ≤ Φ ± ≤≈α±≥Φσ∞ "═├" ∩≡εΣεδµασ≥ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ≡αßε≥√ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, Σσ∩≤≥α≥εΓ, φα∩≡αΓδσφφεΘ φα δεßßΦ≡εΓαφΦσ ∩≡εσΩ≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ε≥≡αµα■≥ Φφ≥σ≡σ±√ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡, ε≥≡α±δσΘ, ≡σπΦεφεΓ ΦδΦ ±δεσΓ εß∙σ±≥Γα. ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≥αΩ φατ√Γασ∞ε∞ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφε∞ δεßßΦ≡εΓαφΦΦ, φσ ∩εΣ≡ατ≤∞σΓα■∙σ∞ ∩εΣΩ≤∩α ≈ΦφεΓφΦΩεΓ ΦδΦ Σσ∩≤≥α≥εΓ.

═α∩ε∞φΦ∞, ≈≥ε ∞√ ε≥φε±Φ∞ δεßßΦ±≥εΓ Ω ≥≡σ∞ "Γσ±εΓ√∞ Ωα≥σπε≡Φ ∞". ╧σ≡Γα  - "∩σ≡Γ√σ δΦ÷α" Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡, πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ┬±σ εφΦ Γ ßεδⁿ°σΘ ΦδΦ ∞σφⁿ°σΘ ±≥σ∩σφΦ ταφΦ∞α■≥±  δεßßΦ≡εΓαφΦσ∞, φε ± ≡ατφεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ■. ┬≥ε≡α  - ≡σπΦεφαδⁿφ√σ δΦΣσ≡√. ┴εδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ Φ⌡ ≡αßε≥√ ±ε±≥εΦ≥ Γ Γ√±≥≡αΦΓαφΦΦ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ± ╓σφ≥≡ε∞, Ωε≥ε≡√σ Γε ∞φεπε∞ ταΓΦ± ≥ ε≥ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ δεßßΦ≡εΓαφΦ  ≡ατδΦ≈φ√⌡ ∩≡εσΩ≥εΓ, ±Γ ταφφ√⌡ ± ΩεφΩ≡σ≥φ√∞ ≡σπΦεφε∞. ▌≥ε ε±εßσφφε Ωα±ασ≥±  ⌠Φφαφ±εΓ√⌡ Γε∩≡ε±εΓ, ε≥ ≡σ°σφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ ταΓΦ± ≥ ß■Σµσ≥√ ≡σπΦεφεΓ, Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ√∩δα≥√ τα≡∩δα≥√ Φ ≥.Σ. ╥≡σ≥ⁿ■ π≡≤∩∩≤ ∞√ ≤±δεΓφε φατΓαδΦ "δεßßΦ±≥√-∩≡ε⌠σ±±Φεφαδ√". ┬ φσσ Γ⌡εΣ ≥ ΦτΓσ±≥φ√σ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδΦ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Σσ ≥σδΦ, εßδαΣα■∙Φσ ßεδⁿ°Φ∞Φ ±Γ τ ∞Φ Φ ≤∞σδε Φ±∩εδⁿτ≤■∙Φσ Φ⌡ Σδ  δεßßΦ≡εΓαφΦ  Φφ≥σ≡σ±εΓ ßδΦτΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡. ╩ ²≥εΘ π≡≤∩∩σ ∞√ ≥αΩµσ ε≥φσ±δΦ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ Ω≡≤∩φ√⌡ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ εß·σΣΦφσφΦΘ, ≈ⁿ  ≡αßε≥α ∩ε ±≤≥Φ φα∩≡αΓδσφα φα δεßßΦ≡εΓαφΦσ Φφ≥σ≡σ±εΓ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡ ΦδΦ ±δεσΓ εß∙σ±≥Γα (φα∩≡Φ∞σ≡, └±±ε÷Φα÷Φ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ßαφΩεΓ, ╥ε≡πεΓε-∩≡ε∞√°δσφφα  ∩αδα≥α ╨╘ Φ ≥.Σ.). ┬ ²≥≤ φε∞Φφα÷Φ■ Γε°δΦ ≥αΩµσ Σσ∩≤≥α≥√, ε≥δΦ≈α■∙Φσ±  ∩ε±≥ε φ±≥Γε∞ Γ δεßßΦ≡εΓαφΦΦ. ┬ φσΘ φσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ Σσ∩≤≥α≥√, Ωε≥ε≡√σ ∩εΣ ΓδΦ φΦσ∞ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, Γ ε±φεΓφε∞ Ωεφ·■φΩ≥≤≡φεπε ΦδΦ Ωε∞∞σ≡≈σ±Ωεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, ∞επ≤≥ δεßßΦ≡εΓα≥ⁿ δ■ß√σ ∩≡εσΩ≥√, ≥αΩ ΩαΩ ∩εΣεßφα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ φσ Γ⌡εΣΦ≥ Γ ≡α∞ΩΦ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεπε δεßßΦ≡εΓαφΦ ".

╨ατΣσδσφΦσ δεßßΦ±≥εΓ φα Ωα≥σπε≡ΦΦ Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ±δ≤≈α ⌡ φε±Φ≥ ≤±δεΓφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ═ε ≥αΩ ΩαΩ Ω≡Φ≥σ≡ΦΦ ε÷σφΩΦ Φ °Ωαδα εΣΦφαΩεΓ√ Σδ  Γ±σ⌡ Ωα≥σπε≡ΦΘ, ≥ε δσπΩε ±≡αΓφΦ≥ⁿ αß±εδ■≥φ√σ ΓσδΦ≈Φφ√ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ δεßßΦ≡εΓαφΦ  ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ δ■ß√⌡ φε∞Φφα÷ΦΘ. ╨στ≤δⁿ≥α≥√ Φ±±δσΣεΓαφΦ  ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ Γ ≥≡σ⌡ ≥αßδΦ÷α⌡.

╬±φεΓφεΘ δεßßΦ±≥±ΩεΘ Φφ≥≡ΦπεΘ Φ■δ  ±≥αδα, ∩εµαδ≤Θ, Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφα  ΓεΘφα ∞σµΣ≤ φσταΓΦ±Φ∞√∞ ∩εδΦ≥ΦΩε∞ ┴ε≡Φ±ε∞ ┴σ≡στεΓ±ΩΦ∞ Φ ┬δαΣΦ∞Φ≡ε∞ ├≤±Φφ±ΩΦ∞ ("╠σΣΦα-╠╬╤╥"). ╬≈σΓΦΣφεσ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γε ∩εΩα φα ±≥ε≡εφσ ∩σ≡Γεπε. ▌≥ε ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε ±ε■τφΦΩΦ ┴σ≡στεΓ±Ωεπε - ßδΦµαΘ°σσ εΩ≡≤µσφΦσ ∩≡στΦΣσφ≥α, ∩≡σµΣσ Γ±σπε σπε αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ . ╩ δεßßΦ±≥±ΩΦ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞, φα∩≡αΓδσφφ√∞ ∩≡ε≥ΦΓ ├≤±Φφ±Ωεπε, ∞φεπΦσ φαßδ■Σα≥σδΦ ε≥φε± ≥ ≥≡σßεΓαφΦσ ┬φσ°²Ωεφε∞ßαφΩα ε ΓετΓ≡α≥σ ±≥≡≤Ω≥≤≡α∞Φ, Γ⌡εΣ ∙Φ∞Φ Γ ⌡εδΣΦφπ "╠σΣΦα-╠╬╤╥", Ω≡σΣΦ≥α Γ ≡ατ∞σ≡σ 60 ∞δφ. Σεδδ., α ≥αΩµσ φαδεπεΓ√σ ∩≡εΓσ≡ΩΦ, φα≈αΓ°Φσ±  Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡α⌡ ⌡εδΣΦφπα.

┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ δΦΣσ≡±≥Γε Γ φε∞Φφα÷ΦΦ "∩σ≡Γ√⌡ δΦ÷" Γσ≡φ≤δ ±σßσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥α └δσΩ±αφΣ≡ ┬εδε°Φφ, ≈≥ε ≥αΩµσ ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ ≤∞σφⁿ°σφΦσ∞ δεßßΦ±≥±ΩεΘ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ └φα≥εδΦ  ╫≤ßαΘ±α, Ωε≥ε≡√Θ ∩σ≡σ∞σ±≥Φδ±  ± ∩σ≡Γεπε φα Γ≥ε≡εσ ∞σ±≥ε. └ ┴ε≡Φ± ┴σ≡στεΓ±ΩΦΘ ±ε⌡≡αφΦδ δΦΣσ≡±≥Γε Γ φε∞Φφα÷ΦΦ "∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ".

─≡≤πα  δεßßΦ±≥±Ωα  Φφ≥≡Φπα ±Γ ταφα ± ßε≡ⁿßεΘ τα ΓδΦ φΦσ φα "├ατ∩≡ε∞". ┬ Φ■δσ εΣφΦ∞ Φτ ε±φεΓφ√⌡ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ δΦ÷ Γ φσΘ ß√δ ∞ΦφΦ±≥≡ ≥ε∩δΦΓα Φ ²φσ≡πσ≥ΦΩΦ ┬ΦΩ≥ε≡ ╩αδ■µφ√Θ, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡εΓσδ ßεδⁿ°≤■ ≡αßε≥≤, φα∩≡αΓδσφφ≤■ φα ≤±ΦδσφΦσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ  ε≥≡α±δΦ, α Φ∞σφφε - φα ≤ΓσδΦ≈σφΦσ ≈Φ±δα ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ±εΓσ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ Ωε∞∩αφΦΦ. ▌≥ε Γ√≡ατΦδε±ⁿ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╠Φφπε±Φ∞≤∙σ±≥Γε εß ταδε "├ατ∩≡ε∞" ±ετΓα≥ⁿ Γφσε≈σ≡σΣφεσ ±εß≡αφΦσ αΩ÷Φεφσ≡εΓ Φ ∩σ≡σΦτß≡α≥ⁿ ±εΓσ≥, ±ε±≥αΓ Ωε≥ε≡επε ß√δ ε∩≡σΣσδσφ σ∙σ Γ ß√≥φε±≥ⁿ ┼ΓπσφΦ  ╧≡Φ∞αΩεΓα ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≡σΘ≥Φφπ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  "├ατ∩≡ε∞α" ╨σ∞α ┬ ⌡Φ≡σΓα ∩εφΦτΦδ± . ▌≥ε ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε ≈Φ±δε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ πε±≤Σα≡±≥Γα Γ ±εΓσ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ Ωε∞∩αφΦΦ ≤ΓσδΦ≈Φδε±ⁿ ± ≈σ≥√≡σ⌡ Σε ∩ ≥Φ. ═ε Γ ταΓσ≥φ√Θ ±∩Φ±εΩ ΩαφΣΦΣα≥εΓ Γ ±εΓσ≥ ╩αδ■µφ√Θ Γ±σ-≥αΩΦ φσ ∩ε∩αδ, ±∞σ±≥ΦΓ°Φ±ⁿ φα ∩ετΦ÷Φ■ ΓφΦτ Γ ≡σΘ≥Φφπσ.

╧ε±δσ ΣδΦ≥σδⁿφεπε ε≥±≤≥±≥ΓΦ  Γ Ω≡≤π ΓσΣ≤∙Φ⌡ δεßßΦ±≥εΓ ΓφεΓⁿ Γε°σδ ─∞Φ≥≡ΦΘ ┬α±ΦδⁿσΓ (╘σΣσ≡αδⁿφα  Ωε∞Φ±±Φ  ∩ε ≡√φΩ≤ ÷σφφ√⌡ ß≤∞απ). ▌≥ε ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ ≥σ∞, ≈≥ε φσΣαΓφε ╘╩╓┴ εΣσ≡µαδα ∩≡ε∞σµ≤≥ε≈φ≤■ ∩εßσΣ≤ φαΣ ╓σφ≥≡εßαφΩε∞ Γ ΣαΓφε ΦΣ≤∙σΘ δεßßΦ±≥±ΩεΘ ßε≡ⁿßσ τα Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ ≡√φΩε∞ ÷σφφ√⌡ ß≤∞απ. ┬ ±Γεσ Γ≡σ∞  ╘╩╓┴ ∩≡Φε±≥αφεΓΦδα ΣσΘ±≥ΓΦσ πσφσ≡αδⁿφεΘ δΦ÷σφτΦΦ ╓┴ φα ∩≡αΓε δΦ÷σφτΦ≡εΓαφΦ  ßαφΩεΓ ΩαΩ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√⌡ ≤≈α±≥φΦΩεΓ ≡√φΩα ÷σφφ√⌡ ß≤∞απ, ∞ε≥ΦΓΦ≡≤  ²≥ε, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦσ∞ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδ  ╓┴ Γ ±εΓσ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡εΓ ╠ε±ΩεΓ±ΩεΘ ∞σµßαφΩεΓ±ΩεΘ Γαδ■≥φεΘ ßΦ≡µΦ. ╚ Γ Φ■δσ └≡ßΦ≥≡αµφ√Θ ±≤Σ ╠ε±ΩΓ√ ε≥Ωαταδ Γ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦΦ Φ±Ωα ╓σφ≥≡εßαφΩ≤, ε±∩α≡ΦΓα■∙σ∞≤ ∩≡αΓε∞σ≡φε±≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε ≡σ°σφΦ  ╘╩╓┴.

╤ΓεΦ∞ φατφα≈σφΦσ∞ φα ∩ε±≥ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  ╠ΦφΦ±≥σ≡±≥Γα ∩ε Σσδα∞ ∩σ≈α≥Φ, ≥σδσ≡αΣΦεΓσ∙αφΦ  Φ ±≡σΣ±≥Γ ∞α±±εΓ√⌡ Ωε∞∞≤φΦΩα÷ΦΘ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδ Γ√±εΩΦΘ "δεßßΦ±≥±ΩΦΘ ±≥α≥≤±" ╠Φ⌡αΦδ ╦σ±Φφ. ┼πε ∩σ≡σ⌡εΣ Φτ φε∞Φφα÷ΦΦ "∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ" Γ φε∞Φφα÷Φ■ "∩σ≡Γ√⌡ δΦ÷" ±ε∩≡εΓεµΣαδ±  τα∞σ≥φ√∞ ≤ΓσδΦ≈σφΦσ∞ ≡σΘ≥Φφπα. ╧ε ∞φσφΦ■ ∞φεπΦ⌡ φαßδ■Σα≥σδσΘ, ╦σ±Φφ ß≤Σσ≥ ∩≡σµΣσ Γ±σπε δεßßΦ≡εΓα≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±√ ∩≡στΦΣσφ≥α Φ σπε ßδΦµαΘ°σπε εΩ≡≤µσφΦ .

═α ≡α±∩≡σΣσδσφΦσ ∞σ±≥ Γ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ φε∞Φφα÷ΦΦ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ∩εΓδΦ δα δεßßΦ±≥±Ωα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ, ∩≡σΣΓα≡ ■∙α  ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ ßδεΩεΓ. ╬φα Γ ε±φεΓφε∞ φα∩≡αΓδσφα φα ΓεΓδσ≈σφΦσ Γ ±Γε■ ε≡ßΦ≥≤ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ. ┴εδⁿ°Φσ δεßßΦ±≥±ΩΦσ ≤±ΦδΦ  ∩ε ßδεΩΦ≡εΓαφΦ■ "╬≥σ≈σ±≥Γα" Φ "┬±σΘ ╨ε±±ΦΦ" ∩≡ΦΓσδΦ Ω ≡ε±≥≤ ≡σΘ≥Φφπα ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞²≡α ▐≡Φ  ╦≤µΩεΓα Φ ∩≡στΦΣσφ≥α ╥α≥α≡±≥αφα ╠Φφ≥Φ∞σ≡α ╪αΘ∞ΦσΓα, ∩≡Φ≈σ∞ ╦≤µΩεΓ ±φεΓα Γ√°σδ φα Γ≥ε≡εσ ∞σ±≥ε.

┬ ²≥εΘ µσ φε∞Φφα÷ΦΦ ∩εΓ√±Φδ±  ≡σΘ≥Φφπ π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╩≡α±φε ≡±Ωεπε Ω≡α  └δσΩ±αφΣ≡α ╦σßσΣ . ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε εφ ∩≡εδεßßΦ≡εΓαδ ε≥±≥≡αφσφΦσ (≈σ≡στ ±≤Σ) ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╪≤∞σΘΩε ε≥ ≤≈α±≥Φ  Γ Γ√ßε≡α⌡ Γ ∩α≡δα∞σφ≥, ≈σ∞ ±ε≡Γαδ ∩δαφ√ ∩ε±δσΣφσπε ΓετΓ≡α≥Φ≥ⁿ±  Γ ╤εΓσ≥ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ╥αΩµσ ≤δ≤≈°ΦδΦ±ⁿ ∩ετΦ÷ΦΦ π≤ßσ≡φα≥ε≡α ╤Γσ≡ΣδεΓ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ▌Σ≤α≡Σα ╨ε±±σδ . ┬ Φ■δσ εφ ∩≡σΣ∩≡Φφ δ ≤Σα≈φ√Θ δεßßΦ±≥±ΩΦΘ ⌡εΣ, ε≡παφΦτεΓαΓ ΓΦτΦ≥ Γ εßδα±≥ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡α ╤σ≡πσ  ╤≥σ∩α°Φφα φαΩαφ≤φσ π≤ßσ≡φα≥ε≡±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ, ∩ε±δσ ≈σπε ≡σΘ≥Φφπ ╨ε±±σδ  ΩαΩ ΩαφΣΦΣα≥α Γ π≤ßσ≡φα≥ε≡√ τα∞σ≥φε Γ√≡ε±.

┬ φε∞Φφα÷ΦΦ "∩≡ε⌠σ±±ΦεφαδεΓ" ∩εφΦτΦδ±  ≡σΘ≥Φφπ εΣφεπε Φτ ΓσΣ≤∙Φ⌡ δεßßΦ±≥εΓ - ╤σ≡πσ  ╟Γσ≡σΓα (αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  ∩≡στΦΣσφ≥α), Ωε≥ε≡√Θ, ΩαΩ ±≈Φ≥ασ≥± , ßδΦτεΩ Ω ┬δαΣΦ∞Φ≡≤ ├≤±Φφ±Ωε∞≤. ╚■δⁿ±ΩΦσ ±δ≤⌡Φ εß ε≥±≥αΓΩσ ╟Γσ≡σΓα, ±Γ ταφφ√σ ± ≤∩ε∞ φ≤≥εΘ Γ√°σ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ΓεΘφεΘ, φσΣαΓφε ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδΦ±ⁿ. ┬ ²≥≤ µσ φε∞Φφα÷Φ■ ∩ε∩αδΦ ╦σΓ ╫σ≡φ√Θ (╥rans World Group) Φ ΓΦ÷σ-∩≡σ∞ⁿσ≡, Ω≤≡α≥ε≡ ┬╧╩ ╚δⁿ  ╩δσßαφεΓ, Ωε≥ε≡√Θ, ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■, ε≥±≥αΦΓασ≥ Φφ≥σ≡σ±√ ┬╧╩. ╤≈Φ≥ασ≥± , ≈≥ε εφ δεßßΦ≡≤σ≥ ∩≡εσΩ≥ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ "╧≡ε∞²Ω±∩ε≡≥α", ταφΦ∞α■∙σπε±  ²Ω±∩ε≡≥ε∞ second-hand Γεε≡≤µσφΦΘ, Γ "╨ε±Γεε≡≤µσφΦσ". ─αΓφε ⌡εΣΦΓ°Φσ ±δ≤⌡Φ ε τα∞σφσ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  "╨ε±Γεε≡≤µσφΦ " ├≡Φπε≡Φ  ╨α∩ε≥√ φα τα∞σ±≥Φ≥σδ  ±σΩ≡σ≥α≡  ╤εΓσ≥α ßστε∩α±φε±≥Φ └δσΩ±σ  ╬πα≡σΓα ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦδΦ±ⁿ Γ αΓπ≤±≥σ. ╧≡σδ■ΣΦσΘ Ω ²≥ε∞≤ ±≥αδΦ Φ■δⁿ±Ωεσ ∩εφΦµσφΦσ ≡σΘ≥Φφπα ╨α∩ε≥√ Φ ≤ΓσδΦ≈σφΦσ ≡σΘ≥Φφπα ╬πα≡σΓα.

╠εµφε ≥αΩµσ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ±≡σΣΦ ΓσΣ≤∙Φ⌡ δεßßΦ±≥εΓ ╨ε±±ΦΦ ∩ε ΓΦδ±  ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╠σΣΓσΣσΓ, ΓετπδαΓδ ■∙ΦΘ ╤ε■τ φσ⌠≥σπατε∩≡ε∞√°δσφφΦΩεΓ ╨ε±±ΦΦ. ▌≥ε εß·σΣΦφσφΦσ  Γδ σ≥±  ε±φεΓφεΘ δεßßΦ±≥±ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ, τα∙Φ∙α■∙σΘ Φφ≥σ≡σ±√ ∩≡σΣ∩≡Φ ≥ΦΘ ╥▌╩α. ╩≡ε∞σ ≥επε, ╠σΣΓσΣσΓ, ß≤Σ≤≈Φ Σσ∩≤≥α≥ε∞ ├ε±Σ≤∞√, αΩ≥ΦΓφε δεßßΦ≡≤σ≥ Φφ≥σ≡σ±√ ΣΓΦµσφΦ  "┬±  ╨ε±±Φ ".

╨σΘ≥Φφπ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ  Σ≡≤πεΘ δεßßΦ±≥±ΩεΘ ε≡παφΦτα÷ΦΦ - ┬±σ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ±ε■τα ±≥≡α⌡εΓ∙ΦΩεΓ - ╚πε≡  ▐≡πσφ±α, φαεßε≡ε≥, φσ±ΩεδⁿΩε ±φΦτΦδ± . ╧ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ²≥ε ±Γ ταφε ± φσΣε±≥α≥ε≈φεΘ δεßßΦ±≥±ΩεΘ ≡αßε≥εΘ ± αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦσΘ ∩≡στΦΣσφ≥α, Ωε≥ε≡√Θ φαδεµΦδ Γσ≥ε φα ταΩεφ, επ≡αφΦ≈ΦΓα■∙ΦΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φφε±≥≡αφφ√⌡ ±≥≡α⌡εΓ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ Γ φα°σΘ ±≥≡αφσ. ┼±δΦ ├ε±Σ≤∞α φσ ∩≡σεΣεδσσ≥ Γσ≥ε, ≥ε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ±≥≡α⌡εΓ∙ΦΩα∞ Γ≡ Σ δΦ ≤Σα±≥±  φα ≡αΓφ√⌡ ΩεφΩ≤≡Φ≡εΓα≥ⁿ ± Φφε±≥≡αφφ√∞Φ Ωεδδσπα∞Φ.

╨σΘ≥Φφπ ∩ε Φ≥επα∞ αΓπ≤±≥α, ε≈σΓΦΣφε, ∩≡σ≥σ≡∩Φ≥ ±σ≡ⁿστφ√σ Φτ∞σφσφΦ  Γ ±Γ τΦ ± ε≈σ≡σΣφεΘ ±∞σφεΘ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα.

═α±≥ε ∙σσ Φ±±δσΣεΓαφΦσ ∩≡εΓεΣΦδε±ⁿ ∩ε Φ≥επα∞ Φ■δ  ≥σΩ≤∙σπε πεΣα. 53 ²Ω±∩σ≡≥α ∩ε 5-ßαδδⁿφεΘ ±Φ±≥σ∞σ ε∩≡σΣσδ δΦ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ δεßßΦ≡εΓαφΦ  εΩεδε 190 ∩≡σ≥σφΣσφ≥εΓ - ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδσΘ, ∩εδΦ≥ΦΩεΓ, ≈ΦφεΓφΦΩεΓ, ≡αßε≥α Ωε≥ε≡√⌡ ±Γ ταφα ± δεßßΦ±≥±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■. ╧≡Φ≈σ∞ ±≡σΣφ   ε÷σφΩα, ∩ε±≥αΓδσφφα  ²Ω±∩σ≡≥α∞Φ, ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓαδα ±δσΣ≤■∙σΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ δεßßΦ≡εΓαφΦ : ε≥ 0 Σε 1 - ε≈σφⁿ ±δαßα , ε≥ 1 Σε 2 - ±δαßα , ε≥ 2 Σε 3 - ±≡σΣφ  , ε≥ 3 Σε 4 - ±Φδⁿφα , ε≥ 4 Σε 5 - ε≈σφⁿ ±Φδⁿφα . ┬ π≡≤∩∩≤ ²Ω±∩σ≡≥εΓ Γε°δΦ πδαΓφ√σ ≡σΣαΩ≥ε≡√, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ εßετ≡σΓα≥σδΦ ≡ Σα ╤╠╚ (┬.└φΣ≡Φ φεΓ - "╥≡Φß≤φα", ┬.╟α⌡α≡ⁿΩε - "╚τΓσ±≥Φ ", └.╩εφΣ≡α≥ⁿσΓ - ╚─ "╩ε∞∞σ≡±αφ≥·", ┴.╦σεφεΓ - "╥≡≤Σ", └.╠αδ■≥Φφ - ╚─ "╩ε∞∞σ≡±αφ≥·", ╪.╠≤δαΣµαφεΓ - "╠ε±ΩεΓ±Ωα  ∩≡αΓΣα", ╤.╥≤≡αφεΓ - └πσφ≥±≥Γε ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φεΓε±≥σΘ, ▐.▀Ω≤≥Φφ - "▌Ωεφε∞ΦΩα Φ µΦτφⁿ" Φ Σ≡≤πΦσ), ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡, φα≤≈φ√⌡ Φ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ (└.╟≤ΣΦφ - ╓σφ≥≡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ, ▐.╦■ßα°σΓ±ΩΦΘ - ═σταΓΦ±Φ∞√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ, ╠.╠α≥√÷Φφ - ≡σ⌠ε≡∞-Ωδ≤ß "┬ταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ", └.═σ≈ασΓ - ╠ε±ΩεΓ±ΩΦΘ ⌠Φφαφ±εΓ√Θ Ωδ≤ß, ┬.═ΦΩεφεΓ - ⌠εφΣ "╧εδΦ≥ΦΩα", ╦.╪∩Φπσδⁿ - ╧α≡≥Φ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ±ΓεßεΣ√ Φ Σ≡≤πΦσ), ±α∞Φ δεßßΦ±≥√ (╧.┴ε≡εΣΦφ - ╙∩≡αΓδσφΦσ Σσδα∞Φ ∩≡στΦΣσφ≥α ╨╘, ╤.┼πε≡εΓ - └±±ε÷Φα÷Φ  ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ßαφΩεΓ, ┬.╞σδφΦφ - └±±ε÷Φα÷Φ  ≡σΩδα∞εΣα≥σδσΘ, ┬.╩ε±≥ΦΩεΓ - "╠σΣΦα-╠╬╤╥", ┬.╨σ±Φφ - ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ╠ε±ΩΓ√, ┬.╤≤≡ΩεΓ - αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  ∩≡στΦΣσφ≥α Φ Σ≡≤πΦσ), ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ Φ ²Ω±∩σ≡≥√ ≡ Σα Ω≡≤∩φ√⌡ Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡≤Ω≥≤≡.

(╤) "╬±εßα  ∩α∩Ωα ═├" (╬╧═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╬╧═├). ═ε∞σ≡ 003 (3) ε≥ 25 αΓπ≤±≥α 1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╬╧═├" Φ ▌┬╬╧═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru