═└╥╬ + ╬└╩ = ─╨╙╞┴└ ═└┬┼╩?

╤σ≡ⁿστφεΘ ßεσΓεΘ ε≡παφΦτα÷ΦσΘ ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφα  α≡∞Φ  ╩ε±εΓε ±≥αδα δΦ°ⁿ πεΣ φαταΣ

└δσΩ±αφΣ≡ ╩≤≡αφεΓ

╤┴█╦└╤▄ ∞σ≈≥α Ωε±εΓα≡εΓ: ≡εΣφα  ∩≡εΓΦφ÷Φ  ±ΓεßεΣφα ε≥ ±σ≡ßεΓ. ═α πε≡φεΘ αδßαφ±ΩεΘ ≥≡ε∩σ φα±≥≤∩Φδ ∩≡ατΣφΦΩ.

╧≡αΓΣα, ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ≥σ≡∩σ≥ⁿ ±≥ε≡εµσΘ Φτ ═└╥╬ Φ ∩≡Φ∞Ωφ≤Γ°Φ⌡ Ω φΦ∞ ≡ε±±Φ φ. ╧ε±δσΣφΦσ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥±  αδßαφ÷α∞ ≈σ∞-≥ε Γ≡εΣσ ∩ ≥εΘ, Σα Ω ≥ε∞≤ µσ ≥αφΩεΓεΘ, ΩεδεφφεΘ ±σ≡ßεΓ, φε, Ω ±≈α±≥ⁿ■, ∞αδε≈Φ±δσφφεΘ, ΓΣεßαΓεΩ ≡α±±≡σΣε≥ε≈σφφεΘ ∩ε φα≥εΓ±ΩΦ∞ ±δεßεΣΩα∞. ═ε φα Γ± ΩΦΘ ±δ≤≈αΘ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδΦ ╬└╩, ≈≥ε πε≡Σε ≡α±°Φ⌠≡εΓ√Γασ≥±  ΩαΩ ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφα  α≡∞Φ  ╩ε±εΓε, εßσ∙αδΦ φσ ±∩≤±Ωα≥ⁿ ± ∩ε±δαφ÷σΓ ╠ε±ΩΓ√ πδατ.

▌≥Φ ±α∞√σ "ε±ΓεßεΣΦ≥σδΦ" Φτ ╬└╩, ≡αφσσ Γ ∩≤⌡ Φ ∩≡α⌡ ∩≡εΦπ≡αΓ°Φσ Γ±σ ±≡αµσφΦ  ≡σπ≤δ ≡φ√∞ ■πε±δαΓ±ΩΦ∞ ±Φδα∞, φ√φσ ß√δΦ Γ∩≤∙σφ√ Γ ∩≡εΓΦφ÷Φ■ Γ∩σ≡σΣΦ φα≥εΓ±ΩΦ⌡ ≥αφΩεΓ, ≈≥εß√ φα ⌡Γε±≥σ ε≥⌡εΣ ∙Φ⌡ ±σ≡ß±ΩΦ⌡ ≈α±≥σΘ ∩ε≈Φ±≥Φ≥ⁿ ∩εδ≤≡ατßε∞ßδσφφ√σ, ∩εδ≤±εµµσφφ√σ Φ ∩εδ≤∩≤±≥√σ Σσ≡σΓφΦ Φ πε≡εΣα. ╧≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ, ≈≥ε ±σ≡ß√ ß≤Σ≤≥ φα ∩≡ε∙αφΦσ επ≡√τα≥ⁿ± , ∩ε²≥ε∞≤, ≈≥εß√ φσ ≡Φ±ΩεΓα≥ⁿ Σ≡απε÷σφφ√∞Φ µΦτφ ∞Φ ßσδ√⌡ τα∩αΣφ√⌡ δ■ΣσΘ, ┴≡■±±σδⁿ Φ ß≡ε±Φδ φα τα≈Φ±≥Ω≤ ∩ε≡√ΓΦ±≥√⌡ πε≡÷σΓ, φα±δσΣφΦΩεΓ "ΓσδΦΩεπε ΓεΦφα └δßαφΦΦ ╤ΩαφΣσ≡ßσπα". ╥σ Φτ ≈Φ≥α≥σδσΘ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εΣ ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ ΦδΦ ßεδσσ, ∩ε≡√Γ°Φ±ⁿ Γ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥±ΩΦ⌡ Γ∩σ≈α≥δσφΦ ⌡, ∞επ≤≥ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ αδßαφ±ΩΦΘ ⌠Φδⁿ∞ Φ∞σφφε ± ≥αΩΦ∞ φατΓαφΦσ∞, ≈α±≥ε Ω≡≤≥ΦΓ°ΦΘ±  Γ φα°Φ⌡ ΩΦφε≥σα≥≡α⌡ Σε ≥σ⌡ ∩ε≡, ∩εΩα ═ΦΩΦ≥α ╒≡≤∙σΓ φσ ∩ε≥σ≡ δ εß∙ΦΘ  τ√Ω ± ≥επΣα°φΦ∞ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ δΦΣσ≡ε∞ ╥Φ≡αφ√ - ▌φΓσ≡ε∞ ╒εΣµσΘ.

╤σ≡ßα∞ µσ Φ∞  φα÷Φεφαδⁿφεπε πσ≡ε  ±ε±σΣφσπε φα≡εΣα φαΓσΓασ≥ ε≥φ■Σⁿ φσ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦσ, α Γ∩εδφσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ α±±ε÷Φα÷ΦΦ: ßστ ∞αδεπε °σ±≥ⁿ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ φαταΣ Γ ≡α±∩≡ε±≥σ≡≥εΘ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ├Φ≥δσ≡α ΣαδσΩε τα π≡αφΦ÷√ ±ε±σΣφΦ⌡ ±≥≡αφ ┬σδΦΩεΘ └δßαφΦΦ ∩≡εφα÷Φ±≥±ΩΦσ ΣΦΓΦτΦΦ ≥εµσ φε±ΦδΦ Φ∞  ╤ΩαφΣσ≡ßσπα. ╚ Σ≡αδΦ±ⁿ εφΦ ± ßδΦµφΦ∞Φ Φ ΣαδⁿφΦ∞Φ ±ε±σΣ ∞Φ ± ≡σ°Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ Φ εµσ±≥ε≈σφΦσ∞, Σε±≥εΘφ√∞Φ ±Γεσπε ßεσΓΦ≥επε ∩≡σΣΩα.

╬ßα πδαΓφ√⌡ αδßαφ±ΩΦ⌡ Ωδαφα, Γ√∩σ±≥εΓαΓ°Φ⌡ Γ ≡ατφεσ Γ≡σ∞  ΣΓ≤⌡ ±α∞√⌡ ΓσδΦΩΦ⌡ δ■ΣσΘ φα÷ΦΦ - ╤ΩαφΣσ≡ßσπα Φ ╒εΣµ≤, ΣσδσπΦ≡εΓαδΦ σ∙σ Γ 1985 πεΣ≤ ∩σ≡Γ√⌡ ±ΓεΦ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ Γ ±ετΣαΓαΓ°≤■±  Γεσφφ≤■ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩ≤, δΦ°ⁿ ∞φεπΦ∞ ∩ετΣφσσ ∩εδ≤≈ΦΓ°≤■ ∞φεπεεßσ∙α■∙σσ φατΓαφΦσ ╬±ΓεßεΣΦ≥σδⁿφεΘ α≡∞ΦΦ ╩ε±εΓε, ≥.σ. ╬└╩ ΦδΦ, ΩαΩ Γ±σ ≈α∙σ ΓσδΦ≈α■≥ Γ ∞Φ≡εΓ√⌡ ╤╠╚, Φ±⌡εΣ  Φτ αδßαφ±Ωεπε ε≡ΦπΦφαδα, - UCK (∩ε-≡≤±±ΩΦ ≈Φ≥ασ≥±  ╙╫╩): Ushtria Clirimtare e Kosoves.

═σΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  ßστ√∞ φφεσ σ∙σ εß·σΣΦφσφΦσ ε±≥αΓαδε±ⁿ ßστΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Σε δσ≥α 1989 πεΣα αδßαφ÷√ Φ ≥αΩ Σσ≡µαδΦ Γδα±≥ⁿ Γ αΓ≥εφε∞φεΘ ■πε±δαΓ±ΩεΘ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ, ε≥εΣΓΦφ≤Γ φσ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ τσ∞δ ΩεΓ - ±σ≡ßεΓ φα εßε≈Φφ≤ ∞σ±≥φεΘ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ.

╧εΣεßφεσ ⌡≡≤∩Ωεσ Φ φσ ±εΓ±σ∞ ±∩≡αΓσΣδΦΓεσ ±εµΦ≥σδⁿ±≥Γε ΣΓ≤⌡ ²≥φε±εΓ Γ ╩ε±εΓε φα≡≤°Φδ ≡ΓαΓ°ΦΘ±  Ω Γ±σ■πε±δαΓ±ΩεΘ Γδα±≥Φ Φ Φ±ΩαΓ°ΦΘ δ■ßεΘ ∩εΓεΣ Σδ  ∩≡στσφ≥α÷ΦΦ ±Γεσπε " " ╤δεßεΣαφ ╠Φδε°σΓΦ≈, ≥επΣα°φΦΘ δΦΣσ≡ Ωε∞∩α≡≥ΦΦ ╤σ≡ßΦΦ. ═α≡≤°ΦΓ Γ±σ ≥αΩ ≥∙α≥σδⁿφε Γ√Γσ≡σφφ√σ ∞φεπεδσ≥φΦ∞ ΓεµΣσ∞ ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφεΘ ▐πε±δαΓΦΦ ╚ε±Φ∩ε∞ ┴≡ετ ╥Φ≥ε ∩≡αΓΦδα ∞σµφα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φπ≡√, ╠Φδε°σΓΦ≈ ±φα≈αδα ∞ε≡αδⁿφε ΓεεΣ≤°σΓΦδ Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ ±σ≡ßεΓ, τα≥σ∞ ∩εΣΩ≡σ∩Φδ Φ⌡ ∩ε≡√Γ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√∞ πεφσφΦσ∞ φα ∞σ±≥φ√⌡ αδßαφ÷σΓ Φ, φαΩεφσ÷, ∩≡εΓσδ ≈σ≡στ ∩ε∩≡αΓΩ≤ Γ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ δΦ°σφΦσ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ αΓ≥εφε∞φεπε ±≥α≥≤±α. ╥ε µσ ±α∞εσ εφ ≥επΣα ∩≡εΣσδαδ Φ ± Σ≡≤πεΘ ±σ≡ß±ΩεΘ ∩≡εΓΦφ÷ΦσΘ - ┬εσΓεΣΦφεΘ, φε ²≥ε ≤µσ, ΩαΩ πεΓε≡Φ≥± , Φφα  ∩σ±φ .

╧ε±δσ ∩ε≥σ≡Φ ╩ε±εΓε Γ αΓ≥εφε∞ΦΦ φα≈αδα±ⁿ ≡στΩα  ≡αΣΦΩαδΦτα÷Φ  Γτπδ ΣεΓ Φ ΣσΘ±≥ΓΦΘ τΣσ°φΦ⌡ αδßαφ÷σΓ. ┼±δΦ ß√ φσ Γ√°σΣ°ΦΘ ≤ φΦ⌡ Γ δΦΣσ≡√ ╚ß≡απΦ∞ ╨≤πεΓα, σ∙σ φσΦτΓσ±≥φε, Γ ΩαΩΦ⌡ Γα≡Φαφ≥α⌡ ±δεµΦδα±ⁿ ß√ φεΓε■πε±δαΓ±Ωα  ∩εδΦ≥ΦΩε-πσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα  Ωα≡≥α. ═αΦßεδσσ ∩≡√≥ΩΦσ Φτ Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥εΓ ≤µσ ≥επΣα ≡ΓαδΦ±ⁿ Γ ßεΘ τα φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ. ┬ ßεΘ Γ ∩≡ ∞ε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ±δεΓα. ═≤, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, ±δεΓσφ÷√ ΦδΦ ⌡ε≡Γα≥√, ∩≤≥σ∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ∩≡εΓεΩα÷ΦΘ ΣεßΦΓ°Φσ±  ±Φ∞∩α≥ΦΦ ╟α∩αΣα, α ∩ε≥ε∞ - ∩≡αΓΣα, ≡ατφ√∞Φ ∩≤≥ ∞Φ Φ Γ ≡ατφ√σ ±≡εΩΦ, ∩≡Φ≈σ∞ ⌡ε≡Γα≥√ ≈σ≡στ ΣδΦ≥σδⁿφ≤■ ΓεΘφ≤ - Φ ∩εδφεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥Φ.

╚ ⌡ε≥  ≥σ∩σ≡ⁿ ╚ß≡απΦ∞ ╨≤πεΓα πΣσ-≥ε φα ╟α∩αΣσ δσ∩σ≈σ≥ φσ≈≥ε ε ±Γεσ∞ ±επδα±ΦΦ φα φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ Φ ±ΓεσΘ ßδΦτε±≥Φ Ω ΦΣσ ∞ τσ∞δ ΩεΓ-∩α≡≥Φταφ, εφΦ σπε τφα≥ⁿ φσ µσδα■≥ Φ ∩≡Φ ≤±Ωε≡σφφε∞ ≡α±∩≡σΣσδσφΦΦ ∩ε≡≥⌠σδσΘ Γ σ∙σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ ╩ε±εΓε φσ φα°δΦ Σδ  ├αφΣΦ-II Σαµσ τα⌡≤ΣαδεΘ ±≤∞ε≈ΩΦ. ┬ε≥ ≥αΩ ÷σφΦ≥±  ∞Φ≡εδ■ßΦσ Γ φα°σ Γ≡σ∞  φα ┴αδΩαφα⌡.

┬∩≡ε≈σ∞, ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ∞σµΣ≤ ╨≤πεΓεΘ, Ωε≥ε≡√Θ ≡εΓφε Σσ± ≥ⁿ δσ≥ Φπ≡αδ Γ ╩ε±εΓε Γ φσε⌠Φ÷Φαδⁿφ√σ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦσ Φ ∩≡στΦΣσφ≥±ΩΦσ Γ√ßε≡√, ∩εΣ∩εδⁿφ√σ ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥√ Φ ∩≡ε≈Φσ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ °≥≤≈ΩΦ, Φ ≥α∞ε°φΦ∞Φ ≤Σαδ√∞Φ ∞εδεΣ÷α∞Φ, Ωε≥ε≡√∞ φσ ≥σ≡∩σδε±ⁿ ∩ε±≥≡σδ ≥ⁿ ∩ε ±σ≡ßα∞, φα≈αδε±ⁿ ΣαΓφε. ▌≥Φ ±α∞√σ ∞εδεΣ÷√ πεΣ≤ Γ 1992-∞, σ±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ╓╨╙, Φ Σαµσ ≈≤≥ⁿ ≡αφσσ - σ±δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ├╨╙, ∩ε±≥σ∩σφφε φα≈αδΦ ∞α≥σ≡ΦαδΦτεΓ√Γα≥ⁿ Γ√°σ≤∩ε∞ φ≤≥≤■ ΦΣσ■ ε ßεσΓε∞ ±εσΣΦφσφΦΦ, εΩ≡σ∙σφφε∞ ∩ετΣφσσ ╬└╩.

┬ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σ∞ ΣεΩδαΣσ ╓╨╙ πεΓε≡Φ≥± , ≈≥ε ∩σ≡Γ√Θ ∩α≡≥Φταφ±ΩΦΘ ε≥≡ Σ Γ ±α∞ε∞ ±Γεσ∞ ∩≡Φ∞Φ≥ΦΓφε∞ ∩εΣεßΦΦ ß√δ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφ δσ≥ε∞ 1992 πεΣα Γ πε≡α⌡ ╠αΩσΣεφΦΦ ∩≡Φ ∩εΣΣσ≡µΩσ ∞σ±≥φ√⌡ ≤δⁿ≥≡αδσΓ√⌡, ±≥ε≡εφφΦΩεΓ φσΩε≥ε≡√⌡ ∞α≡Ω±εΓ√⌡ ≥σε≡ΦΘ, Φ ∩εφα≈αδ≤ Γ≡εΣσ ß√ ∩≡σΣ∩εδαπαδ ßε≡ⁿß≤ τα φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ Σδ  αδßαφ÷σΓ φσ ≥εδⁿΩε ╩ε±εΓε, φε Φ ╠αΩσΣεφΦΦ.

╤επδα±φε φσΩε≥ε≡√∞ Φφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩα∞, ∩σ≡Γεσ Γεε≡≤µσφφεσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ Ωε±εΓα≡εΓ ΓετφΦΩδε ∩≡Φ∞σ≡φε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞ , φε Γφ≤≥≡Φ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ - Γ ≡αΘεφσ ∩ε±σδΩα ─≡σφΦ÷σ.

╥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ, ∩ε≈Φφ ß√δ ±Σσδαφ. ╫≥ε Σαδⁿ°σ? ╚ΣσΦ σ±≥ⁿ, αΓ≥ε∞α≥√ - ∩≡αΓΣα, ±≥α≡√σ, ΩΦ≥αΘ±ΩΦσ, ≤∞√Ωφ≤≥√σ ±ε ±ΩδαΣεΓ └δßαφΦΦ, α ∞εµσ≥, Φ ∩εΣα≡σφφ√σ ≥α∞ε°φΦ∞Φ ±ε∩δσ∞σφφΦΩα∞Φ - σ±≥ⁿ, Σαµσ ε≥≡ Σ√ ± Ωε∞αφΣΦ≡α∞Φ σ±≥ⁿ, φε ε φΦ⌡ φΦΩ≥ε φΦ≈σπε φσ τφασ≥. ╟φα≈Φ≥, ∩≡Φ°δα ∩ε≡α ∩≡εα⌠Φ°Φ≡εΓα≥ⁿ ±σß .

╧ε≈Φφ ß√δ ±Σσδαφ Γ Ωεφ÷σ 1994 πεΣα, ΩεπΣα φΦΩε∞≤ φσ ΦτΓσ±≥φα  ╬└╩ Γε Γ±σ≤±δ√°αφΦσ εß· ΓΦδα ±σß  ≤ßΦΘ÷σΘ ε⌠Φ÷σ≡α ±σ≡ß±ΩεΘ ∩εδΦ÷ΦΦ. ╟α≥σ∞ ∩ε±δσΣεΓαδΦ φεΓ√σ φα∩αΣσφΦ  φα ∩ε±≥√ ∩εδΦ÷ΦΦ, α ≥αΩµσ φα αΓ≥ε∞α°Φφ√ ± ±εδΣα≥α∞Φ ■πε±δαΓ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ Φ Σαµσ φα ≡σΩ≥ε≡α ±σ≡ß±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α Γ ╧≡Φ°≥Φφσ.

╤σ≡ß±ΩΦσ Γδα±≥Φ ²∩ΦτεΣΦ≈σ±ΩΦ ε≥Γσ≈αδΦ φα Γ√δατΩΦ ∩α≡≥Φταφ, φε, ΩεπΣα ≥σ ±≥αδΦ ±εΓ±σ∞ ≤µ φαπδ√∞Φ, ┴σδπ≡αΣ ≡σ°Φδ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥ⁿ ßεδσσ Ω≡≤∩φ≤■ Ωα≡α≥σδⁿφ≤■ αΩ÷Φ■. ┬ ⌠σΓ≡αδσ ∩≡ε°δεπε πεΣα ∩εδ≥√± ≈Φ "Ωε∞∞αφΣε±" Φτ ±∩σ÷Φαδⁿφεπε ∩≡ε≥ΦΓε≥σ≡≡ε≡Φ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∩εδΩα Γ√°δΦ φα "τα≈Φ±≥Ω≤" ∞σ±≥φε±≥Φ. "╧εδ≤≈Φδε±ⁿ ΩαΩ Γ±σπΣα": ┴σδπ≡αΣ Φ ╤╠╚ ΣαδσΩε, α φατεΘδΦΓ√σ ±σ∩α≡α≥Φ±≥√ - Γε≥ εφΦ: ±≥≡σδ ■≥ Φτ-τα ΩαµΣεπε Ω≤±≥α, ± ΩαµΣεΘ ±ε≥ΩΦ, Φτ-τα ≤πδα ΩαµΣεπε Σσ≡σΓσφ±Ωεπε Σε∞α. └≡∞σΘ÷√ ∩ετΓεδΦδΦ ±σßσ "≈≤≥ⁿ" ≡ατεΘ≥Φ±ⁿ. ╧≡σΣ∩≡Φφ Γ α≥αΩ≤ φα ±σδσφΦσ ╧≡σΩατ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ ∩≡εµΦΓαδα ∞φεπε≈Φ±δσφφα  ≡εΣφ  εΣφεπε Φτ ΓεµΣσΘ ╬└╩ └Σσ∞α ▀°α≡Φ, Γεε≡≤µσφφ√σ Σε τ≤ßεΓ ±σ≡ß√ ∩σ≡σ±≥≡σδ δΦ ±ε≡εΩ τΣσ°φΦ⌡ µΦ≥σδσΘ, ßεδσσ ∩εδεΓΦφ√ Ωε≥ε≡√⌡ ±ε±≥αΓΦδΦ ±≥α≡ΦΩΦ, µσφ∙Φφ√ Φ Σσ≥Φ.

▌≥ε ß√δ Φφ÷ΦΣσφ≥, ±≡αΓφΦ∞√Θ ∩ε ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ΓετΣσΘ±≥ΓΦ  φα αδßαφ±Ω≤■ εß∙Φφ≤ Γ ╩ε±εΓε ± ≡σ∩≡σ±±Φ ∞Φ ╠Φδε°σΓΦ≈α ∩≡ε≥ΦΓ φσσ µσ Γ 1989 πεΣ≤. ─δ  ∞φεπΦ⌡ ∞εδεΣ√⌡ αδßαφ÷σΓ ±≥αδε Σσδε∞ ≈σ±≥Φ ΦΣ≥Φ ΓεσΓα≥ⁿ ± φσφαΓΦ±≥φ√∞Φ ±σ≡ßα∞Φ. ─≡≤πΦ⌡ ∩εΣ±≥≡σΩαδΦ ΦδΦ τα±≥αΓδ δΦ Γτ ≥ⁿ ε≡≤µΦσ Γ ≡≤ΩΦ ∩ε±≥ε φφε ±εΓσ≡°αΓ°Φσ Γ√δατΩΦ Γ πε≡εΣα Φ ±σδα ≈δσφ√ ∩α≡≥Φταφ±ΩΦ⌡ ε≥≡ ΣεΓ. ═σ∩ε±δ≤°φ√⌡ ΦδΦ τα∩εΣετ≡σφφ√⌡ Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ± ±σ≡ß±ΩΦ∞Φ Γδα±≥ ∞Φ φαΩατ√ΓαδΦ, ±δ≤≈αδε±ⁿ - Φ ≤ßΦΓαδΦ.

└φ≥Φαδßαφ±ΩΦσ ≡σ∩≡σ±±ΦΦ Γδα±≥σΘ ▐πε±δαΓΦΦ Γ√τΓαδΦ °Φ≡εΩΦΘ ≡στεφαφ± ΣαδσΩε τα ∩≡σΣσδα∞Φ ┴αδΩαφ. ╟α∩αΣφ√σ ╤╠╚ ∩ε≈≥Φ σΣΦφεΣ≤°φε ταφ δΦ αφ≥Φ±σ≡ß±Ω≤■ ∩ετΦ÷Φ■ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± εß∙σ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφφ√∞ σ∙σ ±ε Γ≡σ∞σφ ßεσΓ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ±σ≡ßεΓ Γ ╒ε≡Γα≥ΦΦ, α τα≥σ∞ Γ ┴ε±φΦΦ Φ ├σ≡÷σπεΓΦφσ ∩εΓσ≡ⁿσ∞ ε Ω≡εΓεµαΣφε±≥Φ ΓεΦφ±≥Γσφφ√⌡ ±√φεΓ ┴σδπ≡αΣα. ╨αφσσ ΓετΓσΣσφφε∞≤ τα∩αΣφ√∞Φ δΦΣσ≡α∞Φ Γ ∩ε≈σ≥φ√Θ ≡αφπ εΣφεπε Φτ πα≡αφ≥εΓ Φ ±≥εδ∩εΓ ßε±φΦΘ±Ωεπε ∞Φ≡α φα ΣσΘ≥εφ±ΩΦΘ δαΣ ╠Φδε°σΓΦ≈≤ ≥σ∩σ≡ⁿ ≡ατε∞ ∩≡Φ∩ε∞φΦδΦ Γ±σ ß√δ√σ "τα±δ≤πΦ": Φ ΓεΘφ√ ± ±ε±σΣ ∞Φ, Γ Ωε≥ε≡√⌡ δΦΣσ≡√ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ≥εµσ ß√δΦ ε≥φ■Σⁿ φσ απφ÷α∞Φ, Φ φσ∩≡Φ ≥Φσ φσΓ√πεΣφ√⌡ Σδ  φσπε ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ Ωε∞∞≤φαδⁿφ√⌡ Γ√ßε≡εΓ 1996 πεΣα ± ≡ατπεφε∞ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΘ Γ ┴σδπ≡αΣσ, Φ φσΓ≡ατ≤∞Φ≥σδⁿφ≤■ ≡εΩΦ≡εΓΩ≤ ± ∩≡στΦΣσφ≥±≥Γα ±σ≡ß±Ωεπε φα εß∙σ■πε±δαΓ±Ωεσ, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡, Ω±≥α≥Φ, φσ ∩≡Φτφαφφ≤■ Γδα±≥ ∞Φ ╫σ≡φεπε≡ΦΦ.

╟απεφ σ∞√Θ, ΩαΩ Γ√≡αµα■≥±  ⌠≤≥ßεδΦ±≥√, "Γ Ωε≡εßε≈Ω≤", ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, φαßΦ≡α■∙Φ∞Φ ±Φδ≤ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ αδßαφ±ΩΦ∞Φ ±σ∩α≡α≥Φ±≥α∞Φ, α ± Σ≡≤πεΘ - τα∩αΣφ√∞Φ ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ Φ ╤╠╚ ╤δεßεΣαφ ╠Φδε°σΓΦ≈ ≡σ°Φδ πεΣ φαταΣ ≡ατΣσδα≥ⁿ±  ± ∩α≡≥Φταφα∞Φ Φτ ╬└╩, ∩≡σΣ∩≡Φφ Γ Ω≡≤∩φε∞α±°≥αßφεσ φα±≥≤∩δσφΦσ φα Φ⌡ ∩ετΦ÷ΦΦ. ╧≡Φ≈σ∞ ∩εφα≈αδ≤ Γ τα∩αΣφ√⌡ ±≥εδΦ÷α⌡ ΩαΩ ß√ ∩≡ΦΩ≡√δΦ φα ²≥ε πδατα, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≥α∞ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ  Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ αδßαφ÷σΓ Γ ≥ε Γ≡σ∞  φατ√ΓαδΦ φσ Φφα≈σ ΩαΩ ßαφΣα∞Φ Φ ΓΦΣσδΦ Γ Φ⌡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ≤■ ≤π≡ετ≤ Σδ  ∞Φ≡α φα ┴αδΩαφα⌡, σ±δΦ Φ∞σ≥ⁿ Γ ΓΦΣ≤ σ∙σ Φ Γτ≡√Γεε∩α±φ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Γ Ω≡≤∩φεΘ αδßαφ±ΩεΘ εß∙Φφσ Γ ╠αΩσΣεφΦΦ, τα ≡ατΓΦ≥Φσ∞ Ωε≥ε≡εΘ ΣαΓφε Φ φα∩≡ µσφφε ±δσΣ ≥ Γ ╤ε⌠ΦΦ Φ └⌠Φφα⌡, ≥εµσ Φ∞σ■∙Φ⌡ Γ ²≥εΘ ±≥≡αφσ ±ΓεΦ Φφ≥σ≡σ±√.

╬ΣφαΩε ΩεπΣα Γ√ ±φ δε±ⁿ, ≈≥ε ■πε±δαΓ±ΩΦσ ≈α±≥Φ ∩≡Φ∞σφ ■≥ Γ ╩ε±εΓε ≈σ≈σφ±ΩΦΘ Γα≡Φαφ≥ ≤±∞Φ≡σφΦ , Σαµσ Γ σ∙σ ßεδσσ ≤⌡≤Σ°σφφε∞ σπε Γα≡Φαφ≥σ - ≥.σ. φσ ≥εδⁿΩε ±εµµσφΦσ ÷σδ√⌡ ±σδ, φε Φ ∞α±±εΓεσ ≤φΦ≈≥εµσφΦσ Φ⌡ µΦ≥σδσΘ, - Γε≥ ≥επΣα Φ ≡ατΓσ≡φ≤δα±ⁿ ∩ε ±Γσ≥≤ ≥α  ≡ε±≥φα  αφ≥Φ■πε±δαΓ±Ωα  Φ αφ≥Φ∞Φδε°σΓΦ≈σ±Ωα  Ωα∞∩αφΦ , Ωε≥ε≡α  ταΓσ≡°Φδα±ⁿ φ√φσ°φσΘ Γσ±φεΘ ≤Σα≡φ√∞Φ 76 Σφ ∞Φ ≤ßσµΣσφΦ  ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ "╤δεßεΣαφ, ≥√ φσ ∩≡αΓ!".

═σ ≥σ≡ δΦ Σα≡ε∞ Γ≡σ∞  Φ ∩ε∩≤≥φεσ φα±≥≡εσφΦσ ∞Φ≡εΓεΘ εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ Φ ßεΘ÷√ ╬└╩. ─δ  σσ ∞α≥σ≡ΦαδⁿφεΘ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ΓετφΦΩδΦ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ⌠εφΣ√, ±α∞√σ ΦτΓσ±≥φ√σ Φτ Ωε≥ε≡√⌡ - °ΓσΘ÷α≡±ΩΦΘ "Vendlindja Therret" ("╨εΣΦφα τεΓσ≥") Φ ≡α±ΩΓα≡≥Φ≡εΓαφφ√Θ, Γετ∞εµφε, Γ └δßαφΦΦ ⌠εφΣ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α N1 ╬±α∞α ßσφ ╦αΣσφα. ╩αµΣ√Θ µΦΓ≤∙ΦΘ Γ ┼Γ≡ε∩σ Φ └∞σ≡ΦΩσ Φτ ∞ΦδδΦεφεΓ αδßαφ÷σΓ-Φ∞∞Φπ≡αφ≥εΓ (≥εδⁿΩε Γ ═ⁿ■-╔ε≡Ωσ Γ ±ε±≥αΓσ ≈σ≥Ωε ε≡παφΦτεΓαφφεΘ αδßαφ±ΩεΘ εß∙Φφ√ φα±≈Φ≥√Γασ≥±  ±Γ√°σ 200 ≥√±. ≈σδεΓσΩ) ≥σ∩σ≡ⁿ εß ταφ ε≥≈Φ±δ ≥ⁿ ∞ΦφΦ∞≤∞ 3% ε≥ ±ΓεΦ⌡ Σε⌡εΣεΓ Γ ∩εδⁿτ≤ ╬└╩. ╤≤Σ  ∩ε Σαφφ√∞, Ωε≥ε≡√∞Φ ≡α±∩εδαπασ≥ ∩εδΦ÷Φ  ├σ≡∞αφΦΦ, ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ, ╫σ⌡ΦΦ Φ ≡ Σα Φφ√⌡ ±≥≡αφ, Γ ≥ε∞ µσ φα∩≡αΓδσφΦΦ ΦΣσ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφα  ≈α±≥ⁿ Σε⌡εΣεΓ ε≥ Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞εΘ ∞α⌠Φετφ√∞Φ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩα∞Φ Ωε±εΓ±ΩΦ⌡ αδßαφ÷σΓ ≥ε≡πεΓδΦ φα≡Ωε≥ΦΩα∞Φ, ε≡≤µΦσ∞ Φ "ßσδ√∞ ∞ ±ε∞" Γε ∞φεπΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ ┼Γ≡ε∩√. ╩±≥α≥Φ, ²≥Φ ßαφΣ√ φσ ÷σ≡σ∞εφΦδΦ±ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ ∩σ≡σ∩εδφΦΓ°Φ⌡ ²≥εΘ Γσ±φεΘ δαπσ≡  ßσµσφ÷σΓ Γ └δßαφΦΦ Φ ╠αΩσΣεφΦΦ ∞εδεΣ√⌡ Ωε±εΓα≡εΓ: ΩαΩ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ∩εδΦ÷Φ , φσ∞αδε ΣσΓ≤°σΩ Φ ■φε°σΘ ß√δε φα∩≡αΓδσφε Φτ ²≥Φ⌡ δαπσ≡σΘ ∩≡ ∞ΦΩε∞ Γ ∩≡Φ≥εφ√ ╚≥αδΦΦ, ├≡σ÷ΦΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ.

┴εδⁿ°Φφ±≥Γε τα∩αΣφ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ α≡π≤∞σφ≥Φ≡εΓαδε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ±ΦδεΓεΘ αΩ÷ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ┴σδπ≡αΣα ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙Φ∞ σΘ ∞α±±εΓ√∞ ΦτπφαφΦσ∞ αδßαφ÷σΓ Φτ ╩ε±εΓε. ╫α±≥ε φατ√ΓαδΦ±ⁿ Φ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ÷Φ⌠≡√: 200, 300 Φ Σαµσ 400 ≥√± ≈ Γ√φ≤µΣσφφ√⌡ ∩εΩΦφ≤≥ⁿ ≡εΣφ√σ Ω≡α  Ωε±εΓα≡εΓ Ω Ωεφ÷≤ ∩≡ε°δεπε πεΣα. ═ε Γε≥ ±≤⌡Φσ Σαφφ√σ Φτ ΣεΩδαΣα ┬σ≡⌡εΓφεπε Ωε∞Φ±±α≡Φα≥α ╬╬═ ∩ε Σσδα∞ ßσµσφ÷σΓ: εεφεΓ÷√ φα±≈Φ≥αδΦ φα ≥ε≥ µσ ±≡εΩ 175 ≥√±. ßσµσφ÷σΓ, ∩≡Φ≈σ∞ ΩαΩ ∩≡Φ≈Φφ≤ Φ⌡ Φ±⌡εΣα Φτ ╩ε±εΓε εφΦ ∩≡ΦΓεΣ ≥ "∩≡εΓεΩα÷ΦΦ ╬└╩ (≤ßΦΘ±≥Γα π≡αµΣαφ±ΩΦ⌡ δΦ÷ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦΩεΓ ε≡παφεΓ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣΩα) Φ ε≥Γσ≥φ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ±ε ±≥ε≡εφ√ ■πε±δαΓ±ΩΦ⌡ Γδα±≥σΘ". ┬ ²≥ε∞ µσ ΣεΩ≤∞σφ≥σ ≤Ωατ√Γασ≥±  φα ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ∩εΩΦφ≤≥ⁿ 90 ±ΓεΦ⌡ ±σδσφΦΘ Φ Φ⌡ ±σ≡ß±ΩΦσ µΦ≥σδΦ.

╩ Γσ±φσ ²≥επε πεΣα ╬└╩ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαδα±ⁿ Γ Ω≡≤∩φ≤■ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ Γεσφφ≤■ ε≡παφΦτα÷Φ■. ┼σ δΦΣσ≡√ ∩ε≤≈α±≥ΓεΓαδΦ Γ ΣΓ≤⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡ ∩ε ╩ε±εΓε, ∩εΣ∩Φ±αΓ - Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ φσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφφ√⌡ Φ≥επεΓ√∞ ≥σΩ±≥ε∞ ΣεπεΓε≡α ∩α≡≥φσ≡εΓ-∩≡ε≥ΦΓφΦΩεΓ Φτ ┴σδπ≡αΣα - ΣεΩ≤∞σφ≥√ Γ≥ε≡εΘ Φτ φΦ⌡. ╟α∩αΣφ√σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Ω ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ ±ΣσδαδΦ ±ΓεΘ Γ√ßε≡, ταφ Γ εΣφετφα≈φε ∩≡εαδßαφ±Ω≤■ ∩ετΦ÷Φ■. ╚ Φτ Φ⌡ δσΩ±ΦΩεφα Φ±≈στδΦ Γ√≡αµσφΦ  ≥Φ∩α "ßαφΣΦ≥√" Φ "±σ∩α≡α≥Φ±≥√", ∩≡Φ∞σφ Γ°Φσ±  ≡αφσσ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ≈δσφα∞ ╬└╩.

╠σµ ≥σ∞ Γ └δßαφΦ■, πΣσ ≡α±∩εδαπαδΦ±ⁿ ε±φεΓφ√σ ßατ√ ╬└╩, ±ε Γ±σπε ∞Φ≡α ±≥σΩαδΦ±ⁿ ⌠Φφαφ±√, ε≡≤µΦσ Φ Σεß≡εΓεδⁿ÷√ Φτ ≡ ΣεΓ αδßαφ±ΩΦ⌡ Φ∞∞Φπ≡αφ≥εΓ. ╚⌡ εß≤≈σφΦσ∞ ≥σ∩σ≡ⁿ ταφΦ∞αδΦ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Ωε±εΓα≡√, ∩ε±δ≤µΦΓ°Φσ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  Γ ■πε±δαΓ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ, φε Φ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√σ τα∩αΣφ√σ ε⌠Φ÷σ≡√-Φφ±≥≡≤Ω≥ε≡√, ±α∞εδΦ≈φε ταΓσ≡ßεΓαΓ°Φσ±  ΦδΦ φα∩≡αΓδσφφ√σ ±■Σα ±∩σ÷±δ≤µßα∞Φ ╘╨├, ╤╪└ Φ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ.

┼±δΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ δΦΣσ≡ ╬└╩ - 31-δσ≥φΦΘ ±α∞ετΓαφ√Θ ∩≡σ∞ⁿσ≡ "φσταΓΦ±Φ∞επε ╩ε±εΓε" ╒α°Φ∞ ╥α≈Φ Σε±≥α≥ε≈φε ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥σφ ±ΓεΦ∞ ≤≈α±≥Φσ∞ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ Φ ∩ε Φφ≥σ≡Γⁿ■ Γ ╤╠╚, ≥ε φσΣαΓφε ΓετπδαΓΦΓ°ΦΘ ε∩σ≡α≥ΦΓφε-ßεσΓεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ ╬└╩, ≥.σ. ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±≥αΓ°ΦΘ σσ πδαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φ∞, └πΦ∞ ╓σΩ≤ ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥ασ≥ ∩εΩα ε±≥αΓα≥ⁿ±  Γ ≥σφΦ, ∩εδαπα , ≈≥ε δ≤≈°σΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩεΘ Σδ  φσπε ß≤Σ≤≥ ≤±∩σ⌡Φ ∩εΣ≈Φφσφφ√⌡.

╩ε±εΓ±ΩΦσ αδßαφ÷√ τφαδΦ, Ωεπε ∩≡Φπδα°αδΦ φα Ωε∞αφΣεΓαφΦσ, φσ εßε°δε±ⁿ τΣσ±ⁿ, ∩εφ ≥φε, Φ ßστ ≡σΩε∞σφΣα÷ΦΦ τα∩αΣφ√⌡ Σ≡≤τσΘ. └πΦ∞ ╓σΩ≤ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ßδσ±≥ ∙σ εΩεφ≈Φδ Γεσφφ≤■ αΩαΣσ∞Φ■ Γ ┴σδπ≡αΣσ, Γ ≡ Σα⌡ ⌠σΣσ≡αδⁿφεΘ ■πε±δαΓ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ Σε±δ≤µΦδ±  Σε Ωα∩Φ≥αφα, α ∩ε±δσ σσ ≡ατΓαδα Γ φα≈αδσ 90-⌡ ππ. ∩σ≡σ∞σ≥φ≤δ±  Ω ⌡ε≡Γα≥α∞, πΣσ ß√±≥≡ε Γ√≡ε± Σε πσφσ≡αδα. ▌≥ε Φ∞σφφε εφ ΓετπδαΓδ δ τφα∞σφΦ≥√Θ ßδΦ÷Ω≡Φπ ╟απ≡σßα Γ 1995 π. Γ ε≥≥ε≡πφ≤≥≤■ ∞σ±≥φ√∞Φ ±σ≡ßα∞Φ ∩≡εΓΦφ÷Φ■ ╩≡αΘΦφα Φ τα ∩α≡≤ φσΣσδⁿ Γσ≡φ≤δ σσ Γ δεφε ╒ε≡Γα≥ΦΦ. ╥επΣα ╩≡αΘΦφ≤ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ∩εΩΦφ≤≥ⁿ ßεδσσ 200 ≥√±. ≥α∞ε°φΦ⌡ ±σ≡ßεΓ, Ωε≥ε≡√σ φα°δΦ ∩≡Φ■≥ Γ φεΓεΘ, ∞αδεΘ Φ ßσΣφεΘ ▐πε±δαΓΦΦ. ═ε εß Φ⌡ φσ∩≡ε±≥εΘ ±≤Σⁿßσ ≥αΩΦσ ±ε±≥≡αΣα≥σδⁿφ√σ τα∩αΣφ√σ δΦΣσ≡√ φΦπΣσ Φ φΦΩεπΣα Σαµσ ±δεΓε∞ φσ εß∞εδΓΦδΦ±ⁿ.

╩±≥α≥Φ, Γ∞σ±≥σ ± φεΓ√∞ Ωε∞αφΣ≤■∙Φ∞ └πΦ∞ε∞ ╓σΩ≤, Σαµσ ε∩σ≡σµα  σπε, Γ αδßαφ±ΩΦσ πε≡√ ≤ π≡αφΦ÷ ± ╩ε±εΓε ∩σ≡σ∞σ±≥ΦδΦ±ⁿ Φ ∞φεπεε∩√≥φ√σ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ Φφ±≥≡≤Ω≥ε≡√ Φτ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Military Professionals Resourses Inc. (MPRI), ∩ε∞επαΓ°Φσ ╓σΩ≤ ΩεΓα≥ⁿ ⌡ε≡Γα≥±Ω≤■ ∩εßσΣ≤ ≈σ≥√≡σ πεΣα φαταΣ. ╧ε φσ∞φεπΦ∞ ΦτΓσ±≥φ√∞ ε MPRI Σαφφ√∞, Γ σσ ±ε±≥αΓ Γ⌡εΣ ≥ ε⌠Φ÷σ≡√-ε≥±≥αΓφΦΩΦ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ, ∩≡εΣεδµα■∙Φσ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ≥σ±φ√σ Ωεφ≥αΩ≥√ ± ╧σφ≥απεφε∞ Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ ╤╪└ Φ φσ≡σΣΩε Γ√∩εδφ ■∙Φσ Φ⌡ ΣσδΦΩα≥φ√σ ∩ε≡≤≈σφΦ . ╬ΣφΦ∞ Φτ φΦ⌡, ΓΦΣΦ∞ε,  Γδ δα±ⁿ Φ ≡αßε≥α ± ╬└╩.

═ε ≥σ∩σ≡ⁿ, ∩ε±δσ 76-ΣφσΓφεΘ φσεß· ΓδσφφεΘ ΓεΘφ√ ═└╥╬ ± ▐πε±δαΓΦσΘ Φ Ωα∩Φ≥≤δ ÷ΦΦ ┴σδπ≡αΣα, ²≥ε Γ±σ ∩εταΣΦ. ┬ ∞ασ Φ Φ■φσ, ΩαΩ ∩σδε±ⁿ Γ ±≥α≡εΘ Φ ±δαΓφεΘ ±εΓσ≥±ΩεΘ ∩σ±φσ, "∩α≡≥Φταφ±ΩΦσ ε≥≡ Σ√ ταφΦ∞αδΦ πε≡εΣα", Γ Σαφφε∞ ±δ≤≈ασ - Ωε±εΓ±ΩΦσ. ╬ΣφαΩε ∩≡ε≥σΩ≥ε≡α≥ Γ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ ≤±≥αφεΓΦδΦ Φ ß≤Σ≤≥ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ∩≡αΓε∩ε≡ ΣεΩ Γ φσ∞ Γ±σ-≥αΩΦ φα≥εΓ÷√. ═α Σεδ■ ╬└╩ Γ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ Γ√∩αΣα■≥ ∩εδΦ÷σΘ±ΩΦσ Φ, φαΓσ≡φεσ, αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ΦΓφ√σ ⌠≤φΩ÷ΦΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φσΦτΓσ±≥φε σ∙σ, ΩεπΣα ±ε±≥ε ≥±  ∩σ≡Γ√σ, ⌡ε≥  ß√ φα Ωε∞∞≤φαδⁿφε∞ ≤≡εΓφσ, Γ√ßε≡√.

┬σ±ⁿ∞α δ■ßε∩√≥φ≤■ ±∩≡αΓΩ≤ ∩εΣπε≥εΓΦδα φσΣαΓφε Φτ≡αΦδⁿ±Ωα  ±∩σ÷±δ≤µßα "╠ε±±αΣ" Σδ  φεΓεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±ΓεσΘ ±≥≡αφ√. ╬ταßε≈σφφα  Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ■ Φ±δα∞Φ±≥εΓ Φ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦ±≥εΓ ∩ε Γ±σ∞≤ ∞Φ≡≤, "╠ε±±αΣ" εß≡α∙ασ≥ ΓφΦ∞αφΦσ ε⌠Φ÷Φαδⁿφεπε ╥σδⁿ-└ΓΦΓα φα ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ╩ε±εΓε Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞  ∞εµσ≥ ≤∩εΣεßΦ≥ⁿ±  └⌠παφΦ±≥αφ≤ Φ ±≥α≥ⁿ ≡α±±αΣφΦΩε∞ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α Γ ±Γεσ∞ ≡σπΦεφσ. ┴εδⁿ°Φσ ∩≡εßδσ∞√ µΣ≤≥ ═└╥╬ Γ ╩ε±εΓε, ∩≡σΣ≤∩≡σµΣασ≥ "╠ε±±αΣ", Φ φσ Φ±Ωδ■≈σφε, ≈≥ε ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ , Φ∞σφ≤■∙Φσ ±σß  φ√φσ ╬└╩, εΣφαµΣ√ ∩ε ∩≡Φ∞σ≡≤ └⌠παφΦ±≥αφα, εß≡α≥ ≥ ε≡≤µΦσ ∩≡ε≥ΦΓ τα∩αΣφ√⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ. ┬ ∩εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ ²≥εΘ Γσ≡±ΦΦ "╠ε±±αΣ" ≤∩ε∞Φφασ≥ εß επ≡ε∞φε∞ ⌠Φφαφ±εΓε∞ ΓΩδαΣσ Γ ±≥αφεΓδσφΦσ ╬└╩ ╬±α∞α ßσφ ╦αΣσφα Φ τα∞σ≥φε∞ ≡ε±≥σ Γ ≡ Σα⌡ ╬└╩ ≈Φ±δα απσφ≥εΓ Φ ²≥επε τφα∞σφΦ≥επε ∩≡σ±≥≤∩φΦΩα, Φ ±∩σ÷±δ≤µß ╚≡αφα, └⌠παφΦ±≥αφα Φ ╔σ∞σφα. ╧ε ∞φσφΦ■ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥εΓ Φτ "╠ε±±αΣα", Γ ╩ε±εΓε ²≥Φ δ■ΣΦ ΣαδσΩε φσ Γ ∩ε±δσΣφ■■ ε≈σ≡σΣⁿ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ√ ΩαΩ Γ Γαµφε∞ ∩σ≡σΓαδε≈φε∞ ∩≤φΩ≥σ φα ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∞α≡°≡≤≥α⌡ ∩ε±≥αΓεΩ φα≡Ωε≥ΦΩεΓ Φ ε≡≤µΦ .

╧εΓσΣσφΦσ Ωε±εΓα≡εΓ Γε ∞φεπε∞ ß≤Σσ≥ ταΓΦ±σ≥ⁿ ε≥ ≥επε, Ω≥ε Γ√ΘΣσ≥ φα ∩σ≡Γ√σ ≡εδΦ Γ ╩ε±εΓε Γ ßδΦµαΘ°σσ Γ≡σ∞ . ┬≡ Σ δΦ ╟α∩αΣ ±∞εµσ≥ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡σαφΦ∞Φ≡εΓα≥ⁿ ╚ß≡απΦ∞α ╨≤πεΓ≤, ΓΣεßαΓεΩ Γ ∞ασ ∩≡Φ φσΦτΓσ±≥φ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα⌡ ∩επΦß σπε ßδΦµαΘ°ΦΘ ±ε≡α≥φΦΩ ╘σ⌡∞Φ └παφΦ, Ωε≥ε≡√Θ Φ∞σδ φα ╨≤πεΓ≤ ε≈σφⁿ ßεδⁿ°εσ ΓδΦ φΦσ. ┴σδπ≡αΣ Φ ╬└╩ ≥επΣα ΓταΦ∞φε εßΓΦφΦδΦ Σ≡≤π Σ≡≤πα Γ σπε ≤ßΦΘ±≥Γσ.

╙µσ ≤∩ε∞ΦφαΓ°ΦΘ±  ╒α°Φ∞ ╥α≈Φ, ∩ε ∩≡ετΓΦ∙≤ "╟∞σ ", ∩εΩα ∩≡εΣεδµασ≥ ±ε⌡≡αφ ≥ⁿ Γ√±εΩΦΘ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥. ╧α≡αδδσδⁿφεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ΓετπδαΓδ σ≥ ┴≤ ≡ ┴≤Ωε°Φ, µΦΓ°ΦΘ Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√ Γ ╘╨├ Φ Ω≤≡Φ≡εΓαΓ°ΦΘ τα≡≤ßσµφ√σ Σσφσµφ√σ ⌠εφΣ√ αδßαφ÷σΓ. ═σ±ΩεδⁿΩε Γ ±≥ε≡εφ≤ ε≥ε°σδ Φ±≥ε≡ΦΩ ∩ε ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ └Σσ∞ ─σ∞α≈Φ, ∩≡εΓσΣ°ΦΘ 28 δσ≥ Γ ταΩδ■≈σφΦΦ Φ ±≥αΓ°ΦΘ Σδ  ∞φεπΦ⌡ αδßαφ÷σΓ ∩ε≈≥Φ ±Γ ≥√∞. ╠αδε ΦτΓσ±≥σφ °Φ≡εΩεΘ ∩≤ßδΦΩσ σ∙σ εΣΦφ ΓδΦ ≥σδⁿφ√Θ ∩σ≡±εφαµ Ωε±εΓ±ΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±÷σφ√ - ╨σΣµσ∩ ╩ε± . ╬φ ∞φεπε ±Σσδαδ Σδ  ±≥αφεΓδσφΦ  ╬└╩, α ∩σ≡σΣ φα≈αδε∞ φα≥εΓ±ΩΦ⌡ ßε∞ßα≡ΣΦ≡εΓεΩ ßσµαδ Γ └δßαφΦ■, ∩≡στΦΣσφ≥ Ωε≥ε≡εΘ ╨σΣµσ∩ ╠σΘΣαφΦ ±≈Φ≥ασ≥ ╩ε±■ ±ΓεΦ∞ δΦ≈φ√∞ Σ≡≤πε∞.

═α ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ Γδα±≥φεπε Ωε±≥ Ωα ╩ε±εΓε Γ φσ∞αδεΘ ±≥σ∩σφΦ ∞εµσ≥ ∩εΓδΦ ≥ⁿ ∩≡ΦφαΣδσµφε±≥ⁿ φ√φσ Ωε∞αφΣ≤■∙Φ⌡ ∩α≡αΣε∞ Σε ∩ε≡√ Σε Γ≡σ∞σφΦ φα⌡εΣ ∙Φ⌡±  Γ ≥σφΦ δΦΣσ≡εΓ Ω ≥ε∞≤ ΦδΦ Φφε∞≤ αδßαφ±Ωε∞≤ ²≥φΦ≈σ±Ωε∞≤ Ωδαφ≤, ≡ατφ√σ ε≥Γσ≥ΓδσφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ Ω ≥ε∞≤ µσ ∩≡ΦΣσ≡µΦΓα■≥±  Γσ±ⁿ∞α ε≥δΦ≈φ√⌡ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Γεττ≡σφΦΘ - ε≥ ⌠α°Φ±≥±ΩΦ⌡ Σε ≤δⁿ≥≡αΩε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, σΣΦφ±≥Γσφφεσ, ≈≥ε ∞φεπΦ⌡ Φτ φΦ⌡ εß·σΣΦφ σ≥, - ∞σ≈≥α ε ±ετΣαφΦΦ ┬σδΦΩεΘ └δßαφΦΦ, ΓΩδ■≈α■∙σΘ Γ ±ΓεΦ π≡αφΦ÷√ ≡αΘεφ√ ∩≡εµΦΓαφΦ  Γ±σ⌡ αδßαφ÷σΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ, σ±≥σ±≥Γσφφε, ╩ε±εΓε Φ τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ ╠αΩσΣεφΦΦ.

╤δεΓε∞, ≥ε, ≈≥ε ∩ε±σ δα ═└╥╬ ±ΓεΦ∞Φ ßε∞ßα≡ΣΦ≡εΓΩα∞Φ φα ┴αδΩαφα⌡, ∞εµσ≥ Γ ß≤Σ≤∙σ∞ Σα≥ⁿ ±α∞√σ φσεµΦΣαφφ√σ Γ±⌡εΣ√.

╧≡απα

(╤) "╬±εßα  ∩α∩Ωα ═├" (╬╧═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╬╧═├). ═ε∞σ≡ 002 (2) ε≥ 30 Φ■φ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╬╧═├" Φ ▌┬╬╧═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α