╤├╬┬╬╨ ─╚╩╥└╥╬╨╬┬

60 δσ≥ φαταΣ ß√δ ∩εΣ∩Φ±αφ ∩αΩ≥ ╠εδε≥εΓα-╨Φßßσφ≥≡ε∩α, Γε ∞φεπε∞ ∩≡σΣε∩≡σΣσδΦΓ°ΦΘ φα∩αΣσφΦσ ├σ≡∞αφΦΦ φα ╤╤╤╨

╠Φ⌡αΦδ ╤σ∞Φ≡ πα

─α≥√

┬┼╤═╬╔ 1939 π. ∩≡εΦτε°δε φεΓεσ ≡στΩεσ ≤±ΦδσφΦσ ΓεσφφεΘ ≤π≡ετ√ Γ ┼Γ≡ε∩σ. └π≡σ±±ΦΓφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ├σ≡∞αφΦΦ Γ√τ√ΓαδΦ εταßε≈σφφε±≥ⁿ Γε ∞φεπΦ⌡ ±≥≡αφα⌡. ╬ΣφαΩε ∩≤≥Φ εßσ±∩σ≈σφΦ  ±ΓεσΘ ßστε∩α±φε±≥Φ Γ Φ⌡ ±≥εδΦ÷α⌡ ΓΦΣσδΦ±ⁿ φσεΣΦφαΩεΓε. └φπδΦ  Φ ╘≡αφ÷Φ , ΩαΩ Φ ∩≡σµΣσ, φσ ∩≡σΣ∩≡Φφ δΦ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ∞σ≡ Σδ  τα∙Φ≥√ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ ╫σ⌡ε±δεΓαΩΦΦ. ═ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ß√δε ∩ε±≥σ∩σφφε ε≥⌡εΣΦ≥ⁿ ε≥ ∩≡σµφσπε ∩≡ ∞επε Φ φσ∩≡ΦΩ≡√≥επε ∩ε∩≤±≥Φ≥σδⁿ±≥Γα ⌠α°Φ±≥±Ωε∞≤ απ≡σ±±ε≡≤.

┬±σ ²≥Φ ⌠αΩ≥√ ß√δΦ ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φ√ ╤≥αδΦφ≤ Φτ Σεφσ±σφΦΘ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ∩ε±δαφφΦΩεΓ Γ └φπδΦΦ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ. ╫σ∞ßσ≡δσφ Φ ─αδαΣⁿσ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ΦΣσσΘ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ, Ωε≥ε≡≤■ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ δσ≥ ∩ε±≥ε φφε Γ√ΣΓΦπαδ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. ╬φΦ ∩≡σΣ∩≡Φφ δΦ °απΦ Ω φα≈αδ≤ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ± ╤╤╤╨ ΩαΩ ∩ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞, ≥αΩ Φ ∩ε Γεσφφ√∞ Γε∩≡ε±α∞. ╧εΣεßφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ±εß√≥ΦΘ φσΣεε÷σφΦΓα≥ⁿ φσδⁿτ , Φßε εφε ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥ΓεΓαδε ε ≥ε∞, ≈≥ε └φπδΦ  Φ ╘≡αφ÷Φ  ∩σ≡σ±≥αδΦ Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ, ΩαΩ ²≥ε εφΦ ΣσδαδΦ Γ ΣφΦ ╠■φ⌡σφα, ∞σ±≥ε ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ Φ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  ± φΦ∞ ΩαΩ ± Γαµφ√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ⌠αΩ≥ε≡ε∞ Γ ┼Γ≡ε∩σ.

╩αταδε±ⁿ, ╤≥αδΦφ≤ Γ ∩εδφε∞ εß·σ∞σ ±δσΣεΓαδε ß√ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ±δεµΦΓ°≤■±  Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε ßδαπε∩≡Φ ≥φ≤■ ±Φ≥≤α÷Φ■ Σδ  ≤πδ≤ßδσφΦ  Ωεφ≥αΩ≥εΓ ± ╦εφΣεφε∞ Φ ╧α≡Φµσ∞ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φτεδ ÷ΦΦ ┴σ≡δΦφα. ╫α±≥Φ≈φε εφ ≥αΩ Φ ∩ε±≥≤∩Φδ, φε ε≥ ±Γεσπε φσΣεΓσ≡Φ  Ω ∩εδΦ≥ΦΩσ └φπδΦΦ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ ≥αΩ Φ φσ ΦτßαΓΦδ± . ╧ε²≥ε∞≤ εφ ±≈σδ Γετ∞εµφ√∞ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ ≤δ≤≈°α≥ⁿ ε≥φε°σφΦ  Φ ± ├σ≡∞αφΦσΘ, ßδαπεΣα≡  Ωε≥ε≡√∞ ├Φ≥δσ≡ ±≥≡σ∞Φδ±  ≡ατ≡≤°Φ≥ⁿ φα∞σ≥ΦΓ°Φσ±  αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±Ωε-±εΓσ≥±ΩΦσ ±επδα°σφΦ .

┬ Φ■φσ 1939 π. ╤≥αδΦφ ≤µσ ≡α±∩εδαπαδ Σε±≥εΓσ≡φεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ ε ∩δαφα⌡ φσ∞÷σΓ φα ∩ε±δσΣ≤■∙Φσ ∞σ± ÷√. ╥αΩ, σ∞≤ ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε σ∙σ Γ Ωεφ÷σ αΓπ≤±≥α - φα≈αδσ ±σφ≥ ß≡  ├Φ≥δσ≡ φα∞σ≡σφ ≤φΦ≈≥εµΦ≥ⁿ ∩εδⁿ±Ωεσ πε±≤Σα≡±≥Γε. ┬ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, Γ ┴σ≡δΦφσ ß√δΦ ∩ε≈≥Φ ≤Γσ≡σφ√ Γ φσΘ≥≡αδΦ≥σ≥σ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, σ±δΦ ├σ≡∞αφΦ  Γ±≥≤∩Φ≥ Γ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ± ╧εδⁿ°σΘ. ╚∞σφφε Γ ²≥ε Γ≡σ∞ , Γσ±ⁿ∞α αΩ≥ΦΓφε ταφΦ∞α ±ⁿ Φτ≤≈σφΦσ∞ ∩ετΦ÷ΦΦ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, ├Φ≥δσ≡ ∩≡Φ°σδ Ω Γ√ΓεΣ≤, ≈≥ε ∩ε±δσ δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ ╧εδⁿ°Φ Γ πσ≡∞αφε-±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ Σεδµσφ φα±≥≤∩Φ≥ⁿ φεΓ√Θ, ≡α∩αδδⁿ±ΩΦΘ ²≥α∩. ╬φ ±Ωαταδ, ≈≥ε ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ ßδΦµαΘ°Φσ ΣΓα πεΣα ± ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∞Φ≡εδ■ßΦΓ√σ ε≥φε°σφΦ  ΩαΩ ∩≡σΣ∩ε±√δΩ≤ Σδ  ≡ατ≡σ°σφΦ  ∩≡εßδσ∞√ Γ ╟α∩αΣφεΘ ┼Γ≡ε∩σ.

┬ ≥σ≈σφΦσ Φ■δ  ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ ╤╤╤╨ Φ ├σ≡∞αφΦσΘ ∩≡εΣεδµαδΦ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ± . ╤≥αδΦφ πε≥εΓ ß√δ Φ⌡ ≤πδ≤ßδ ≥ⁿ, φε ε∩α±αδ± , ≈≥ε └φπδΦ  Φ ╘≡αφ÷Φ  ∩σ≡σ⌡Γα≥ ≥ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ Φ ±εΓ∞σ±≥φε ± ├σ≡∞αφΦσΘ ±ετΣαΣ≤≥ σΣΦφ√Θ αφ≥Φ±εΓσ≥±ΩΦΘ ⌠≡εφ≥. ▌≥Φ ε∩α±σφΦ  φσ ε±φεΓ√ΓαδΦ±ⁿ φα ≡σαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ε÷σφΩσ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, Φßε ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ ∩≡Φεß≡σ≥αδΦ Γ±σ ßεδσσ φσ∩≡Φ∞Φ≡Φ∞√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ├Φ≥δσ≡ Γ√µΦΣαδ ΣαδⁿφσΘ°σπε ≥σ≈σφΦ  ±εΓσ≥±Ωε-αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ, ≈≥εß√ ∩ε ßεδσσ Γ√±εΩεΘ ÷σφσ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ ±ΓεΦ ≤±δ≤πΦ ≥εΘ ±≥ε≡εφσ, Ωε≥ε≡α  ±επδα±Φ≥±  φα ∩≡Φσ∞δσ∞√σ Σδ  ├σ≡∞αφΦΦ ≤±δεΓΦ . ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ εφ ß√δ Ω≡αΘφσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ Γ ±Ωε≡σΘ°σ∞ Γ√ ±φσφΦΦ ∩ετΦ÷ΦΦ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, Φßε φα≈αδε απ≡σ±±ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ╧εδⁿ°Φ ß√δε ε∩≡σΣσδσφε εΩεφ≈α≥σδⁿφε φα Ωεφσ÷ αΓπ≤±≥α - φα≈αδε ±σφ≥ ß≡  1939 π.

┬ φα≈αδσ αΓπ≤±≥α, ΩεπΣα ±≥αδε ΦτΓσ±≥φε ε πε≥εΓφε±≥Φ ╤╤╤╨ εß±≤ΣΦ≥ⁿ ± └φπδΦσΘ Φ ╘≡αφ÷ΦσΘ Γε∩≡ε± ε Γεσφφε∞ ±ε■τσ ∞σµΣ≤ φΦ∞Φ, Φ Φ⌡ Γεσφφ√σ ∞Φ±±ΦΦ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ ∩ε ∩≤≥Φ Γ ╠ε±ΩΓ≤, ╨Φßßσφ≥≡ε∩ ∩≡σΣδεµΦδ ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ∩εΣ∩Φ±α≥ⁿ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙ΦΘ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦΘ ∩≡ε≥εΩεδ. ╠εδε≥εΓ εΣεß≡Φδ ∩εΣεßφ≤■ ∩ετΦ÷Φ■ ┴σ≡δΦφα Φ ταΓσ≡Φδ ∩ε±δα ╪≤δσφß≤≡πα, ≈≥ε σ±δΦ ├σ≡∞αφΦ  ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥ Γ±σ ∩εµσδαφΦ  ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα, ≥ε ∩σ≡σπεΓε≡√ ± └φπδΦσΘ Φ ╘≡αφ÷ΦσΘ ß≤Σ≤≥ ∩≡σΩ≡α∙σφ√.

╤≥αδΦφα Φ ╠εδε≥εΓα ∩≡ΦΓδσΩδΦ ∙σΣ≡√σ εßσ∙αφΦ  ┴σ≡δΦφα ∩≡σΣε±≥αΓΦ≥ⁿ ±ΓεßεΣ≤ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ╤εΓσ≥±Ωε∞≤ ╤ε■τ≤ Γ τεφσ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√, ε±εßσφφε Γ ╧≡Φßαδ≥ΦΩσ, ≥.σ. ≥ε, ≈σπε φσ ∞επδΦ εßσ∙α≥ⁿ └φπδΦ  Φ ╘≡αφ÷Φ  Φ Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ≈σπε ±εΓσ≥±Ωε-αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦσ Γεσφφ√σ ∩σ≡σπεΓε≡√ ≥ε∩≥αδΦ±ⁿ φα ∞σ±≥σ.

─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ΓετφΦΩδΦ ±σ≡ⁿστφ√σ ≥≡≤Σφε±≥Φ Γ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ ≥≡σ⌡ Σσ≡µαΓ. ╬φΦ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ τα∞ε≡ετΦδΦ±ⁿ Φτ-τα ∩≡εßδσ∞√ ≥αΩ φατ√Γασ∞εΘ Ωε±ΓσφφεΘ απ≡σ±±ΦΦ. ┬ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷ΦΦ ∩εΣ Ωε±ΓσφφεΘ απ≡σ±±ΦσΘ ∩εφΦ∞αδΦ±ⁿ "Γφ≤≥≡σφφΦΘ ∩σ≡σΓε≡ε≥ ΦδΦ ∩εΓε≡ε≥ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ Γ ≤πεΣ≤ απ≡σ±±ε≡≤".

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ∩ετΦ÷ΦΦ ╤εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ≥ε, Γ±≥≡σ≥ΦΓ°Φ±ⁿ ± ∩σ≡Γ√∞Φ τα≥≡≤ΣφσφΦ ∞Φ Γ ΣΦαδεπσ ± τα∩αΣφ√∞Φ Σσ≡µαΓα∞Φ, εφε ±≥αδε ≥σ≡ ≥ⁿ Γσ≡≤ Γ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ±σ≡ⁿστφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± φΦ∞Φ. ╟αΣεδπε Σε φα≈αδα Γεσφφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ±σΩ≡σ≥α≡ⁿ ╓╩ ┬╩╧(ß) └φΣ≡σΘ ╞ΣαφεΓ Γ ε∩≤ßδΦΩεΓαφφεΘ ±≥α≥ⁿσ "└φπδΦΘ±Ωεσ Φ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεσ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα φσ ⌡ε≥ ≥ ≡αΓφεπε ΣεπεΓε≡α ± ╤╤╤╨" Γ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩεΘ ⌠ε≡∞σ ≤≥Γσ≡µΣαδ, ≈≥ε τα≥ πΦΓαφΦσ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ Γ√τ√Γασ≥ ±ε∞φσφΦσ Γ Φ±Ω≡σφφε±≥Φ Φ⌡ ∩εΣδΦφφ√⌡ φα∞σ≡σφΦΘ. ═ε ±εΓσ≥±ΩΦσ ±≡σΣ±≥Γα ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ φσ ≡α±Ω≡√ΓαδΦ Φ φσ ΣαΓαδΦ ε÷σφΩΦ ∩ετΦ÷Φ ∞ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ, ε≥ Ωε≥ε≡√⌡ ταΓΦ±σδα ±≤Σⁿßα ∩σ≡σπεΓε≡εΓ.

├εΓε≡  ε ∩≡Φ≈Φφα⌡, ∩≡ΦΓσΣ°Φ⌡ Ω ±≡√Γ≤ ±εΓσ≥±Ωε-αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ, φσδⁿτ  φσ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦσ ∩α≡≥φσ≡√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε φσ ∩≡ε ΓΦδΦ αΩ≥ΦΓφε±≥Φ Φ ΣεδµφεΘ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε±≥Φ Γ ταΩδ■≈σφΦΦ Γεσφφεπε ±επδα°σφΦ  ± ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞. ╚ ∩ε²≥ε∞≤ φσ±≤≥ ±Γε■, ∩≡Φ≈σ∞ πδαΓφ≤■, Σεδ■ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ τα σπε ±≡√Γ. ═ε σ±δΦ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ²≥≤ ∩≡εßδσ∞≤ φσ±ΩεδⁿΩε °Φ≡σ, ≥ε φσΓεδⁿφε ΓετφΦΩασ≥ ±ε∞φσφΦσ, Γ±σ δΦ ±Σσδαδε Φ ±εΓσ≥±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε, ≈≥εß√, ±ε⌡≡αφ   φ≤µφ≤■ Γ√Σσ≡µΩ≤, Γ±σ-≥αΩΦ ΣεßΦ≥ⁿ±  ²≥επε ±επδα°σφΦ  Φ ≤Θ≥Φ ε≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ±πεΓε≡α ± ┴σ≡δΦφε∞.

═σ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε±≥Φ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ß≤Σ≥ε ╤≥αδΦφ ∩ε°σδ φα ±σ≡ⁿστφεσ ±ßδΦµσφΦσ ± ├σ≡∞αφΦσΘ δΦ°ⁿ ß≤ΩΓαδⁿφε τα φσ±ΩεδⁿΩε ΣφσΘ Σε 23 αΓπ≤±≥α, φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ßστΓ√⌡εΣφεΘ Φ ε∩α±φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╧≡ΦΓσΣσφφ√σ Γ√°σ ⌠αΩ≥√ ∩εΣ≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦΘ ΣεπεΓε≡ φσ ß√δ ²Ω±∩≡ε∞≥ε∞. ╬φ ±≥αδ Φ≥επε∞ ²Γεδ■÷ΦΦ ±εΓσ≥±ΩεΘ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ δΦφΦΦ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φ⌡ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∞σ± ÷σΓ, ²φσ≡πΦ≈φε ∩εΣ≥αδΩΦΓαΓ°σΘ±  φσ∞σ÷ΩΦ∞Φ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα∞Φ. 22 αΓπ≤±≥α 1939 π., Γ√±≥≤∩α  ∩σ≡σΣ Γ√±°Φ∞ Ωε∞αφΣφ√∞ ±ε±≥αΓε∞ Γσ≡∞α⌡≥α, ├Φ≥δσ≡ τα ΓΦδ, ≈≥ε Φ∞σφφε ± ε±σφΦ 1938 π. εφ ∩≡Φφ δ ≡σ°σφΦσ "ΦΣ≥Φ ±ε ╤≥αδΦφ√∞".

═α ²≥ε∞ ταΓσ≡°Φδ±  Γαµφ√Θ ²≥α∩ ∩≡σΣΓεσφφεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α. ╬φ ß√δ φα±√∙σφ ±εß√≥Φ ∞Φ, ΓΣε⌡φεΓΦ≥σδσ∞ Φ ε≡παφΦτα≥ε≡ε∞ Ωε≥ε≡√⌡ ß√δ δΦ≈φε ╤≥αδΦφ Φ Ωε≥ε≡√σ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ∞σ≡σ ∩≡σΣε∩≡σΣσδΦδΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ΣαδⁿφσΘ°Φ⌡ ε≥φε°σφΦΘ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ± Σ≡≤πΦ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε Γαµφε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ²≥Φ ε≥φε°σφΦ  ≡ατΓΦΓαδΦ±ⁿ Γ φα∩≡ µσφφεσ, φε Γ±σ µσ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞ . ╤εΓσ≥±Ωεσ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε, φσ ±Γ ταφφεσ φΦΩαΩΦ∞Φ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ, ≡α±∩εδαπαδε ±ΓεßεΣεΘ ΣσΘ±≥ΓΦΘ, Ωε≥ε≡εΘ εφε °Φ≡εΩε ∩εδⁿτεΓαδε±ⁿ, ∞αφσΓ≡Φ≡≤  ∞σµΣ≤ └φπδΦσΘ Φ ╘≡αφ÷ΦσΘ, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ├σ≡∞αφΦσΘ - ± Σ≡≤πεΘ. ╬ΣφαΩε ╤≥αδΦφ Φ ╠εδε≥εΓ, ε∩≡σΣσδ Γ°Φσ ≥επΣα ±εΓσ≥±Ω≤■ Γφσ°φ■■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ∩≡σΣ∩ε≈δΦ ±ßδΦµσφΦσ ± ⌠α°Φ±≥±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦσΘ ∩≡εΣεδµσφΦ■ ≥≡≤Σφ√⌡, φε φσεß⌡εΣΦ∞√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ± ≥αΩΦ∞Φ ≥≡≤Σφ√∞Φ ∩α≡≥φσ≡α∞Φ, ΩαΩ └φπδΦ  Φ ╘≡αφ÷Φ . ╠ε±ΩΓα φσ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδα °Φ≡ε≥√ ∞√°δσφΦ , Σε±≥α≥ε≈φεΘ Γ√Σσ≡µΩΦ, ≥σ≡∩σφΦ  Φ, πδαΓφεσ, πΦßΩε±≥Φ.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ±σ∞ ≤≈α±≥φΦΩα∞ ≥≡εΘ±≥Γσφφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ φσΣε±≥αΓαδε ΣεδµφεΘ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ∩σ≡σΣ ±ΓεΦ∞Φ φα≡εΣα∞Φ Φ Γ ÷σδε∞ ∩σ≡σΣ ┼Γ≡ε∩εΘ, α ≥αΩµσ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∞≤Σ≡ε±≥Φ, ≈≥εß√ ±εΓ∞σ±≥φ√∞Φ ≤±ΦδΦ ∞Φ ∩≡σπ≡αΣΦ≥ⁿ ∩≤≥ⁿ Ω ΓεΘφσ ΦδΦ ⌡ε≥  ß√ ε≥εΣΓΦφ≤≥ⁿ σσ, ± ≥σ∞ ≈≥εß√ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±εε≥φε°σφΦσ ±Φδ Γ ±Γε■ ∩εδⁿτ≤.

11 αΓπ≤±≥α 1939 π., ΩεπΣα σ∙σ φσ ß√δε  ±φε, ΩαΩ ∩εΘΣ≤≥ φα≈αΓ°Φσ±  Γ ╠ε±ΩΓσ Γεσφφ√σ ∩σ≡σπεΓε≡√, ╧εδΦ≥ß■≡ε ╓╩ ┬╩╧(ß) ≤µσ ∩≡Φφ δε εΩεφ≈α≥σδⁿφεσ ≡σ°σφΦσ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥α Γ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ ± ├σ≡∞αφΦσΘ φα ≤±δεΓΦ ⌡, Γ√ΣΓΦφ≤≥√⌡ ╨Φßßσφ≥≡ε∩ε∞. ═σ τφα , ≡ατ≤∞σσ≥± , εß ²≥ε∞ ≡σ°σφΦΦ, Γ ┴σ≡δΦφσ ± ≥≡σΓεπεΘ µΣαδΦ Γσ±≥σΘ Φτ ╠ε±ΩΓ√ ε ⌡εΣσ ±εΓσ≥±Ωε-αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ΣΦαδεπα. ═αΩεφσ÷, 14 αΓπ≤±≥α ╤≥αδΦφ Σαδ ±Γεσ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφεσ ±επδα±Φσ φσ ≥εδⁿΩε εß±≤ΣΦ≥ⁿ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ , φε Φ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε ∩ε δΦφΦΦ ∩≡σ±±√ Φ Ω≤δⁿ≥≤≡√, α ≥αΩµσ ≡α±±∞ε≥≡σ≥ⁿ ∩εδⁿ±Ω≤■ ∩≡εßδσ∞≤ Φ "∩≡σµφΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦσ ±επδα°σφΦ ". ┬ Ωα≈σ±≥Γσ ∞σ±≥α ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ß√δα ∩≡σΣδεµσφα ╠ε±ΩΓα.

╨Φßßσφ≥≡ε∩ φσ∞σΣδσφφε Σαδ ∩εδεµΦ≥σδⁿφ√Θ ε≥Γσ≥ Φ φα φεΓ√Θ τα∩≡ε± Φτ ╤╤╤╨ ε Γετ∞εµφε±≥Φ ταΩδ■≈σφΦ  ∞σµΣ≤ εßσΦ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ ∩αΩ≥α ε φσφα∩αΣσφΦΦ Φ ±εΓ∞σ±≥φ√⌡ πα≡αφ≥Φ ⌡ ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥α ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ. ╬φ τα ΓΦδ, ≈≥ε πε≥εΓ δΦ≈φε ∩≡Φß√≥ⁿ Γ ╠ε±ΩΓ≤. ┴√δα ≥αΩµσ εΣεß≡σφα ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα ╤≥αδΦφα Φ∞σ≥ⁿ "±∩σ÷Φαδⁿφ√Θ ∩≡ε≥εΩεδ... Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±ε±≥αΓφεΘ ≈α±≥Φ ∩αΩ≥α".

╤επδα±Φσ∞ ∩≡Φφ ≥ⁿ ╨Φßßσφ≥≡ε∩α Σδ  ∩εΣ∩Φ±αφΦ  ΣεπεΓε≡α ε φσφα∩αΣσφΦΦ ±≤Σⁿßα ±εΓσ≥±Ωε-αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ß√δα ∩≡σΣ≡σ°σφα. ╧ε ∩≡σΣδεµσφΦ■ ╤≥αδΦφα ±εΓσ≥±Ωα  Σσδσπα÷Φ  Γε πδαΓσ ± ╩δΦ∞ε∞ ┬ε≡ε°ΦδεΓ√∞ ∩≡σΩ≡α≥Φδα ±Γε■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ, ⌡ε≥  Φ τα ΓΦδα, ≈≥ε ταΩδ■≈σφΦσ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α Γ∩εδφσ ±εΓ∞σ±≥Φ∞ε ± ∩εΣ∩Φ±αφΦσ∞ ≥≡εΘ±≥Γσφφεπε ∩αΩ≥α ∞σµΣ≤ ╤╤╤╨, └φπδΦσΘ Φ ╘≡αφ÷ΦσΘ. ╘≡αφ÷≤τ±Ωε∞≤ ∩ε±δ≤ ═αΣµΦα≡≤ ╠εδε≥εΓ ≥αΩµσ τα ΓΦδ, ≈≥ε ∩σ≡σπεΓε≡√ ± αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ Σσδσπα÷ΦσΘ ∞επδΦ ß√ ß√≥ⁿ ∩≡εΣεδµσφ√ ≈σ≡στ φσΣσδ■ ∩ε±δσ ταΩδ■≈σφΦ  ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α.

═ε, Γε-∩σ≡Γ√⌡, ∩εΣεßφ√σ τα ΓδσφΦ  ß√δΦ ±Σσδαφ√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≤±∩εΩεΦ≥ⁿ εß∙σ±≥Γσφφεσ ∞φσφΦσ ΩαΩ Γ ╤εΓσ≥±Ωε∞ ╤ε■τσ, ≥αΩ Φ τα ≡≤ßσµε∞. ═α≡εΣ≤ ≥≡≤Σφε ß√δε ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ∞επ ∩εΘ≥Φ φα ∩εΣεßφ√Θ ±πεΓε≡ ± ⌠α°Φ±≥±ΩΦ∞ ΣΦΩ≥α≥ε≡ε∞. ╩ ≥ε∞≤ µσ ∩≡ε±≥√σ δ■ΣΦ φΦ≈σπε φσ τφαδΦ ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ εΣΦετφεπε ±σΩ≡σ≥φεπε ∩≡ε≥εΩεδα. ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ²≥ε ß√δ ²δσ∞σφ≥α≡φ√Θ ßδσ⌠, Φßε φσδⁿτ  ß√δε ß√≥ⁿ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ±ε■τφΦΩε∞ ΩαΩ απ≡σ±±ε≡α, ≥αΩ Φ σπε µσ≡≥Γ√. ┬σΣⁿ ΩεπΣα ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ Γεσφφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡ ± └φπδΦσΘ Φ ╘≡αφ÷ΦσΘ, Γ±σ ∩≡σΩ≡α±φε ∩εφΦ∞αδΦ, ≈≥ε εφΦ φα∩≡αΓδσφ√ φσ ∩≡ε≥ΦΓ ΩαΩεΘ-≥ε αß±≥≡αΩ≥φεΘ απ≡σ±±ΦΦ, α ∩≡ε≥ΦΓ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ απ≡σ±±ΦΦ Φ∞σφφε ±ε ±≥ε≡εφ√ ├σ≡∞αφΦΦ.

╤εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦσ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ß√δΦ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓεΘ ΣΓ≤⌡ δΦ÷ Γ ≥επΣα°φσ∞ ±εΓσ≥±Ωε∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ - ╤≥αδΦφα Φ φα≡εΣφεπε Ωε∞Φ±±α≡α Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ ╠εδε≥εΓα. ▀Γδ  ±ⁿ ├σφσ≡αδⁿφ√∞ ±σΩ≡σ≥α≡σ∞ ╓σφ≥≡αδⁿφεπε ╩ε∞Φ≥σ≥α ∩α≡≥ΦΦ, ╤≥αδΦφ ≥επΣα ε⌠Φ÷Φαδⁿφε Φ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε φσ ταφΦ∞αδ±  Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ Σσδα∞Φ (∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ±≥αδ δΦ°ⁿ Γ ∞ασ 1941 π.). ╬φ φσ ≤≈α±≥ΓεΓαδ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡α⌡, φσ ∩≡ΦφΦ∞αδ ∩ε±δεΓ, φσ ∩εΣ∩Φ±√Γαδ φΦΩαΩΦ⌡ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ σπε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ Φ ε±εß√Θ "±≥αδΦφ±ΩΦΘ" ∩ε≈σ≡Ω ≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ±ⁿ Γε Γ±σ⌡ ≡σ°σφΦ ⌡ ±εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ┬ ≥ε Γ≡σ∞  εφ Φπ≡αδ ≡εδⁿ ±Γεσεß≡ατφεπε "∩σΓ÷α τα ±÷σφεΘ", ≥ε≈φσσ, φσ ±≥εδⁿΩε "∩σΓ÷α", ±ΩεδⁿΩε ΣΦ≡Φµσ≡α.

╬ß∙ΦΘ Γ√ΓεΣ φα∩≡α°ΦΓασ≥±  εΣΦφ: ±Φ≥≤α÷Φ  φσ ß√δα Σδ  ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ßστΓ√⌡εΣφεΘ. ╤≥αδΦφ Φ∞σδ ≥επΣα ±ΓεßεΣ≤ Γ√ßε≡α. ╨σ°σφΦσ ∩≡εßδσ∞√, ΩαΩ ²≥ε ≈α±≥ε ±δ≤≈ασ≥±  Γ µΦτφΦ, ß√δε ∞φεπεΓα≡Φαφ≥φ√∞. ╬ΣφΦ∞ Φτ ≥αΩΦ⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ ∩≡Φ ΣεδµφεΘ Γ√Σσ≡µΩσ Φ φα±≥εΘ≈ΦΓε±≥Φ ∞επδε ß√≥ⁿ ταΩδ■≈σφΦσ Γεσφφεπε ±επδα°σφΦ  ± τα∩αΣφ√∞Φ Σσ≡µαΓα∞Φ. ═ε ≥≤≥ ±≡αßε≥αδΦ ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ ΣΓα ⌠αΩ≥ε≡α: Γε-∩σ≡Γ√⌡, ≤ßσµΣσφφε±≥ⁿ τα∩αΣφ√⌡ Σσ≡µαΓ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ∩ε±δσ ∞α±±εΓ√⌡ ≡σ∩≡σ±±ΦΘ ╤≥αδΦφα ∩≡ε≥ΦΓ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡, ⌡ετ Θ±≥Γσφφε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Γεσφφ√⌡ ΩαΣ≡εΓ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τα ∩ε≥σ≡ δ ≥αΩ φατ√Γασ∞≤■ "±ε■τε±∩ε±εßφε±≥ⁿ", ≥.σ. ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ±Φ±≥σ∞σ Σ≡≤πΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ; Γε-Γ≥ε≡√⌡, ταΩε±≥σφσδ√Θ αφ≥Φ⌠≡αφΩε-αφπδΦΘ±ΩΦΘ ±ΦφΣ≡ε∞ ╤≥αδΦφα, Ωε≥ε≡√∞ ≤∞σδε Γε±∩εδⁿτεΓαδ±  ├Φ≥δσ≡. ╚⌡ ∩εΓσΣσφΦσ Γ ±δεµΦΓ°σΘ±  ±Φ≥≤α÷ΦΦ ß√δε ∩ε⌡εµσ φα ΣσΘ±≥ΓΦ  ατα≡≥φ√⌡ Φπ≡εΩεΓ, ΦΣ≤∙Φ⌡ φα εß∞αφ φα≡εΣεΓ Φ ±Γεσπε µσ ∩α≡≥φσ≡α, φα δ■ßεΘ ≡Φ±Ω ≡ατΓ τα≥ⁿ ΦδΦ ±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ≡ατΓ τ√ΓαφΦ■ ∞Φ≡εΓεπε ∩εµα≡α ≡αΣΦ Σε±≥ΦµσφΦ  ∩ε±≥αΓδσφφεΘ ²πεΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφεΘ ÷σδΦ. ╓σφα ²≥επε ≡Φ±Ωα φσ ∩≡ΦφΦ∞αδα±ⁿ Γ ≡α±≈σ≥.

╩αΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε-²πεΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ δεπΦΩΦ - "ΩαµΣ√Θ τα ±σß ", - ∩εΣ∩Φ±αφΦσ ≥≡εΘ±≥Γσφφεπε αφπδε-⌠≡αφΩε-±εΓσ≥±Ωεπε ΣεπεΓε≡α ß√δε ±ε≡Γαφε, Φ 23 αΓπ≤±≥α 1939 π. ∩ε ΓΦδ±  Σ≡≤πεΘ - ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦΘ ΣεπεΓε≡ ε φσφα∩αΣσφΦΦ ± ±σΩ≡σ≥φ√∞ ∩≡ΦδεµσφΦσ∞ Ω φσ∞≤. ╟α≥σ∞ ∩ε±δσΣεΓαδ ≡ Σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ─επεΓε≡ "╬ Σ≡≤µßσ Φ π≡αφΦ÷σ" ε≥ 28 ±σφ≥ ß≡  ≥αΩµσ ± φσ±ΩεδⁿΩΦ∞Φ ±σΩ≡σ≥φ√∞Φ ∩≡ΦδεµσφΦ ∞Φ Φ ≥ε≡πεΓε-Ω≡σΣΦ≥φ√σ ±επδα°σφΦ . ╤δσΣ≤σ≥ επεΓε≡Φ≥ⁿ± , ≈≥ε ²≥ε ß√δα σΣΦφα  ΓταΦ∞ε±Γ ταφφα  ±Φ±≥σ∞α. ╧ε²≥ε∞≤ Γ√≡√Γα≥ⁿ Φτ φσσ ΩαΩεσ-δΦßε τΓσφε Φ ∩√≥α≥ⁿ±  ε÷σφΦΓα≥ⁿ σσ φσδⁿτ  ∩≡Φτφα≥ⁿ ∩≡Φσ∞δσ∞√∞.

─αµσ ∩≡Φ ßσπδε∞ ετφαΩε∞δσφΦΦ ± ²≥Φ∞Φ ΣεΩ≤∞σφ≥α∞Φ ∩εφ ≥φε, ≈≥ε Γ±σ εφΦ  Γδ ■≥±  π≡≤ß√∞ φα≡≤°σφΦσ∞ εß∙σ∩≡Φφ ≥√⌡ φε≡∞ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε Φ ±εΓσ≥±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ∩≡αΓα.

╙µσ Γ ≥ε Γ≡σ∞  φσΩε≥ε≡√σ ±∩σ÷ΦαδΦ±≥√ ∩εΣΓσ≡παδΦ ≥σΩ±≥ ΣεπεΓε≡α ε±≥≡εΘ Ω≡Φ≥ΦΩσ, ≈≥ε Γ√τΓαδε φσ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ εΣφεπε Φτ σπε αΓ≥ε≡εΓ - ╠εδε≥εΓα. ┬ ≡σ≈Φ ∩≡Φ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ ²≥επε ΣεΩ≤∞σφ≥α 31 αΓπ≤±≥α 1939 π. εφ τα ΓΦδ: "─ε⌡εΣΦ≥ Σαµσ Σε ≥επε, ≈≥ε ±≥αΓ ≥ φα∞ Γ ΓΦφ≤, ≈≥ε, ΓΦΣΦ≥σ δΦ, Γ ΣεπεΓε≡σ φσ≥ ∩≤φΩ≥α ε ≥ε∞, ≈≥ε εφ Σσφεφ±Φ≡≤σ≥±  Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ εΣφα Φτ ΣεπεΓα≡ΦΓα■∙Φ⌡±  ±≥ε≡εφ εΩαµσ≥±  ΓεΓδσ≈σφφεΘ Γ ΓεΘφ≤ ∩≡Φ ≤±δεΓΦ ⌡, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ Σα≥ⁿ Ωεσ-Ωε∞≤ Γφσ°φΦΘ ∩εΓεΣ ΩΓαδΦ⌠Φ÷Φ≡εΓα≥ⁿ σσ φα∩αΣα■∙σΘ ±≥ε≡εφεΘ. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ ∩ε≈σ∞≤-≥ε ταß√Γα■≥, ≈≥ε ≥αΩεπε ∩≤φΩ≥α Φ ≥αΩεΘ επεΓε≡ΩΦ φσ≥ φΦ Γ ∩εδⁿ±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωε∞ ΣεπεΓε≡σ ε φσφα∩αΣσφΦΦ, ∩εΣ∩Φ±αφφε∞ Γ 1934 π. Φ αφφ≤δΦ≡εΓαφφε∞ ├σ≡∞αφΦσΘ Γ 1939 π. Γε∩≡σΩΦ µσδαφΦ■ ╧εδⁿ°Φ, φΦ Γ αφπδε-πσ≡∞αφ±ΩεΘ ΣσΩδα≡α÷ΦΦ ε φσφα∩αΣσφΦΦ, ∩εΣ∩Φ±αφφεΘ Γ±σπε φσ±ΩεδⁿΩε ∞σ± ÷σΓ ≥ε∞≤ φαταΣ. ╤∩≡α°ΦΓασ≥± , ∩ε≈σ∞≤ ╤╤╤╨ φσ ∞εµσ≥ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ ±σßσ ≥επε, ≈≥ε ΣαΓφε ≤µσ ∩ετΓεδΦδΦ ±σßσ Φ ╧εδⁿ°α Φ └φπδΦ ? ═αΩεφσ÷, σ±≥ⁿ δ■ßΦ≥σδΦ Γ√≈Φ≥√ΓαφΦ  Γ ΣεπεΓε≡σ ßεδⁿ°σπε, ≈σ∞ ≥ε, ≈≥ε ≥α∞ φα∩Φ±αφε (╤∞σ⌡)".

╧≡ ∞ε ±Ωαµσ∞, ≤ßΦΘ±≥Γσφφ√σ "α≡π≤∞σφ≥√" ∩≡ΦΓσδ ±εΓσ≥±ΩΦΘ φα≡Ωε∞ Γ ±Γεσ ε∩≡αΓΣαφΦσ. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ΣεπεΓε≡α ε≥ 28 ±σφ≥ ß≡ , ≥ε ²≥ε ε≥Ω≡εΓσφφ√Θ Φ Σσ≡τΩΦΘ Γ√τεΓ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ ∩≡αΓ≤. ▌≥ε Γ√≡ατΦδε±ⁿ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Γτ ≥√σ ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞ εß τα≥σδⁿ±≥Γα Γ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ∞σ≡σ Γ√⌡εΣ ≥ τα ≡α∞ΩΦ ≥εδⁿΩε φσφα∩αΣσφΦ . ╧ε±ΩεδⁿΩ≤ εφΦ φσ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓα■≥ Γετ∞εµφε±≥Φ ∩εΣΣσ≡µΩΦ ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞ └φπδΦΦ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ, ≥ε εß·σΩ≥ΦΓφε ╤╤╤╨ ±≥αφεΓΦ≥±  ±ε■τφΦΩε∞ ├σ≡∞αφΦΦ ΩαΩ "µσ≡≥Γ√ απ≡σ±±ΦΦ". ▌≥ε ετφα≈αδε, ≈≥ε ε⌠Φ÷Φαδⁿφε εß· Γδσφφ√Θ ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞ φσΘ≥≡αδΦ≥σ≥ ±≥αΓΦδ±  ∩εΣ Γε∩≡ε±, ≈≥ε ±Γ τ√Γαδε ±εΓσ≥±Ωε∞≤ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γ≤ ≡≤ΩΦ Φ επ≡αφΦ≈ΦΓαδε πΦßΩε±≥ⁿ σπε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ.

─αδσσ ΣεπεΓε≡ Ωα±αδ±  φσ ≥εδⁿΩε ΣΓ≤⌡ ∩εΣ∩Φ±αΓ°Φ⌡ σπε ±≥≡αφ. ╬φ ταΣσΓαδ µΦτφσφφ√σ Φφ≥σ≡σ±√ ÷σδεπε ≡ Σα δΦ∞Φ≥≡ε⌠εΓ ╤╤╤╨ Γ ≡σπΦεφσ ε≥ ┴αδ≥ΦΘ±Ωεπε Σε ╫σ≡φεπε ∞ε≡σΘ. ╬ΣφαΩε φΦ Γ εΣφε∞ Φτ ΣεπεΓε≡εΓ φσ≥ φΦ ±δεΓα ε ∩≡αΓσ ∩εδⁿ±Ωεπε φα≡εΣα φα πε±≤Σα≡±≥Γσφφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ, α εß· Γδσφφεσ Γ ΣεπεΓε≡σ ε≥ 28 ±σφ≥ ß≡  "∩σ≡σ≤±≥≡εΘ±≥Γε" ╧εδⁿ°Φ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ≥εδⁿΩε ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  "ΣαδⁿφσΘ°σπε ≡ατΓΦ≥Φ  Σ≡≤µσ±≥Γσφφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ" ∞σµΣ≤ φα≡εΣα∞Φ ╤╤╤╨ Φ ├σ≡∞αφΦΦ.

┬ετφΦΩασ≥ ταΩεφε∞σ≡φ√Θ Γε∩≡ε±: Ω≥ε ≤∩εδφε∞ε≈Φδ ╤≥αδΦφα Φ ├Φ≥δσ≡α "Γε±±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ ∩ε≡ ΣεΩ" Γ ±≤Γσ≡σφφεΘ ╧εδⁿ°σ Φ "∩ε∞επα≥ⁿ" σσ φα±σδσφΦ■ ßστ σπε ±επδα±Φ  "∩σ≡σ≤±≥≡αΦΓα≥ⁿ" ∩ε≡ ΣΩΦ, ±≤∙σ±≥ΓεΓαΓ°Φσ Γ ²≥εΘ ±≥≡αφσ? ╨ατΓσ ∞Φ≡εΓα  Φ±≥ε≡Φ  φσ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥, ≈≥ε φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ φα±≥ε ∙σπε ßδαπα Σδ  εΣφΦ⌡ φα≡εΣεΓ τα ±≈σ≥ πε≡  Φ ±≥≡αΣαφΦΘ Σ≡≤πΦ⌡?

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≤∩ε∞ΦφαφΦσ ε ≡α±∩αΣσ ∩εδⁿ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, ≡αΓφε ΩαΩ Φ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ±⌠σ≡ εßε■Σφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ, ≥.σ. ├σ≡∞αφΦΦ Φ ╤╤╤╨, Γ Σ≡≤πΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ ∩≡ε≥ΦΓε∩≡αΓφ√σ αΩ≥√. ╬φΦ φα≡≤°α■≥ ∩≡αΓε φα≡εΣεΓ φα ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦσ Φ ±ΓεßεΣ≤ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε Γ√ßε≡α, Γ ²≥Φ⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥α⌡ ε∩≡σΣσδ δα±ⁿ ±≤Σⁿßα ≥≡σ≥ⁿΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ ßστ Φ⌡ ≤≈α±≥Φ  Φ ±επδα±Φ . ▌≥ε ετφα≈αδε, ≈≥ε ∩ε ΓΦφσ ╤≥αδΦφα ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ ∩≡ΦßδΦτΦδ±  Ω ≥εΘ ≈σ≡≥σ, τα Ωε≥ε≡εΘ Ωεφ≈ασ≥±  σπε φσΘ≥≡αδΦ≥σ≥ Φ φα≈Φφασ≥±  ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±ε■τ ± ├σ≡∞αφΦσΘ. ┬ Σ≤⌡σ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ ε "±⌠σ≡α⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ" ╤≥αδΦφ ∩≡Φ Φ⌡ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩≡ε ΓΦδ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ Γ ∩≡Φ∞σφσφΦΦ ±Φδ√, ∩≡αΓΣα, ßστ ⌠ε≡∞αδⁿφεπε εß· ΓδσφΦ  ΓεΘφ√. ╥αΩ, Γ ╧εδⁿ°σ ΓεΘ±Ωα ╩≡α±φεΘ └≡∞ΦΦ ΓσδΦ ≡σαδⁿφ√σ Γεσφφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩≡ε≥ΦΓ ∩εδⁿ±ΩΦ⌡ ≈α±≥σΘ, Γ ⌡εΣσ Ωε≥ε≡√⌡, ∩ε ∩≡ΦτφαφΦ■ ╠εδε≥εΓα Γ σπε ΣεΩδαΣσ φα ±σ±±ΦΦ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╤ε■τα ╤╤╨ 31 εΩ≥ ß≡  1939 π., Φ∞σδΦ±ⁿ ≤ßΦ≥√σ, ≡αφσφ√σ, ∩δσφφ√σ Φ ßεσΓ√σ ≥≡ε⌠σΦ, α ≥αΩµσ ε±≤∙σ±≥Γδ δε±ⁿ ßεσΓεσ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ ± πσ≡∞αφ±ΩΦ∞Φ ΓεΘ±Ωα∞Φ, φα±≥≤∩αΓ°Φ∞Φ ± τα∩αΣα.

╩±≥α≥Φ, ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥√ ├σßßσδⁿ±α ε≥∩σ≈α≥αδΦ ²≥ε≥ ΣεΩδαΣ Γ ΓΦΣσ δΦ±≥εΓεΩ φα αφπδΦΘ±Ωε∞ Φ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωε∞  τ√Ωα⌡ Φ ≡ατß≡α±√ΓαδΦ ± ±α∞εδσ≥εΓ φαΣ ∩ετΦ÷Φ ∞Φ αφπδε-⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω φα ╟α∩αΣφε∞ ⌠≡εφ≥σ.

╬≥ ≥σ⌡, Ω≥ε ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦΘ ΣεπεΓε≡ ΩαΩ Γ√φ≤µΣσφφ≤■ ∞σ≡≤, ∞εµφε ±δ√°α≥ⁿ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ, ≈≥ε Φ ∩≡Φ σπε ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ├Φ≥δσ≡ Γ±σ ≡αΓφε φα∩αδ ß√ φα ╧εδⁿ°≤ Φ ßσ±∩≡σ∩ ≥±≥Γσφφε Σε±≥Φπ π≡αφΦ÷√ ± ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞. ╬ΣφαΩε σ±≥ⁿ ßεδσσ Γσ±ΩΦσ ε±φεΓαφΦ  ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε εφ φσ ≡Φ±Ωφ≤δ ß√ ∩εΘ≥Φ φα ≥αΩ≤■  Γφ≤■ αΓαφ≥■≡≤, ΩαΩ ΓεΘφα φα ΣΓα ⌠≡εφ≥α. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ΣεπεΓε≡α φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  ±∩≤±≥  εφ Γ±σ ≡αΓφε Σε±≥Φπ φσ ≥εδⁿΩε ²≥επε ≡≤ßσµα, φε Φ εΩ≡αΦφ ╦σφΦφπ≡αΣα Φ ╠ε±ΩΓ√, ßσ≡σπεΓ ┬εδπΦ Φ ├δαΓφεπε ╩αΓΩατ±Ωεπε ⌡≡σß≥α.

═αΩεφσ÷, Γαµφε φα∩ε∞φΦ≥ⁿ Φ ε ≥ε∞, ≈≥ε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ Ω≡αΘφσ ε∩α±φεσ Φ Γ ∞ε≡αδⁿφε∞ ∩δαφσ ≤Σ≡≤≈α■∙σσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥ Φφ±∩Φ≡Φ≡εΓαφφ√Θ ╤≥αδΦφ√∞ ±εΓ∞σ±≥φ√Θ ∩≡Φτ√Γ ╤╤╤╨ Φ ├σ≡∞αφΦΦ Ω └φπδΦΦ Φ ╘≡αφ÷ΦΦ ε≥ 28 ±σφ≥ ß≡  1939 π. ε ∩≡σΩ≡α∙σφΦΦ ΓεΘφ√. ╧≡Φ Γ±σΘ σπε Γφσ°φσΘ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφε±≥Φ ²≥ε≥ ∩≡Φτ√Γ ≤µσ ≥επΣα Γ√τ√Γαδ φσΣε≤∞σφΦσ, σ±δΦ φσ Γετ∞≤∙σφΦσ φα≡εΣεΓ. ┬σΣⁿ σπε ≡σαδΦτα÷Φ  ετφα≈αδα ß√ ΓετΓ≡α≥ Ω ╠■φ⌡σφ≤ Φ φεΓε∞≤ "≤∞Φ≡ε≥Γε≡σφΦ■" ├Φ≥δσ≡α, φε ≥σ∩σ≡ⁿ ≤µσ τα ±≈σ≥ ╧εδⁿ°Φ.

╧εΣ±≥≡σΩα≥σδⁿ±ΩΦΘ αφ≥ΦαφπδΦΘ±ΩΦΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡ φσΩε≥ε≡√⌡ δΦ≈φ√⌡ τα ΓδσφΦΘ ╤≥αδΦφα ∞εµφε ∩≡εΦδδ■±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ σπε ßσ±σΣεΘ ± ╨Φßßσφ≥≡ε∩ε∞ ∩ε±δσ ∩εΣ∩Φ±αφΦ  ΣεπεΓε≡α 23 αΓπ≤±≥α 1939 π. ╥επΣα εφ ∩εδφε±≥ⁿ■ ±επδα±Φδ±  ± Γ√ΓεΣα∞Φ πε±≥  ε ≥ε∞, ≈≥ε ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦ  ±δαßα, Σδ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ±ΓεΦ⌡ ∩≡σ≥σφτΦΘ φα ∞Φ≡εΓεσ πε±∩εΣ±≥Γε ≡α±±≈Φ≥√Γασ≥ φα ≥ε, ≈≥ε τα φσσ ß≤Σ≤≥ ΓεσΓα≥ⁿ Σ≡≤πΦσ, ≈≥ε εφα φσ Φ∞σσ≥ ⌡ε≡ε°σπε ∞ε≡±Ωεπε ⌠δε≥α, αΓΦα÷ΦΦ, Φ, ≈≥ε ±α∞εσ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφεσ, ╤≥αδΦφ ±επδα±Φδ±  Φ ± ≥σ∞, ≈≥ε, ∞εδ, Aφ≥ΦΩo∞Φφ≥σ≡φoΓcΩoπo ∩αΩ≥α ßεδⁿ°σ ßε ≥±  ßεπα≈Φ δεφΣεφ±Ωεπε ╤Φ≥Φ Φ ∞σδΩΦσ Ωε∞∞σ≡±αφ≥√, ≈σ∞ ±εΓσ≥±ΩΦσ δ■ΣΦ.

╚ ∩εφ√φσ ε±≥ασ≥±  αΩ≥≤αδⁿφ√∞ Γε∩≡ε± ε ≡εδΦ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α Γ ±≤Σⁿßα⌡ φα≡εΣεΓ ∩≡Φßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ±∩≤ßδΦΩ - ▌±≥εφΦΦ, ╦α≥ΓΦΦ Φ ╦Φ≥Γ√. ╬φ φσ ε∩≡σΣσδ δ Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ╧εδⁿ°Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα, α δΦ°ⁿ ≤±≥αφαΓδΦΓαδ, ≈≥ε ²≥ε≥ ≡σπΦεφ ±ε±≥αΓδ σ≥ ±⌠σ≡≤ Φφ≥σ≡σ±εΓ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ∩≡Φ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε±≥Φ ├σ≡∞αφΦΦ. ═ε φσ±ε∞φσφφ√∞ ε±≥ασ≥±  εΣφε: ΣεπεΓε≡ ±ετΣαδ ßδαπε∩≡Φ ≥φ√σ Γφσ°φΦσ ≤±δεΓΦ  Σδ  ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ αΩ÷ΦΘ Γ ²≥ε∞ ≡σπΦεφσ.

┬ ²≥ε∞ µσ ±Γσ≥σ ±δσΣ≤σ≥ ≤∩ε∞ φ≤≥ⁿ Φ ε ±εΓσ≥±Ωε-⌠Φφδ φΣ±ΩεΘ ΓεΘφσ, φα≈αΓ°σΘ±  ∩ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓσ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα 30 φε ß≡  1939 π. Φ ΣδΦΓ°σΘ±  Σε ±σ≡σΣΦφ√ ∞α≡≥α 1940 π. ┴στ ∩≡σΣΓα≡Φ≥σδⁿφεπε ±επδα±Φ  ├σ≡∞αφΦΦ, Φτδεµσφφεπε Γ ±σΩ≡σ≥φε∞ ∩≡ε≥εΩεδσ Ω ΣεπεΓε≡≤ 23 αΓπ≤±≥α 1939 π., ±εßδ■Σα≥ⁿ ±Γε■ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφε±≥ⁿ Γ ≡σπΦεφσ ┴αδ≥ΦΩΦ ²≥εΘ ΓεΘφ√ ∞επδε ß√ Φ φσ ß√≥ⁿ. ╒ε≥ , ≡ατ≤∞σσ≥± , φσΩε≥ε≡√σ ∩≡σΣ∩ε±√δΩΦ Σδ  φσσ ±ΩδαΣ√ΓαδΦ±ⁿ Γ ßεδσσ ≡αφφΦΘ ∩σ≡ΦεΣ.

╪απΦ ╤≥αδΦφα ∩ε±δσ ταΩδ■≈σφΦ  ΣεπεΓε≡α ε≥ αΓπ≤±≥α Φ ±σφ≥ ß≡  1939 π. σ∙σ πδ≤ßµσ τα±α±√ΓαδΦ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ Γ ≥≡ ±Φφ≤ ±πεΓε≡α ± ├Φ≥δσ≡ε∞ Φ ±ετΣαΓαδΦ ∩≡σΣ∩ε±√δΩΦ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ≡ατΣσδΦ≥ⁿ ± φΦ∞ Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα σπε ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ∩≡ε≥ΦΓ ∞Φ≡α. ╬±εßσφφε ²≥ε Ωα±ασ≥±  ±εß√≥ΦΘ 1940 π. ═ε σ±δΦ ΩαΩεσ-≥ε Γ≡σ∞  ╤≥αδΦφ σ∙σ ±≈Φ≥αδ ±σß  ≡αΓφε∩≡αΓφ√∞ ∩α≡≥φσ≡ε∞ ├Φ≥δσ≡α, ≥ε ± ∩ε≡αµσφΦσ∞ ╘≡αφ÷ΦΦ εφ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ ±σß  ∩σ≡σΣ φΦ∞ ΩαΩ Ω≡εδΦΩ ∩σ≡σΣ ≤ΣαΓε∞. ╥εδⁿΩε ≥αΩ ∞εµφε εß· ±φΦ≥ⁿ, ∩ε≈σ∞≤ τα ∞σ± ÷ Σε πΦ≥δσ≡εΓ±ΩεΘ απ≡σ±±ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα ╤≥αδΦφ, ß≤Σ≤≈Φ πδαΓεΘ ╤εΓσ≥±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ∩ε≡Γαδ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ε≥φε°σφΦ  ± ²∞Φπ≡αφ≥±ΩΦ∞Φ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ≡ Σα εΩΩ≤∩Φ≡εΓαφφ√⌡ ±≥≡αφ, φα°σΣ°Φ∞Φ ∩≡Φ■≥ Γ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ.

╬±δσ∩δσφφ√Θ ΣεΓσ≡Φσ∞ Ω ΣεπεΓε≡α∞ ± ├Φ≥δσ≡ε∞ (Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ±≥≡α⌡ε∞ ∩σ≡σΣ φΦ∞ δΦ≈φε), ╤≥αδΦφ Φπφε≡Φ≡εΓαδ φσ ≥εδⁿΩε ±εß±≥Γσφφ√Θ ßαφΩ Σαφφ√⌡ ε πε≥εΓΦΓ°σΘ±  απ≡σ±±ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ╤╤╤╨, φε Φ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ ∩≡σΣ≤∩≡σµΣσφΦ  τα∩αΣφ√⌡ Σσ≡µαΓ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ δΦ≈φε ╫σ≡≈Φδδ , Γ ≥ε Γ≡σ∞  ΓεΓ±σ φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√⌡ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ≤±ΦδσφΦΦ ΓεσφφεΘ ∞ε∙Φ ±Γεσπε πδαΓφεπε Γ≡απα - ├σ≡∞αφΦΦ τα ±≈σ≥ ∩ε≡αµσφΦ  ╤╤╤╨.

╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  Γφ≤≥≡Φπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ α±∩σΩ≥εΓ ταΩδ■≈σφΦ  ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ, ≥ε Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φεφφε-∩≡αΓεΓεΘ ∞σ⌡αφΦτ∞ ╤╤╤╨ φσ ß√δ ∩≡ΦΓδσ≈σφ Ω Γ√≡αßε≥Ωσ ²≥επε ΓαµφσΘ°σπε ≡σ°σφΦ , ⌡ε≥  ≡σ≈ⁿ °δα ε ±≤Σⁿßσ πε±≤Σα≡±≥Γα. ▌≥Φ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ≡ατ≡αßα≥√ΓαδΦ±ⁿ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ±≥≡εµαΘ°σΘ ±σΩ≡σ≥φε±≥Φ. ╬ φΦ⌡ φσ τφαδΦ Σαµσ φσΩε≥ε≡√σ ≈δσφ√ Γ√±°σπε ∩α≡≥ΦΘφεπε ε≡παφα - ╧εδΦ≥ß■≡ε ╓╩ ∩α≡≥ΦΦ Φ ≡≤ΩεΓεΣ ∙Φσ ≡αßε≥φΦΩΦ ═α≡Ωε∞α≥α Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσδ. ╤≡σΣ±≥Γα ∞α±±εΓεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ ╤╤╤╨, Ωεφ≥≡εδΦ≡≤σ∞√σ δΦ≈φε ╤≥αδΦφ√∞, Γ ταΓσΣε∞ε δεµφε∞ ±Γσ≥σ ε±Γσ∙αδΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ.

═Φ Γ εΣφε∞ Φτ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ΣεπεΓε≡εΓ φσ≥ Σαµσ ±±√δεΩ φα φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩≡εΘ≥Φ ε∩≡σΣσδσφφ≤■ ∩≡ε÷σΣ≤≡≤, ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφφ≤■ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ταΩεφεΣα≥σδⁿ±≥Γε∞. ╟α±δ≤µΦΓασ≥ ΓφΦ∞αφΦ  ≥ε≥ ⌠αΩ≥, ≈≥ε ∩εΣ∩Φ±αφφ√σ ΣεΩ≤∞σφ≥√ ∩εΣδσµαδΦ ∩ε±δσΣ≤■∙σΘ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ, φε,  Γφε Γ ≤πεΣ≤ φσ∞σ÷ΩεΘ ±≥ε≡εφσ, Ωε≥ε≡α  ≥ε≡ε∩Φδα±ⁿ ταΓσ≡°Φ≥ⁿ Σσδα Σε απ≡σ±±ΦΦ ∩≡ε≥ΦΓ ╧εδⁿ°Φ, ß√δε ≡σ°σφε, ≈≥ε εφΦ Γ±≥≤∩α■≥ Γ ±Φδ≤ φσ∞σΣδσφφε. ╩≡ε∞σ ≥επε, ∩≡Φ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ, ±ε±≥ε Γ°σΘ±  31 αΓπ≤±≥α 1939 π., ┬σ≡⌡εΓφε∞≤ ╤εΓσ≥≤ ╤ε■τα ╤╤╨ ß√δΦ ∩≡σΣ· Γδσφ√ ≥εδⁿΩε ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√σ ≥σΩ±≥√ ΣεπεΓε≡εΓ ε≥ 28 αΓπ≤±≥α Φ 28 ±σφ≥ ß≡  1939 π., ╤σΩ≡σ≥φ√σ ∩≡ε≥εΩεδ√ Ω φΦ∞, ±ε±≥αΓδ ■∙Φσ ε±φεΓ≤ ²≥Φ⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ, ß√δΦ ±Ω≡√≥√ ε≥ Γ√±°σπε ε≡παφα πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Γδα±≥Φ Γ ╤╤╤╨, ≥αΩ µσ ΩαΩ Φ ε≥ Γ±σπε ±εΓσ≥±Ωεπε φα≡εΣα, Φ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ φσ ∩εΣδσµαδΦ. ╧ε ΣεΩδαΣα∞ ╠εδε≥εΓα ∩≡σφΦ  φα ±σ±±Φ ⌡ ┬σ≡⌡εΓφεπε ╤εΓσ≥α ╤ε■τα ╤CP φσ ε≥Ω≡√ΓαδΦ±ⁿ. ╩±≥α≥Φ, ≥αΩα  µσ ∞αφΦ∩≤δ ÷Φ  ß√δα ∩≡εΦτΓσΣσφα 31 εΩ≥ ß≡  Φ Γ ┴σ≡δΦφσ.

╚≥αΩ, Γ√ΓεΣ φα∩≡α°ΦΓασ≥±  εΣΦφ. ╟αΩδ■≈σφΦσ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α ε φσφα∩αΣσφΦΦ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ±επδα°σφΦΘ  Γδ ■≥±  Ω≡≤∩φ√∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩≡ε±≈σ≥ε∞ ±εΓσ≥±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα Φ δΦ≈φε ╤≥αδΦφα. ╧εΣ∩Φ±αφφ√σ Γ εß±≥αφεΓΩσ ε±≥≡επε ∩≡σΣΓεσφφεπε Ω≡ΦτΦ±α, εφΦ εßσ±∩σ≈ΦδΦ ├Φ≥δσ≡≤ ±∩εΩεΘφ√Θ ≥√δ φα Γε±≥εΩσ Φ ±ΓεßεΣ≤ ≡≤Ω φα τα∩αΣσ, ≤πδ≤ßΦδΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ≤■ Φτεδ ÷Φ■ ╤╤╤╨, φαφσ±δΦ ≤Σα≡ ∩ε σπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ ∩≡σ±≥Φµ≤, Γ ΦτΓσ±≥φεΘ ∞σ≡σ εßστε≡≤µΦδΦ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ δ■ΣσΘ, ≈α±≥Φ≈φε ≤±√∩ΦδΦ ßΣΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ ß≤ΩΓαδⁿφε φαΩαφ≤φσ π≡ετφεπε Φ±∩√≥αφΦ  - ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

╤εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦσ ΣεπεΓε≡√ δσπδΦ ≈σ≡φ√∞ ∩ ≥φε∞ φα ±εΓσ≥±Ω≤■ Γφσ°φ■■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, ∩εΣε≡ΓαδΦ ΣεΓσ≡Φσ Ω φσΘ. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ∩ε±δσΓεσφφ√⌡ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε±≥ⁿ ∞φεπΦ⌡ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ αΩ÷ΦΘ ±≥αδα εß√≈φ√∞  ΓδσφΦσ∞. ├δαΓφ√∞ Φ≥επε∞ ±πεΓε≡α ╤≥αδΦφα ± ├Φ≥δσ≡ε∞ ±≥αδα απ≡σ±±Φ  22 Φ■φ  1941 π. ┼πε ≥≡απΦ≈σ±ΩΦσ ∩δεΣ√ ±εΓσ≥±ΩΦΘ φα≡εΣ ∩εµΦφαδ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ≈σ≥√≡σ⌡ δσ≥ Ω≡εΓαΓεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφ√.

60-δσ≥Φσ ±εΓσ≥±Ωε-πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ΣεπεΓε≡σφφε±≥σΘ Φ ≡ατΓ ταφφεΘ ├Φ≥δσ≡ε∞ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ∩εß≤µΣα■≥ Ω ≥ε∞≤, ≈≥εß√ ∩≡Φ αφαδΦτσ πε≡ⁿΩΦ⌡ ≤≡εΩεΓ ∩≡ε°δεπε Γ Σ≤⌡σ φεΓεπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞√°δσφΦ  ∞√ ∩≡Φ°δΦ Ω Ωδ■≈σΓ√∞ Γ√ΓεΣα∞: εß αß±εδ■≥φεΘ φσ∩≡Φσ∞δσ∞ε±≥Φ ΓεΘφ√ ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γα ≡σ°σφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞, ε ßσ±±∩ε≡φε∞ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥σ εß∙σ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ÷σφφε±≥σΘ φαΣ Ωδα±±εΓ√∞Φ Φ ε °Φ≡εΩεΘ Σσ∞εΩ≡α≥Φτα÷ΦΦ Γ ∩≡Φφ ≥ΦΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ≡σ°σφΦΘ Φ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ Γ ÷σδε∞.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 032 (155) ε≥ 20 αΓπ≤±≥α 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru