╨╬╤╤╚▀ ┬ ╬├═┼

╧σ≡Γα  ∞Φ≡εΓα  ΓεΘφα Ωε≡σφφ√∞ εß≡ατε∞ Φτ∞σφΦδα Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ω≤■ ±≤Σⁿß≤ φα°σΘ ±≥≡αφ√ Γ ╒╒ ΓσΩσ

╨εΓφε 55 δσ≥ φαταΣ, 25 Φ■φ  1944 π., Γ ╧α≡Φµσ Γ Γετ≡α±≥σ 39 δσ≥ ±Ωεφ≈αδ±  ≤φΦΩαδⁿφ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ Γεσφφ√Θ ∩Φ±α≥σδⁿ └φ≥εφ └φ≥εφεΓΦ≈ ╩σ≡±φεΓ±ΩΦΘ. ┼πε ≤φΦΩαδⁿφε±≥ⁿ ταΩδ■≈αδα±ⁿ Φ Γ ±α∞εß√≥φε±≥Φ ≥αδαφ≥α, Φ Γ ε≡ΦπΦφαδⁿφε±≥Φ ΦΣσΘ, Γτπδ ΣεΓ, Φ Γ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ Φ∞ ±Σσδαφφεπε. ╚ ±α∞α-≥ε ±≤Σⁿßα σπε Ω≡αΘφσ φσ≥Φ∩Φ≈φα: εφ, ⌠ε≡∞αδⁿφε ±≤π≤ßε π≡αµΣαφ±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ (±εΓ±σ∞ ■φ√∞ εΩαταΓ°ΦΘ±  Γ ²∞Φπ≡α÷ΦΦ, ∩εδ≤≈ΦΓ°ΦΘ ßδσ±≥ ∙σσ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωεσ Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ εß≡ατεΓαφΦσ), φσ ∩≡ε°σΣ°ΦΘ ±≥≡αΣ√ ΓεσφφεΘ ±δ≤µß√, ±≥αδ εΣφΦ∞ Φτ Ω≡≤∩φσΘ°Φ⌡ τφα≥εΩεΓ Γεσφφεπε Σσδα Φ ΓεσφφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ.

╩σ≡±φεΓ±ΩΦΘ µΦδ Σδ  ╨ε±±ΦΦ, ≥Γε≡Φδ Γε Φ∞  σσ ß≤Σ≤∙σΘ └≡∞ΦΦ. "╩επΣα ∞√ Γσ≡φσ∞±  Γ ╨ε±±Φ■..." - ≡σ⌠≡σφε∞ τΓ≤≈Φ≥ Γ σπε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ≥σΩ±≥α⌡, "ΩεπΣα ∞√ ß≤Σσ∞ ±≥≡εΦ≥ⁿ φα°≤ φεΓ≤■ α≡∞Φ■..." - ±α∞√Θ πδαΓφ√Θ ∞ε≥ΦΓ σπε Ωεδε±±αδⁿφεΘ Γεσφφε-Σ≤⌡εΓφεΘ ≡αßε≥√. ┼σ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ß√δΦ εΩεδε Σσ± ≥Φ ΩφΦπ (ßεδⁿ°α  ≈α±≥ⁿ ε±≥αδα±ⁿ Γ ≡≤Ωε∩Φ± ⌡) Φ ±Γ√°σ ∩εδ≤≥√± ≈Φ ±≥α≥σΘ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε, αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩δαφα Γ ∩σ≡ΦεΣΦΩσ ╨≤±±Ωεπε τα≡≤ßσµⁿ . ╧ε≈≥Φ Γ±σ σπε ΩφΦπΦ - ≈α±≥Φ π≡αφΣΦετφεπε τα∞√±δα αΓ≥ε≡α ∩ε ±ετΣαφΦ■ "╚±≥ε≡ΦΦ ╨≤±±ΩεΘ └≡∞ΦΦ", πΣσ Γ ΣΓσφαΣ÷α≥Φ ≥ε∞α⌡ ∩≡σΣ∩εδαπαδε±ⁿ ∩εΩατα≥ⁿ εß∙≤■ Ωα≡≥Φφ≤ Φ ε≥Σσδⁿφε - Φ±≥ε≡Φ■ ∩σ⌡ε≥√, ΩαΓαδσ≡ΦΦ, Ωατα≈ⁿΦ⌡ ΓεΘ±Ω, α≡≥Φδδσ≡ΦΦ, Φφµσφσ≡φ√⌡ ΓεΘ±Ω, αΓΦα÷ΦΦ, φα∩Φ±α≥ⁿ ε≈σ≡ΩΦ ≡≤±±Ωεπε Γεσφφεπε ß√≥α, ßΦεπ≡α⌠ΦΦ Γεσφα≈αδⁿφΦΩεΓ, τα∩σ≈α≥δσ≥ⁿ ±ε≥φΦ ∩εΣΓΦπεΓ ≡≤±±ΩΦ⌡ ΓεΦφεΓ. ╠φεπεσ Φτ ²≥επε ß√δε πε≥εΓε, φε φα∩σ≈α≥α≥ⁿ ≤Σαδε±ⁿ δΦ°ⁿ 4 ≥ε∞α (┴σδπ≡αΣ, 1933-1938 ππ.), ε≥≡αµα■∙Φ⌡ εß∙ΦΘ ∩≤≥ⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ΓεΦφ±≥Γα. ═α ╨εΣΦφσ Φ⌡ Γ∩σ≡Γ√σ ∩σ≡σΦτΣαδΦ ∩ ≥ⁿ δσ≥ φαταΣ.

┬ φ√φσ°φσ∞ πεΣ≤ "╚±≥ε≡Φ  ╨≤±±ΩεΘ └≡∞ΦΦ" Γ√°δα ΓφεΓⁿ. ╩≡α±ΦΓ√Θ ⌠εδΦαφ≥, Γ√∩≤∙σφφ√Θ "┬εσφΦτΣα≥ε∞" φα ∩≡σΩ≡α±φεΘ ß≤∞απσ, Γ∞σ±≥Φδ Γ±σ ≈σ≥√≡σ ≈α±≥Φ ≥≡≤Σα, Φ ≤µσ Γ ²≥ε∞ ε±εßσφφε±≥ⁿ ΦτΣαφΦ , ±φαßµσφφεπε ≥αΩµσ ±≥α≥ⁿσΘ ε µΦτφΦ Φ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ αΓ≥ε≡α.

╟φαΩε∞√σ ± ΩφΦπεΘ ╩σ≡±φεΓ±Ωεπε ∩ε∞φ ≥, ≈≥ε ≥≡σ≥ⁿ σσ ∩ε±Γ ∙σφα "∩ε±δσΣφσΘ ΓεΘφσ ∩σ≥≡εΓ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ" - ┬σδΦΩεΘ ΓεΘφσ 1914-1918 ππ. ═ε φσ Γ±σ τφα■≥, ≈≥ε 60 δσ≥ φαταΣ, Ω σσ 25-Θ πεΣεΓ∙Φφσ, εφ Γ√∩≤±≥Φδ ß≡ε°■≡≤ "╠Φ≡εΓα  ΓεΘφα", πΣσ Σαδ ΩΓΦφ≥²±±σφ÷Φ■ ±ΓεΦ⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦΘ ╧σ≡ΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ. ╬≈σ≡Ω ε±εßε αΩ≥≤αδσφ φαΩαφ≤φσ 85-δσ≥Φ  φα≈αδα ²≥εΘ Σ≡α∞√. ╠√ ∩≤ßδΦΩ≤σ∞ ε≈σ≡Ω ╩σ≡±φεΓ±Ωεπε ± ±εΩ≡α∙σφΦ ∞Φ. ╤≥Φδⁿ Φ ε≡⌠επ≡α⌠Φ  αΓ≥ε≡α Γ ε±φεΓφε∞ ±ε⌡≡αφσφ√.

└φ≥εφ ╩σ≡±φεΓ±ΩΦΘ

╦Φ≈φε±≥ⁿ

╩ 1918 πεΣ≤ ╨≤±±Ωα  └≡∞Φ  Σεδµφα ß√δα ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦ ±≡αΓφ ≥ⁿ±  ± πσ≡∞αφ±ΩεΘ. ┴≡Φ≥αφ±ΩΦΘ ⌠δε≥ Σεδµσφ ß√δ ±≥α≥ⁿ ΓΣΓεσ ±Φδⁿφσσ ├σ≡∞αφ±Ωεπε ⌠δε≥α. └ ΣφΦ ∩≡σ±≥α≡σδεπε ╘≡αφ÷α ╚ε±Φ⌠α Γ 1914 π. ß√δΦ ≤µσ ±ε≈≥σφ√. ╤ σπε Ωεφ≈ΦφεΘ ├σ≡∞αφΦ  ≥σ≡ δα ±Γεσπε ±ε■τφΦΩα (ε≥⌡εΣ └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ ε≥ ±ε■τα ± ├σ≡∞αφΦσΘ Φ σσ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦσ Γ ⌠σΣσ≡α≥ΦΓφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε ± ±Φδⁿφ√∞ ±δαΓ φ±ΩΦ∞ ≤Ωδεφε∞ ß√δΦ ∩≡σΣ≡σ°σφ√).

├σ≡∞αφΦΦ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ δΦßε ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ ∞σ≈≥√ ε ∞Φ≡εΓε∞ πε±∩εΣ±≥Γσ, δΦßε ΩεΓα≥ⁿ µσδστε, ∩εΩα εφε ß√δε πε≡ ≈ε, Φφ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, φα≈α≥ⁿ ∩≡σΣ≤∩≡σΣΦ≥σδⁿφ≤■ ΓεΘφ≤.<...>

╨ε±±Φ  Γ√±≥αΓΦδα ∩ε ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ 2500 000 ßεΘ÷εΓ Γ ∩σ≡ΓεΘ δΦφΦΦ, ±ε±≥αΓΦΓ°Φ⌡ 105 ∩σ⌡ε≥φ√⌡ ΣΦΓΦτΦΘ, 18 ±≥≡σδΩεΓ√⌡ ß≡ΦπαΣ Φ 36 Ωεφφ√⌡ ΣΦΓΦτΦΘ. ┬ ≥√δ≤ ε±≥αΓαδΦ±ⁿ τα∩α±φ√σ ΓεΘ±Ωα (208 ßα≥αδⁿεφεΓ-∩εδΩεΓ) Φ 118 ß≡ΦπαΣ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ε∩εδ≈σφΦ  - εΩεδε 2000 000 ≈σδ. ├δαΓφεΩε∞αφΣ≤■∙Φ∞ ß√δ φατφα≈σφ ┬σδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ ═ΦΩεδαΘ ═ΦΩεδασΓΦ≈, φσ ≤≈α±≥ΓεΓαΓ°ΦΘ Γ ≡ατ≡αßε≥Ωσ ∩δαφα φα°σπε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ≡ατΓσ≡≥√ΓαφΦ .

╧εΣΣαΓ°Φ±ⁿ Σε∞επα≥σδⁿ±≥Γ≤ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε πδαΓφεΩε∞αφΣεΓαΓ°σπε πσφ. ╞ε⌠⌠≡α, ┬σδΦΩΦΘ Ωφ τⁿ Ω ΣΓ≤∞ ∩≡σΣ≤±∞ε≥≡σφφ√∞ ≤µσ ε∩σ≡α÷Φεφφ√∞ φα∩≡αΓδσφΦ ∞ ΣεßαΓΦδ σ∙σ ≥≡σ≥ⁿσ - "φα±≥≤∩δσφΦσ Ω≡α≥≈αΘ°Φ∞ ∩≤≥σ∞ φα ┴σ≡δΦφ" ε≥ ┬α≡°αΓ√. ─δ  ²≥επε ≥α∞ ß√δα εß≡ατεΓαφα φεΓα , 9-  α≡∞Φ , τα ±≈σ≥ 1-Θ Φ 4-Θ. ┴√δε ε±δαßδσφε (φα ÷σδ√Θ Ωε≡∩≤±) δ■ßδΦφ±Ωεσ φα∩≡αΓδσφΦσ, φα Ωε≥ε≡εσ ΩαΩ ≡ατ φα÷σδΦΓαδΦ±ⁿ πδαΓφ√σ ±Φδ√ αΓ±≥≡ε-Γσφπ≡εΓ. ▌≥α ⌠≡αφ÷≤τ±Ωα  τα≥σ  σΣΓα φσ ∩≡ΦΓσδα Ω Ωα≥α±≥≡ε⌠σ Γ±σπε ⌠≡εφ≥α.

└≡∞ΦΦ φα°σπε ╤σΓσ≡ε-╟α∩αΣφεπε ⌠≡εφ≥α, ±επδα±φε Σαφφε∞≤ ±ε■τφΦΩα∞ εßσ∙αφΦ■, ∩σ≡σ°δΦ π≡αφΦ÷≤ ┬ε±≥ε≈φεΘ ╧≡≤±±ΦΦ φα 14-Θ Σσφⁿ ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ, σ∙σ ±εΓσ≡°σφφε φσ≤±≥≡εσφφ√σ.

╤∩σ°Ωα ²≥α, ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ πΦßσδⁿφα , Γ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ εΩαταδα±ⁿ ßδαπεΣσ≥σδⁿφεΘ. ╦Φ°ⁿ ßδαπεΣα≡  ²≥εΘ ΓσδΦΩεΣ≤°φεΘ ε∩≡ε∞σ≥≈ΦΓε±≥Φ ≤Σαδε±ⁿ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ΓεΓ≡σ∞  ε≥≥ µΩ≤ πσ≡∞αφ±ΩΦ⌡ ±Φδ ± ╟α∩αΣα, Σε±≥Φπφ≤≥≤■ ∩εßσΣεΘ 11-Θ α≡∞ΦΦ πσφ. ╨σφφσφΩα∞∩⌠α ∩≡Φ ├≤∞ßΦφφσφσ. ▌≥Φ∞ ß√δα ±∩α±σφα ╘≡αφ÷Φ  Φ ß√δΦ ±∩α±σφ√ ∞√ ±α∞Φ ε≥ ≡ατπ≡ε∞α ∩εßσΣεφε±φ√∞Φ πσ≡∞αφ±ΩΦ∞Φ α≡∞Φ ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ ε±ΓεßεΣΦδΦ±ⁿ ß√ ∩ε±δσ Ω≡≤°σφΦ  ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α. ╤≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦΘ ≤±∩σ⌡ ╤.-╟. ⌠≡εφ≥α ß√δ Ω≤∩δσφ Σε≡επεΘ ÷σφεΘ ≡ατπ≡ε∞α 2-Θ α≡∞ΦΦ, ∩δα≈σΓφε ∩≡σΣΓεΣΦ∞εΘ πσφ. ╤α∞±εφεΓ√∞, ± ±εΓσ≡°σφφε φσΓετ∞εµφ√∞Φ Ωε≡∩≤±φ√∞Φ Ωε∞αφΣΦ≡α∞Φ, φΦΩ≤Σα φσπεΣφ√∞ α≡∞σΘ±ΩΦ∞ °≥αßε∞ Φ φσ Γ≥ φ≤≥√∞Φ (α ≥ε Φ φσΣε±≥α≥ε≈φε ∩εΣ≥ φ≤≥√∞Φ) ΓεΘ±Ωα∞Φ. <...>

╥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ φα ▐πε-╟α∩αΣφε∞ ⌠≡εφ≥σ ≡ατ√π≡αδε±ⁿ ≡σ°Φ≥σδⁿφεσ ±≡αµσφΦσ φα°Φ⌡ α≡∞ΦΘ ± αΓ±≥≡ε-Γσφπσ≡±ΩΦ∞Φ. ═α ■πσ - φα ∩≤≥ ⌡ Ωε ╦ⁿΓεΓ≤ - φα∞Φ ß√δ εΣσ≡µαφ ≡ Σ Ω≡≤∩φ√⌡ ∩εßσΣ, φε φα ±σΓσ≡σ - φα ∩≤≥ ⌡ Ω ╦■ßδΦφ≤ - δΦ°ⁿ ± ≥≡≤Σε∞ ≤Σαδε±ⁿ Φτßσµα≥ⁿ Ω≡≤°σφΦ . ╤≥αΓΩα σδσ ≤±∩σδα Γ√∩≡αΓΦ≥ⁿ ±Γε■ ε∩δε°φε±≥ⁿ, ß≡ε±Φ≥ⁿ ±εß≡αφφ√σ ≤ ┬α≡°αΓ√ ΓεΘ±Ωα ∩εΣ ╦■ßδΦφ. ├σ≡εΘ±ΩΦ∞Φ Φ⌡ ≤±ΦδΦ ∞Φ Φ ÷σφεΘ µσ±≥εΩΦ⌡ ∩ε≥σ≡ⁿ ≤Σαδε±ⁿ ΣεßΦ≥ⁿ±  Γ√Φπ≡√°α "├αδΦ÷ΦΘ±ΩεΘ ßΦ≥Γ√". ═ε ²≥ε φσ ß√δε ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ ≡ατπ≡ε∞ε∞ └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ (φα ≈≥ε ∞√ Φ∞σδΦ Γ±σ Σαφφ√σ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ), α Γ±σπε δΦ°ⁿ "τα≤≡ ΣφεΘ ∩εßσΣεΘ". ┬ ²≥ε∞ ΓΦφα φσ ≥εδⁿΩε ╤≥αΓΩΦ, φε Φ Ωε∞αφΣεΓαΓ°σπε 3-Θ α≡∞ΦσΘ πσφ. ╨≤τ±Ωεπε, ≤∩≤±≥ΦΓ°σπε ±δ≤≈αΘ ≡ατπ≡ε∞α αΓ±≥≡ε-Γσφπσ≡±ΩΦ⌡ α≡∞ΦΘ ≤Σα≡ε∞ Φ∞ Γε ⌠δαφπ Φ Γ ≥√δ Φ δε∞ΦΓ°σπε - Γ ≈α φΦΦ Σσ°σΓ√⌡ δαΓ≡εΓ - φα φσ Φ∞σΓ°ΦΘ φΦΩαΩεπε τφα≈σφΦ  ╦ⁿΓεΓ.

╙ΓδσΩ°Φ±ⁿ ∩δαφα∞Φ ε±αΣ√ ╧σ≡σ∞√°δ , φα° ▐πε-╟α∩αΣφ√Θ ⌠≡εφ≥ φσ ∩≡σ±δσΣεΓαδ ∩ε≡ ΣΩε∞ ∩ε≥≡σ∩αφφεπε φσ∩≡Φ ≥σδ  - Φ Σαδ Γετ∞εµφε±≥ⁿ └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ ßσ±∩≡σ∩ ≥±≥Γσφφε ε≥εΘ≥Φ, ∩≡ΦΓσ±≥Φ ±σß  Γ ∩ε≡ ΣεΩ Φ ±εß≡α≥ⁿ±  ± ±Φδα∞Φ.

═α ∩ε∞ε∙ⁿ Φ∞ ∩ε±∩σ°ΦδΦ φσ∞÷√. ╚⌡ IX α≡∞Φ  ├ΦφΣσφß≤≡πα, Γ√±αΣΦΓ°Φ±ⁿ Γ ╤ΦδστΦΦ, ß≡ε±Φδα±ⁿ δσΓ√∞ ßσ≡σπε∞ ┬Φ±δ√, ≡α±±≈Φ≥√Γα  Γτ ≥ⁿ Γε ⌠δαφπ φα°Φ α≡∞ΦΦ ▐πε-╟α∩αΣφεπε ⌠≡εφ≥α. ═ε πσφ. ╚ΓαφεΓ ≤µσ ∩≡εΦτΓσδ ∩σ≡σπ≡≤∩∩Φ≡εΓΩ≤, πσ≡∞αφ÷√ ├ΦφΣσφß≤≡πα Φ αΓ±≥≡ΦΘ÷√ ─αφΩδ  φα±Ωε≈ΦδΦ ∩εΣ ╚Γαφπε≡εΣε∞ φα φα°≤ 4-■ α≡∞Φ■ πσφ. ▌Γσ≡≥α Φ 9-■ πσφ. ╦σ≈Φ÷Ωεπε Φ ∩ε≥σ≡∩σδΦ ∩ε≡αµσφΦσ. ╬≥≡αµσφφ√Θ ε≥ ╚Γαφπε≡εΣα, ├ΦφΣσφß≤≡π, Γ±σ σ∙σ φσ µσδα  ∩≡Φτφα≥ⁿ ±σß  ∩εßσµΣσφφ√∞, ∩εΣαδ±  φα ┬α≡°αΓ≤. ═ε τΣσ±ⁿ σπε µΣαδΦ ±ΦßΦ≡ ΩΦ, ∩≡ ∞ε ± ∩εστΣεΓ ß≡ε±ΦΓ°Φσ±  Γ ßεΘ, Φ ≥αφφσφßσ≡π±ΩΦΘ ∩εßσΣΦ≥σδⁿ, ∩ε≥σ≡∩σΓ Φ τΣσ±ⁿ φσ≤Σα≈≤, ±∩σ°φε ε≥±≥≤∩Φδ Γ ╤ΦδστΦ■.

╥επΣα ╤≥αΓΩα ≡σ°Φδα Γτ ≥ⁿ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤ Γ ±ΓεΦ ≡≤ΩΦ Φ ΓετεßφεΓΦ≥ⁿ "φα±≥≤∩δσφΦσ Γ ±σ≡Σ÷σ ├σ≡∞αφΦΦ" - ε≥ ┬α≡°αΓ√ φα ┴σ≡δΦφ. ═σδσ∩α  ²≥α τα≥σ  - Γφσ Γ≡σ∞σφΦ Φ Γφσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα - ß√δα εßε≡Γαφα ≤Σα≡ε∞ IX ├σ≡∞αφ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ (φσεµΦΣαφφε Σδ  φα°Φ⌡ ±≥≡α≥σπεΓ εΩαταΓ°σΘ±  φσ Γ ╤ΦδστΦΦ, α ≤ ╥ε≡φα) - Γε ⌠δαφπ Φ Γ ≥√δ φα°σ∞≤ ≡α±∩εδεµσφΦ■.

╤≥εΘΩε±≥ⁿ ΓεΘ±Ω Φ ²φσ≡πΦ  Ωε∞αφΣεΓαΓ°σπε 5-Θ α≡∞ΦσΘ πσφ. ╧δσΓσ ∩≡σΣε≥Γ≡α≥ΦδΦ Ωα≥α±≥≡ε⌠≤, Φ φσ∞÷√ Φτ εß⌡εΣ ∙Φ⌡ ±α∞Φ εΩαταδΦ±ⁿ εßεΘΣσφφ√∞Φ. ╬ΣφαΩε ε°Φßε≈φ√σ ≡α±∩ε≡ µσφΦ  πδαΓφεΩε∞αφΣεΓαΓ°σπε ╤.-╟. ⌠≡εφ≥ε∞ πσφ. ╨≤τ±Ωεπε ΣαδΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ εΩ≡≤µσφφ√∞ ß√δε Γ≡απα∞ Γ√≡Γα≥ⁿ±  Φτ ∞σ°Ωα.

═σ∩≡Φ ≥σδⁿ ±φεΓα ∩σ≡σß≡ε±Φδ φα φα° ⌠≡εφ≥ Φτ ╘≡αφ÷ΦΦ Ω≡≤∩φ√σ ±Φδ√.

* * *

╥σ∞ Γ≡σ∞σφσ∞ ∩≡εΦτε°δΦ ΣΓα ±εß√≥Φ  Ωα∩Φ≥αδⁿφεπε τφα≈σφΦ  Σδ  ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφε±≥Φ.

┬ ±σφ≥ ß≡σ ╨ε±±Φ  ∩εΣ∩Φ±αδα ≥αΩ φατ√Γασ∞√Θ ╦εφΣεφ±ΩΦΘ ∩≡ε≥εΩεδ, ∩ε Ωε≥ε≡ε∞≤ Σσ≡µαΓ√ ╤επδα±Φ  εß ταδΦ±ⁿ Σ≡≤π ∩σ≡σΣ Σ≡≤πε∞ φσ ταΩδ■≈α≥ⁿ ±σ∩α≡α≥φεπε ∞Φ≡α. ▌≥Φ∞ ±εΓσ≡°σφα ß√δα ±α∞α  Ω≡≤∩φα  ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωα  ε°ΦßΩα τα Γ±■ ΓεΘφ≤. ╠√ δΦ°ΦδΦ ±σß  ΓσδΦΩεδσ∩φεπε ε≡≤ΣΦ  ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ΓετΣσΘ±≥ΓΦ , Γ√ΣαδΦ ±σß  ± πεδεΓεΘ ±ε■τφΦΩα∞.

╥≡σß≤  Γ±σ φεΓ√⌡ Φ φεΓ√⌡ πσΩα≥ε∞ß ≡≤±±Ωεπε ∩≤°σ≈φεπε ∞ ±α, ±ε■τφΦΩΦ Γ±σ Γ≡σ∞  ≤π≡εµαδΦ δΦ°Φ≥ⁿ φα± ∩εΣΓετα ±φα≡ µσφΦ , σ±δΦ ∞√ φσ Γ√∩εδφΦ∞ ≥ε≥≈α± µσ Φ⌡ ≥≡σßεΓαφΦΘ. ═α∞ εφΦ ±∩δαΓδ δΦ ταß≡αΩεΓαφφ√σ ≤ ±σß  ∩α≡≥ΦΦ ε≡≤µΦ  (ε±εßσφφε αΓΦα÷Φεφφεπε ∞α≥σ≡Φαδα: φα°Φ δσ≥≈ΦΩΦ ± πε≡ⁿΩεΘ ≤±∞σ°ΩεΘ φατ√ΓαδΦ ∩≡Φ±√δασ∞√σ ±ε■τφΦΩα∞Φ ±α∞εδσ≥√ φσ α∩∩α≡α≥α∞Φ, α "∩≡σ∩α≡α≥α∞Φ"). ╟α Γ±■ ²≥≤ ταΓαδⁿ εφΦ ±φΦ∞αδΦ ± φα± ∩ε±δσΣφ■■ ≡≤ßα°Ω≤, ΣΓα ≡ατα εßεπα∙α ±ⁿ φα ΩαµΣεΘ Ωα∩δσ ∩≡εδΦ≥εΘ ≡≤±±ΩεΘ Ω≡εΓΦ.

╨ε±±Φ  Σεß≡εΓεδⁿφε φΦτΓσδα ±σß  ╦εφΣεφ±ΩΦ∞ ∩≡ε≥εΩεδε∞ Σε ±≥σ∩σφΦ Σσ≡µαΓ√ Γ≥ε≡επε ±ε≡≥α. ═α Ωεφ⌠σ≡σφ÷Φ ⌡ ∞√ ß√δΦ ≥εδⁿΩε "±ε■τφΦΩα∞Φ ± ∩≡αΓε∞ ±εΓσ∙α≥σδⁿφεπε πεδε±α". ╙Σσδⁿφ√Θ Γσ± ╚≥αδΦΦ ß√δ ≥α∞ πε≡ατΣε ßεδⁿ°Φ∞.

╬ΣΦφ-σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ ≡ατ τα Γ±■ ΓεΘφ≤ ╨ε±±Φ  Γ±∩ε∞φΦδα ±Γε■ ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφε±≥ⁿ Φ Γ√≥σΩα■∙Φσ Φτ φσσ ∩≡αΓα. ╤σ≡ß±Ωα  α≡∞Φ , ß≡ε°σφφα  ±ε■τφΦΩα∞Φ φα ∩≡εΦτΓεδ ±≤Σⁿß√, ∩επΦßαδα Γ └δßαφΦΦ. ╘≡αφ÷≤τ√ ε≥ΩαταδΦ±ⁿ ∩σ≡σΓστ≥Φ σσ φα ╩ε≡⌠≤. ╤√φ └δσΩ±αφΣ≡α III Γ±∩ε∞φΦδ ε≥÷εΓ±ΩΦΘ  τ√Ω Σδ  ┼Γ≡ε∩√ Φ ±Ωαταδ ≈σ≡στ πεδεΓ√ ε≡εßσΓ°Φ⌡ ±ΓεΦ⌡ ΣΦ∩δε∞α≥εΓ, ≈≥ε σ±δΦ ±σ≡ßεΓ φσ∞σΣδσφφε µσ φσ ±∩α±≤≥, ≥ε ╬φ, ╚∞∩σ≡α≥ε≡ ┬±σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ, Γ√ΓσΣσ≥ ±Γε■ ±≥≡αφ≤ Φτ ΓεΘφ√... ╧α≡ε⌡εΣ√ ≤ ±ε■τφΦΩεΓ φσ∞σΣδσφφε µσ φα°δΦ±ⁿ. ═α°δΦ±ⁿ ß√ ≤ φΦ⌡ Φ ±φα≡ Σ√, Φ ±α∞εδσ≥√ (Φ Γ±σ - ⌡ε≡ε°σπε Ωα≈σ±≥Γα), ≡ατπεΓα≡ΦΓαΘ ± φΦ∞Φ ╨ε±±Φ  ±ΓεΦ∞ ∩≡Φ≡εΣφ√∞ ÷α≡±≥Γσφφ√∞  τ√Ωε∞ - σΣΦφ±≥Γσφφ√∞, φα Ωε≥ε≡ε∞ ∞√ Σεδµφ√ ≡ατπεΓα≡ΦΓα≥ⁿ ± ┼Γ≡ε∩εΘ...

┬≥ε≡εσ ±εß√≥Φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ Γ εΩ≥ ß≡σ. ╥≤≡÷Φ  εß· ΓΦδα φα∞ ΓεΘφ≤. ╤εß√≥Φσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφεΘ Γαµφε±≥Φ, ÷σδΦΩε∞ Φτ∞σφ Γ°σσ Φσ≡α≡⌡Φ■ ÷σφφε±≥σΘ ΓεΘφ√.

─ε ±Φ⌡ ∩ε≡ ΓεΘφα Φ∞σδα πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ±∞√±δ δΦ°ⁿ Σδ  ├σ≡∞αφΦΦ ("∩≡σΣ≤∩≡σΣΦ≥σδⁿφα  ΓεΘφα", Γ√τΓαφφα  Σε ≥επε, ΩαΩ ╨ε±±Φ  εΩ≡σ∩δα ß√). ╨ε±±Φ , ΓεΓδσ≈σφφα  Γ ΓεΘφ≤ Γ√±εΩε∞ε≡αδⁿφ√∞Φ ∩εß≤µΣσφΦ ∞Φ τα∙Φ≥√ ∞σφⁿ°σπε ß≡α≥α - ±σ≡ßα, δΦ°ⁿ ε≥ßΦΓαδα±ⁿ.

╤ φα∩αΣσφΦσ∞ φα φα± ╥≤≡÷ΦΦ ΓεΘφα ∩≡Φεß≡σδα Σδ  φα± ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφ√Θ ±∞√±δ. ╤εεß≡αµσφΦ  Σ≤⌡εΓφεπε ∩ε≡ ΣΩα - Ω≡σ±≥ φα ╤Γ ≥εΘ ╤ε⌠ΦΦ. ╤εεß≡αµσφΦ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ - ∩≡εδΦΓ√. ╤εεß≡αµσφΦ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ - ≥σ µσ ∩≡εδΦΓ√, ßστ Ωε≥ε≡√⌡ ╨ε±±Φ  ε±σφⁿ■ 1914 πεΣα ≤µσ φα≈αδα ταΣ√⌡α≥ⁿ± . ▌≥Φ ≥≡ε ΩΦσ ±εεß≡αµσφΦ  ∩≡ΦΣαδΦ ΓεΘφσ ± ╥≤≡÷ΦσΘ αΩ≥ΦΓφε-ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφ√Θ (Φ ≥Γε≡≈σ±Ωε-ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφ√Θ) ⌡α≡αΩ≥σ≡, Ωε≥ε≡επε ß√δα δΦ°σφα εßε≡εφΦ≥σδⁿφα  ΓεΘφα ∩≡ε≥ΦΓ ├σ≡∞αφΦΦ Φ └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ.

▌≥α Φ±≥Φφα εΩαταδα±ⁿ ±Ω≡√≥εΘ ε≥ ±δσ∩ε≡εµΣσφφ√⌡ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσΘ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφε±≥Φ Γ≡σ∞σφ σσ ≤∩αΣΩα. ╥≤≡÷Φ■ εφΦ ±≈Φ≥αδΦ ≥εδⁿΩε Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√∞ Γ≡απε∞, φαΓ ταΓ°Φ∞ φα∞ Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√Θ ≥σα≥≡ Γεσφφ√⌡ ΣσΘ±≥ΓΦΘ.

╩δ■≈Φ ε≥ ┴ε±⌠ε≡α, ∩εδαπαδΦ, Γ ┴σ≡δΦφσ... ╤σΘ≈α± ∞√ ΓΦΣΦ∞, ≈≥ε Ωδ■≈Φ ε≥ ┴σ≡δΦφα φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ φα ┴ε±⌠ε≡σ. ╬ΓδαΣσΘ ∞√ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδσ∞ Γσ±φε■ 1915 πεΣα, Γ±σ ≤±∩σ⌡Φ αΓ±≥≡ε-πσ≡∞αφ÷σΓ ß√δΦ ß√ ±ΓσΣσφ√ φα φσ≥. ╨σΓεδ■÷Φ  φσ ∩≡εΦτε°δα ß√: "ΩδΦ∞α≥" Γ ±≥≡αφσ ±≥αδ ß√ ±εΓ±σ∞ φσ ≥ε≥. ─α Φ ΓεΘφα φσ τα≥ φ≤δα±ⁿ ß√ Σε 1917 πεΣα.

╥≤≡σ÷ΩΦΘ ⌠≡εφ≥ ±≥αφεΓΦδ±  Σδ  ╨ε±±ΦΦ πδαΓφ√∞. ╥εδⁿΩε ≥α∞ ∞√ ∞επδΦ ≡σ°α≥ⁿ ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφ≤■ ταΣα≈≤. └Γ±≥≡ε-πσ≡∞αφ±ΩΦΘ ⌠≡εφ≥ ±≥αφεΓΦδ±  Γ≥ε≡ε±≥σ∩σφφ√∞. ╥α∞ πδαΓφεσ ß√δε - "∩≡εΣσ≡µα≥ⁿ± ".

═Φ≈σπε ²≥επε φσ τα∞σ≥ΦδΦ - ßεδσσ ≥επε, φσ ⌡ε≥σδΦ τα∞σ≥Φ≥ⁿ.

▌≥ε ΓΦΣσδ δΦ°ⁿ ╚∞∩σ≡α≥ε≡ ═ΦΩεδαΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈. ╙ ═σπε εΣφεπε ≤∞ ±ε≈σ≥αδ±  ± Σ≤⌡εΓφε±≥ⁿ■ - φσεß⌡εΣΦ∞εσ ≤±δεΓΦσ Σδ  ≤∩≡αΓδσφΦ  ΓσδΦΩεΘ ±≥≡αφεΘ Γεεß∙σ Φ ╨ε±±ΦσΘ Γ ≈α±≥φε±≥Φ.

═ε ╨≤±±ΩΦΘ ╓α≡ⁿ ≤µσ φσ ß√δ ⌡ετ Φφε∞ Γ ±ΓεσΘ ±≥≡αφσ - φσ ß√δ ⌡ετ Φφε∞ ±ΓεσΘ Γεε≡≤µσφφεΘ ±Φδ√. ─ΓαµΣ√ εφ ∩εΓσδσΓαδ εΓδαΣσ≥ⁿ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδσ∞ - Φ ΣΓαµΣ√ ²≥ε ∩εΓσδσφΦσ φσ ß√δε Φ±∩εδφσφε ┼πε Γεσφα≈αδⁿφΦΩα∞Φ (┬σδΦΩΦ∞ Ωφ τσ∞ Γ ∞ασ Φ πσφ. ┘σ≡ßα≈σΓ√∞ Γ φε ß≡σ 1915 πεΣα) └ ΩεπΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ φατφα≈Φδ Γ ≥≡σ≥ΦΘ ≡ατ εΓδαΣσ≥ⁿ ╓α≡ⁿπ≡αΣε∞ Γ α∩≡σδσ 1917 πεΣα - Γ±σ ±≡εΩΦ εΩαταδΦ±ⁿ ßστΓετΓ≡α≥φε ∩≡ε∩≤∙σφφ√∞Φ.

┬ε≥ ε±φεΓφεΘ ±≥σ≡µσφⁿ ≡≤±±ΩεΘ Σ≡α∞√ Γ ╠Φ≡εΓ≤■ ΓεΘφ≤.

* * *

┬  φΓα≡σ 1915 πεΣα ╘αδⁿΩσφπαΘφ Φ ╩εφ≡αΣ ≡σ°ΦδΦ φαφσ±≥Φ ╨ε±±ΦΦ ±∞σ≡≥σδⁿφ√Θ ≤Σα≡ Γ εßα ⌠δαφπα - Γ ╦Φ≥Γσ Φ ╩α≡∩α≥α⌡. ┴στταΓσ≥φα  Σεßδσ±≥ⁿ ≡≤±±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω ≡ατßΦδα Γ ∩≡α⌡ ²≥ε≥ ∩δαφ.

└Γ±≥≡ε-Γσφπσ≡±Ωεσ φα±≥≤∩δσφΦσ ß√δε ±δε∞δσφε Γ ╩α≡∩α≥α⌡ 8-Θ α≡∞ΦσΘ πσφ. ┴≡≤±ΦδεΓα. ═α ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε∞ ⌠δαφπσ - Γ └Γπ≤±≥εΓ±ΩΦ⌡ δσ±α⌡ - φσ∞÷√ Φ∞σδΦ ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≤±∩σ⌡ ∩≡ε≥ΦΓ 10-Θ α≡∞ΦΦ φσταΣα≈δΦΓεπε ╤ΦΓσ≡±α. ╬ΣφαΩε Ω≡σ∩ΩΦ∞ ≤Σα≡ε∞ φεΓεεß≡ατεΓαφφεΘ 12-Θ α≡∞ΦΦ πσφ. ╧δσΓσ φα ╦ε∞µσφ±Ωε∞ ⌠≡εφ≥σ - Γ ╧≡α±φ√°±Ωε∞ ±≡αµσφΦΦ - ²≥ε≥ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφ√Θ ≤±∩σ⌡ φσ∞÷σΓ ±∞σφΦδ±  ∩ε≡αµσφΦσ∞. ╘≡αφ÷≤τ√ Φ∞σφ≤■≥ ╧≡α±φ√° "╨≤±±ΩεΘ ╠α≡φεΘ".

┬√Φπ≡√°σ∞ Ωεδε±±αδⁿφεπε τΦ∞φσπε ±≡αµσφΦ  ε≥ ╧≡α±φ√°α Σε ╠στε ╦αßε≡≈α Φ ╙µΩα φα°Φ ≤±∩σ⌡Φ ∩≡σΩ≡α≥ΦδΦ±ⁿ φαΣεδπε. ╬≥∞σ≥Φ∞ ταφ ≥Φσ ╧σ≡σ∞√°δ , ∩ε±δσΣεΓαΓ°σσ φσ±ΩεδⁿΩε ∩ετΣφσσ Φ φσ Φ∞σΓ°σσ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε τφα≈σφΦ . ╧ε δΦΩεΓαφΦ■, ε⌡Γα≥ΦΓ°σ∞≤ Γ±■ ╨ε±±Φ■ ∩≡Φ ²≥εΘ Γσ±≥Φ, ∞εµφε ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφεσ ∩εφ ≥Φσ ε ≥ε∞ ΓσδΦΩε∞ Σ≤⌡εΓφε∞ ∩εΣ·σ∞σ, ≈≥ε ε⌡Γα≥Φδ ß√ ±≥≡αφ≤ ∩≡Φ ΦτΓσ±≥ΦΦ ε ∩εΩε≡σφΦΦ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδ ...

╧εΣε°δΦ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∞σ± ÷√ ΓεΘφ√, ΩεπΣα φα°α α≡≥Φδδσ≡Φ , ≡α±±≥≡σδ Γ ±ΓεΦ τα∩α±√, ∩σ≡σ°δα φα ∩εδεµσφΦσ "≈σ≥√≡σ Γ√±≥≡σδα φα ∩≤°Ω≤ Γ Σσφⁿ". ╧≡ε∞√°δσφφε±≥ⁿ φσ ∞επδα ταΩεφ≈Φ≥ⁿ ±ΓεσΘ "∞εßΦδΦτα÷ΦΦ" ≡αφⁿ°σ φα≈αδα ε±σφΦ.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞  φσ∩≡Φ ≥σδⁿ, ±≥αßΦδΦτΦ≡εΓαΓ ±ΓεΘ ⌠≡εφ≥ φα ╟α∩αΣσ, ∩σ≡σß≡ε±Φδ ε≥≥≤Σα Ω≡≤∩φ√σ ∞α±±√ ΓεΘ±Ω Φ, ∩σ≡σΘΣ  φα ≥≡σ⌡∩εδΩεΓ√σ ΣΦΓΦτΦΦ, ∩εδ≤≈Φδ Σε±≥α≥ε≈φ√σ ±Φδ√ Σδ  ≡σ°Φ≥σδⁿφεπε ≤Σα≡α φα Γε±≥εΩ. ═α° ±φα≡ Σφ√Θ πεδεΣ, ε≥φ■Σⁿ φσ ß√Γ°ΦΘ ≥αΘφεΘ Σδ  ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα, ε≥Ω≡√Γαδ σ∞≤ °Φ≡εΩΦσ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡ατπ≡ε∞α ╨ε±±ΦΦ ± ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√∞Φ ∩ε≥σ≡ ∞Φ.

═α°α ╤≥αΓΩα φΦ≈σπε φσ ΓΦΣσδα Φ φΦ≈σπε φσ ∩≡σΣΓΦΣσδα.

═σδⁿτ  ß√δε ∩≡εΣεδµα≥ⁿ Γσ±≥Φ °Φ≡εΩΦσ ε∩σ≡α÷ΦΦ ßστε≡≤µφ√∞Φ α≡∞Φ ∞Φ. ═σδⁿτ  ß√δε ταφΦ∞α≥ⁿ ²≥Φ∞Φ ßστε≡≤µφ√∞Φ α≡∞Φ ∞Φ επ≡ε∞φ√Θ Φ ≈≡στΓ√≈αΘφε φσΓ√πεΣφε φα≈σ≡≥αφφ√Θ ⌠≡εφ≥.

╬ß±≥αφεΓΩα ≥≡σßεΓαδα ε≥ ╤≥αΓΩΦ ±ßσ≡σ≈ⁿ Φ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ≡≤±±Ω≤■ Γεε≡≤µσφφ≤■ ±Φδ≤, Γ≡σ∞σφφε ∩ε±≥αΓδσφφ≤■ Γ ≈≡στΓ√≈αΘφε φσΓ√πεΣφ√σ ≤±δεΓΦ .

─δ  ²≥επε φαΣε ß√δε ταßδαπεΓ≡σ∞σφφε ε≥εΘ≥Φ ∩ε Γ±σ∞≤ ⌠≡εφ≥≤, ΣαΓα  ε≥±≥≤∩α≥σδⁿφ√σ ßεΦ ≥α∞, πΣσ ∞√ ⌡ε≥Φ∞, α φσ ≥α∞, πΣσ φα∞ ²≥ε φαΓ µσ≥ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ. ╞σ≡≥Γ≤  τσ∞δσΘ, ±ßσ≡σ≈ⁿ Ω≡εΓⁿ. ╙±≥≤∩ΦΓ Γ≡σ∞σφφε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε, ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ Γεε≡≤µσφφ≤■ ±Φδ≤ (Ωε≥ε≡α  ∩ε≥ε∞ ²≥ε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε Γσ≡φ≤δα ß√ ± δΦ⌡Γε■).

┬ ∩εδεµσφΦΦ ┴α≡Ωδα  φαΣε ß√δε ∩≡Φφ ≥ⁿ ≡σ°σφΦσ ┴α≡Ωδα .

╤≥αΓΩα φσ εΩαταδα±ⁿ ±∩ε±εßφεΘ φα ²≥ε ≡σ°σφΦσ. ╬φα ∩≡σΣ∩Φ±αδα α≡∞Φ ∞ ±≥ε ≥ⁿ φα ∞σ±≥σ ("φΦ °απ≤ φαταΣ!") - Φ ²≥Φ∞ ∩εΣ∩Φ±αδα Φ∞ ±∞σ≡≥φ√Θ ∩≡ΦπεΓε≡. ┴εδσσ ≥επε - ε≥∞σφΦδα πε≥εΓΦΓ°ΦΘ±  Σσ±αφ≥ φα ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ (≈≥ε Σεδµφε ß√δε ±∩α±≥Φ ╨ε±±Φ■ ε≥ ≤Σ≤°σφΦ ) Φ φα∩≡αΓΦδα ²≥Φ ΓεΘ±Ωα Γ ▐µφ≤■ ├αδΦ÷Φ■, ∩≡ε∞σφ Γ ╓α≡ⁿπ≡αΣ φα ─≡√∙εΓ.

╨ατπ≡ε∞ φσ τα±≥αΓΦδ ±σß  µΣα≥ⁿ. ┬ Ωεφ÷σ α∩≡σδ  ╠αΩσφτσφ Φ±≥≡σßΦδ πσ≡εΘ±ΩΦ ßΦΓ°Φσ±  ∩εδΩΦ 3-Θ α≡∞ΦΦ πσφ. ╨αΣΩε-─∞Φ≥≡ΦσΓα Γ ∩εßεΦ∙σ ε≥ ├ε≡δΦ÷√ Σε ╤αφα - πΣσ ΩαµΣ√Θ ≡≤±±ΩΦΘ ∩εδΩ ∩≡Φφ δ π≡≤Σⁿ■ ≤Σα≡ ±ΓσµσΘ ΣΦΓΦτΦΦ. ┬ ∞ασ-Φ■φσ, ± επ≡ε∞φ√∞Φ ∩ε≥σ≡ ∞Φ, ß√δα ε±≥αΓδσφα ├αδΦ÷Φ .

┬≡απ ∩εδεµΦδ Γ√Γσ±≥Φ ╨ε±±Φ■ Φτ ±≥≡ε . ─ΓεΘφ√∞ ≤Σα≡ε∞: ╠αΩσφτσφα ± ■πα φα ±σΓσ≡ - φα ╦■ßδΦφ - Φ ├αδδⁿΓΦ÷α ± ±σΓσ≡α φα ■π - φα ╧≤δ≥≤±Ω - φε≡εΓΦδ εφ Γτ ≥ⁿ Γ Ωδσ∙Φ φα°Φ α≡∞ΦΦ ╤.-╟. ⌠≡εφ≥α φα ┬Φ±δσ Φ, ±ε∞Ωφ≤Γ ²≥Φ Ωδσ∙Φ ≤ φΦ⌡ Γ ≥√δ≤ - πΣσ-φΦß≤Σⁿ ≤ ╤σΣδσ÷α, ∩≡Φφ≤ΣΦ≥ⁿ Φ⌡ Ω ±Σα≈σ.

╩δσ∙Φ ß√δΦ Ω≡≤∩∩εΓ±ΩεΘ ±≥αδΦ Γ√±°σπε Ωα≈σ±≥Γα. ═ε σ∙σ Γ√°σ Ωα≈σ±≥Γε∞ ß√δΦ ≥σ ≡≤±±ΩΦσ Ωε±≥Φ, ε Ωε≥ε≡√σ ²≥Φ Ωδσ∙Φ ±δε∞αδΦ±ⁿ!

╚■δⁿ±Ωεσ ∩εßεΦ∙σ ∩ ≥φαΣ÷α≥επε πεΣα τα≥∞Φδε ±εßεΘ Γ±σ ε±≥αδⁿφεσ, Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ΓΦΣσφφεσ. ┬ "δσ≥φσ∞ ╧≡α±φ√°±Ωε∞ ±≡αµσφΦΦ" φα°α 1-  α≡∞Φ  πσφ. ╦Φ≥ΓΦφεΓα ε≥≡ατΦδα ├αδδⁿΓΦ÷α (Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ±εΓσ≡°σφφε φσ±δ√⌡αφφ√⌡: εΣφεπε ∩≡ε≥ΦΓ ∩ ≥Φ). └ Γ ╦■ßδΦφ±ΩεΘ Φ ╒εδ∞±ΩεΘ ßΦ≥Γα⌡ (╩≡α±φΦΩ, ╨σ≤εΓσ÷, ╦√±α  ├ε≡α, ┬σ≡σ∙Φφ) φα°Φ 3-  α≡∞Φ  πσφ. ╦σ°α Φ 13-  πσφ. ├ε≡ßα≥εΓ±Ωεπε ±∩≡≤µΦφΦδΦ ≤Σα≡ ╠αΩσφτσφα Φ Φτδε∞αδΦ σπε α≡∞ΦΦ. ┬ε±∩εδⁿτεΓαΓ°Φ±ⁿ ²≥Φ∞, πσφ. └δσΩ±σσΓ (πδαΓφεΩε∞αφΣεΓαΓ°ΦΘ ╤σΓσ≡ε-╟α∩αΣφ√∞ ⌠≡εφ≥ε∞) ±∞επ Γ√Γσ±≥Φ Φτ φα∞σ≈αΓ°σπε±  ∞σ°Ωα ±≥ε Γ°Φσ φα ┬Φ±δσ 2-■ Φ 4-■ α≡∞ΦΦ, τα≈σ∞-≥ε ≤±≥≡εΦΓ ∩εΓ≥ε≡σφΦσ ╧ε≡≥-└≡≥≤≡α Γ ∩ε≥σ≡ Γ°σ∞ Γ± Ωεσ τφα≈σφΦσ ═εΓεπσε≡πΦσΓ±Ωσ (τα∩σ≡ ≥α∞ 100 ≥√± ≈ "≡≥εΓ").

┬ ²≥Φ⌡ ßε ⌡ φα°Φ ΓεΘ±Ωα ΓετΣΓΦπδΦ ∩α∞ ≥φΦΩ ±ΓεσΘ φσ±δ√⌡αφφεΘ Σεßδσ±≥Φ. ═ε δ≤≈°σ ß√ ²≥επε ∩α∞ ≥φΦΩα φσ ß√δε: εφ ß√δ ±δεµσφ Φτ ≈σ≡σ∩εΓ.

╬ßσ±Ω≡εΓδσφφ√σ Φ φαΣε≡Γαφφ√σ α≡∞ΦΦ ε≥±≥≤∩ΦδΦ Γ ╦Φ≥Γ≤ Φ ╧εδσ±ⁿσ. "═Φ °απ≤ φαταΣ" ╤≥αΓΩΦ ±∞σφΦδε±ⁿ ∩εδφεΘ ≡α±≥σ≡ φφε±≥ⁿ■.

╥επΣα ├ε±≤Σα≡ⁿ ≡σ°Φδ±  φα µσ≡≥Γ≤. ╬φ ±∞σ±≥Φδ ┬σδΦΩεπε ╩φ τ  Φ ±α∞ ±≥αδ Γε πδαΓσ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ - Σ≡≤πεπε Γ√⌡εΣα φσ ß√δε. ═α≈αδⁿφΦΩε∞ °≥αßα ╓α≡  ±≥αδ πσφ. └δσΩ±σσΓ. ╠σ±≥ε∩≡σß√ΓαφΦσ∞ ╓α≡±ΩεΘ ╤≥αΓΩΦ - Φτ ±εεß≡αµσφΦΘ ≤τΩε≥σ⌡φΦ≈σ±Ωεπε ±ΓεΘ±≥Γα - ß√δ Φτß≡αφ ε≥≡σταφφ√Θ ε≥ ±≥≡αφ√ τα⌡εδ≤±≥φ√Θ ╠επΦδσΓ. ╨εΩεΓα  ε°ΦßΩα: ╓α≡ⁿ Σεδµσφ ß√δ ε±≥αΓα≥ⁿ±  Γ ±≥εδΦ÷σ, ε≥Ω≤Σα Φ∞σδ ß√ ∩εδφ≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ΣσΘ±≥ΓεΓαΓ°σΘ α≡∞ΦσΘ.

═αΣδε∞ΦΓ°ΦΘ ±ΓεΦ ±Φδ√ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩ ±Σσδαδ ∩ε±δσΣφ■■ ∩ε∩√≥Ω≤ τα⌡δσ±≥φ≤≥ⁿ ⌡ε≥ⁿ ≈α±≥ⁿ φα°Φ⌡ α≡∞ΦΘ. ═ε Φ ²≥ε ≤±ΦδΦσ (┬Φδⁿφε-╤Γσφ÷ φ√) σ∞≤ φσ ≤Σαδε±ⁿ.

═σ ∩εµσδαΓ ε≥±≥≤∩Φ≥ⁿ ΓεΓ≡σ∞  φα ΣΓσ±≥Φ Γσ≡±≥ ßστ ∩ε≥σ≡ⁿ, φα° ∩σ≡Γ√Θ ┬σ≡⌡εΓφ√Θ ß√δ Γ√φ≤µΣσφ ε≥±≥≤∩Φ≥ⁿ φα °σ±≥ⁿ±ε≥ Γσ≡±≥ ± ≤≡εφε∞ ≥≡σ⌡ ∞ΦδδΦεφεΓ ≈σδεΓσΩ, ∩εδφ√∞ ≡ατπ≡ε∞ε∞ Γεε≡≤µσφφεΘ ±Φδ√ Φ ∩ε≥σ≡σΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ µσδστφεΣε≡εµφεΘ ±σ≥Φ, Γ±σ ≤τδ√ Ωε≥ε≡εΘ εΩαταδΦ±ⁿ Γ αΓπ≤±≥σ Γ ≡≤Ωα⌡ Γ≡απα.

╩α≥α±≥≡ε⌠Φ≈σ±Ωα  - ∩ε ΓΦφσ ∩σ≡ΓεΘ ╤≥αΓΩΦ - Ωα∞∩αφΦ  1915 πεΣα ∩εΓδσΩδα τα ±εßεΘ ≡ε±≥ ε∩∩ετΦ÷Φεφφεπε ΣΓΦµσφΦ  Γ ±≥≡αφσ. ╚ ²≥ε ε∩∩ετΦ÷Φεφφεσ ΣΓΦµσφΦσ ±≥αφεΓΦδε±ⁿ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√∞. ╨αΣΦΩαδⁿφα  εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩εδⁿτεΓαδα±ⁿ τα≥≡≤ΣφΦ≥σδⁿφ√∞ ∩εδεµσφΦσ∞ ±≥≡αφ√ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ Σε≡Γα≥ⁿ±  Ω ±≥≡α±≥φε σ■ ≈ασ∞εΘ Γδα±≥Φ. <...>

* * *

╤δαßεΘ ≈Φ±δε∞, φε ∞επ≤≈σΘ Σ≤⌡ε∞ ╩αΓΩατ±ΩεΘ └≡∞ΦΦ Γ√∩αδε ±Γσ≡°Φ≥ⁿ ΓσδΦΩΦσ Σσδα. ╬φα ≡σ°αδα ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφ≤■ ταΣα≈≤ ╨ε±±ΦΦ.

╟α ∩σ≡Γ√∞Φ ßε ∞Φ ∩ε±δσΣεΓαδε Γ≥ε≡µσφΦσ ≥≤≡εΩ Γ ╟αΩαΓΩατⁿσ. ╤ε Γ≡σ∞σφ ╧≡≤≥±Ωεπε ∩ε⌡εΣα ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ΓεΘ±Ωα φσ φα⌡εΣΦδΦ±ⁿ Γ ßεδσσ ≥≡απΦ≈σ±Ωε∞ ∩εδεµσφΦΦ, Φ φΦΩαΩα  Φφα  α≡∞Φ  Γ ∞Φ≡σ φσ Γ√⌡εΣΦδα Φτ ≥αΩεπε ∩εδεµσφΦ  ± ßεδⁿ°σΘ ≈σ±≥ⁿ■. ╬≥≡αµσφφα  ┴σ≡⌡∞αφε∞ ε≥ ╩α≡α≤≡παφα, α≡∞Φ  ▌φΓσ≡α ß√δα ±εΩ≡≤°σφα Φ ≤φΦ≈≥εµσφα ▐ΣσφΦ≈σ∞ ≤ ╤α≡√Ωα∞√°α. ╠σ≈≥α∞ ε ±ετΣαφΦΦ "∩αφ-≥≤≡αφ±Ωεπε ÷α≡±≥Γα" ε≥ └Σ≡Φαφε∩εδ  Σε ╩αταφΦ Φ ╤α∞α≡ΩαφΣα φα±≥≤∩Φδ Ωεφσ÷.

╦σ≥ε∞ 1915 πεΣα ▐ΣσφΦ≈ ≡ατßΦδ ∩√≥αΓ°Φ⌡±  φα±≥≤∩α≥ⁿ ≥≤≡εΩ φα ┼Γ⌠≡α≥σ.

╬±σφⁿ■ ≥≤≡ΩΦ ≡ατπ≡ε∞ΦδΦ αφπδε-⌠≡αφ÷≤τεΓ Γ ─α≡Σαφσδδα⌡. ╟φα , ≈≥ε φσ∩≡Φ ≥σδⁿ Σεδµσφ ≤±ΦδΦ≥ⁿ± , α σ∞≤ ∩εΣΩ≡σ∩δσφΦ  φσ ΣαΣ≤≥, ▐ΣσφΦ≈ ≡σ°Φδ φσ ΣεµΦΣα≥ⁿ±  ≤Σα≡α, α ßΦ≥ⁿ ±α∞ε∞≤. ┬ ≡ατπα≡ δσΣ φεΘ ΩαΓΩατ±ΩεΘ τΦ∞√ εφ ∩σ≡σ°σδ Γε Γφστα∩φεσ φα±≥≤∩δσφΦσ, ≡ατπ≡ε∞Φδ ≥≤≡σ÷Ω≤■ α≡∞Φ■ ∩≡Φ └τα∩ ╩σσ, α τα≥σ∞ - φα ±ΓεΘ ≡Φ±Ω Φ ±≥≡α⌡ (φα∞σ±≥φΦΩ ┬σδ. ╩φ τⁿ ═ΦΩεδαΘ ═ΦΩεδασΓΦ≈ φα ²≥ε φσ ΣαΓαδ ±επδα±Φ ) ßσ±∩≡Φ∞σ≡φ√∞ Γ ╚±≥ε≡ΦΦ °≥≤≡∞ε∞ Γτ δ ▌≡τσ≡≤∞.

┬ ∞ασ-Φ■φσ 1916 πεΣα ╩αΓΩατ±Ωα  └≡∞Φ  ε≥≡ατΦδα  ≡ε±≥φ√σ ≥≤≡σ÷ΩΦσ φα±≥≤∩δσφΦ  (╬⌠, ╠α∞α⌡α≥≤φ). ┬ Φ■δσ ≡ατπ≡ε∞Φδα 3-■ ≥≤≡σ÷Ω≤■ ∩≡Φ ▌≡τΦφΣµαφσ, α Γ αΓπ≤±≥σ - Γ ┼Γ⌠≡α≥±ΩεΘ ΣεδΦφσ - ±εΩ≡≤°Φδα Φ 2-■ α≡∞Φ■ Σα≡Σαφσδδⁿ±ΩΦ⌡ ∩εßσΣΦ≥σδσΘ.

╩ Ωεφ÷≤ 1916 πεΣα εφα Γ√∩εδφΦδα Γ±σ, ≈≥ε ε≥ φσσ ∩ε≥≡σßεΓαδα ╨ε±±Φ  Γ ²≥≤ ΓεΘφ≤. ─σδε ß√δε τα ╓α≡ⁿπ≡αΣ±ΩΦ∞ Σσ±αφ≥ε∞. ╞ΦΓα  ±Φδα ≥≤≡σ÷ΩεΘ α≡∞ΦΦ ß√δα ≤µσ ±εΩ≡≤°σφα.

* * *

╟α δσ≥ε Φ ε±σφⁿ 1915 πεΣα ß√δε ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφε Φτ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ε∩εδ≈σφΦ  Φ ∩επ≡αφΦ≈φ√⌡ ≈α±≥σΘ 32 ΣΦΓΦτΦΦ. ╤≥≡σδΩεΓ√σ ß≡ΦπαΣ√ ≡ατΓσ≡φ≤≥√ Γ ΣΦΓΦτΦΦ. ╟Φ∞εΘ 1915-1916 πεΣεΓ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφε ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφε σ∙σ 4 ΣΦΓΦτΦΦ Φ 4 ε≥Σ. ß≡ΦπαΣ√ ∩σ⌡ε≥√ Φ 9 ΣΦΓΦτΦΘ ΩεφφΦ÷√. └≡∞Φ  Ω Γσ±φσ 1916 π. ±ε±≥ε δα Φτ 148 ∩σ⌡. ΣΦΓΦτΦΘ (τα Γ√≈σ≥ε∞ 4 ∩επΦß°Φ⌡ Φ 3 ≡α±⌠ε≡∞Φ≡εΓαφφ√⌡), 4 ε≥Σσδⁿφ√⌡ ß≡ΦπαΣ, 45 Ωεφφ√⌡ ΣΦΓΦτΦΘ Φ 55 ß≡ΦπαΣ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ε∩εδ≈σφΦ .

╤σ≡ß±Ωα  Ωα≥α±≥≡ε⌠α ∩εß≤ΣΦδα ├ε±≤Σα≡  ±ε±≡σΣε≥ε≈Φ≥ⁿ Γ ≡αΘεφσ ╬Σσ±±√ 7-■ α≡∞Φ■ πσφ. ┘σ≡ßα≈σΓα. ╬ΣφαΩε ╨≤∞√φΦ  ε≥Ωαταδα±ⁿ σσ ∩≡ε∩≤±≥Φ≥ⁿ. ├ε±≤Σα≡ⁿ µσδαδ φα∩≡αΓΦ≥ⁿ ²≥≤ α≡∞Φ■ φα ╩εφ±≥αφ≥Φφε∩εδⁿ, φε ┘σ≡ßα≈σΓ (∩≡Φ Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ Σε±≥εΦφ±≥Γα⌡ Γεσφα≈αδⁿφΦΩα φσ ß√Γ°ΦΘ ∩εδΩεΓεΣ÷σ∞) φσ Γσ≡Φδ Γ ≤±∩σ⌡ ²≥εΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ, Φ σσ ∩≡Φ°δε±ⁿ ε≥±≥αΓΦ≥ⁿ. ╧σ≥δ  φα °σσ ╨ε±±ΦΦ τα≥ φ≤δα±ⁿ σ∙σ ≥≤µσ.

╤ε■τφΦΩΦ ∩ε±≥αφεΓΦδΦ φα ß≤Σ≤∙ΦΘ, 1916 πεΣ ≤Σα≡Φ≥ⁿ Γ±σ∞ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∩ε ├σ≡∞αφΦΦ 1 Φ■δ  φεΓεπε ±≥Φδ . ├σφ. ╞ε⌠⌠≡ φα±≥ε δ φα ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γσ φα∞Φ πδαΓφεπε ≤Σα≡α Ω ±σΓσ≡≤ ε≥ ╧≡Φ∩ ≥Φ. ╘≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ πδαΓφεΩε∞αφΣεΓαΓ°ΦΘ, ≤µσ ±Ωε∞ΩαΓ°ΦΘ φα∞ ≡ατ ∩δαφ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ≡ατΓσ≡≥√ΓαφΦ  φσ≤∞σ±≥φ√∞ ±εΓσ≥ε∞ φα±≥≤∩δσφΦ  ε≥ ┬α≡°αΓ√ "∩ε Ω≡α≥≈αΘ°σ∞≤ φα∩≡αΓδσφΦ■" φα ┴σ≡δΦφ, ±σΘ≈α± Γ≥ε≡Φ≈φε Γ∞σ°ΦΓαδ±  φσ Γ ±Γεσ Σσδε (ΩαΩ ß√ εφ ±α∞ εΣσ≡φ≤δ └δσΩ±σσΓα, σ±δΦ ß√ ≥ε≥ ΓτΣ≤∞αδ σ∞≤ ±εΓσ≥εΓα≥ⁿ φα±≥≤∩α≥ⁿ φσ φα ╤ε∞∞σ, α, φα∩≡Φ∞σ≡, Γ ╪α∞∩αφΦ!).

┬∞σ±≥ε ±∩εΩεΘφεΘ Φ Γφ≤°Φ≥σδⁿφεΘ ε≥∩εΓσΣΦ, └δσΩ±σσΓ ∩ε±∩σ°Φδ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≤ΩατΩ≤, ∩≡σ∩εΣαφφ≤■ Φτ ╪αφ≥ΦΘΦ.

╠√ φσ ±≤∞σδΦ ±σß  ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ φα ∩εΣεßα■∙σσ φα∞ ∞σ±≥ε, Φ φα°Φ ±ε■τφΦΩΦ ∩σ≡σ±≥αδΦ ± φα∞Φ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  ΩαΩ ± ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓεΘ.

* * *

╧δαφ ±ε■τφΦΩεΓ ß√δ φσδσ∩, Φßε ∩≡σΣ∩εδαπαδ, ≈≥ε φσ∞÷√ 8 ∞σ± ÷σΓ ß≤Σ≤≥ ±ΦΣσ≥ⁿ ±δεµα ≡≤ΩΦ Φ µΣα≥ⁿ, ≈≥εß√ Φ⌡ 1 Φ■δ  ±ε Γ±σ⌡ ±≥ε≡εφ ≤Σα≡ΦδΦ.

═σ∞÷√ ≡ατßΦδΦ ²≥≤, Σε±≥εΘφ≤■ ┬σΘ≡ε≥σ≡α, ±⌡εδα±≥ΦΩ≤ ±ΓεΦ∞ ⌠σΓ≡αδⁿ±ΩΦ∞ ≤Σα≡ε∞ φα ┬σ≡Σσφ.

╘≡αφ÷ΦΦ ∩εφαΣεßΦδα±ⁿ ∩ε∞ε∙ⁿ - Φ ²≥≤ ∩ε∞ε∙ⁿ σΘ ΣαδΦ ≡≤±±ΩΦσ. "═α≡ε≈±Ωεσ φα±≥≤∩δσφΦσ" ∞α≡≥α 1916 πεΣα εßε°δε±ⁿ φα∞ Γ 200 ≥√± ≈ ≈σδεΓσΩ, εßσ±Ω≡εΓΦδε ΓεΘ±Ωα Φ ±ΓεσΘ φσ≤Σα≈σΘ ≤πα±Φδε Σ≤⌡ Γεσφα≈αδⁿφΦΩεΓ. ═σ±∞ε≥≡  φα Γ√ ±φΦΓ°≤■±  φσΓετ∞εµφε±≥ⁿ ταßΦΓαφΦ  δßε∞ πΓετΣ  Γ ±≥σφΩ≤ Φ φα±≥≤∩δσφΦ  φα ±α∞√Θ ±Φδⁿφ√Θ ≤≈α±≥εΩ φσ∩≡Φ ≥σδⁿ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α ∞σµΣ≤ ─ΓΦφεΘ Φ ╧≡Φ∩ ≥ⁿ■, φα°α ╤≥αΓΩα, ταπΦ∩φε≥ΦτΦ≡εΓαφφα  ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦ∞ ∞σφ≥ε≡ε∞, ∩≡εΣεδµαδα π≡ε∞ετΣΦ≥ⁿ Γ±σ ±Φδ√ Φ ±≡σΣ±≥Γα Ω ±σΓσ≡≤ ε≥ ╧≡Φ∩ ≥Φ. ▐πε-╟α∩αΣφ√Θ ⌠≡εφ≥ πσφ. ┴≡≤±ΦδεΓα ß√δ ε±≥αΓδσφ ßστ ≡στσ≡ΓεΓ.

┬ ∞ασ αΓ±≥≡ε-Γσφπ≡√ φαφσ±δΦ ∩ε≡αµσφΦσ Φ≥αδⁿ φ÷α∞ Γ ╥Φ≡εδσ. ╬≈σ≡σΣφεΘ ±ε■τφ√Θ Γε∩δⁿ ε ∩ε∞ε∙Φ. ╚ ±φεΓα ≡≤±±ΩΦσ ΩΦΣα■≥±  Γ επεφⁿ.

▐πε-╟α∩αΣφε∞≤ ⌠≡εφ≥≤ Γσδσφε ß√δε φα±≥≤∩α≥ⁿ. ╟φα , ≈≥ε πδαΓφ√Θ ≤Σα≡ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥±  φαφσ±≥Φ τα∩αΣφ√∞Φ α≡∞Φ ∞Φ, πσφ. ┴≡≤±ΦδεΓ φσ ταΣαδ±  ÷σδⁿ■ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, Σδ  Ωε≥ε≡εΘ σ∞≤ φσ ß√δε Ω ≥ε∞≤ µσ ε≥∩≤∙σφε ±≡σΣ±≥Γ. ╧ε∞φ , ≈≥ε σπε ταΣα≈α - ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γε Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΦ, εφ φσ ±≈σδ φσεß⌡εΣΦ∞√∞ ±Γ τα≥ⁿ ΓεσΣΦφε ßδσ±≥ ∙Φσ ∩εßσΣ√ ±ΓεΦ⌡ ≈σ≥√≡σ⌡ α≡∞ΦΘ - 8-Θ ╩αδσΣΦφα ∩εΣ ╦≤÷Ωε∞, 11-Θ ╤α⌡α≡εΓα ≤ ╤ε∩αφεΓα, 7-Θ ┘σ≡ßα≈σΓα ∩εΣ ▀τδεΓ÷ε∞ Φ 9-Θ ╦σ≈Φ÷Ωεπε ≤ ─εß≡εφε≤÷ - Φ εß≡α≥Φδ Γ±σ ΓφΦ∞αφΦσ φα ╩εΓσδⁿ±Ωεσ φα∩≡αΓδσφΦσ, ±α∞ε ∩ε ±σßσ φσ Γ√Φπ≡√°φεσ (ΩαΩΦ∞, φα∩≡Φ∞σ≡, ß√δε φα∩≡αΓδσφΦσ φα ╨αΓ≤ ╨≤±±Ω≤■ - Γε ⌠δαφπ Φ Γ ≥√δ ╦ⁿΓεΓ±ΩεΘ π≡≤∩∩√), φε ±∞σµφεσ ± ∩≡σΣδεµσφφ√∞ πδαΓφ√∞ ≤Σα≡ε∞ τα∩αΣφ√⌡ α≡∞ΦΘ πσφ. ▌Γσ≡≥α. ▌≥ε, Ωεφσ≈φε, ß√δε ε°ΦßΩεΘ: φα±≥ε ∙ΦΘ ∩εδΩεΓεΣσ÷ εß ταφ Φ Γ ∞αδε∞ Σσδα≥ⁿ ΓσδΦΩεσ. ═ε εßΓΦφ ≥ⁿ πσφ. ┴≡≤±ΦδεΓα Γ ≈≡στ∞σ≡φεΘ ΣΦ±÷Φ∩δΦφΦ≡εΓαφφε±≥Φ σπε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ∞√±δΦ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± . ▌≥ε - ≡σΣ≈αΘ°σσ Ωα≈σ±≥Γε.

╙±∩σ⌡ ∩≡σΓτε°σδ Γ±σ εµΦΣαφΦ  Φ ∞επ ß√ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω Γ√ΓεΣ≤ Φτ ±≥≡ε  └Γ±≥≡ε-┬σφπ≡ΦΦ Φ ∩εßσΣφε∞≤ ταΓσ≡°σφΦ■ ΓεΘφ√ - ΣεπαΣαΘ±  ╤≥αΓΩα ±φαßΣΦ≥ⁿ ┴≡≤±ΦδεΓα ± ±α∞επε φα≈αδα Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ ±≡σΣ±≥Γα∞Φ. ╬ΣφαΩε, ∩εΓΦφ≤ ±ⁿ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ≤ΩατΩσ, εφα Σσ≡µαδα Γ±σ ±Φδ√ Φ ±≡σΣ±≥Γα Γ ßεδε≥α⌡ Ω ±σΓσ≡≤ ε≥ ╧≡Φ∩ ≥Φ. "┴≡≤±ΦδεΓ±Ωεσ φα±≥≤∩δσφΦσ", ΓεΓ≡σ∞  φσ ∩εΣΣσ≡µαφφεσ Φ φσ ≡ατΓΦ≥εσ, τα⌡δσßφ≤δε±ⁿ. <...>

╧δαφ Ωα∞∩αφΦΘ φα 1917 πεΣ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓαδ φα±≥≤∩δσφΦσ φα ▐πε-╟α∩αΣφε∞ Φ ╨≤∞√φ±Ωε∞ ⌠≡εφ≥α⌡ Φ Σσ±αφ≥φ≤■ ε∩σ≡α÷Φ■ ∩ε εΓδαΣσφΦ■ ╓α≡ⁿπ≡αΣε∞. ┬σδΦΩΦσ Σσδα, Σε Ωε≥ε≡√⌡ ΓσδΦΩα  ±≥≡αφα, ≥σ≡∩σΓ°α  ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ ∞σ± ÷σΓ, φσ Σε≥σ≡∩σδα ≥εδⁿΩε ΣΓ≤⌡...

* * *

├σ≡∞αφ±ΩΦΘ ∩δαφ ΓεΘφ√ φα 1917 πεΣ ∩≡σΣ≤±∞α≥≡ΦΓαδ Γ√ΓεΣ Φτ ±≥≡ε  └φπδΦΦ ßσ±∩ε∙αΣφεΘ ∩εΣΓεΣφεΘ ΓεΘφεΘ, ∩εΣ≡√Γ ╘≡αφ÷ΦΦ ≤±≥≡εΘ±≥Γε∞ ß≤φ≥α ≈α±≥Φ ╘≡αφ÷≤τ±ΩεΘ α≡∞ΦΦ (≈≥ε ∩≡εΦτε°δε Γ ∞ασ-Φ■φσ) Φ, φαΩεφσ÷, ε≡παφΦτα÷Φ■ ≡αßε≈Φ⌡ ßσ±∩ε≡ ΣΩεΓ Γ ±≥εδΦ÷σ ╨ε±±ΦΦ.

┬εΘΣ  Γ ±φε°σφΦ  ± ∩α≡≥ΦσΘ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ, ├σ≡∞αφ±Ωα  πδαΓφα  ΩΓα≡≥Φ≡α ≡α±∩ε≡ ΣΦδα±ⁿ, ≈≥εß√ ╓╚╩ ∩α≡≥ΦΦ (╠εδε≥εΓ, ╪δ ∩φΦΩεΓ, ╟αδ≤÷ΩΦΘ) ≤±≥≡εΦδ Γ√±≥≤∩δσφΦσ 23 ⌠σΓ≡αδ  - Γ "∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ Σσφⁿ ≡αßε≥φΦ÷√".

┬√±≥≤∩δσφΦσ ²≥ε ±ε±≥ε δε±ⁿ Γ φατφα≈σφφ√Θ Σσφⁿ Φ Γ ∩ε±δσΣεΓαΓ°Φσ ΣφΦ ßδαπεΣα≡  ≡α±≥σ≡ φφε±≥Φ Φ ΓεδσΓε∞≤ ∩α≡αδΦ≈≤ Γδα±≥σΘ ≡ατ≡ε±δε±ⁿ Γ ±σ≡ⁿστφ√σ ßσ±∩ε≡ ΣΩΦ.

─≤∞±Ωα  ≡αΣΦΩαδⁿφα  εß∙σ±≥Γσφφε±≥ⁿ ß√δα τα⌡Γα≈σφα ²≥Φ∞Φ ßσ±∩ε≡ ΣΩα∞Φ Γ≡α±∩δε⌡ (≥α∞ πε≥εΓΦδΦ ΣΓε≡÷εΓ√Θ ∩σ≡σΓε≡ε≥ Γσ±φεΘ - φσ ßστ ≤≈α±≥Φ  ß≡Φ≥αφ±Ωεπε ∩ε±εδⁿ±≥Γα). ╬ΣφαΩε εφα ß√±≥≡ε ε÷σφΦδα ∩εδεµσφΦσ Φ ≡σ°Φδα, ±∩σΩ≤δΦ≡≤  φα φσ±≈α±≥ⁿσ ±ΓεσΘ ╨εΣΦφ√, Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ "ΓσδΦΩΦσ ∩ε≥≡ ±σφΦ " Γ ±ΓεΦ⌡ ÷σδ ⌡ Φ ÷σφε■ Φ⌡ Σε≡Γα≥ⁿ±  Ω Γδα±≥Φ.<...>

╤ ∩ε∞ε∙ⁿ■ εß∞αφ≤≥√⌡ Φ∞Φ φσΣαδσΩΦ⌡ Γεσφα≈αδⁿφΦΩεΓ εφΦ Γ√φ≤ΣΦδΦ ≤ ∩εΘ∞αφφεπε Φ∞Φ Γ δεΓ≤°Ω≤ ├ε±≤Σα≡  ∞αφΦ⌠σ±≥ εß ε≥≡σ≈σφΦΦ...

╨≤±±Ωα  α≡∞Φ , ∩εΣΩεδε≥α  ±ταΣΦ ε≥≡αΓδσφφ√∞ ΩΦφµαδε∞ Φ εßστπδαΓδσφφα , Γσδα ΓεΘφ≤ σ∙σ 8 ∞σ± ÷σΓ Γ ≤±δεΓΦ ⌡, Γ Ωε≥ε≡√⌡ α≡∞Φ  πσ≡∞αφ±Ωα  - Γ φε ß≡σ 1918 πεΣα - ±∞επδα ΓεσΓα≥ⁿ δΦ°ⁿ ≥≡Φ Σφ . ╤∩α±α  Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ ±ε■τφΦΩεΓ, ∩≡σΣαφφα , εφα Φτ ∩≡ΦτΓαφφ√⌡ Γ σσ ≡ Σ√ 15 500 000 ≈σδεΓσΩ δΦ°Φδα±ⁿ 2 400 000 ≤ßΦ≥√∞Φ Φ ≤∞σ≡°Φ∞Φ ε≥ ≡αφ, 7 000 000 ≡αφσφ√∞Φ Φ 2 400 000 ∩δσφφ√∞Φ (ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥ⁿ■ ∩ε∩αΓ°Φ∞Φ Γ ≡≤ΩΦ φσ∩≡Φ ≥σδ  ≡αφσφ√∞Φ). ═α∞Φ ß√δε Γτ ≥ε Γ ∩δσφ 2 200 000 πσ≡∞αφ÷σΓ, αΓ±≥≡ε-Γσφπ≡εΓ Φ ≥≤≡εΩ ± 3850 ε≡≤ΣΦΘ - Γ °σ±≥ⁿ ≡ατ ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ Γ±σ∞Φ ε±≥αδⁿφ√∞Φ α≡∞Φ ∞Φ ╤επδα±Φ , Γ∞σ±≥σ Γτ ≥√∞Φ, τα ≥ε µσ Γ≡σ∞ .

┴≤Σσ∞ ²≥ε ∩ε∞φΦ≥ⁿ.

* * *

┬ε≥ πδαΓφ√σ Γ√ΓεΣ√ ²≥εΘ φσß√ΓαδεΘ ∩ε ≡ατ∞σ≡α∞ Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞ ΓεΘφ√:

1. ╨≤±±Ω≤■ Ω≡εΓⁿ - ≥εδⁿΩε τα ≡≤±±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√.

2. ═σ ±Γ τ√Γα≥ⁿ ±σß  φΦΩαΩΦ∞Φ ∩Φ±ⁿ∞σφφ√∞Φ εß τα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ ± Σσ≡µαΓα∞Φ, Γ Σαφφ≤■ ∞Φφ≤≥≤ φα⌡εΣ ∙Φ∞Φ±  φα φα°σΘ ±≥ε≡εφσ. ╚∞σ≥ⁿ Γ±σ Γ≡σ∞  ±ΓεßεΣφ√σ ≡≤ΩΦ. ┬σ±≥Φ ΓεΘφ≤, ∩εΩα ²≥ε ε≥Γσ≈ασ≥ φα°Φ∞ Φφ≥σ≡σ±α∞, φσ∞σΣδσφφε Γ√Θ≥Φ Φτ ΓεΘφ√, Ωεδⁿ ±Ωε≡ε φα∞Φ φα≈Φφα■≥ τδε≤∩ε≥≡σßδ ≥ⁿ Φ φα ≡≤±±Ω≤■ Ω≡εΓⁿ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ΩαΩ φα ≤Σεß≡σφΦσ. ┬±σ Γ≡σ∞  ∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  ²≥Φ∞ φσ±≡αΓφσφφ√∞ ε≡≤ΣΦσ∞ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ΣαΓδσφΦ . ╥ε, ≈≥ε Γ ≈α±≥φεΘ µΦτφΦ ±∩≡αΓσΣδΦΓε ΩδσΘ∞Φ≥±  ΩαΩ °αφ≥αµ Φ Γ√∞επα≥σδⁿ±≥Γε, Γ ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ Φ∞σφ≤σ≥±  Φ±Ω≤±±≥Γε∞.

3. ╠σµΣ≤ Γσ≡⌡εΓφ√∞ Φ ΓΓσ≡σφφ√∞Φ σ∞≤ α≡∞Φ ∞Φ φσ Σεδµφε ß√≥ⁿ ∩α≡αδΦτ≤■∙σπε ±≡σΣε±≥σφΦ , "⌠≡εφ≥εΓ". ╬ΣΦφ ∞ετπ - εΣφα Γεδ .

4. ┴Φ≥ⁿ Γ±σπΣα Γ ±δαßεσ ∞σ±≥ε ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα, α φσ Γ ±Φδⁿφεσ: ∩ε∞φΦ≥ⁿ ßσ±≈Φ±δσφφ√σ ∞επΦδ√ ═α≡ε≈Φ Φ ╩εΓσδ !

5. ═σ Ωε∞αφΣεΓα≥ⁿ ⌠δε≥ε∞ ± ßσ≡σπα.

6. ╧ε∞φΦ≥ⁿ ε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦΦ Γφ≤≥≡σφφσπε Γ≡απα. ╤σπεΣφ  - ± ÷α≡±ΩΦ∞Φ ∩ε≡≥≡σ≥α∞Φ, ταΓ≥≡α - ± Ω≡α±φ√∞Φ ⌠δαπα∞Φ.

7. ┬εΘφα - ±δΦ°Ωε∞ ±σ≡ⁿστφεσ Φ ±δΦ°Ωε∞ ε≥Γσ≥±≥Γσφφεσ Σσδε, ≈≥εß√ ⌡ε≥ⁿ εΣφ≤ σσ ε≥≡α±δⁿ, Σαµσ ∩εßε≈φ≤■, ∩ε≡≤≈α≥ⁿ ΣΦδσ≥αφ≥α∞. ╥εδⁿΩε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε, ≥εδⁿΩε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσφφ√σ ε≡παφ√. ═ΦΩαΩΦ⌡ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, Σαµσ ßδαπε≥Γε≡Φ≥σδⁿφ√⌡ - φΦ φα ⌠≡εφ≥σ, φΦ Γ ∩≡Φ⌠≡εφ≥εΓεΘ ∩εδε±σ, φΦ Γ ≥√δ≤. ┬±σ Γ√ßε≡φ√σ ≤≈≡σµΣσφΦ  - φα≡εΣφεσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Φ ∞σ±≥φ√σ ±α∞ε≤∩≡αΓδσφΦ  (τσ∞±≥Γα) Σεδµφ√ ∩≡σΩ≡α≥Φ≥ⁿ Γ± Ω≤■ Σσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ ± ∩σ≡Γεπε Σφ  ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ ∩ε Σσφⁿ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞ ∞Φ≡φεπε ΣεπεΓε≡α.

8. ╙∞ ßστ ΓεδΦ - ≥δσφ Φ πΦßσδⁿ. ═σ≡σ°Φ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ ΩεδσßαφΦ  - ταδεπ ∩ε≡αµσφΦ . ╧σ≡Γεσ Σσδε - ⌡α≡αΩ≥σ≡, α τφαφΦσ - δΦ°ⁿ Γ≥ε≡εσ Σσδε. ┬εδσΓεΘ φσ≤≈ φα≤≈Φ≥±  ∩εßσµΣα≥ⁿ. └ ≤≈σφα  ≥≡ ∩Ωα - Γ±■ µΦτφⁿ ε±≥αφσ≥±  ≥≡ ∩ΩεΘ. ╧≡Φ ∩ε≡αµσφΦΦ ∩αΣσ≥ Σ≤⌡ε∞ (╤α∞±εφεΓ, ╩δ■σΓ), α ∩εßσΣ≤ ≤∩≤±≥Φ≥ Φ φσ Φ±∩εδⁿτ≤σ≥ (└δσΩ±σσΓ). ╚ ≈σ∞ ≤≈σφσσ ±≥αδε ß√≥ⁿ ± ∞Φ≡φεπε Γ≡σ∞σφΦ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥φσσ, ≥σ∞ ⌡≤µσ.

╥αΩεΓ√ ²≥Φ Γ√ΓεΣ√, ΓσδΦΩεΘ Ω≡εΓⁿ■ φα≈σ≡≥αφφ√σ, ΓσδΦΩΦ∞Φ ±≥≡αΣαφΦ ∞Φ ε±∞√±δσφφ√σ.

* * *

╧≤ßδΦΩα÷Φ■ ∩εΣπε≥εΓΦδ ╚πε≡ⁿ ─ε∞φΦφ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 024 (147) ε≥ 25 Φ■φ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α