v012w41.htm

┬╬┼══█┼ ┬█╟╬┬█ ╨╬╤╤╚╚

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 1)

- ─αΓαΘ≥σ ≡ατßσ≡σ∞± Γ ≥Φ∩α⌡ ≤π≡ετ Σδ ╨ε±±ΦΦ. ▀ ΓΦµ≤ Φ⌡ ΣΓα. ╬ΣΦφ ≥Φ∩ - ²≥ε Γφ≤≥≡σφφΦσ ≤π≡ετ√: ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα ±Φ≥≤α÷Φ , ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ± ±≤ß·σΩ≥α∞Φ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ. ─≡≤πεΘ ≥Φ∩ - ε∩α±φα ±Φ≥≤α÷Φ φα ■µφ√⌡ π≡αφΦ÷α⌡ ╤═├, φε εß ²≥ε∞ φσ±ΩεδⁿΩε ∩ετµσ.

╠φεπΦσ Σεδµφε±≥φ√σ δΦ÷α, ταφΦ∞α■∙Φσ± Γε∩≡ε±α∞Φ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ, ΩαΩ ∞φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , φσΣεε÷σφΦΓα■≥ ⌡α≡αΩ≥σ≡ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ ≤π≡ετ. ╥≡αΣΦ÷Φεφφε εφΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε πδαΓφ√σ ⌠αΩ≥ε≡√ Γ√τεΓα ßστε∩α±φε±≥Φ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ Φ±⌡εΣ ≥ ΦτΓφσ. ═ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ∞Φ≡σ ²≥ε Γφε φσ ≥αΩ. ├ε≡ατΣε Γαµφσσ - Γφ≤≥≡σφφ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ, ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ φα≡εΣφεπε ⌡ετ Θ±≥Γα, ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα Φ Σ≡≤πΦσ ⌠αΩ≥ε≡√. ═α∩≡Φ∞σ≡, ±σπεΣφ ┴σδⁿπΦ ΓΦΣΦ≥ ≤π≡ετ≤ φσ Γ ≥ε∞, ≈≥ε φα φσσ Ω≥ε-≥ε φα∩αΣσ≥, α Γ ≥ε∞, ≈≥ε ⌠δα∞αφΣ÷√ Φ Γαδδεφ√, φα±σδ ■∙Φσ σσ, ∞επ≤≥ ∩≡Φφ ≥ⁿ ≡σ°σφΦσ ε ≥αΩΦ⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡, ≈≥ε ±≥≡αφα ∩σ≡σ±≥αφσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ΩαΩ σΣΦφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε. ╧σ≡σΣ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ ≥αΩµσ φσ ±≥εΦ≥ Γε∩≡ε±, ±Γ ταφφ√Θ ± φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ε≥≡αµα≥ⁿ απ≡σ±±Φ■, α ε±≥≡ε≥≤ ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ Φ≡δαφΣ±Ωα ∩≡εßδσ∞α - ∩≡αΓ ∙Φσ Ω≡≤πΦ ±≥ε ≥ ∩σ≡σΣ φσδσπΩΦ∞ Γ√ßε≡ε∞, Ωε≥ε≡√Θ Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ≥επσ ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ∩ε ΓδσφΦ■ Φφεπε πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα ╤εσΣΦφσφφεπε ╩ε≡εδσΓ±≥Γα. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ εφε ±≥αφσ≥ ∞σφσσ σΣΦφ√∞, ≈σ∞ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡. ─δ ╚±∩αφΦΦ αΩ≥≤αδⁿφα ∩≡εßδσ∞α ßα±ΩεΓ Φ Ωα≥αδεφ÷σΓ. ─δ ╘≡αφ÷ΦΦ - Ωε≡±ΦΩαφ÷σΓ.

╚φα≈σ πεΓε≡ , ∞Φ≡ φα⌡εΣΦ≥± φα ²≥α∩σ, ΩεπΣα Γφσ°φ ∩εδΦ≥ΦΩα ∩≡ε Γδ σ≥± ≈σ≡στ Γφ≤≥≡σφφ■■. ╠φεπΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, Φ φσ ≥εδⁿΩε Γ ╨ε±±ΦΦ, σ∙σ φσ ε±ετφα■≥, ≈≥ε Γφ≤≥≡Φ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ⌠αΩ≥ε≡√ ±≥αδΦ Σε∞ΦφΦ≡≤■∙Φ∞Φ Γ Γε∩≡ε±α⌡ εßσ±∩σ≈σφΦ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ.

╩╦▐╫┼┬└▀ ╧╨╬┴╦┼╠└

- ╚φ≥σ≡σ±φε, α ΩαΩ Γα° Φφ±≥Φ≥≤≥ ε÷σφΦΓασ≥ πδαΓφ√Θ ∩≤φΩ≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩εΓσ±≥ΩΦ Σφ ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ?

- ╓σφ≥≡αδⁿφ√Θ Γ√ΓεΣ, Ωε≥ε≡√Θ ±εΣσ≡µΦ≥± Γ ∩ε±δσΣφσ∞ "┼µσπεΣφΦΩσ ╤╚╧╨╚", ±ΓεΣΦ≥± Ω ±δσΣ≤■∙σ∞≤. ═α≈Φφα ± 1992 πεΣα Γ ∞Φ≡σ ΓετφΦΩδε ε≥ 25 Σε 35 Ω≡≤∩φε∞α±°≥αßφ√⌡ Γεσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. ┬ 1989 πεΣ≤ Φ⌡ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφε 36, Γ 1998-∞ Γ ∞Φ≡σ ∩≡εΦτε°δε 28 Ω≡≤∩φ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. ╚ Γ±σ εφΦ - Γφ≤≥≡σφφΦσ, α φσ ∞σµπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ. ╚±Ωδ■≈σφΦσ τα Γ±σ ²≥Φ πεΣ√ ∞επ ß√ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Γεε≡≤µσφφ√Θ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ∞σµΣ≤ ╚φΣΦσΘ Φ ╧αΩΦ±≥αφε∞ Φτ-τα ╩α°∞Φ≡α. ═ε, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, εφ ≥αΩµσ Γφ≤≥≡σφφΦΘ, ≥αΩ ΩαΩ Ωε≡σφΦ≥± Γ Φ±≥ε≡ΦΦ φσΩεπΣα ÷σδⁿφεπε ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφεπε εß≡ατεΓαφΦ , Φτ ±ε±≥αΓα Ωε≥ε≡επε Γ√ΣσδΦδΦ±ⁿ ²≥Φ ΣΓα Γ≡αµΣ≤■∙Φ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα.

- ╥ε σ±≥ⁿ ÷σφ≥≡αδⁿφ√Θ Γε∩≡ε± ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩εΓσ±≥ΩΦ Σφ ∩ε ∩≡εßδσ∞α∞ ßστε∩α±φε±≥Φ ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ΩαΩ ≡σ°α≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ ?

- ╩δ■≈σΓεΘ ∞ε∞σφ≥ Γ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦΦ ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Ω≡εσ≥± Γ ≡α÷Φεφαδⁿφε∞ ε∩≡σΣσδσφΦΦ ∩≤≥σΘ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦ ≡ατφ√⌡ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΘ. ╩αΩ ∩Φ±αδ Γ "└φφσ ╩α≡σφΦφεΘ" ╦σΓ ╥εδ±≥εΘ, Γ±σ ±≈α±≥δΦΓ√σ ±σ∞ⁿΦ ∩ε⌡εµΦ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα, α ΩαµΣα φσ±≈α±≥δΦΓα ±σ∞ⁿ φσ±≈α±≥δΦΓα ∩ε-±Γεσ∞≤.

╤δεΓε∞, φαΣε ≡α±°Φ≡ ≥ⁿ Γφ≤≥≡σφφΦσ ⌠ε≡∞√ Φ ±∩ε±εß√ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ φα÷ΦΘ. ╤σπεΣφ ε±φεΓφ√∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥ε∞ Γ ┼Γ≡ε∩σ Γδ σ≥± ╩ε±εΓε. ┼±δΦ ß√ ╠Φδε°σΓΦ≈ φσ ≤∩≡ατΣφΦδ αΓ≥εφε∞Φ■ ²≥επε Ω≡α , Ωε≥ε≡≤■ ╚ε±Φ∩ ┴≡ετ ╥Φ≥ε ≤±≥αφεΓΦδ Γ 70-σ πεΣ√, α ßεδσσ ≥επε - ≡α±°Φ≡Φδ ß√ σσ ≡α∞ΩΦ, ≥ε ≤Σαδε±ⁿ ß√ Φτßσµα≥ⁿ Ωεφ⌠δΦΩ≥α. └δßαφ÷√ φσ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδΦ ß√ ±σß ≤φΦµσφφ√∞Φ Γφ≤≥≡Φ ²≥εΘ ⌠σΣσ≡α÷ΦΦ, εφΦ πε≡ΣΦδΦ±ⁿ ß√ ≥σ∞, ≈≥ε µΦΓ≤≥ Γ δ≤≈°σ εß≤±≥≡εσφφε∞ Ω≡α■, ≈σ∞ ±α∞α └δßαφΦ . ╥σ∩σ≡ⁿ ∩σ≡σΣ ■πε±δαΓ±ΩΦ∞Φ Γδα±≥ ∞Φ ±≥εΦ≥ φσδσπΩα ταΣα≈α: Φ∞ ±δσΣ≤σ≥ ≤ßσΣΦ≥ⁿ αδßαφ÷σΓ, ≈≥ε Φ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∩≡αΓα φσ ≤∙σ∞δ ■≥± . ┬ε∩≡ε± Γ ≥ε∞, ΩαΩ ²≥ε ±Σσδα≥ⁿ.

╚φα≈σ πεΓε≡ , φα÷ΦΦ, ±≥≡σ∞ ∙Φσ± Ω ±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦ■, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε∩≡σΣσδ ■≥± ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω εΩ≡≤µα■∙σ∞≤ ∞Φ≡≤. ▌≥ε ßεδστφσφφ√Θ, Ω≡ΦτΦ±φ√Θ Φ Ωεφ⌠δΦΩ≥φ√Θ ²≥α∩. ┼∙σ εΣΦφ, φα ±σΘ ≡ατ ∩ετΦ≥ΦΓφ√Θ ∩≡Φ∞σ≡. ╥≡Φ ßαδ≥ΦΘ±ΩΦ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφε ε≈σφⁿ φα±≥ε≡εµσφφε ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ Ω ╨ε±±ΦΦ. ╩ ±≈α±≥ⁿ■, ≤∞φ√∞ δ■Σ ∞ Φ Γ ╨ε±±ΦΦ, Φ Γ ╧≡Φßαδ≥ΦΩσ φσ ßστ ≤≈α±≥Φ ∞Φ±±ΦΦ ╬┴╤┼, Γ ≈α±≥φε±≥Φ Γεσφφεπε Ωε∞Φ±±α≡α ∩ε φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γα∞ ┬αφ Σσ≡ ╤≥≤δα, ≤Σαδε±ⁿ ±φ ≥ⁿ ∞σ≥εΣε∞ "≥Φ⌡εΘ ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ" ßεδⁿ°Φφ±≥Γε Γε∩≡ε±εΓ. ╚ ±σπεΣφ ± ∩εδφεΘ ε∩≡σΣσδσφφε±≥ⁿ■ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ≤π≡ετα Γεσφφεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α Γ ²≥ε∞ ≡σπΦεφσ ┼Γ≡ε∩√ δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαφα.

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Γ ±εΓεΩ≤∩φε±≥Φ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ φα÷Φεφαδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ ±εΩ≡√≥√ ∩σ≡Γε±≥σ∩σφφ√σ ≤π≡ετ√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ≥επε ΦδΦ Φφεπε πε±≤Σα≡±≥Γα.

┬═┼╪═╚┼ ┬█╟╬┬█ ─╦▀ ╨╬╤╤╚╚

- ═ε Γ√ ≤∩ε∞ΦφαδΦ Φ π≡≤∩∩≤ Γφσ°φΦ⌡ ≡Φ±ΩεΓ Σδ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╘σΣσ≡α÷ΦΦ...

- ═αΦßεδσσ ≡Ωε Γ√≡αµσφφεσ Γεσφφεσ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γε ╠ε±ΩΓα εß·σΩ≥ΦΓφε ∞εµσ≥ Φ±∩√≥√Γα≥ⁿ ε≥ ±Φ≥≤α÷ΦΦ, ±δεµΦΓ°σΘ± φα ■µφεΘ π≡αφΦ÷σ. ╧≡Φ≈σ∞ ±δεµΦΓ°σΘ± ∩ε εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γα∞, φσ ταΓΦ± ∙Φ∞ ε≥ ╨ε±±ΦΦ. ╥σ∞ φσ ∞σφσσ φσε∩≡σΣσδσφφα εß±≥αφεΓΩα Γ └⌠παφΦ±≥αφσ, ╚≡αφσ εΩατ√Γασ≥ ΓδΦ φΦσ φα ∩εδΦ≥ΦΩ≤ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ.

╩ ²≥ε∞≤ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡ΦßαΓΦ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ ╤σΓσ≡φεπε ╩αΓΩατα, ≡σπΦεφ ╩α±∩ΦΘ±Ωεπε ∞ε≡ . ─δ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ²≥ε ±εΓσ≡°σφφε φεΓ√σ Γε∩≡ε±√, Ωε≥ε≡√σ ≥≡σß≤■≥ Φ ±εΓσ≡°σφφε Φφεπε ∩εΣ⌡εΣα. ╩ ≈σ±≥Φ ╩≡σ∞δ , σ∞≤ ≤Σαδε±ⁿ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ±εΓσ≡°σφφε φεΓ√σ ∩εΣ⌡εΣ√ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ╩Φ≥ασ∞. ╤φ ≥ε ∞φεπε Ωεφ⌠≡εφ≥α÷Φεφφ√⌡ ∩≡εßδσ∞. ╤σΘ≈α± ε≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ±Ωε≡σσ ≡αφⁿ°σ, ≈σ∞ ∩ετµσ ≤Σα±≥± ≡σ°Φ≥ⁿ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφ≤■ ∩≡εßδσ∞≤ ± ▀∩εφΦσΘ - Ωδ■≈σΓ≤■ Γ ÷σδε∞ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ΣΓ≤⌡ ±≥≡αφ. ─αµσ σ±δΦ ∞Φ≡φ√Θ ΣεπεΓε≡ φσ ß≤Σσ≥ ∩εΣ∩Φ±αφ Ω 2000 πεΣ≤, ΩαΩ τα Γδ δε±ⁿ, ²≥ε ≤µσ φσ Φ∞σσ≥ ßεδⁿ°επε τφα≈σφΦ - Γ±σ ≡αΓφε ²≥ε ±ε±≥εΦ≥± πεΣε∞-ΣΓ≤∞ ∩ετµσ.

- ╨ε±±ΦΘ±ΩΦσ ε⌠Φ÷σ≡√ Φ πσφσ≡αδ√ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε Φ±Ω≤±±≥Γσφφε ±Σσ≡µΦΓασ≥± ∩≡ε÷σ±± ±εΓ∞σ±≥φεπε ∩≡Φφ ≥Φ ≡σ°σφΦΘ. ╬ßφαµασ≥± Ω≡ΦτΦ± ΣεΓσ≡Φ . ╥ε µσ ε≥∞σ≈ασ≥± φα ßεδσσ Γ√±εΩΦ⌡ ≤≡εΓφ ⌡ Γεσφφεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα.

- ▀ Σ≤∞α■, ≈≥ε ╨ε±±Φ ±∩≡αΓσΣδΦΓε εµΦΣασ≥ ≥επε, ≈≥ε ≥α∞, πΣσ Γ√∩εδφ ■≥± ±εΓ∞σ±≥φ√σ ∞Φ≡ε≥Γε≡≈σ±ΩΦσ ταΣα≈Φ, σσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδΦ Σεδµφ√ Φ∞σ≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ φα ≡αΓφ√⌡ ∩≡αΓα⌡ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ Γ√≡αßε≥Ωσ ≡σ°σφΦΘ.

═ε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, φσΩε≥ε≡√σ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ±≈Φ≥α■≥, ≈≥ε ╨ε±±Φ Σεδµφα ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ∩≡αΓε Γσ≥ε Γ ═└╥╬.

▌≥α ∩≡εßδσ∞α ±∞√Ωασ≥± ± Σ≡≤πεΘ. ═α ╟α∩αΣσ ∞φεπΦσ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ εßφεΓδσφφεπε ═└╥╬ ε±≤µΣα■≥ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±ε■τ τα ≥ε, ≈≥ε εφ ±≥≡σ∞Φ≥± ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≡σ°σφΦ ∩ε Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ■ ±Φδ√, ∞Φφ≤ ╤εΓσ≥ ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═. ╤ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα ≥αΩα ∩≡αΩ≥ΦΩα ±∩≡αΓσΣδΦΓα Φ εßε±φεΓαφφα.

┬±σ ²≥ε ≥αΩ. ═ε πδαΓφα ±Φδα Φ πδαΓφα ±δαßε±≥ⁿ Ωεφ±σφ±≤±α ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε εΣφε πε±≤Σα≡±≥Γε ∞εµσ≥ ∩α≡αδΦτεΓα≥ⁿ ≡αßε≥≤ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεπε ≡≤ΩεΓεΣ ∙σπε ε≡παφα. ╧ε ±φ■ φα ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ. ╠αΩσΣεφΦ ∩εδ≤≈Φδα Ω≡σΣΦ≥ ε≥ ╥αΘΓαφ Φ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ∩ε°δα φα ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡ΦτφαφΦσ ²≥επε πε±≤Σα≡±≥Γα. ┬ ε≥Γσ≥ Ωεφ≥Φφσφ≥αδⁿφ√Θ ╩Φ≥αΘ φαδεµΦδ Γσ≥ε φα ∩≡εΣδσφΦσ ±≡εΩα ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ ΓεΘ±Ω ╬╬═ Γ ╠αΩσΣεφΦΦ. ╬Σφε ± Σ≡≤πΦ∞ φΦ≈σπε εß∙σπε Γ≡εΣσ ß√ φσ Φ∞σσ≥. ═ε Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ∩ε±≥αΓδσφ√ ∩εΣ ≤π≡ετ≤ ±≡√Γα ≤±ΦδΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ±εεß∙σ±≥Γα ∩ε ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦ■ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ Ωεφ⌠δΦΩ≥α Φτ ┴ε±φΦΦ Φ ├σ≡÷σπεΓΦφ√ φα ∞αΩσΣεφ±ΩΦσ τσ∞δΦ. ╥σ∩σ≡ⁿ Φτ-τα φσ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφφε±≥Φ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ╩Φ≥α Φ ╥αΘΓαφ ∞εµσ≥ ΓετφΦΩφ≤≥ⁿ φεΓ√Θ ∩εµα≡ ∞σµφα÷Φεφαδⁿφεπε Ωεφ⌠δΦΩ≥α Γ ┼Γ≡ε∩σ. ─ε±≥α≥ε≈φε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ±≡σΣΦ φα±σδσφΦ ╠αΩσΣεφΦΦ - ≥≡σ≥ⁿ αδßαφ÷√, ≥≤Σα µσ ∩σ≡σ≥σΩα■≥ ßσµσφ÷√ Φτ ╩ε±εΓε, ┴ε±φΦΦ Φ ├σ≡÷σπεΓΦφ√.

╫≥ε Σσδα≥ⁿ Γ ≥αΩΦ⌡ ±δ≤≈α ⌡? ╚δΦ ±∞Φ≡Φ≥ⁿ± ± ≥σ∞, ≈≥ε πδαΓφ√Θ ε≡παφ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ ß≤Σσ≥ ∩α≡αδΦτεΓαφ, ΦδΦ Φ±Ωα≥ⁿ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓφ√Θ ∩≤≥ⁿ.

═└╟╨┼┬╪└▀ ╨┼╘╬╨╠└

- ╚ ΩαΩεΘ µσ Γ√ ΓΦΣΦ≥σ Γ√⌡εΣ? ═α∩≡α°ΦΓασ≥± εΣΦφ-σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ, Ωε≥ε≡√Θ Γα∞Φ µσ Φ ε±≤µΣσφ: ΣσΘ±≥ΓΦ Γ εß⌡εΣ ╤┴ ╬╬═.

- ▀ ß√ φσ Σσδαδ Γ√ΓεΣα ε ≥ε∞, ≈≥ε ═└╥╬ ∞εµσ≥ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ≡σ°σφΦ ε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γσ Γ Σσδα ≥≡σ≥ⁿΦ⌡ ±≥≡αφ ßστ ±αφΩ÷ΦΦ ╤┴ ╬╬═. ═ε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ∩≡εßδσ∞α ε±≥ασ≥± , ßεδσσ ≥επε - εφα αΩ≥≤αδΦτΦ≡≤σ≥± .

- ╥ε σ±≥ⁿ Γ√ ±≈Φ≥ασ≥σ, ≈≥ε ±δσΣ≤σ≥ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡αΓε?

- ╧εδΦ≥ΦΩΦ ±σπεΣφ φσ φα⌡εΣ ≥ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φ⌡ ε≥Γσ≥εΓ φα Γ√τεΓ φεΓεΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√. ┬ ∩≡ε°δε∞ πεΣ≤ Γ ∞Φ≡σ °Φ≡εΩε ε≥∞σ≈αδε±ⁿ 350-δσ≥Φσ ┬σ±≥⌠αδⁿ±Ωεπε ∞Φ≡α. ╧≡Φ≈σ∞ φσ∞φεπΦσ ταΣαΓαδΦ±ⁿ Γε∩≡ε±ε∞, Γ ≈σ∞ φσ∩≡σ⌡εΣ ∙σσ τφα≈σφΦσ ²≥επε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ΓδσφΦ , ΓσΣⁿ ß√δε φσ∞αδε Σ≡≤πΦ⌡ ∞Φ≡φ√⌡ ΣεπεΓε≡εΓ, ε∩≡σΣσδΦΓ°Φ⌡ ±≤Σⁿß√ ┼Γ≡ε∩√. ─σδε Γ ≥ε∞, ≈≥ε Σε ┬σ±≥⌠αδⁿ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α ∞Φ≡ ß√δ ∩ε±≥≡εσφ φα ±εΓσ≡°σφφε Φφ√⌡ ε±φεΓα⌡. ╤≤ß·σΩ≥α∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα Γ√±≥≤∩αδΦ φσ ≥εδⁿΩε πε±≤Σα≡±≥Γα, φε Φ ╓σ≡ΩεΓⁿ, ∞εφα±≥√≡Φ, πε≡εΣα, Ωφ µσ±≥Γα, πσ≡÷επ±≥Γα. ┬σ±≥⌠αδⁿ±ΩΦΘ ΣεπεΓε≡ ταδεµΦδ ⌠≤φΣα∞σφ≥ ∩εΣ ±Φ±≥σ∞≤, πΣσ ±≤ß·σΩ≥α∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα Γδ ■≥± ≥εδⁿΩε πε±≤Σα≡±≥Γα. ╧ε±δσ ┬≥ε≡εΘ ∞Φ≡εΓεΘ ΓεΘφ√ ≈Φ±δε ±≤ß·σΩ≥εΓ ∩ε∩εδφΦδε±ⁿ φσΩε≥ε≡√∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ.

╤Φ±≥σ∞α ΣσΘ±≥ΓεΓαδα ≥≡Φ ± ∩εδεΓΦφεΘ ±≥εδσ≥Φ . ═ε ∩ε±δσ εΩεφ≈αφΦ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ ΓφεΓⁿ Γ±≥ασ≥ ≥α µσ ∩≡εßδσ∞α: ∩σ≡σε±∞√±δσφΦσ ε±φεΓ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα, πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε φα≡ Σ≤ ± πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ ∩ε Γδ ■≥± φσπε±≤Σα≡±≥Γσφφ√σ ≤≈α±≥φΦΩΦ, Ωε≥ε≡√σ Φτ∞σφ ■≥ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤. ▌≥ε ΓδσφΦσ ±≥αδε φα±≥εδⁿΩε °Φ≡εΩΦ∞ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ µΦτφΦ, ≈≥ε ∩≡αΓε ∩≡ε±≥ε φσ ∞εµσ≥ ≤µσ φσ ≡σαπΦ≡εΓα≥ⁿ φα ²≥ε.

- ╤δσΣ≤ Γα°σΘ δεπΦΩσ, ΓετφΦΩασ≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ φεΓεπε ⌠Φδε±ε⌠±Ωεπε ε±∞√±δσφΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ≥σφΣσφ÷ΦΘ ∩ε±δσΣφσπε Σσ± ≥Φδσ≥Φ , ∞σµΣ≤φα≡εΣφε-∩≡αΓεΓεπε ταΩ≡σ∩δσφΦ φεΓ√⌡ ΓδσφΦΘ. ╧≡σµΣσ Γ±σπε ΩαΩΦ⌡?

- ╤ ±α∞επε φα≈αδα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεσ ∩≡αΓε ≥≡αΩ≥εΓαδε ΓεΘφ≤ ΩαΩ εΣΦφ Φτ ±∩ε±εßεΓ ≡σ°σφΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∩≡εßδσ∞. ╬ΣφαΩε φα ±σπεΣφ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ αΩ≥√ ( Φ∞σ■ Γ ΓΦΣ≤ ╧αΩ≥ ┴≡ΦαφΣα-╩σδδεπα (1928 πεΣ), ╙±≥αΓ ╬╬═ (1945 πεΣ), ∩εΣ∩Φ±αφφ√σ Γ±σ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ╤εΓσ≥±ΩΦ∞ ╤ε■τε∞, ∩≡εΓετπδα°α■∙Φσ, ≈≥ε φσ∩≡Φ∞σφσφΦσ ±Φδ√ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ Γδ σ≥± ε±φεΓεΘ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩≡αΓα. ╧≡Φ ²≥ε∞ Σσδα■≥± Φ±Ωδ■≈σφΦ ≥εδⁿΩε Σδ ±α∞εεßε≡εφ√ πε±≤Σα≡±≥Γα Φ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±αφΩ÷ΦΘ ╤εΓσ≥α ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═.

╧≡Φφ÷Φ∩√ φσ∩≡Φ∞σφσφΦ ±Φδ√ Φ φσΓ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα Γε Γφ≤≥≡σφφΦσ Σσδα ß√δΦ ∩εδεµσφ√ Γ ε±φεΓ≤ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ∩ε≡ ΣΩα. ╬ΣφαΩε ±σπεΣφ ∞√ ∩εΣ⌡εΣΦ∞ Ω ≥αΩε∞≤ ≡≤ßσµ≤, ΩεπΣα ΓεΘφα ß≤Σσ≥ τα∩≡σ∙σφα Γεεß∙σ, α Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε Γε Γφ≤≥≡σφφΦσ Σσδα ±≥αφσ≥ Σε∩≤±≥Φ∞√∞. ╠Φ≡ φσ ∞εµσ≥ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ ≡αΓφεΣ≤°φε φα πσφε÷ΦΣ Γ ╨≤αφΣσ, ┴≤≡≤φΣΦ, ΩεπΣα ⌡δαΣφεΩ≡εΓφε ≤φΦ≈≥εµα■≥ ±ε≥φΦ ≥√± ≈ δ■ΣσΘ. ═σΩε≥ε≡√σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ ≤≥Γσ≡µΣα■≥, ≈≥ε Γ±σ ²≥ε - Γφ≤≥≡σφφσσ Σσδε ±α∞Φ⌡ ²≥Φ⌡ ±≥≡αφ. ═ε εΣφεΓ≡σ∞σφφε ≡α±≥σ≥ ∩εφΦ∞αφΦσ ≥επε ⌠αΩ≥α, ≈≥ε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε Γε Γφ≤≥≡σφφΦσ Σσδα ┴ε±φΦΦ, ╩α∞ßεΣµΦ, α ≥αΩµσ ∞φεπΦ⌡ ±≥≡αφ └⌠≡ΦΩΦ Γ∩εδφσ Σε∩≤±≥Φ∞ε, Σαß√ ∩≡σΣε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ ∞α±±εΓεσ φα≡≤°σφΦσ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα Φ Ω≡εΓε∩≡εδΦ≥Φσ. ╬ΣφαΩε ≥αΩεσ ∩εφΦ∞αφΦσ φσ φα⌡εΣΦ≥ ∩εΩα ε≥≡αµσφΦ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞ ∩≡αΓσ.

╚τ ²≥επε ±δσΣ≤σ≥, ≈≥ε φαΣε φαΘ≥Φ φεΓεσ ∩≡αΓεΓεσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦσ ∞σµΣ≤ ∩≡Φφ÷Φ∩α∞Φ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ Φ ÷σδε±≥φε±≥Φ πε±≤Σα≡±≥Γα. ┬ΦΣΦ∞ε, "÷σδε±≥φε±≥ⁿ" ≤µσ φσ ∞εµσ≥ Γ√±≥≤∩α≥ⁿ ΩαΩ Γ√±°ΦΘ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥. ┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ ±δεµΦΓ°Φσ± ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ≡σαδΦΦ ≥≡σß≤■≥ ∩≡ΦΣα≥ⁿ ßεδⁿ°≤■ ±Φδ≤ Φ ßεδσσ °Φ≡εΩεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦ . ┴στ ²≥επε ±δεµφε ≡σ°Φ≥ⁿ ∩≡εßδσ∞√ αδßαφ÷σΓ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ╩ε±εΓε, ≈σ≈σφ÷σΓ - Γ ±ε±≥αΓσ ╨ε±±ΦΦ, αß⌡ατ÷σΓ - Γ ├≡≤τΦΦ.

┬ταΦ∞ε±Γ τⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ φσΓ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα Γε Γφ≤≥≡σφφΦσ Σσδα Φ φσ∩≡Φ∞σφσφΦ ±Φδ√ ≥αΩµσ φ≤µΣασ≥± Γ Ωε≡≡σΩ≥Φ≡εΓΩσ. ╬≥≡Φ÷αφΦσ ∩≡Φφ÷Φ∩α φσΓ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα ±α∞ε ∩ε ±σßσ ∞επδε ß√ Γ√πδ Σσ≥ⁿ ∩≡εΓεΩα÷ΦσΘ. ╧ε²≥ε∞≤ φα ±≥√Ωσ ∩≡αΓεΓ√⌡ ∩εδσΘ "φσΓ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα" Φ "φσ∩≡Φ∞σφσφΦ ±Φδ√" ÷σδσ±εεß≡ατφε Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ±σπ∞σφ≥, Ωε≥ε≡√Θ ε≥≡αµαδ ß√ ΦΣσ■ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ±εδΦΣα≡φε±≥Φ, φα∩≡αΓδσφφεΘ ∩≡ε≥ΦΓ π≡≤ßεπε φα≡≤°σφΦ Γ ∞α±±εΓε∞ ∩ε≡ ΣΩσ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα Φ ∩εδΦ≥ΦΩΦ πσφε÷ΦΣα, ∩≡εΓεΣΦ∞εΘ Γφ≤≥≡Φ ±≥≡αφ√ αφ≥Φπ≤∞αφφ√∞ ≡σµΦ∞ε∞.

╧≡Φ°δε Γ≡σ∞ Σδ εßεß∙σφΦ ≤µσ φα≡αßε≥αφφεΘ ∩≡αΩ≥ΦΩΦ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡. ═εΓ√Θ ΩεΣσΩ± ∩εΓσΣσφΦ , φεΓεσ ∩≡αΓε φσ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαφ√ ßστ ≤≈σ≥α ≥σ⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ Φτ∞σφσφΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡εΦτε°δΦ Γ µΦτφΦ ∩δαφσ≥√. ╬Ωεφ≈α≥σδⁿφεσ ±δεΓε ε±≥ασ≥± τα ∩εδΦ≥ΦΩα∞Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ≤≡εΓφ , τα ≡σ°σφΦ ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γ.

- ═εΓ√σ ≡σ°σφΦ ∩ε ∞σµΣ≤φα≡εΣφε∞≤ ∩≡αΓ≤ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ∩≡εΓσΣσφ√ ≈σ≡στ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙Φσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ═σ ±δΦ°Ωε∞ δΦ εφΦ ±≥α≥Φ≈φ√, ≈≥εß√ ε≥Γσ≈α≥ⁿ Φτ∞σφΦΓ°σΘ± ∩εΓσ±≥Ωσ Σφ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Σσδα⌡?

- ╟Σσ±ⁿ ≥αΩµσ ∞εµφε πεΓε≡Φ≥ⁿ εß ΦτΓσ±≥φε∞ ∩α≡αΣεΩ±σ: ≈σ∞ °Φ≡σ Φ Ω≡≤∩φσΘ ∩ε ±ΓεσΘ ±≥≡≤Ω≥≤≡σ ε≡παφΦτα÷Φ , ≥σ∞ ∞σΣδσφφσΘ εφα ∩εΣΓσ≡µσφα Φτ∞σφσφΦ ∞, αΣα∩≥α÷ΦΦ Ω φεΓ√∞ ≤±δεΓΦ ∞. ╚ ≈σ∞ ±δαßσσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√, ≥σ∞ εφΦ δσπ≈σ ∞σφ ■≥± . ╤Ωαµσ∞, ╬≡παφΦτα÷Φ ∩ε ßστε∩α±φε±≥Φ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γ≤ Γ ┼Γ≡ε∩σ - ΣεΓεδⁿφε "±δαßα " ε≡παφΦτα÷Φ : Γ φσΘ ≡αßε≥ασ≥ Γ Σσ± ≥ⁿ ≡ατ ∞σφⁿ°σ δ■ΣσΘ, ≈σ∞, Σε∩≤±≥Φ∞, Γ ╤εΓσ≥σ ┼Γ≡ε∩√. ═ε ╬┴╤┼ ταφΦ∞ασ≥± ±ε≥φ ∞Φ Γε∩≡ε±εΓ, ΓΩδ■≈α ∞σµΣ≤φα≡εΣφ≤■ ßστε∩α±φε±≥ⁿ, επ≡αφΦ≈σφΦσ Γεε≡≤µσφΦΘ, ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ, φα÷Φεφαδⁿφ√σ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γα, ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γε, - ±δεΓε∞, Γ±σ∞ ≈σ∞ ≤πεΣφε. ╤εΓσ≥ ┼Γ≡ε∩√ µσ ±∩σ÷ΦαδΦτΦ≡≤σ≥± ≥εδⁿΩε φα ±εßδ■ΣσφΦΦ ∩≡αΓα. ╬┴╤┼ ≤Σασ≥± δσπ≈σ ∩≡Φ±∩ε±αßδΦΓα≥ⁿ± Ω ∩ε≥≡σßφε±≥ ∞ Γ≡σ∞σφΦ, ≈σ∞ ╤εΓσ≥≤ ┼Γ≡ε∩√, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ Γ ╬┴╤┼ ∞σφⁿ°σ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ δΦ≈φ√Θ Φφ≥σ≡σ± ≈ΦφεΓφΦΩεΓ, Γ√≡αµα■∙ΦΘ± Γ ±ε⌡≡αφσφΦΦ ±Γεσπε ≡αßε≈σπε ∞σ±≥α. └ ≈ΦφεΓφΦΩΦ Γ ∞φεπε≥√± ≈φ√⌡ ε≡παφΦτα÷Φ ⌡ ≈α±≥ε ΣεΩατ√Γα■≥, ≈≥ε φΦ≈σπε ∞σφ ≥ⁿ φσ φαΣε. ╚±≥Φφφα ∩≡Φ≈Φφα ±ε±≥εΦ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε Φ⌡ ∞φεπε Φ Φ∞ ≥α∞ ≤Σεßφε ±δ≤µΦ≥ⁿ Σε Γ√⌡εΣα φα ∩σφ±Φ■.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ ╬┴╤┼ ±ε⌡≡αφ σ≥ Γ√±εΩ≤■ ΣΦφα∞ΦΩ≤ Γ ≡σαπΦ≡εΓαφΦΦ φα αΩ≥≤αδⁿφ√σ Γ√τεΓ√ Γ ±⌠σ≡σ ßστε∩α±φε±≥Φ Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα: ± 1975 πεΣα Σε φα≈αδα 80-⌡ ε≡παφΦτα÷Φ ταφΦ∞αδα±ⁿ ∩≡εßδσ∞α∞Φ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ Γ ╪Γσ÷ΦΦ ß√δ ≤≥Γσ≡µΣσφ ∞αφΣα≥ ∩ε ∞σ≡α∞ ΣεΓσ≡Φ Φ ≡ατε≡≤µσφΦ Γ ┼Γ≡ε∩σ ∩εΣ ²πΦΣεΘ ╬┴╤┼, Γ ε≈σφⁿ Ωε≡ε≥ΩΦσ ±≡εΩΦ - ± 1986 ∩ε 1992 πεΣ - ß√δΦ Σε±≥Φπφ≤≥√ Φ ≡σαδΦτεΓαφ√ ΣεπεΓε≡σφφε±≥Φ ∩ε ±εΩ≡α∙σφΦ■ εß√≈φ√⌡ ΓεΘ±Ω Φ Γεε≡≤µσφΦΘ. ╚≥επΦ ßσ±∩≡σ÷σΣσφ≥φ√: φσ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ εΩεφ≈αφΦ ΓεΘφ√, α Γ ⌡εΣσ δΦ°ⁿ ∞Φ≡φ√⌡ ∩σ≡σπεΓε≡εΓ ß√δε δΦΩΓΦΣΦ≡εΓαφε ≡σΩε≡Σφεσ ΩεδΦ≈σ±≥Γε Γεε≡≤µσφΦΘ - εΩεδε 60 ≥√±. σΣΦφΦ÷: ≥αφΩΦ, ß≡εφσ∞α°Φφ√, ±α∞εδσ≥√, Γσ≡≥εδσ≥√, α≡≥±Φ±≥σ∞√. ╥σ∩σ≡ⁿ ╬┴╤┼ ταφΦ∞ασ≥± ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. ╤δεΓε∞, ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ Φ∞σ■≥ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ≤■ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Σδ ±α∞ε±εΓσ≡°σφ±≥ΓεΓαφΦ .

▌≥ε Ωα±ασ≥± ≥αΩµσ Φ ═└╥╬. ┼Θ, Ωεφσ≈φε, φα∞φεπε ≥≡≤Σφσσ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ± Φτ-τα επ≡ε∞φ√⌡ ε≡παφΦτα÷Φεφφ√⌡ εß·σ∞εΓ, φε ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ²≥ε≥ ∩≡ε÷σ±± ΦΣσ≥.

╩╬═╓┼╧╓╚▀ ═└╥╬ ╚ ╨╬╤╤╚▀

- ╬∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ ΣεΩ≤∞σφ≥ε∞ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ Φτ∞σφσφΦΘ Γ ±≥≡α≥σπΦΦ ═└╥╬ Σεδµφα ∩ε±δ≤µΦ≥ⁿ φεΓα Ωεφ÷σ∩÷Φ ßδεΩα, ε⌠Φ÷Φαδⁿφεσ ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥± Γ Ωεφ÷σ α∩≡σδ . ═ε ∩ε ±σΘ Σσφⁿ φσ≥ Ωεφ±σφ±≤±α Γ °≥αß-ΩΓα≡≥Φ≡σ. ╩αΩ ╤╚╧╨╚ ε÷σφΦΓασ≥ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩ≤ Φτ∞σφσφΦΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε Ω≤≡±α ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε■τα?

- ╟Σσ±ⁿ ΩαΩ ∞ΦφΦ∞≤∞ ≥≡Φ Γαµφ√σ ∩≡εßδσ∞√, Ωεφσ≈φ√σ ≡σ°σφΦ Ωε≥ε≡√⌡ ß≤Σ≤≥ ε∩≡σΣσδ ≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γε φεΓεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ═└╥╬. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ²≥ε ∩≡σεΣεδσφΦσ Σεπ∞α≥α ±≥α≥ⁿΦ 5 ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌡α≡≥ΦΦ, φσ ∩ετΓεδ ■∙σΘ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ΓεΘ±Ωα ═└╥╬ Γφσ ∩≡σΣσδεΓ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΘ ±≥≡αφ - ≤≈α±≥φΦ÷ ßδεΩα. ╧ε ΓΦδ± ≡ Σ φεΓ√⌡ Γ√τεΓεΓ Φ ≤π≡ετ, Ωε≥ε≡√σ Γ√φ≤µΣα■≥ ═└╥╬ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γφσ ±ΓεσΘ τεφ√. ═ε ²≥α ∩≡εßδσ∞α Γσ±ⁿ∞α ΣσδΦΩα≥φα , Φ σσ ≡σ°σφΦσ ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ≥επε, φα±ΩεδⁿΩε ß≤Σ≤≥ ε∩≡σΣσδσφ√ Φ επ≡αφΦ≈σφ√ Γετ∞εµφε±≥Φ ΣσΘ±≥ΓΦ Γφσ π≡αφΦ÷ ßδεΩα.

╩ ≈Φ±δ≤ ∞ε≥ΦΓεΓ ΣσΘ±≥ΓΦ Γφσ ∩≡σΣσδεΓ ═└╥╬ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ε≥φσ±σφ√ ∞σ≡√ ∩ε ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦ■ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ■ ε≡≤µΦ ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ . ─ε φα±≥ε ∙σπε Γ≡σ∞σφΦ ∩≡εßδσ∞α≥ΦΩα, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, ±εΩ≡α∙σφΦ Σσ≡φ√⌡ Γεε≡≤µσφΦΘ εß±≤µΣαδα±ⁿ ≥εδⁿΩε φα ≤≡εΓφσ ΣΓ≤±≥ε≡εφφΦ⌡ α∞σ≡ΦΩαφε-≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ, ≡σµσ - φα ∞φεπε±≥ε≡εφφσ∞ ≤≡εΓφσ. ╤≥≡αφ√ ═└╥╬ Φ Σ≡≤πΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα ≥αΩµσ ≈≤Γ±≥Γ≤■≥ ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ ∩εΣΩδ■≈Φ≥ⁿ± Ω ²≥ε∞≤ ∩≡ε÷σ±±≤: φσ ≥εδⁿΩε Γ√±Ωατ√Γα≥ⁿ ±Γεσ ∞φσφΦσ, φε Φ ΓδΦ ≥ⁿ φα ∩≡ε÷σ±±√, ±Σσ≡µΦΓα■∙Φσ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦσ ε≡≤µΦ ∞α±±εΓεπε ≤φΦ≈≥εµσφΦ . ▌≥ε, Ω±≥α≥Φ, Φ Γ Φφ≥σ≡σ±α⌡ ╨ε±±ΦΦ ≥αΩµσ.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, Γ φεΓεΘ ±≥≡α≥σπΦΦ ═└╥╬ εß τα≥σδⁿφε φαΘΣσ≥ ε≥≡αµσφΦσ ∩εδεµσφΦσ ε ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦΦ Φ δΦΩΓΦΣα÷ΦΦ Γεε≡≤µσφφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ. ╩αΩ ß√ Φ⌡ φΦ φατ√ΓαδΦ (²≥φΦ≈σ±ΩΦσ, ≡σδΦπΦετφ√σ Φ ≥αΩ Σαδσσ), ε±φεΓα Φ⌡ - ²Ωεφε∞ΦΩα Φ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ∩≡εßδσ∞√. ┬ ≡ατΓΦ≥√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡ - ┴σδⁿπΦΦ, ╚±∩αφΦΦ, ╘≡αφ÷ΦΦ - Γφ≤≥≡σφφΦσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ φσ ∩σ≡σ≡α±≥α■≥ Γ Γεε≡≤µσφφεσ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ, ≈σπε φσδⁿτ ±Ωατα≥ⁿ εß ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ ±δαß√⌡ ±≥≡αφα⌡. ═└╥╬ Γ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ ± ┼Γ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ±ε■τε∞ ∞εµσ≥ ±√π≡α≥ⁿ ∩ετΦ≥ΦΓφ≤■ ≡εδⁿ. ┬ ΣαφφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ε∩≡σΣσδ ■∙Φ∞ Γ√±≥≤∩ασ≥ εΩαταφΦσ ∩ε∞ε∙Φ Γ ≡ατ≡σ°σφΦΦ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, ═└╥╬ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ ±≥≡α≥σπΦ■ Γ ∩≡ε≥ΦΓεΣσΘ±≥ΓΦΦ ≥σ≡≡ε≡Φτ∞≤ Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ■ φα≡Ωε≥ΦΩεΓ. ▌≥ε Γ√τεΓ√, ≤π≡εµα■∙Φσ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ.

═ε ß√ ε±εßσφφε ⌡ε≥σδ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε Γ ≡σ°σφΦΦ Γ±σ⌡ ²≥Φ⌡ αΩ≥≤αδⁿφ√⌡ Σδ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε αδⁿ φ±α ταΣα≈ Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ≤■ ≡εδⁿ ∞εµσ≥ ±√π≡α≥ⁿ ╨ε±±Φ . ╙Γσ≡σφ, ≈≥ε Γ φεΓεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ φαΘΣσ≥ Γ√≡αµσφΦσ ∩ετΦ÷Φ ═└╥╬, ταΩδ■≈α■∙α ± Γ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ, ∩ε≥≡σßφε±≥Φ Φ ≤ßσµΣσφφε±≥Φ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ± ╨╘ Γ ±⌠σ≡σ ßστε∩α±φε±≥Φ.

- ┬√ ≤∩ε∞ΦφαδΦ ─επεΓε≡ ε ±εΩ≡α∙σφΦΦ εß√≈φ√⌡ ΓεΘ±Ω Φ Γεε≡≤µσφΦΘ Γ ┼Γ≡ε∩σ, σπε Σε≡αßε≥Ω≤ ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω φεΓ√∞ ≤±δεΓΦ ∞ ∩δαφΦ≡εΓαδε±ⁿ ταΓσ≡°Φ≥ⁿ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ± ∩≡Φσ∞ε∞ φεΓ√⌡ ≈δσφεΓ Γ ═└╥╬. ╥σ∞ ±α∞√∞ ΩαΩ ß√ εßσ±∩σ≈ΦΓαδΦ±ⁿ πα≡αφ≥ΦΦ ßστε∩α±φε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ. ═ε ≡αßε≥α φαΣ φΦ∞ ∩≡εß≤Ω±εΓ√Γασ≥...

- ▀ ±∞ε≥≡■ φα ²≥ε ßεδσσ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈φε. ╟αΓσ≡°ασ≥± Γ√≡αßε≥Ωα ε±φεΓ√ ±επδα°σφΦ , Ωε≥ε≡εσ ß≤Σσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδσφε φα ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ πδαΓα∞ πε±≤Σα≡±≥Γ φα ±α∞∞Φ≥σ Γ ╤≥α∞ß≤δσ Γ Ωεφ÷σ ²≥επε πεΣα.

╨αßε≥α φαΣ φΦ∞ ΣεΓεδⁿφε ±δεµφα. ╧σ≡Γεφα≈αδⁿφε ±επδα°σφΦσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαδε ΩαΩ ΣεπεΓε≡ ∞σµΣ≤ ═└╥╬ Φ ┬α≡°αΓ±ΩΦ∞ ∩αΩ≥ε∞, Γ ⌠≤φΣα∞σφ≥ Ωε≥ε≡επε ß√δ ταδεµσφ ∩≡Φφ÷Φ∩ ßαδαφ±α ΓεσφφεΘ ±Φδ√ ΣΓ≤⌡ ßδεΩεΓ. ╤ ≥σ⌡ ∩ε≡ ±Φ≥≤α÷Φ Ωα≡ΣΦφαδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ Φτ∞σφΦδα±ⁿ Φ φσ ≥εδⁿΩε Γ ßαδαφ±σ ≈Φ±≥ε ΓεσφφεΘ ±Φδ√, φε (≈≥ε Φ∞σσ≥ ≡σ°α■∙σσ τφα≈σφΦσ) Γε ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ Γ ┼Γ≡ε∩σ. ╧≡Φφ÷Φ∩ Γεσφφεπε ßαδαφ±α ΦδΦ ≡αΓφεΓσ±Φ ±≥αδ ±δαß√∞ ∞σ±≥ε∞ ─επεΓε≡α ∩ε ±εΩ≡α∙σφΦ■ εß√≈φ√⌡ Γεε≡≤µσφΦΘ Γ ┼Γ≡ε∩σ: ╨ε±±Φ φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ φΦ ≥≡σßεΓα≥ⁿ, φΦ ΣεßΦΓα≥ⁿ± Γεσφφεπε ∩α≡Φ≥σ≥α ±ε Γ±σ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ ═└╥╬. ╧≡σµφΦσ α≡Φ⌠∞σ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩εΣ⌡εΣ√ εΩαταδΦ±ⁿ ∞αδε²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√∞Φ. ╤σπεΣφ ÷σδσ±εεß≡ατφε φαΘ≥Φ Σ≡≤πΦσ ∞σ≡ΩΦ, πα≡αφ≥Φ≡≤■∙Φσ ±εΓ∞σ±≥φ≤■ ßστε∩α±φε±≥ⁿ.

- ╚ Γ ≈σ∞ µσ ∞εµσ≥ Γ√≡αµα≥ⁿ± ⌠Φδε±ε⌠Φ ²≥επε ∩εΦ±Ωα, φα Γτπδ Σ ╤╚╧╨╚?

- ╧≡σµΣσ Γ±σπε φεΓεΘ Ωεφ÷σ∩÷ΦΦ ßστε∩α±φε±≥Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ≥ ∩≡Φφ÷Φ∩ ßαδαφ±α, ΦδΦ ≡αΓφεΓσ±Φ ±Φδ√, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εß·σΩ≥ΦΓφε εφ Σε∩≤±Ωασ≥ (ßεδσσ ≥επε, ±≥Φ∞≤δΦ≡≤σ≥) πεφΩ≤ Γεε≡≤µσφΦΘ. ╥ε σ±≥ⁿ φσ ΓταΦ∞φεσ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφΦσ πε±≤Σα≡±≥Γ Σ≡≤π Σ≡≤π≤, α ε∩ε≡α ßστε∩α±φε±≥Φ φα ∩≡Φφ÷Φ∩√ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα. ┬ ßατΦ±σ ²≥εΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ δσµΦ≥ ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ, ≈≥ε ╨ε±±Φ φσ Φ±∩√≥√Γασ≥ Γεσφφε-απ≡σ±±ΦΓφ√⌡ φα±≥≡εσφΦΘ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ╟α∩αΣ≤ Φ φαεßε≡ε≥.

┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ∩σ≡σε±∞√±δσφΦ■ ∩εΣδσµΦ≥ °Φ≡εΩΦΘ Ωε∞∩δσΩ± Γε∩≡ε±εΓ, Ωε≥ε≡√Θ ≡αφσσ ßατΦ≡εΓαδ± φα ΓταΦ∞φε∞ φσΣεΓσ≡ΦΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, φα÷Φεφαδⁿφ√σ Φφ±∩σΩ÷ΦΦ. ╚⌡ ∩≡εΓσΣσφε ∞φεπΦσ ±ε≥φΦ, εφΦ ≈≡στΓ√≈αΘφε Σε≡επε±≥ε ∙Φ. ╬∩Φ≡α ±ⁿ φα ∩≡Φφ÷Φ∩√ ΓταΦ∞φεπε ΣεΓσ≡Φ , ∞εµφε ß√δε ß√ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ±εΓ∞σ±≥φ√σ Φφ±∩σΩ÷ΦΦ Γ ±ε±≥αΓσ σΣΦφ√⌡ π≡≤∩∩. ═ε ∩≡Φ ²≥ε∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ±εΓσ≡°σφφε Φφεσ ∞√°δσφΦσ. ▀ ε∩≥Φ∞Φ±≥Φ≈σφ: Φ ╨ε±±Φ , Φ ±≥≡αφ√ ═└╥╬ ∩≡ΦΣ≤≥ Ω σπε Γ√≡αßε≥Ωσ. ╧≡Φφ÷Φ∩ ΣεΓσ≡Φ , ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα ταΘ∞σ≥ Σε∞ΦφΦ≡≤■∙σσ ∩εδεµσφΦσ Γ∞σ±≥ε ∩ε±≥≤δα≥α ≡αΓφεΓσ±Φ ±Φδ√. ┬ ²≥ε∞ ±δ≤≈ασ τα≡αßε≥α■≥ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓ√σ Φφ±≥Φ≥≤≥√ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ (ΦφΩδ■τΦΓφε±≥ⁿ Γ∞σ±≥ε ²Ω±Ωδ■τΦΓφε±≥Φ), Γ Ωε≥ε≡√σ ╨╘ ΓεΘΣσ≥ ε≡παφΦ≈φεΘ ≈α±≥ⁿ■.

- ┬ ∩δαφσ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ ΩδΦ∞α≥α ΓταΦ∞φεπε ΣεΓσ≡Φ φσ∞αδεΓαµφεσ τφα≈σφΦσ Φ∞σσ≥ ε≥φε°σφΦσ ∩α≡≥φσ≡εΓ Ω ≤µσ ταΩδ■≈σφφ√∞ ±επδα°σφΦ ∞. ┬ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡ ╨ε±±ΦΦ τα∞σ≥φα ≥≡σΓεπα Γ ±Γ τΦ ± ∩ε∩√≥Ωα∞Φ ταΩεφεΣα≥σδσΘ Φ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α÷ΦΦ ╤╪└ ≡σΓΦτεΓα≥ⁿ Γ εΣφε±≥ε≡εφφσ∞ ∩ε≡ ΣΩσ ─επεΓε≡ ∩ε ∩≡ε≥ΦΓε≡αΩσ≥φεΘ εßε≡εφσ 1972 πεΣα.

- ▀ ±≈Φ≥α■ ²≥ε≥ Γε∩≡ε± ε≈σφⁿ Γαµφ√∞ Φ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φ√∞. ▀ ß√ φσ Σ≡α∞α≥ΦτΦ≡εΓαδ ±≤∙σ±≥Γα Ωεφ⌠δΦΩ≥α ∩ε ─επεΓε≡≤ ∩ε ╧╨╬, φε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ß√δε ß√ ε∩α±φε Φπφε≡Φ≡εΓα≥ⁿ Γ±σ ΓετφΦΩα■∙Φσ Γ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ .

╠√ πεΓε≡ΦδΦ, ≈≥ε δ■ßεσ ±επδα°σφΦσ ±≥α≥Φ≈φε. ╬ß±≥αφεΓΩα τα ∩≡ε°σΣ°Φσ ∩ε≈≥Φ ≥≡Φ Σσ± ≥Ωα δσ≥ Φτ∞σφΦδα±ⁿ Ωε≡σφφ√∞ εß≡ατε∞. ╤╪└ ≤ΓΦΣσδΦ Σδ ±σß φεΓ√σ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ≤π≡ετ√, Γ ≈α±≥φε±≥Φ ±ε ±≥ε≡εφ√ ≥αΩΦ⌡ ±≥≡αφ, ΩαΩ ╦ΦΓΦ , ╚≡αφ, ╚≡αΩ Φ ╤σΓσ≡φα ╩ε≡σ . ═σΩε≥ε≡√σ ∩≤φΩ≥√ ─επεΓε≡α ∩ε ╧╨╬ 1972 πεΣα ∩≡Φ°δΦ Γ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φσ ± Γετ∞εµφε±≥ⁿ■ ε≥≡αµσφΦ ΓφεΓⁿ ∩ε ΓΦΓ°Φ⌡± ≤π≡ετ Σδ ╤╪└. ▌≥Φ ≤π≡ετ√ φΦΩεΦ∞ εß≡ατε∞ φσ ±Γ ταφ√ ± ╨ε±±ΦσΘ.

╧ε-∞εσ∞≤, ßεδⁿ°α ε°ΦßΩα ταΩδ■≈ασ≥± Γ ≥ε∞, ≈≥ε φσ ß√δα ∩≡εΓσΣσφα ±σ≡ⁿστφα Γ±≥≡σ≈α Φ ΣΦ±Ω≤±±Φ φα ²≥≤ ≥σ∞≤ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ Φ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ∩α≡δα∞σφ≥α≡ΦσΓ. ╥επΣα, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ≡στ≤δⁿ≥α≥√ πεδε±εΓαφΦ Γ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ ±σφα≥σ ß√δΦ ß√ Σ≡≤πΦσ.

─επεΓε≡ ∩ε ╧╨╬ 1972 πεΣα ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ Γφσ±σφΦσ ΓταΦ∞φε ≤≥Γσ≡µΣσφφ√⌡ ∩ε∩≡αΓεΩ. ╠φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα ±≥ε≡εφα ∩≡σΣ∩≡Φ∞σ≥ ∩ε∩√≥ΩΦ ±επδα±εΓα≥ⁿ Φτ∞σφσφΦ Γ ─επεΓε≡σ ± ╨ε±±ΦσΘ. ═σ Φ±Ωδ■≈α■, ≈≥ε ±≤∙σ±≥Γε ∩ε∩≡αΓεΩ ß≤Σσ≥ ∩≡σΣ±≥αΓδ ≥ⁿ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Φφ≥σ≡σ± Φ Σδ ╠ε±ΩΓ√. ┬ετ∞εµφε, ≈σ≡στ φσΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞ ╨╘, ≥αΩ µσ ΩαΩ Φ ╤╪└, ≤ΓΦΣΦ≥ ε∩α±φε±≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ ε≥ ≥σ⌡ µσ πε±≤Σα≡±≥Γ. ┬∩εδφσ Γσ≡ε ≥φε, ≈≥ε ╤╪└ Φ ╨ε±±Φ ±∞επ≤≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ∞σ±≥σ φα ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ. ─δ ╨╘ ±≤Σⁿßα ─επεΓε≡α ∩ε ╧╨╬ Γαµφα, ΩαΩ Γαµφε Φ ≥ε, ≈≥ε ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ√ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ ∩ε ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ ±επδα°σφΦ ∩ε ∩≡ε≥ΦΓε≡αΩσ≥φεΘ εßε≡εφσ 1972 πεΣα φσ φα∩≡αΓδσφ√ ∩≡ε≥ΦΓ ╨ε±±ΦΦ. └ ²≥ε ταδεπ ≥επε, ≈≥ε ≤±≥≡αΦΓα■∙Φσ εßσ ±≥ε≡εφ√ Ωε∞∩≡ε∞Φ±±√ ß≤Σ≤≥ φαΘΣσφ√.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 012 (135) ε≥ 02 α∩≡σδ 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α