▀┬╦▀┼╥╤▀ ╦╚ ╨╬╤╤╚▀ ┬┼╦╚╩╬╔ ─┼╨╞└┬╬╔?

─δ  ≥επε ≈≥εß√ ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ "Σα", φσεß⌡εΣΦ∞ε Φφ≥σπ≡Φ≡εΓα≥ⁿ Γδα±≥ⁿ, Γεσφφ≤■ ±Φδ≤ Φ ΣΦ∩δε∞α≥Φ■

╚≡Φφα ▐≡ⁿσΓφα ╞ΦφΩΦφα - ΩαφΣΦΣα≥ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

╨σαδΦΦ

╤ ╥╬╫╩╚ τ≡σφΦ  ε÷σφΩΦ "Σσ≡µαΓφε±≥Φ" ╨ε±±ΦΦ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γαµφ√ σσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ΩαΩ ≈δσφα ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ±εεß∙σ±≥Γα. ─σ≡µαΓεΘ ∞εµσ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ±  φσ Γ± Ωεσ ±≤Γσ≡σφφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε, α ≥ε, Ωε≥ε≡εσ  Γδ σ≥±  ÷σφ≥≡ε∞ ±Φδ√ Γ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ, εßδαΣασ≥ πε±∩εΣ±≥Γ≤■∙Φ∞ ∩εδεµσφΦσ∞ Γ ≡σπΦεφσ ΦδΦ ∞Φ≡σ, ∩ετΓεδ ■∙Φ∞ εΩατ√Γα≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γσφφεσ ΓδΦ φΦσ φα ßδΦµαΘ°Φ⌡ Φ ε≥Σαδσφφ√⌡ ±ε±σΣσΘ ∩≡Φ ∩≡Φφ ≥ΦΦ Φ∞Φ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ.

╬ß√≈φε ε±φεΓ≤ "ΓσδΦ≈Φ " ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, σπε Σσ≡µαΓφε±≥Φ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ±Γ τ√Γα■≥ ± Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ. ╥εδⁿΩε Γ εΣφε∞ ±δ≤≈ασ Γεσφφε-±ΦδεΓ√σ ⌠αΩ≥ε≡√ ∩≡Φτφα■≥±  ≈≤≥ⁿ δΦ φσ πδαΓφ√∞ ≤±δεΓΦσ∞ ≡ατΓΦ≥Φ  πε±≤Σα≡±≥Γα, α Γ Σ≡≤πε∞ - ΩαΩ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ σ∞≤. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε δΦ ß≤Σ≤∙σσ ╨ε±±ΦΦ ≥αΩ ≤µ ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ΓεσφφεΘ ∞ε∙Φ πε±≤Σα≡±≥Γα Φ φα±ΩεδⁿΩε εφα ε∩≡σΣσδ σ≥ σπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√Θ ±≥α≥≤±?

─δ  ε≥Γσ≥α φσεß⌡εΣΦ∞ε ε÷σφΦ≥ⁿ Γ±■ ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, ±ε≈σ≥αφΦσ Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦσ Ωε≥ε≡√⌡ ∩ετΓεδ σ≥ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ±  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√. ┼ΣΦφ±≥Γε ²≥Φ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, Ωε≥ε≡εσ ∩≡ΦΣασ≥ πε±≤Σα≡±≥Γ≤ Ωα≈σ±≥Γε ÷σδε±≥φε±≥Φ Φ ±Φ±≥σ∞φε±≥Φ, α∞σ≡ΦΩαφ÷√, φα∩≡Φ∞σ≡, φατ√Γα■≥ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙ⁿ■ (national power).

└╠┼╨╚╩└═╤╩└▀ ╠╬─┼╦▄

┬ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε∞ αφπδΦΘ±Ωε∞  τ√Ωσ Σσ≡µαΓα, Γδα±≥ⁿ Φ ±Φδα εßετφα≈α■≥±  εΣφΦ∞ ≥σ≡∞Φφε∞ - "∞ε∙ⁿ", "power", ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ ±ετφαφΦΦ α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ εφΦ φσ≡ατΣσδΦ∞√. ┬ °Φ≡εΩε∞ ±∞√±δσ ²≥ε ∩εΣ≡ατ≤∞σΓασ≥ φαδΦ≈Φσ ±∩ε±εßφε±≥Φ (⌠ΦτΦ≈σ±ΩεΘ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφεΘ) ±Σσδα≥ⁿ ≈≥ε-δΦßε ÷σδσ±εεß≡ατφεσ, ∩≡εΦτΓσ±≥Φ φ≤µφ√Θ ²⌠⌠σΩ≥, ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ Ωεφ≥≡εδⁿ Ωεπε-δΦßε φαΣ ε±≥αδⁿφ√∞Φ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ∞Φ ±≤ß·σΩ≥α∞Φ. ═α÷Φεφαδⁿφα  ∞ε∙ⁿ Γ ╤╪└ εßετφα≈ασ≥ ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ Γ±σ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ ΓδΦ φΦ  Φ Γδα±≥ΓεΓαφΦ  φα÷ΦΦ-πε±≤Σα≡±≥Γα Γε Γφσ°φσΘ ±≡σΣσ σπε εßΦ≥αφΦ .

╧σ≡σ≈σφⁿ ²≥Φ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Σε±≥α≥ε≈φε °Φ≡εΩ. ├αφ± ╠ε≡πσφ≥α≤,  Γδ ■∙ΦΘ±  εΣφΦ∞ Φτ ε±φεΓφ√⌡ Φ ΓδΦ ≥σδⁿφ√⌡ ≥σε≡σ≥ΦΩεΓ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ∞√±δΦ, ε≥φε±Φ≥ Ω Φ⌡ ≈Φ±δ≤ ±δσΣ≤■∙Φσ: ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ■ Φ πσεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωεσ ≡α±∩εδεµσφΦσ ±≥≡αφ√; σσ φα±σδσφΦσ; φαδΦ≈Φσ ∩≡Φ≡εΣφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ Φ ∩εδστφ√⌡ Φ±Ωε∩ασ∞√⌡, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ΩδΦ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦΘ; ∩≡ε∞√°δσφφ≤■ ∞ε∙ⁿ; πε≥εΓφε±≥ⁿ φα÷ΦΦ-πε±≤Σα≡±≥Γα Ω ΓεΘφσ; φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ; Ωα≈σ±≥Γε ≤∩≡αΓδσφΦ  ±≥≡αφεΘ Φ σσ Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ; Φ±Ω≤±±≥Γε ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ.

╤≡σΣΦ Γ±σπε ∞φεµσ±≥Γα Ωε∞∩εφσφ≥εΓ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  φα≤Ωα Φ ±εΓ≡σ∞σφφα  ∩εδΦ≥ΦΩα ±≥≡αφ√ Γ√Σσδ ■≥ ≥≡Φ ΓσΣ≤∙Φ⌡. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ²≥ε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ±≥≡αφ√, σπε ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞, τφαφΦσ, ≤∞σφΦσ Φ ≡σ°Φ∞ε±≥ⁿ ΣεßΦ≥ⁿ±  ∩ε±≥αΓδσφφ√⌡ ταΣα≈.

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ΩεδΦ≈σ±≥Γε Φ Ωα≈σ±≥Γε Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Φ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωεσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε φαΣ Γσ≡ε ≥φ√∞Φ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩα∞Φ. ├ε≥εΓφε±≥ⁿ Ω ΓσΣσφΦ■ ΓεΘφ√ Γ ≡ατδΦ≈φ√⌡ σσ ⌠ε≡∞α⌡ Φ ∩≡ε ΓδσφΦ ⌡ φα Γ±σ ßεδσσ Γ√±εΩε∞ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ≤≡εΓφσ ∩ετΓεδ σ≥ Γ∩εδφσ ∩≡σΣ∞σ≥φε ε÷σφΦ≥ⁿ, ≈≥ε Σαφφεσ πε±≤Σα≡±≥Γε Γ Ω≡αΘφσ∞ ±δ≤≈ασ ∞εµσ≥ ±σßσ ∩ετΓεδΦ≥ⁿ Γ ε≥φε°σφΦΦ Σ≡≤πΦ⌡ ±≥≡αφ Φ, Ω≡ε∞σ ≥επε, ≈≥ε εφε φσ ∩ετΓεδΦ≥ Σ≡≤πΦ∞ Γ ε≥φε°σφΦΦ ±σß  ±α∞επε.

┬εσφφε-±ΦδεΓα  ±ε±≥αΓδ ■∙α  Φπ≡ασ≥ Σδ  ╤╪└ φστα∞σφΦ∞≤■ ≡εδⁿ Γ ±α∞ε≤≥Γσ≡µΣσφΦΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ πδεßαδⁿφεπε δΦΣσ≡α. ┬σΣⁿ ≥εδⁿΩε ∩ε Γεσφφ√∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞, ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ εßδα±≥Φ ∩σ≡σΣεΓ√⌡ Γεσφφ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ, ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ ßστ≤±δεΓφε. ┬ ±⌠σ≡σ µσ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ≥ε≡πεΓδΦ Φ ⌠Φφαφ±εΓ, Γ εßδα±≥Φ ²Ωεφε∞ΦΩΦ ∩ετΦ÷ΦΦ ╤╪└ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ε±∩ε≡σφ√, ∩≡Φ≈σ∞ ±ε■τφΦΩα∞Φ - ┼Γ≡ε∩εΘ, ▀∩εφΦσΘ.

┬α°Φφπ≥εφ Σσδασ≥ ±≥αΓΩ≤ φα ≥αΩεΘ ε≥≡√Γ Γ Γεσφφε-≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩεΘ εßδα±≥Φ ε≥ ε±≥αδⁿφ√⌡ Σσ≡µαΓ, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ß√ φσ∩≡σεΣεδΦ∞√∞ Γ εßετ≡Φ∞ε∞ ß≤Σ≤∙σ∞ Σδ  δ■ßεπε Φτ φαΦßεδσσ ∞ε∙φ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ. ╤ΦδεΓα  ±≥≡≤Ω≥≤≡α ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ ∩≡Φτφασ≥±  ε±φεΓεΘ Φ⌡ Φσ≡α≡⌡ΦΦ.

╥≡σ≥ⁿΦ∞ Ωδ■≈σΓ√∞ ²δσ∞σφ≥ε∞ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ ╤╪└ - ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√ Φ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφεπε ∞Φ≡εΓεπε δΦΣσ≡α -  Γδ σ≥±  "∩≡σΓσφ≥ΦΓφα  ΣΦ∩δε∞α≥Φ ", ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφα , ΩαΩ Φ Γεε≡≤µσφφ√σ ±Φδ√, φα ∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ Γετ∞εµφ√⌡, σ∙σ Σαµσ φσ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ°Φ⌡± , ≤π≡ετ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞. ╚φ√∞Φ ±δεΓα∞Φ, φα αΩ≥ΦΓφεσ Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφΦσ φεΓεπε ∞Φ≡εΓεπε ∩ε≡ ΣΩα, ≤Σεßφεπε Σδ  ≡α±°Φ≡σφΦ  ΓδΦ φΦ  Φ ≤Ω≡σ∩δσφΦ  ∩ετΦ÷ΦΘ ╤╪└ Γ ∞Φ≡σ.

─Φ∩δε∞α≥Φ , ΣσΘ±≥Γ≤  ≡≤Ωα εß ≡≤Ω≤ ± ΓεσφφεΘ ±ΦδεΘ, "δσ∩Φ≥", ∩ε ±δεΓα∞ ├αφ±α ╠ε≡πσφ≥α≤, εß≡ατ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ Φτ "±√≡επε ∞α≥σ≡Φαδα", ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥ Γεσφφεσ ∩≡σΓε±⌡εΣ±≥Γε Γε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ΓδΦ φΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩≡ΦΣασ≥ Γσ± ε±≥αδⁿφ√∞ ²δσ∞σφ≥α∞ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ, ≡σαδΦτ≤  Φ⌡ ΓεΓφσ. ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Ωα≈σ±≥Γε ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ Γ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞  Φ∞σσ≥ ≥αΩεσ µσ τφα≈σφΦσ, ≈≥ε Φ Γεσφφα  ±≥≡α≥σπΦ  Γ ∩σ≡ΦεΣ ΓεΘφ√.

╬ßεß∙α  ±Ωαταφφεσ, ±δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ≡εδⁿ ±≥≡αφ√ Γ ∞Φ≡σ, σσ Γσ± Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ φσ  Γδ ■≥±  ∩≡ε±≥εΘ ∩≡εσΩ÷ΦσΘ ΩαΩΦ⌡-δΦßε ±Φ∞ΓεδεΓ ΦδΦ ε≥Σσδⁿφ√⌡ α≥≡Φß≤≥εΓ ∞επ≤∙σ±≥Γα, ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ ∩σ≡σΣ ε±≥αδⁿφ√∞Φ. ╥σ∞ ßεδσσ ΓσδΦ≈Φσ ΦδΦ Σσ≡µαΓφε±≥ⁿ φσ  Γδ ■≥±  ±δσΣ±≥ΓΦσ∞ ßεδⁿ°εΘ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, φαδΦ≈Φ  ÷σφφ√⌡ ∩εδστφ√⌡ Φ±Ωε∩ασ∞√⌡ Φ ≥.Σ. ┬ ≤±δεΓΦ ⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ Φ⌡ σ∙σ φαΣε ≤Σσ≡µα≥ⁿ Φ ε±ΓεΦ≥ⁿ Ω ∩εδⁿτσ ±εß±≥Γσφφεπε φα≡εΣα. ╠σµΣ≤φα≡εΣφεσ ±εεß∙σ±≥Γε - ²≥ε ΓσΣⁿ φσ ΦφΩ≤ßα≥ε≡ Σδ  Γ√≡α∙ΦΓαφΦ  αΓ≥ε≡Φ≥σ≥εΓ. ╧ε²≥ε∞≤ ταΩδΦφαφΦ  ≥Φ∩α "╨ε±±Φ  εß≡σ≈σφα ß√≥ⁿ ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓεΘ" ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥±  δσπΩεΓσ±φ√∞Φ.

╨╬╤╤╚╔╤╩╚┼ ╨┼└╦╚╚

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, πε±≤Σα≡±≥Γε, ∩≡σ≥σφΣ≤■∙σσ φα ΓσδΦ≈Φσ, Σεδµφε φσ ≥εδⁿΩε ≡α±∩εδαπα≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞√∞ φαßε≡ε∞ ∞α≥σ≡Φαδⁿφ√⌡ Φ Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√⌡ ≡σ±≤≡±εΓ, φε Φ εßδαΣα≥ⁿ πδ≤ßεΩεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡εΘ ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεπε Φ⌡ ≡ατΓΦ≥Φ  Φ Φ±∩εδⁿτεΓαφΦ , ≈≥εß√ ΣεßΦΓα≥ⁿ±  ε≥ Σ≡≤πΦ⌡ ≥επε, ≈≥ε Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ εφΦ φσ ±≥αδΦ ß√ Σσδα≥ⁿ. ╤ ²≥εΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ε≥Γσ≥ φα ∩σ≡Γ√Θ Γε∩≡ε± -  Γδ σ≥±  δΦ ╨ε±±Φ  ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓεΘ - ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  φσεΣφετφα≈φ√∞.

┼±δΦ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ε≥Σσδⁿφ√∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞, ≥ε Σα...  Γδ σ≥± . ╬ß°Φ≡φα  ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φ , ßεπα≥α  ∩≡Φ≡εΣφ√∞Φ ≡σ±≤≡±α∞Φ, ∩≡ε∞√°δσφφ√Θ Φ φα≤≈φ√Θ ∩ε≥σφ÷Φαδ, Σε±≥≤∩ Γ ε≥Ω≡√≥√Θ εΩσαφ Φ Ωε±∞ε±, α≡∞Φ  Φ Σ≡≤πΦσ ±ΦδεΓ√σ ε∩ε≡√ πε±≤Σα≡±≥Γα - Γ±σ σ∙σ Γ φαδΦ≈ΦΦ. ╧≡αΓΣα, ±ε±≥ε φΦσ ΩαµΣεπε Φτ ²≥Φ⌡ Ωε∞∩εφσφ≥εΓ ≤⌡≤Σ°ασ≥± .

┼±δΦ µσ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε ≥ε∞≤, φα±ΩεδⁿΩε ≥σ±φε ε≥Σσδⁿφ√σ Ωε∞∩εφσφ≥√ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ ╨ε±±ΦΦ ∞σµΣ≤ ±εßε■ ΓταΦ∞εΣσΘ±≥Γ≤■≥, φα±ΩεδⁿΩε εφΦ ≤∩≡αΓδ σ∞√, ≥ε ²≥ε, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ε±≥ασ≥±  ε±φεΓφεΘ ∩≡εßδσ∞εΘ ±≥αφεΓδσφΦ  ╨╘ ΩαΩ ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√. ─σΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥ⁿ ≤∩≡αΓδσφΦ  Γεε≡≤µσφφ√∞Φ ±Φδα∞Φ Γ ∞Φ≡φεσ Φ Γ ε±εßσφφε±≥Φ Γεσφφεσ Γ≡σ∞  φσ ∞επ≤≥ φσ Γ√τ√Γα≥ⁿ ±ε∞φσφΦΘ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ φσ±≥αßΦδⁿφεπε Φ ε±≥α≥ε≈φεπε ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ .

╒ε≥  ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ  Σσ≡φ√σ ±Φδ√ Φ  Γδ ■≥±  ±α∞√∞Φ ßεσ±∩ε±εßφ√∞Φ, φε τα∞σφΦ≥ⁿ ±εßεΘ Γ±σ Γεε≡≤µσφφ√σ ±Φδ√ εφΦ φσ ∞επ≤≥. ┼±δΦ ≡α±±≈Φ≥√Γα≥ⁿ ≥εδⁿΩε φα φΦ⌡, ≥ε Γ Ω≡Φ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ ≤ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ±≥≡αφ√ Ω≡αΘφσ ≤τΩΦΘ Γ√ßε≡ Γα≡Φαφ≥εΓ ∩εδΦ≥ΦΩΦ - δΦßε φαµα≥ⁿ φα Γ±σ  Σσ≡φ√σ Ωφε∩ΩΦ, δΦßε Ωα∩Φ≥≤δΦ≡εΓα≥ⁿ.

▌≥ε ΩαΩ ≡ατ ≥α ±Φ≥≤α÷Φ , Ωε≥ε≡εΘ α∞σ≡ΦΩαφ÷√ Γ±σπΣα ΦτßσπαδΦ, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ εΣφΦ∞ Φτ ≤±δεΓΦΘ ≤±∩σ⌡α ±ΓεσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ εφΦ ±≈Φ≥α■≥ πΦßΩε±≥ⁿ, Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ√ßΦ≡α≥ⁿ ε∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ Φτ Γ±σ⌡ Γα≡Φαφ≥εΓ. ╬∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ - τφα≈Φ≥ ∞αΩ±Φ∞≤∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ²⌠⌠σΩ≥α ∩≡Φ ∞ΦφΦ∞≤∞σ ΦτΣσ≡µσΩ.

╚τΣσ≡µΩΦ  Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√, ∩ε ε⌠Φ÷Φαδⁿφ√∞ ταΓσ≡σφΦ ∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα, ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡Φσ∞δσ∞√, α  Σσ≡φ√σ ±Φδ√ ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ß≤Σ≥ε ß√ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε Σδ  ±Σσ≡µΦΓαφΦ , α φσ Σδ  ≡σαδⁿφεπε ΓσΣσφΦ   Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√. ┼±δΦ ≥αΩ, ≥ε Ω≥ε µσ Φτ Φφε±≥≡αφφ√⌡ Σσ≡µαΓ Γ±σ≡ⁿστ ∩≡Φ∞σ≥ Γε ΓφΦ∞αφΦσ φαδΦ≈Φσ  Σσ≡φεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα ≤ ╨ε±±ΦΦ? ╬τφα≈ασ≥ δΦ ²≥ε, ≈≥ε ╠ε±ΩΓα ßδσ⌠≤σ≥, α σσ ∩εδΦ≥ΦΩα Γ ε≥φε°σφΦΦ ≡ατΓΦ≥Φ   Σσ≡φ√⌡ ±Φδ ╨╘ ∩≡σΣφατφα≈σφα Σδ  Γφ≤≥≡σφφσπε ∩ε≥≡σßδσφΦ  Φ Φ∞Φ≥α÷ΦΦ εßε≡εφε±∩ε±εßφε±≥Φ? ╚δΦ µσ Γ±σ-≥αΩΦ ΦτΣσ≡µΩΦ  Σσ≡φεΘ ΓεΘφ√ Σδ  ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα ∩≡Φσ∞δσ∞√?

╫≥ε Ωα±ασ≥±  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ  Σσ≡φεπε ±Σσ≡µΦΓαφΦ , ≥ε ∩α≡αΣεΩ± ταΩδ■≈ασ≥±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε Σδ  σπε ΣσΘ±≥Γσφφε±≥Φ Φ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε±≥Φ Γ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞  Γε∩≡ε± ε ∞σ≡σ ∩≡Φσ∞δσ∞επε ≤∙σ≡ßα Σεδµσφ ε±≥αΓα≥ⁿ±  ε≥Ω≡√≥√∞. └ Γ±σ ∞αδε-∞αδⁿ±ΩΦ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∩≡ε≥ΦΓφΦΩΦ φσ Σεδµφ√ ±ε∞φσΓα≥ⁿ±  Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╨ε±±Φ  ∩≡Φ∞σφΦ≥ ±ΓεΦ  Σσ≡φ√σ ±Φδ√, σ±δΦ ≤ φσσ φσ ε±≥αφσ≥±  Γ√ßε≡α Σδ  εßσ±∩σ≈σφΦ  ±Γεσπε ±≤Γσ≡σφΦ≥σ≥α Φ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦαδⁿφεΘ ÷σδε±≥φε±≥Φ. ┬ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ±≥≡αφ√ ß≤Σσ≥ εß·σΩ≥ε∞ ∩εδΦ≥ΦΩε-∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∞αφΦ∩≤δ ÷ΦΘ, α ±α∞Φ  Σσ≡φ√σ ±Φδ√ - ∩≤±≥√∞ ±Φ∞Γεδε∞ "Σ≤≥επε ΓσδΦ≈Φ ", ßαδδα±≥ε∞ Σδ  ²Ωεφε∞ΦΩΦ, φσ φσ±≤∙Φ∞ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ Γ ∞Φ≡φεσ Γ≡σ∞ .

═α°σ πε±≤Σα≡±≥Γε φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ ∩ε±δσΣφΦ⌡ 15 δσ≥ φσ Φ∞σδε ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φΦ ∩ε Γε∩≡ε±α∞ ≡ατε≡≤µσφΦ , φΦ Γ ±⌠σ≡σ Γφσ°φσΘ ≥ε≡πεΓδΦ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ε≡≤µΦσ∞. ╨εδⁿ ╨ε±±ΦΦ Γ ≤≡σπ≤δΦ≡εΓαφΦΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ Ωεφ⌠δΦΩ≥εΓ Γ ε±φεΓφε∞ ε∩≡σΣσδ σ≥±  σσ ≈δσφ±≥Γε∞ Γ ╤εΓσ≥σ ┴στε∩α±φε±≥Φ ╬╬═, α ²≥α ∞σµΣ≤φα≡εΣφα  ε≡παφΦτα÷Φ , ∩ε⌡εµσ, ≤µσ φσ Γ√Σσ≡µΦΓασ≥ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ ±ε ±≥ε≡εφ√ ═└╥╬.

╚, φαΩεφσ÷, ε≥φε°σφΦ  ±ε ±≥≡αφα∞Φ ╤═├ Φ ┴αδ≥ΦσΘ ╨ε±±Φ  ≥αΩµσ φσ "Σσ≡µΦ≥". ╤╪└ ≤µσ φσ±ΩεδⁿΩε δσ≥ ∩≡Φ±∞α≥≡ΦΓα■≥±  Ω "φεΓ√∞ φσταΓΦ±Φ∞√∞ πε±≤Σα≡±≥Γα∞" Φ, ∞εµφε Σαµσ ±Ωατα≥ⁿ, "≤⌡αµΦΓα■≥" τα φΦ∞Φ ΩαΩ τα ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√∞Φ ±ε■τφΦΩα∞Φ. "╨ατΣ≡εßΦΓ" πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ß√Γ°σπε ╤╤╤╨, ┬α°Φφπ≥εφ ≡σ°ασ≥ ±≡ατ≤ φσ±ΩεδⁿΩε ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ταΣα≈.

╧ε ∞σ≡σ ∩σ≡σΩδαΣ√ΓαφΦ  φσΩε≥ε≡√⌡ ⌠≤φΩ÷ΦΘ "±Σσ≡µΦΓαφΦ " ╨ε±±ΦΦ φα ε≥Σσδⁿφ√⌡ σσ ∩α≡≥φσ≡εΓ ∩ε ╤═├ Φ ß√Γ°Φ⌡ ±ε■τφΦΩεΓ ╤╤╤╨ ┬α°Φφπ≥εφ Φτßσπασ≥ ∩≡ ∞επε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ± ╠ε±ΩΓεΘ, Γ√±ΓεßεµΣα  Γ≡σ∞  Φ ±Φδ√ Σδ  Σ≡≤πΦ⌡ ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞αφσΓ≡εΓ, ≡α±°Φ≡   Γ√ßε≡ Γα≡Φαφ≥εΓ ±ΓεσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ. ═ε ≤ ╩≡σ∞δ  ∩≡Φ ²≥ε∞ ≡≤ΩΦ ε±≥αδΦ±ⁿ ±Γ ταφφ√∞Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ ≡α±∩αΣα ╤╤╤╨ Φ ╬┬─. └ ΓσΣⁿ φα ≡≤ßσµσ 90-⌡ ππ. ∞φεπεσ ∞εµφε ß√δε ∩≡σΣΓΦΣσ≥ⁿ Φ Φτßσµα≥ⁿ.

╥σ∩σ≡ⁿ φσ ╠ε±ΩΓα, α ┬α°Φφπ≥εφ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ≡α±°Φ≡σφΦ  ═└╥╬ Γ√±≥≡αΦΓασ≥ φα ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ φεΓ√Θ ßαδαφ± ±Φδ, πΣσ ╨ε±±Φ  Σαµσ Γ∞σ±≥σ ± ┴σδε≡≤±±ΦσΘ φΦΩαΩ φσ ∞εµσ≥ ∩≡σ≥σφΣεΓα≥ⁿ φα ΩαΩεσ-δΦßε ≡αΓφεΓσ±Φσ Φ ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ φΦ ∩ε ΩεδΦ≈σ±≥Γσφφ√∞, φΦ ≥σ∞ ßεδσσ Ωα≈σ±≥Γσφφ√∞ ∩α≡α∞σ≥≡α∞. ▌≥ε φσ τφα≈Φ≥, ≈≥ε ταΓ≥≡α µσ φα≈φσ≥±  ΓεΘφα ΦδΦ, φαεßε≡ε≥, ╨ε±±Φ■ ≥αΩµσ ∩≡Φπδα± ≥ Γ ═└╥╬. ▌≥ε τφα≈Φ≥, ≈≥ε ╟α∩αΣ ≡α±∩εδαπασ≥ ßεδσσ °Φ≡εΩΦ∞ φαßε≡ε∞ α≡π≤∞σφ≥εΓ, ≈≥εß√ Φ ßστ ΓεΘφ√ τα±≥αΓΦ≥ⁿ ╨ε±±Φ■ ±Σσδα≥ⁿ ≥ε, ≈≥ε Γ ∩≡ε≥ΦΓφε∞ ±δ≤≈ασ εφα φσ ±≥αδα ß√ Σσδα≥ⁿ φΦ Γε Γφσ°φσΘ, φΦ Γε Γφ≤≥≡σφφσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ. ▌≥ε τφα≈Φ≥ ≥αΩµσ, ≈≥ε Σδ  ╤╪└ Φ Φ⌡ ±ε■τφΦΩεΓ Φτ∞σφΦδα±ⁿ ∞σ≡α ∩≡Φσ∞δσ∞επε ≡Φ±Ωα Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ≡αΣΦΩαδⁿφε ±εΩ≡α≥ΦΓ°Φ⌡±  ≤ ╠ε±ΩΓ√ Γετ∞εµφε±≥σΘ ∩≡επφετΦ≡εΓαφΦ  Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ.

╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφα  ≤π≡ετα ∩≡Φ∞σφσφΦ  ∩≡σΓε±⌡εΣ ∙σΘ ΓεσφφεΘ ±Φδ√ ≥αΩ ΦδΦ Φφα≈σ ∞α ≈Φ≥ ≤ πε≡Φτεφ≥εΓ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ Φ ±Σσ≡µΦΓασ≥ σσ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓ≤. ╚φα≈σ ≡α±°Φ≡σφΦσ Γεσφφεπε ßδεΩα εΩατ√Γασ≥±  πδ≤∩ε±≥ⁿ■, ≈≥ε ╟α∩αΣ≤, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ ±ΓεΘ±≥Γσφφε.

╧≡Φεß≡σ≥α  φεΓ√⌡ ±ε■τφΦΩεΓ, ┬α°Φφπ≥εφ ≤Ω≡σ∩δ σ≥ ±ΓεΦ ∩ετΦ÷ΦΦ Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ±ε ±≥α≡√∞Φ, ∩≡σµΣσ Γ±σπε ± ├σ≡∞αφΦσΘ, ╚≥αδΦσΘ, ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ, ╘≡αφ÷ΦσΘ, Ωε≥ε≡√σ ± εΩεφ≈αφΦσ∞ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√ Γ≡εΣσ ß√ ±≥αδΦ ±ε∞φσΓα≥ⁿ±  Γ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ±≥εδⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ Γεσφφ√⌡ ∩≡Φπε≥εΓδσφΦΘ. ╨ατΓΦΓ°Φ±ⁿ, ²≥Φ ±ε∞φσφΦ  ∞επδΦ ß√ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ±≤∙σ±≥Γσφφ√∞ ≡ατφεπδα±Φ ∞ Φ Ω ±εΩ≡α∙σφΦ■ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ≤≈α±≥Φ  Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ⌡ Σσδα⌡.

╩≡ε∞σ ≥επε, ∩≡Φ ∩α±±ΦΓφεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ ╤╪└ Γ ε≥φε°σφΦΦ ═└╥╬ φσΩε≥ε≡√∞ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ Σσ≡µαΓα∞ ≥≡≤Σφε ß√δε ß√ Φτßσµα≥ⁿ Φ±Ω≤°σφΦ  Φτ∞σφΦ≥ⁿ ßαδαφ± ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ Γφ≤≥≡Φ ±α∞επε αδⁿ φ±α Γ ∩εδⁿτ≤ ┼Γ≡ε∩√, ∩≡ΦφΦτΦ≥ⁿ ≡εδⁿ ┬α°Φφπ≥εφα Γ ≡σ°σφΦΦ ∞σµΣ≤φα≡εΣφ√⌡ ∩≡εßδσ∞.

┴δαπεΣα≡  ΓεΓδσ≈σφΦ■ Γ Ωεφ⌠δΦΩ≥√ τα ≡αφσσ ≤±≥αφεΓδσφφ√∞Φ ∩≡σΣσδα∞Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ ╤σΓσ≡εα≥δαφ≥Φ≈σ±Ωεπε ßδεΩα - φα ┴δΦµφσ∞ ┬ε±≥εΩσ, φα ┴αδΩαφα⌡, ┬α°Φφπ≥εφ Γ≥ πΦΓασ≥ ∩α≡≥φσ≡εΓ ∩ε ═└╥╬ Γ ≡σ°σφΦσ ∩≡εßδσ∞ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε δΦΣσ≡±≥Γα. ┼∞≤ ≤Σασ≥±  ≤ßσΣΦ≥ⁿ, ∩εß≤ΣΦ≥ⁿ, α ΦφεπΣα Σαµσ Φ Γ√φ≤ΣΦ≥ⁿ αδⁿ φ± ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ÷σδ ∞Φ.

┬±σπε ²≥επε ╨ε±±Φ  Σσδα≥ⁿ σ∙σ φσ ∞εµσ≥ Σαµσ φα ßεδσσ φΦτΩΦ⌡ ±≥≤∩σφ ⌡ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ Φσ≡α≡⌡ΦΦ. ╧≡αΓΣα, Σ≡≤πεπε εµΦΣα≥ⁿ ß√δε ß√ ±σΘ≈α± ≥≡≤Σφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ≤±δεΓΦ  Σδ  ±εΓ≡σ∞σφφ√⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ταΣαφ√ σ∙σ Γ ταΓσ≡°α■∙ΦΘ ∩σ≡ΦεΣ ⌡εδεΣφεΘ ΓεΘφ√. ┼σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ±≥αΓ ≥ ∩≡σΣσδ√ ±≥αφεΓδσφΦ■ ╨ε±±ΦΦ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ΓσδΦΩεΘ Σσ≡µαΓ√. ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε Γ ±δεµΦΓ°σΘ±  ±Φ≥≤α÷ΦΦ ß√δε ß√ φσ≡σαδΦ±≥Φ≈φ√∞ ε≡Φσφ≥Φ≡εΓα≥ⁿ±  φα πδεßαδⁿφ√Θ ±≥α≥≤± ± ∩≡σ≥σφτΦ ∞Φ φα ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γε ± ╤╪└ "∩ε Γ±σ∞ ατΦ∞≤≥α∞". ┴εδσσ ≥επε, φσ ±δσΣ≤σ≥, ΩαΩ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , Φ±Ωδ■≈α≥ⁿ Φ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤ ±ε■τφΦ≈σ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ ± ╟α∩αΣφεσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦ∞ ±ε■τε∞ ΦδΦ ═└╥╬.

┼±δΦ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ε±≥αΓ°≤■±  ≤ ╨ε±±ΦΦ Γεσφφ≤■ ∞ε∙ⁿ ≥εδⁿΩε ΩαΩ ≥εΓα≡, ΩαΩ ±∩ε±εß τα≡αßε≥α≥ⁿ ΣσφⁿπΦ φα ≥ε≡πεΓδσ ε≡≤µΦσ∞, φα ΩαΩΦ⌡-δΦßε Σ≡≤πΦ⌡ αΩ÷Φ ⌡ ± ≤≈α±≥Φσ∞ Γεε≡≤µσφφ√⌡ ±Φδ ΦδΦ ΩαΩ Ωετ√≡ⁿ Σδ  ≥ε≡πεΓ ± ╟α∩αΣε∞, ≥ε ∞εµφε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ß√±≥≡√Θ, φε φσφαΣσµφ√Θ Γ√Φπ≡√° Γ ΓΦΣσ ∩≡Φß√δΦ, ταΘ∞εΓ, ΩαΩΦ⌡-δΦßε ΓΦΣεΓ φσßστΓετ∞στΣφεΘ ∩ε∞ε∙Φ. ╥επΣα Γεσφφ√Θ ⌠αΩ≥ε≡ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ ∞εµσ≥ εΩατα≥ⁿ±  φσαΣσΩΓα≥φ√∞ Γφσ°φΦ∞ ≤π≡ετα∞. ╬φ ±≥αφσ≥ Γ≡σ∞σφφ√∞ σσ Ωε∞∩εφσφ≥ε∞, Φßε ßστ ≡ατΓΦ≥Φ , ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφεπε φα ∩ε≥≡σßφε±≥Φ εßε≡εφ√, εφ ±Ωε≡ε Φ±± Ωφσ≥.

═ε σ±δΦ ε∩≥Φ∞Φτ∞ φε ∩εΓεΣ≤ ∞σµΣ≤φα≡εΣφεΘ εß±≥αφεΓΩΦ εΩαµσ≥±  φσε∩≡αΓΣαφφ√∞, ≥ε Γ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ Γ±≥αφσ≥ Γε∩≡ε±: ±ε⌡≡αφΦ≥±  δΦ ╨ε±±Φ  Γ ∩≡σΣσδα⌡ ±ΓεΦ⌡ π≡αφΦ÷ Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ φαΣσµφ√⌡ ±ε■τφΦΩεΓ Φ ÷σδε±≥φεπε Γεσφφε-∩≡ε∞√°δσφφεπε Ωε∞∩δσΩ±α, ±εΓ≡σ∞σφφεΘ α≡∞ΦΦ? ╩επΣα εφ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε Γ±≥αφσ≥ ≡σß≡ε∞, ≥ε ≡σ°α≥ⁿ σπε ß≤Σ≤≥ ≤µσ φσ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ Γδα±≥Φ.

┼±δΦ µσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Γεσφφ≤■ ∞ε∙ⁿ ΩαΩ φσ∩≡σ⌡εΣ ∙ΦΘ ⌠αΩ≥ε≡, Γ√∩εδφ ■∙ΦΘ ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√σ Σδ  ±≤Γσ≡σφφεΘ Σσ≡µαΓ√ ∩εδΦ≥ΦΩε-ΣΦ∩δε∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ ⌠≤φΩ÷ΦΦ (α Φ∞σφφε ≥αΩ Φ ±δσΣ≤σ≥ Σσδα≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γ≤, Φ±Ωδ■≈α■∙σ∞≤ Σδ  ±σß  ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤ Γεσφφεπε Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα Φ ≡α±∩αΣα), ≥ε Σδ  ╠ε±ΩΓ√ µΦτφσ±∩ε±εßφ√σ ┬╧╩ Φ α≡∞Φ  ε±≥α■≥±  ⌡ε≥  Φ φσ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞, φε φστα∞σφΦ∞√∞ ≤±δεΓΦσ∞ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╥εΘ ±α∞εΘ "±√≡εΘ πδΦφεΘ", Φτ Ωε≥ε≡εΘ ∩≡Φ φαδΦ≈ΦΦ ≥αδαφ≥α ∞εµφε ß≤Σσ≥ "Γ√δσ∩Φ≥ⁿ" ΓσδΦΩ≤■ Σσ≡µαΓ≤.

╧ε Γ±σΘ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ, ∩≡σΣ∞σ≥φε εß ²≥ε∞ ±δσΣ≤σ≥ πεΓε≡Φ≥ⁿ δΦ°ⁿ ≥επΣα, ΩεπΣα Γδα±≥ⁿ, Γεσφφα  ±Φδα Φ ΣΦ∩δε∞α≥Φ  εß≡ατ≤■≥ σΣΦφεσ ÷σδεσ, ΩεπΣα Γ ±εΓεΩ≤∩φε±≥Φ εφΦ ß≤Σ≤≥ Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ±  εΩ≡≤µα■∙Φ∞ ∞Φ≡ε∞ ΩαΩ εδΦ÷σ≥Γε≡σφΦσ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ∞ε∙Φ ╨ε±±ΦΦ.

(╤) "═σταΓΦ±Φ∞εσ Γεσφφεσ εßετ≡σφΦσ" (═┬╬), ²δσΩ≥≡. Γσ≡±Φ  ∩≡Φδ. Ω "═├" (▌┬═┬╬). ═ε∞σ≡ 008 (131) ε≥ 05 ∞α≡≥α 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 4. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═┬╬" Φ ▌┬═┬╬ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru