╩╬═╥╙╨█ ═╬┬╬╔ ─╬╩╥╨╚═█

╟αΣα≈α ±ετΣαφΦ  πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ Γ∩εδφσ ≡ατ≡σ°Φ∞α

└φΣ≡αφΦΩ ╠εΓ±σ±εΓΦ≈ ╠Φπ≡αφ φ - ±εΓσ≥φΦΩ ⌠εφΣα "╨σ⌠ε≡∞α".

═┼╤╠╬╥╨▀ φα ∞φεµσ±≥Γε ε∩≡σΣσδσφΦΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ε≥δΦ≈α■∙Φ⌡±  ±ΓεσΘ ∩εδφε≥εΘ Φ ≡α±±≥αφεΓΩεΘ αΩ÷σφ≥εΓ, ≈≡στΓ√≈αΘφε ≥≡≤Σφε ≤δεΓΦ≥ⁿ ±εΣσ≡µαφΦσ ²≥επε ∩εφ ≥Φ , ≈≥ε Γεεß∙σ ⌡α≡αΩ≥σ≡φε Σδ  °Φ≡εΩΦ⌡ ±ε÷ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Ωα≥σπε≡ΦΘ. ╥αΩεπε ≡εΣα αß±≥≡αΩ÷ΦΦ, ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, "Σσ∞εΩ≡α≥Φ ", "φα÷Φ ", "±ΓεßεΣα", φα∩εδφ ■≥±  ±∞√±δε∞ δΦ°ⁿ Γ ≡α∞Ωα⌡ ΩεφΩ≡σ≥φεΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, Γφσ σσ εφΦ ∩ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤ ∩≡σΣ±≥αΓδ ■≥ ±εßεΘ φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ ∞Φ⌠√ ═εΓεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╚ΣσεδεπΦ  µσ, Ωε≥ε≡α  ε∩σ≡Φ≡≤σ≥ ßατεΓ√∞Φ ±ε÷ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ Ωα≥σπε≡Φ ∞Φ Φ ±α∞α φα φΦ⌡ ε±φεΓ√Γασ≥± , ≥σ∞ ±α∞√∞ Γ√±≥≤∩ασ≥ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±≤ß±≥Φ≥≤≥α ∞Φ⌠εδεπΦΦ.

┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ , ⌡ε≥  ΦΣσεδεπΦ , ßστ≤±δεΓφε, φσ φα≤Ωα, σσ φσδⁿτ  φατΓα≥ⁿ δεµφ√∞ τφαφΦσ∞, ≥σ∞ ßεδσσ ±ετφα≥σδⁿφ√∞ εß∞αφε∞. ╬ßα ²≥Φ⌡ ε∩≡σΣσδσφΦ  Γ ≡αΓφεΘ ±≥σ∩σφΦ φσ∩≡ΦδεµΦ∞√ Φ Ω ∞Φ⌠≤. ╩ε≡φΦ ΦΣσεδεπΦΦ, ΩαΩ Φ Ωε≡φΦ ∞Φ⌠α, ≤⌡εΣ ≥ Γ ±≥Φ⌡ΦΘφ≤■ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ∩≡αΩ≥ΦΩ≤, Γ ≥αΩ φατ√Γασ∞εσ "ΩεδδσΩ≥ΦΓφεσ ßσ±±ετφα≥σδⁿφεσ", α ∩ε≥ε∞≤, ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  φα≤≈φεπε, αφαδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡ατ≤∞α, ΦΣσεδεπΦ  ∩ε ∩≡Φ≡εΣσ ±ΓεσΘ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφα Φ α∩σδδΦ≡≤σ≥ Ω ²∞ε÷Φ ∞ Φ ±≥≡α±≥ ∞.

╧εφΦ∞αφΦσ ≥επε, ≈≥ε Ωε≡φΦ ΦΣσεδεπΦΦ ±Ω≡√Γα■≥±  Γ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ ±δε ⌡ ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ ∩±Φ⌡ΦΩΦ, φσ Σεδµφε τα≥σ∞φ ≥ⁿ ε≥ φα± σσ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφεσ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ∞Φ⌠α Φ ∞Φ⌠εδεπΦΦ. ┬ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ ∩ε±δσΣφΦσ ±ΩδαΣ√Γα■≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε ±≥Φ⌡ΦΘφε Φ δΦ°ⁿ ≥≡αφ±δΦ≡≤■≥±  "τφα≥εΩα∞Φ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ" (°α∞αφε∞, µ≡σ÷ε∞, ≥σεδεπε∞), ΦΣσεδεπΦ  ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ αΩ≥ ≡α÷ΦεφαδΦτα÷ΦΦ ΩεδδσΩ≥ΦΓφεπε ßσ±±ετφα≥σδⁿφεπε, ∩εΣπεφΩΦ σπε Ω φσΩΦ∞ Φ±≥Φφα∞ Φ αΩ±Φε∞α∞, ∩≡σ≥σφΣ≤■∙Φ∞ φα εß·σΩ≥ΦΓφ√Θ, φα≤≈φ√Θ ±≥α≥≤±. ╥σ∞ ±α∞√∞ ΦΣσεδεπΦ  ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ΣΓα Φτ∞σ≡σφΦ  - ΩαΩ ±εß±≥Γσφφε ∞Φ⌠εδεπΦ≈σ±Ωεσ, ≥αΩ Φ φα≤≈φεσ.

┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Γαµφεσ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γε: ΦΣσεδεπΦ  φα≈Φφασ≥ "≡αßε≥α≥ⁿ", ≥ε σ±≥ⁿ ∩≡ΦΣασ≥ εß∙σ±≥Γ≤ ΣΦφα∞ΦΩ≤ ("±≥αφεΓΦ≥±  ∞α≥σ≡ΦαδⁿφεΘ ±ΦδεΘ", ∩ε ╦σφΦφ≤) Γ ≥ε∞ Φ ≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, ΩεπΣα Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφ√σ ±⌡σ∞√, ≥≡αφ±δΦ≡εΓαφφ√σ Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩≡επ≡α∞∞√, Γ π≡≤ß√Θ Φ φαπδ Σφ√Θ  τ√Ω δετ≤φπεΓ Φ ≥≡σßεΓαφΦΘ, "±÷σ∩δ ■≥± " ± α≡⌡σ≥Φ∩α∞Φ Φ ≤±≥εΘ≈ΦΓ√∞Φ φα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ ±≥σ≡σε≥Φ∩α∞Φ. ╟Σσ±ⁿ Ω≡εσ≥±  ±σΩ≡σ≥, σ±δΦ ∞εµφε ≥αΩ Γ√≡ατΦ≥ⁿ± , "ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ": ∞ε∙φα  ±ε÷Φαδⁿφα  ΣΦφα∞ΦΩα ΓετφΦΩασ≥ ≥α∞ Φ ≥επΣα, πΣσ Φ ΩεπΣα ε∩≡σΣσδσφφα  ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωα  Γσ≡±Φ  αΣσΩΓα≥φα φσ αß±≥≡αΩ≥φε∞≤ ≈σδεΓσ≈σ±Ωε∞≤, φε Γ∩εδφσ ΩεφΩ≡σ≥φε∞≤ φα÷Φεφαδⁿφε∞≤ ±ετφαφΦ■. ╬≥±■Σα Φ ≥σ ⌡ε≡ε°ε ΦτΓσ±≥φ√σ ∩α≡αΣεΩ±√, ΩεπΣα ΦΣσεδεπσ∞√, ∩εΣεß≡αφφ√σ ΦδΦ ±Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφφ√σ Γ ≡α±≈σ≥σ φα Φ⌡ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ±⌡εΣ  Φτ ≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ Ω≡Φ≥σ≡ΦσΓ, ε±≥α■≥±  φσΓε±≥≡σßεΓαφφ√∞Φ, α ΩαταΓ°Φσ±  ±εΓσ≡°σφφε φσ∩εΣ⌡εΣ ∙Φ∞Φ Σδ  Σαφφεπε εß∙σ±≥Γα ΩαßΦφσ≥φ√σ ±⌡σ∞√ (φα∩≡Φ∞σ≡, ∞α≡Ω±Φτ∞ Γ Σε≡σΓεδ■÷ΦεφφεΘ ╨ε±±ΦΦ) εßε≡α≈ΦΓα■≥±  ≤≥ε∩Φ ∞Φ, Γτ≡√Γα■∙Φ∞Φ ∞φεπεΓσΩεΓεΘ, ±≈Φ≥αΓ°ΦΘ±  φστ√ßδσ∞√∞ ±ε÷Φαδⁿφ√Θ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≡ ΣεΩ.

╤σΘ≈α± °Φ≡εΩε ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφε ∞φσφΦσ, ≈≥ε Γ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ∞Φ≡σ ΦΣσεδεπΦΦ "τα±√∩α■≥" - ≥σ≡ ■≥ ±Γεσ ∩≡σµφσσ τφα≈σφΦσ Φ ±∞√±δ, φα ±∞σφ≤ ∞Φ≡εΓεττ≡σφ≈σ±ΩΦ∞ ∩ετΦ÷Φ ∞ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ πε±∩εΣ±≥Γε ∩≡απ∞α≥Φτ∞α, α π≡αφΦ÷√ ∞σµΣ≤ ΦΣσεδεπΦ ∞Φ ≡ατ∞√Γα■≥±  Γ ∩≡ε÷σ±±σ Φ⌡ αΩ≥ΦΓφεπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  Φ ΓταΦ∞ε∩≡εφΦΩφεΓσφΦ . ╒ε≥  ²≥Φ ±≤µΣσφΦ  ε≥≡αµα■≥ ßστ≤±δεΓφ≤■ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε "≡ατ∞ π≈σφΦ " Φ ≤∩αΣΩα, φε Γσ≡φ√ εφΦ δΦ°ⁿ ≈α±≥Φ≈φε Φ επ≡αφΦ≈σφφε - Σδ  τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ. ┬φσ σσ, Φ Σαµσ φα σσ π≡αφΦ÷α⌡, ∞√ ∞εµσ∞ φαßδ■Σα≥ⁿ ∩εΣδΦφφ√Θ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ≡σφσ±±αφ±, ≈≥ε Γ√≡αµασ≥±  φσ ±≥εδⁿΩε Γ ∩ε ΓδσφΦΦ φεΓ√⌡ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φ±≥σ∞, ±ΩεδⁿΩε Γ Ωεδε±±αδⁿφε∞ ≡ε±≥σ ΓδΦ φΦ  Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥α, ≤π≡εµα■∙σ∞ ∩εΓ√°σφΦΦ "≥σ∞∩σ≡α≥≤≡√" ±≥α≡√⌡ ΦΣσεδεπΦΘ - Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ φα÷ΦεφαδΦτ∞α Φ ≥σ±φε ∩σ≡σ∩δσ≥σφφεπε ± φΦ∞ ≡σδΦπΦετφεπε ⌠≤φΣα∞σφ≥αδΦτ∞α.

┴εδσσ ≥επε, Φ φα ±α∞ε∞ ╟α∩αΣσ, εΣσ≡µαΓ°σ∞ ∩εßσΣ≤ φαΣ ±εΓσ≥±ΩΦ∞ Ωε∞∞≤φΦτ∞ε∞, Γε±≥ε≡µσ±≥ΓεΓαΓ°α  ΦΣσεδεπΦ  δΦßσ≡αδΦτ∞α ∩εΣΓσ≡πασ≥±  ≤±ΦδΦΓα■∙Φ∞±  Φ εµσ±≥ε≈σφφ√∞ φα∩αΣΩα∞ ±ε ±≥ε≡εφ√ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ Γ≡απεΓ "±ΓεßεΣφεπε εß∙σ±≥Γα" - ε≥ "φεΓ√⌡ δσΓ√⌡" Σε φσε⌠α°Φ±≥εΓ. ┬ φσΩε≥ε≡ε∞ ±∞√±δσ Φ⌡ φαδΦ≈Φσ Σαµσ ∩εδστφε δΦßσ≡αδΦτ∞≤, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ∩ε∞επασ≥ σ∞≤ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ ßεσΓ≤■ ⌠ε≡∞≤. (╧ε∩≤≥φε τΣσ±ⁿ ±≥εΦ≥ ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ΦΣσεδεπΦ  φσ ∞εµσ≥ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ ßστ ±ΓεΦ⌡ αφ≥απεφΦ±≥εΓ, ßστ "Ωεφ≥≡Φτ∞σ≡σφΦ "; ε≥≡Φ÷αφΦσ ²≥εΘ ΓαµφεΘ Φ∞∞αφσφ≥φεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ ΦΣσεδεπΦΦ ±α∞ε ∩ε ±σßσ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ αφπαµΦ≡εΓαφε.)

┬ ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ∞Φ≡σ, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, Γ√Σσδ ■≥ ≥≡Φ ßεδⁿ°Φ⌡ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ "±σ∞ⁿΦ": δΦßσ≡αδΦτ∞, ±ε÷ΦαδΦτ∞, Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞; ΦφεπΣα Ω φΦ∞ ΣεßαΓδ ■≥ φα÷ΦεφαδΦτ∞. ╬ΣφαΩε Φτ-τα ΓταΦ∞ε∩≡εφΦΩφεΓσφΦ , ΓταΦ∞εεßεπα∙σφΦ  Φ ΦφΓσ≡±ΦΦ ΦΣσεδεπΦΘ ΓετφΦΩα■≥ ≥αΩΦσ ⌠σφε∞σφ√, ΩαΩ δΦßσ≡αδⁿφ√Θ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞, α ∞√±δΦ≥σδσΘ,  Γδ Γ°Φ⌡±  ≡εΣεφα≈αδⁿφΦΩα∞Φ εΣφεΘ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ, φα≈Φφα■≥ τα∩Φ±√Γα≥ⁿ Γ ε≥÷√-ε±φεΓα≥σδΦ Σ≡≤πεΘ, Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ αφ≥απεφΦ±≥Φ≈φεΘ ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ∩σ≡ΓεΘ (≥αΩ ▌Σ∞≤φΣ ┴σ≡Ω ∩≡σΓ≡α≥Φδ±  Γ εΣφεπε Φτ ε±φεΓε∩εδεµφΦΩεΓ ±εΓ≡σ∞σφφεπε δΦßσ≡αδΦτ∞α).

═αΩεφσ÷, σ±δΦ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΦΣσεδεπΦΦ Γ Φ⌡ ε≥φε°σφΦΦ Ω ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞≤ ±≥α≥≤±-ΩΓε, ≥ε δ■ßα  Φτ φΦ⌡ Φ∞σσ≥ ≥≡Φ α±∩σΩ≥α: Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√Θ (±ε⌡≡αφσφΦσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σπε ∩ε≡ ΣΩα), ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ (≥ε≥αδⁿφα  ±∞σφα σπε ≡αΣΦΩαδⁿφ√∞ ∩≤≥σ∞) Φ ²Γεδ■÷Φεφφ√Θ (Φτ∞σφσφΦσ ±≥α≥≤±-ΩΓε ∩ε±≥σ∩σφφε, ≈σ≡στ Γφ≤≥≡Φ±Φ±≥σ∞φ√σ ≡σ⌠ε≡∞√). ╟Σσ±ⁿ Γαµφε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε Σαφφ√σ α±∩σΩ≥√ φσ ∩≡ΦΓ ταφ√ µσ±≥Ωε Ω ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞σ, ±Ωαµσ∞, ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ Ω ±ε÷ΦαδΦτ∞≤. ┴στ≤±δεΓφε ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ φε±Φδ δΦßσ≡αδΦτ∞, ∩≡Φ≈σ∞ φσ ≥εδⁿΩε φα ²≥α∩σ σπε ±≥αφεΓδσφΦ , φε Φ Γ ⌡εΣσ φσΣαΓφΦ⌡ "ßα≡⌡α≥φ√⌡" ≡σΓεδ■÷ΦΘ Γ ┬ε±≥ε≈φεΘ Φ ╓σφ≥≡αδⁿφεΘ ┼Γ≡ε∩σ. ╨σΓεδ■÷Φεφφ√Θ Φ∞∩≤δⁿ± ±∩ε±εßσφ ∩≡ε Γδ ≥ⁿ±  Γ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∞εΣΦ⌠ΦΩα÷Φ ⌡ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α; Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεσ φα≈αδε ∞εµσ≥ Γ√Θ≥Φ φα ∩σ≡Γ√Θ ∩δαφ Φ Γ δΦßσ≡αδΦτ∞σ (≈ⁿΦ∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ε∩∩εφσφ≥ε∞ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞ Γ±σπΣα ß√δ), Φ Γ ±ε÷ΦαδΦτ∞σ.

╤α∞α ∩ε±≥αφεΓΩα ∩≡εßδσ∞√ - "πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ΦΣσεδεπΦ  Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ ╨ε±±ΦΦ" - φαΓσ≡φ Ωα Γ√τεΓσ≥ φσΣε≤∞σφΦσ Φ Ω≡Φ≥ΦΩ≤. ┬ ±α∞ε∞ Σσδσ: ≡ατΓσ φα°σ πε±≤Σα≡±≥Γε φσ ΣσΦΣσεδεπΦτΦ≡εΓαφε? ≡ατΓσ Γ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ╩εφ±≥Φ≥≤÷ΦΦ φσ φαδεµσφ τα∩≡σ≥ φα πε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ΦΣσεδεπΦ■? ≡ατΓσ φσ Σδ  ≥επε ∞√ τα∙Φ∙αδΦ "αΓπ≤±≥εΓ±ΩΦσ ßα≡≡ΦΩαΣ√", ≈≥εß√ φαΓ±σπΣα ΦτßαΓΦ≥ⁿ±  ε≥ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε ΣΦΩ≥α≥α?

╬≥Γσ≥ φα Γε∩≡ε±, ∩ε≈σ∞≤ ≤ φα± ΦΣσεδεπΦ  φσ∩≡σ∞σφφε Σεδµφα ß√≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√∞ Σσδε∞ (α φσ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ∩≡σ≡επα≥ΦΓεΘ, ΩαΩ φα ╟α∩αΣσ), ε≈σΓΦΣσφ: φα°σ π≡αµΣαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε δΦ°ⁿ ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥± , α τφα≈Φ≥, εµΦΣα≥ⁿ, ≈≥ε φα÷Φεφαδⁿφα  ΦΣσ  "∩≡ε≡α±≥σ≥" ±φΦτ≤, φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥± ; Γ ±≥≡αφσ φσ ±δεµΦδΦ±ⁿ ε≥Γσ≥±≥Γσφφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ ±ε÷Φαδⁿφ√σ ±≤ß·σΩ≥√, ∞√±δ ∙Φσ εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ√∞Φ, α φσ ∩α≡≥ΦΩ≤δ ≡φ√∞Φ Ωα≥σπε≡Φ ∞Φ, - Φ τα Φ⌡ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ∞ σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ≤∩εΓαφΦσ∞ ╨ε±±ΦΦ ε±≥ασ≥±  πε±≤Σα≡±≥Γε - ∩≤±≥ⁿ ±δαßεσ, φσ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεσ Φ Σσ∞ε≡αδΦτεΓαφφεσ, φε, ΩαΩ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ∞φεπεΓσΩεΓεΘ ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√Θ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ ε∩√≥, δΦ°ⁿ εφε ±∩ε±εßφε Ω ∞εßΦδΦτα÷ΦΦ φα≡εΣφ√⌡ ≤±ΦδΦΘ Φ ΓΓσΣσφΦ■ Φ⌡ Γ ≡≤±δε εß∙σφα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ταΣα≈. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Γ√Θ≥Φ Φτ ±Φ±≥σ∞φεπε Ω≡ΦτΦ±α ßστ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σπε ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε εßσ±∩σ≈σφΦ , ßστ "φεΓεΘ" ΦδΦ "±≥α≡εΘ" ∞Φ⌠εδεπΦΦ - ΩαΩ ∩εΣ≥Γσ≡µΣασ≥ ∞Φ≡εΓα  ∩≡αΩ≥ΦΩα - ∩ε∩≡ε±≥≤ φσΓετ∞εµφε. ╧ε²≥ε∞≤ δ■ßα  Γδα±≥ⁿ, ±≥≡σ∞ ∙α ±  Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Σσσ±∩ε±εßφε±≥ⁿ πε±≤Σα≡±≥Γα (≈≥ε ε±≥ε≡εµφε, φε ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ∩√≥αδ±  Σσδα≥ⁿ ╧≡Φ∞αΩεΓ), ≡αφε ΦδΦ ∩ετΣφε Γ∩δε≥φ≤■ ±≥εδΩφσ≥±  ± φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ■ ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ ΦΣσεδεπΦ■ ΩαΩ ΓαµφσΘ°ΦΘ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Σαµσ Ωδ■≈σΓεΘ ²δσ∞σφ≥ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

╧≡Φ ²≥ε∞ ±δσΣ≤σ≥ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ΩαΩεΘ-δΦßε ε±εßεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ±ε ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ±εΣσ≡µαφΦσ∞ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥; ≥α ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωα  Γσ≡±Φ  (ΦδΦ Φ⌡ πΦß≡ΦΣ), Ωε≥ε≡α  ∩≡εΣ≤÷Φ≡≤σ≥± , ∩εΣΣσ≡µΦΓασ≥±  Φ ≥≡αφ±δΦ≡≤σ≥±  πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ∞α°ΦφεΘ, Φ Γ√±≥≤∩ασ≥ Γ ΩεφΩ≡σ≥φε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ Γ Ωα≈σ±≥Γσ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ - ≈≥ε, ∩εφ ≥φεσ Σσδε, φσ Φ±Ωδ■≈ασ≥ σσ εßφεΓδσφΦ  Φ Σαµσ ±∞σφ√ φα Σ≡≤π≤■ ΦΣσεδεπΦ■; πδαΓφεσ τΣσ±ⁿ - ≈≥εß√ εφα ∩εδ≤≈Φδα ε⌠Φ÷Φαδⁿφ≤■ ±αφΩ÷Φ■ Φ ß√δα ∩εΣΩ≡σ∩δσφα ∞ε∙ⁿ■ Φ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞ πε±≤Σα≡±≥Γα.

═α ταΩα≥σ ╤╤╤╨

═αΦßεδσσ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφ√Θ, ≈σ≥ΩΦΘ Φ ταΓσ≡°σφφ√Θ εß≡ατσ÷ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Γ XX ΓσΩσ ∩≡εΣσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓαδ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. ═α ≡αφφσΘ ±≥αΣΦΦ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ╤╤╤╨ Γε∩δε∙αδ ±εßεΘ ∩εΣδΦφφε ΦΣσεΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ Φ∞∩σ≡Φ■: ε⌠Φ÷Φαδⁿφα  ΦΣσεδεπΦ  Γ√≡α±≥αδα φσ Φτ εß∙σ±≥Γα, σπε ±≥≡≤Ω≥≤≡ Φ ÷σφφε±≥σΘ, φε Φ∞σδα ±Γεσ φα≈αδε Γ ≥≡αφ±÷σφΣσφ≥φε∞ ∩≡Φφ÷Φ∩σ, Ωε≥ε≡√Θ εß∙σ±≥Γ≤ φαΓ τ√Γαδ± ; ßεδⁿ°σΓΦτ∞ ∩≡σ≥σφΣεΓαδ φα ΓδαΣσφΦσ εΩεφ≈α≥σδⁿφεΘ Φ±≥ΦφεΘ; ²≥Φ ∩≡σ≥σφτΦΦ ∩εΣΩ≡σ∩δ δΦ±ⁿ Γ±σε⌡Γα≥φε±≥ⁿ■ Φ Γ±σ∩≡εφΦΩασ∞ε±≥ⁿ■ (≥ε≥αδⁿφε±≥ⁿ■) ΦΣσεδεπΦΦ, τα∩εδεφΦΓ°σΘ φσ ≥εδⁿΩε Γ±σ ±⌠σ≡√ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ µΦτφΦ, φε Φ ∩≡σ≥σφΣεΓαΓ°σΘ φα Γ±σεß·σ∞δ■∙ΦΘ Ωεφ≥≡εδⁿ φαΣ µΦτφⁿ■ ≈α±≥φεΘ.

╬ΣφαΩε ≤µσ Ω Φ±⌡εΣ≤ 30-⌡ ππ., α σ∙σ ßεδσσ ε≥≈σ≥δΦΓε - Ω φα≈αδ≤ 50-⌡ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ Φ∞∩≤δⁿ± ≡αφφσπε ßεδⁿ°σΓΦτ∞α Φ±± Ω, α σπε Φφ≥σ≡φα÷ΦεφαδΦ±≥±Ωεσ Φ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Γφσφα÷Φεφαδⁿφεσ φα≈αδε ß√δε ∩σ≡σ≡αßε≥αφε ≡≤±±ΩεΘ "∩ε≈ΓεΘ". ╧ε ±≤∙σ±≥Γ≤ ²≥ε ετφα≈αδε ²Γεδ■÷Φ■ ±εΓσ≥±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ ε≥ ∩σ≡Γεφα≈αδⁿφεΘ ≡σΓεδ■÷Φεφφε±≥Φ Ω Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞≤, ≈≥ε ß√δε ∩≡ε ΓδσφΦσ∞ εß∙σΘ δεπΦΩΦ ≡ατΓΦ≥Φ  ≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ≡σµΦ∞εΓ.

╤δσΣ≤■∙ΦΘ ²≥α∩ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ²Γεδ■÷ΦΦ ╤╤╤╨ (≤±δεΓφε - ε≥ ╒≡≤∙σΓα Σε ╫σ≡φσφΩε ΓΩδ■≈Φ≥σδⁿφε) ∩≡ε⌡εΣΦδ ≤µσ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε Γ ≡α∞Ωα⌡ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεΘ Φ∩ε±≥α±Φ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, Ωε≥ε≡α  ΣΓΦπαδα±ⁿ ε≥ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφε-²Γεδ■÷ΦεφφεΘ ⌠ε≡∞√ Ω Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφε-ε⌡≡αφΦ≥σδⁿφεΘ ∩σ≡ΓεΘ ∩εδεΓΦφ√ 80-⌡. ╨σΓεδ■÷Φεφφεσ φα±δσΣΦσ ±δ≤µΦδε δΦ°ⁿ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±ΩΦ∞ ÷σδ ∞ Φ δσπΦ≥Φ∞α÷ΦΦ ≡σµΦ∞α. ─αµσ σπε φαΦßεδσσ ≤±≥≡α°α■∙Φσ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ αΩ÷ΦΦ, ≥αΩΦσ, ΩαΩ ΓΓεΣ ±εΓσ≥±ΩΦ⌡ ΓεΘ±Ω Γ ┬σφπ≡Φ■ Φ ╫σ⌡ε±δεΓαΩΦ■, Γ≥ε≡µσφΦσ Γ └⌠παφΦ±≥αφ, αΩ≥ΦΓφεσ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γε Γ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦσ Φ ■µφεα∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ Σσδα, Γ≡ Σ δΦ ß√δΦ ∩≡ε ΓδσφΦσ∞ ≡σΓεδ■÷Φεφφεπε ²Ω±∩αφ±ΦεφΦτ∞α. ▌≥Φ °απΦ ΣΦΩ≥εΓαδΦ±ⁿ δεπΦΩεΘ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ± ╤╪└ Φ φσαΣσΩΓα≥φ√∞ ∩εφΦ∞αφΦσ∞ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ; σ±δΦ ∩εΣεßφα  ∩εδΦ≥ΦΩα Φ φε±Φδα Γ ΩαΩεΘ-≥ε ±≥σ∩σφΦ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ω≤■ εΩ≡α±Ω≤, ≥ε ²≥ε ΣαΓφε ≤µσ ß√δα φσ ΦΣσεδεπΦ  ≡σΓεδ■÷Φεφφεπε ∞σ±±ΦαφΦτ∞α, α ∞√°δσφΦσ Γ Ωα≥σπε≡Φ ⌡ "±⌠σ≡√ Φφ≥σ≡σ±εΓ".

┬ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ εßδα±≥Φ πε≡ßα≈σΓ±ΩΦσ ≡σ⌠ε≡∞√  ΓΦδΦ±ⁿ ∩ε∩√≥ΩεΘ Γ√ΣΓΦφ≤≥ⁿ φα ∩σ≡Γ√Θ ∩δαφ ²Γεδ■÷Φεφφ√Θ α±∩σΩ≥ ∞α≡Ω±Φτ∞α Γτα∞σφ ΣαΓφε ΦτµΦΓ°σπε ±σß  Φ ≥ε≡∞ετΦΓ°σπε εß∙σ±≥Γσφφεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ±εΓσ≥±Ωεπε ε⌡≡αφΦ≥σδⁿφεπε, φσ≥Γε≡≈σ±Ωεπε Φ ßσ±Ω≡√δεπε Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α. ┬ ΩεφΩ≡σ≥φ√⌡ ∩≡ε∩απαφΣΦ±≥±ΩΦ⌡ ⌠ε≡∞≤δα⌡ ²≥ε Γ√πδ Σσδε ΩαΩ ΓετΓ≡α∙σφΦσ Ω ∩ετΣφσ∞≤ Φ "∞ πΩε∞≤" (Γ≡σ∞σφ φ²∩εΓ±ΩεΘ "∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ") ╦σφΦφ≤, ∩≡εΓετπδα±ΦΓ°σ∞≤ "Ωε≡σφφ≤■ ∩σ≡σ∞σφ≤ Γ±σΘ φα°σΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  φα ±ε÷ΦαδΦτ∞", α ≥αΩµσ ±ετΣαφΦσ Ω≤δⁿ≥α φεΓ√⌡ "ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ⌡ ±Γ ≥√⌡" (┴≤⌡α≡Φφα Φ Σ≡.), Γε∩δε∙αΓ°Φ⌡, ΩαΩ ±≈Φ≥αδε±ⁿ, αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ≤ ±≥αδΦφΦτ∞≤. ╧ε ßεδⁿ°ε∞≤ ±≈σ≥≤, ≥αΩεσ ∩σ≡σΓεε≡≤µσφΦσ φσ∞Φφ≤σ∞ε Σεδµφε ß√δε ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ≡ατ≡≤°σφΦ■ ±α∞Φ⌡ ε±φεΓ ±εΓσ≥±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Γ Φ⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓαΓ°σ∞±  ΓΦΣσ.

╒ε≥  Φ±≥ε≡Φ  Φ φσ τφασ≥ ±ε±δαπα≥σδⁿφεπε φαΩδεφσφΦ , ≥σ∞ φσ ∞σφσσ φσδⁿτ  φσ ταΣα≥ⁿ±  Γε∩≡ε±ε∞: ∞επδα δΦ πε≡ßα≈σΓ±Ωα  ∩σ≡σ±≥≡εΘΩα ταΓσ≡°Φ≥ⁿ±  ≤±∩σ⌡ε∞? ╧εφΦ∞α  Γ±■ ≤ τΓΦ∞ε±≥ⁿ ∩εΣεßφεΘ ∩ετΦ÷ΦΦ, ∞√ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ±Ωδεφφ√ ε±≥ε≡εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ Γ ²≥ε∞ φσ ß√δε φΦ≈σπε φσΓετ∞εµφεπε, Φ ≤µ αß±εδ■≥φε ßστ≤±δεΓφε, ≈≥ε Ω ±σ≡σΣΦφσ 80-⌡ ππ. φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ±σ≡ⁿστφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞ ε∙≤∙αδα±ⁿ ΩαΩ πδ≤ßεΩα  εß∙σ±≥Γσφφα  ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ. ╬ ≥ε∞, ≈≥ε ∩ε∞σ°αδε Γε∩δε∙σφΦ■ Γ µΦτφⁿ ΣεΓεδⁿφε ≡α±∩δ√Γ≈α≥επε πε≡ßα≈σΓ±Ωεπε τα∞√±δα, ≤µσ φα∩Φ±αφ√ ≥ε∞α: ∞φεπεσ εß· ±φ ■≥ ε°ΦßΩα∞Φ Φ ∩≡ε±≈σ≥α∞Φ ΦφΦ÷Φα≥ε≡εΓ ∩σ≡σ±≥≡εΘΩΦ, ∞φεπεσ - ≡εΩεΓ√∞ ±εΓ∩αΣσφΦσ∞ εß·σΩ≥ΦΓφ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  Φφ≥σ≡σ±≤■∙σπε φα± α±∩σΩ≥α - ∩ε∩√≥ΩΦ ±∞σφ√ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ≥ε σσ φσ≤Σα≈α εß· ±φ σ≥±  φσ Γ ∩ε±δσΣφ■■ ε≈σ≡σΣⁿ πσφσ≥Φ≈σ±ΩεΘ ßεδστφⁿ■ ε≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ - Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ φσ≥σ≡∩σφΦσ∞. ╨ατεßδα≈σφΦσ Φ ßσ±∩ε∙αΣφα  Ω≡Φ≥ΦΩα "≥ε≥αδΦ≥α≡φεπε ∩≡ε°δεπε", ≡ατΓσφ≈αφΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ σσ πσ≡εσΓ, ≥ε σ±≥ⁿ ≡ατ≡≤°σφΦσ φσ±≤∙Φ⌡ ε±φεΓ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ß√δΦ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞ εß≡ατε∞ ε≥Σαφ√ φα ε≥Ω≤∩ π≤∞αφΦ≥α≡φεΘ Φφ≥σδδΦπσφ÷ΦΦ, Ωε≥ε≡α  ∩ε ≡≤±±ΩεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ ∩ε±≥α≡αδα±ⁿ εΣφΦ∞ ∞α⌡ε∞ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ∩≡ε∩α±≥ⁿ ∞σµΣ≤ ²∩ε⌡α∞Φ, ∩σ≡σ±Ωε≈ΦΓ Φτ Ω≡σ∩ε±≥Φ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ Γ ÷α≡±≥Γε δΦßσ≡αδⁿφεΘ ±ΓεßεΣ√.

╧ε∩√≥Ωα αΣα∩≥α÷ΦΦ ±εΓσ≥±Ωεπε ∞α≡Ω±Φτ∞α Ω ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ≡σαδΦ ∞, ∩ε±≥σ∩σφφεΘ Φ ε±≥ε≡εµφεΘ σπε τα∞σφ√ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φτ∞ε∞ ß√δα ±∞ ≥α ΓεδφεΘ δΦßσ≡αδⁿφεΘ ²Ω±∩αφ±ΦΦ. ╦Φßσ≡αδⁿφ√Θ ≡σΓεδ■÷Φεφα≡Φτ∞ ∩≡ε≥ΦΓ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφεπε Φ ²Γεδ■÷Φεφφεπε ßεδⁿ°σΓΦτ∞α - ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε ≥αΩ Γ√πδ Σσδα ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωα  αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓα ≡≤ßσµα 80-⌡ Φ 90-⌡ ππ. ╧α≡αΣεΩ±αδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ ß√δα Γε±∩≡εΦτΓσΣσφα ±Φ≥≤α÷Φ  φα≈αδα XX ΓσΩα, φε σ±δΦ Γ ≥ε Γ≡σ∞  ±ε÷ΦαδΦτ∞ Γ√±≥≤∩αδ αφ≥Φ≥στεΘ φσ±ΓεßεΣ√, ≥ε φα ±σΘ ≡ατ εφ ≤µσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδ±  ΩαΩ σσ Γε∩δε∙σφΦσ.

╒αε≥Φ≈φεσ Φ ß≤≡φεσ ≡ατ≡≤°σφΦσ ±εΓσ≥±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Γ∞σ±≥ε σσ ε±≥ε≡εµφεΘ Φ φσ≥ε≡ε∩δΦΓεΘ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ (α Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ τα∞σφ√) Φ∞σδε ≥ µσδσΘ°Φσ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  Σδ  ±≥≡αφ√: ±ε■τφα  Γδα±≥ⁿ ≤≥σ≡ δα ±Γε■ δσπΦ≥Φ∞φε±≥ⁿ, Σσ∞ε≡αδΦτεΓαφφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γεφσ±≤∙Φσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ - ±∞√±δ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , εß∙σ±≥Γε - ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥ⁿ, Φ±≥ε≡Φ  Φ Σαµσ ∩εΓ±σΣφσΓφα  µΦτφⁿ ∩εΣΓσ≡πδΦ±ⁿ ε±∞σ φΦ■ Φ εßσ±±∞√±δΦΓαφΦ■. ═α±≥αδε Γ≡σ∞  "πΦßσδΦ ßεπεΓ".

"╩≤δⁿ≥≤≡φα  ≡σΓεδ■÷Φ " ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ δΦßσ≡αδεΓ (1991-1993)

╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, δΦßσ≡αδⁿφα  ≡σΓεδ■÷Φ  ±εΓσ≡°αδα±ⁿ ∩εΣ τφαΩε∞ "ΣσΦΣσεδεπΦτα÷ΦΦ" εß∙σ±≥Γα Φ πε±≤Σα≡±≥Γα. ╧ε±δσΣεΓα≥σδⁿφα  Φ φα±≥εΘ≈ΦΓα  ≡σαδΦτα÷Φ  ²≥εΘ ≤±≥αφεΓΩΦ, φσ Φ±Ωδ■≈σφε, Γ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ ∞επδα ß√ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ Γ ╨ε±±ΦΦ ≈ΦφεΓφΦ≈ⁿσπε α∩∩α≡α≥α ∩ε εß≡ατ÷≤ τα∩αΣφ√⌡ ±≥≡αφ, πΣσ τα∞σφεΘ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩εΣΩδαΣΩΦ ±δ≤µΦ≥ Ωε≡∩ε≡α≥ΦΓφ√Θ ²≥ε± ß■≡εΩ≡α≥ΦΦ ± σπε ∩α⌠ε±ε∞ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφεπε Φ Γφσ∩α≡≥ΦΘφεπε ±δ≤µσφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γ≤. ╬ΣφαΩε ßδαπε∞≤ ∩ε≡√Γ≤ φσ ±≤µΣσφε ß√δε ε±≤∙σ±≥ΓΦ≥ⁿ± , εφ εΩαταδ±  εß≡σ≈σφφ√∞, ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ± ∞ε∞σφ≥α ∩≡εΓετπδα°σφΦ  ≡σ⌠ε≡∞, πδαΓφα  ÷σδⁿ Ωε≥ε≡√⌡ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ß√δα φσ ∩≡απ∞α≥Φ≈σ±ΩεΘ - ∩εΓ√°σφΦσ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφε±≥Φ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, φε ε≥≈σ≥δΦΓε ΦΣσεδεπΦτΦ≡εΓαφφεΘ - ±ετΣαφΦσ πα≡αφ≥ΦΘ ε≥ ≡σ±≥αΓ≡α÷ΦΦ "≥ε≥αδΦ≥α≡φεπε ±≥≡ε ".

┬√ß≡αφφα  ∞εΣσδⁿ ≡σ⌠ε≡∞ εΩαταδα±ⁿ ≤ßΦΘ±≥ΓσφφεΘ Σδ  ±εΓσ≥±Ωεπε ±≡σΣφσπε Ωδα±±α, ±ε±≥αΓδ Γ°σπε ε±φεΓ≤ ∞α±±εΓεπε Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ . ═α π≡σßφσ ±ΓεσΘ ≥≡Φ≤∞⌠αδⁿφεΘ (Φ Γε ∞φεπε∞ ±δ≤≈αΘφεΘ) ∩εßσΣ√ δΦßσ≡αδⁿφα  ²δΦ≥α εΩαταδα±ⁿ Γ ∩εδεµσφΦΦ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∞σφⁿ°Φφ±≥Γα; εΣφαΩε ²≥ε≥ φσΣε±≥α≥εΩ Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ Ωε∞∩σφ±Φ≡εΓαδ±  σσ Ω≡σ∩φ≤∙Φ∞Φ ∩ετΦ÷Φ ∞Φ Γε Γδα±≥Φ (ßδΦµαΘ°σ∞ εΩ≡≤µσφΦΦ ∩≡στΦΣσφ≥α ┼δⁿ÷Φφα, φεΓε∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γσ) Φ, πδαΓφεσ, Γ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦεφφεΘ ±⌠σ≡σ.

╒ε≥  ⌠ε≡∞αδⁿφε δΦßσ≡αδΦτ∞ φσ ß√δ ∩≡εΓετπδα°σφ ε⌠Φ÷ΦαδⁿφεΘ ΣεΩ≥≡ΦφεΘ, εΩαταΓ°Φσ±  ≤ Γδα±≥Φ σπε ±≥ε≡εφφΦΩΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδΦ±ⁿ Γ∩εδφσ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ∞ ∩εφΦ∞αφΦσ∞ ΦΣσεδεπΦΦ ΩαΩ "σΣΦφ±≥Γσφφε Γσ≡φεπε ≤≈σφΦ ". ╦Φßσ≡αδⁿφεσ ∞σφⁿ°Φφ±≥Γε ±α∞εΓεδⁿφε Γτ δε φα ±σß  ∩≡αΓε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε≥ Φ∞σφΦ πε±≤Σα≡±≥Γα, α ±Γε■ π≡≤∩∩εΓ≤■ ΦΣσεδεπΦ■ ∩ε∩√≥αδε±ⁿ ΓετΓσ±≥Φ Γ ±≥α≥≤± εß∙σφα÷ΦεφαδⁿφεΘ Φ φαΓ τα≥ⁿ σσ εß∙σ±≥Γ≤.

┼σ Ωεφ÷σ∩≥≤αδⁿφ√∞, Φ±≥ε≡Φε±ε⌠±ΩΦ∞ ε±φεΓαφΦσ∞ ∩ε±δ≤µΦδα φσ∞≤Σ≡σφα  ∞√±δⁿ εß "Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ≤∙σ≡ßφε±≥Φ" ≡≤±±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± τα∩αΣφεΘ; ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε Γε πδαΓ≤ ≤πδα φα≈αΓ°σΘ±  π≡αφΣΦετφεΘ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ ±≥αΓΦδα±ⁿ ταΣα≈α ±∞σφ√ - φΦ ∞φεπε φΦ ∞αδε - ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦεφφεΘ ∩α≡αΣΦπ∞√ ╨ε±±ΦΦ Φ φα÷Φεφαδⁿφεπε ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φεπε ΩεΣα. ┬ ²≥ε∞ Φ ≥εδⁿΩε Γ ²≥ε∞ ΓΦΣσδ±  °αφ± Γσ≡φ≤≥ⁿ±  Γ δεφε "∞α≥σ≡Φφ±ΩεΘ" τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ, ε≥ Ωε≥ε≡εΘ ╨ε±±Φ  ε≥∩αδα Γ ±Φδ≤ ε°Φßε≈φεπε Γ√ßε≡α (∩≡Φφ ≥Φσ ∩≡αΓε±δαΓΦ ) Φ ≥≡απΦ≈σ±Ωεπε ±≥σ≈σφΦ  εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ.

╧ε ±≤∙σ±≥Γ≤, ε≥σ≈σ±≥Γσφφ√σ δΦßσ≡αδ√ εΩαταδΦ±ⁿ ∩≡ε∩εΓσΣφΦΩα∞Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-÷ΦΓΦδΦτα÷Φεφφεπε ≡α±Φτ∞α: φσ ≥εδⁿΩε ≡≤±±Ωα  ÷ΦΓΦδΦτα÷Φ , φε Φ Γ±σ ε±≥αδⁿφ√σ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≥Φ∩√ εΩατ√ΓαδΦ±ⁿ, Γ Φ⌡ ≥≡αΩ≥εΓΩσ, ≤∙σ≡ßφ√∞Φ ∩ε ±≡αΓφσφΦ■ ± "²≥αδεφφ√∞" ╟α∩αΣε∞. ┬σ±≥σ≡φΦτ∞, α σ∙σ ≥ε≈φσσ, α∞σ≡ΦΩαφΦτ∞, Σε⌡εΣΦΓ°ΦΘ Σε ±σ≡ΓΦδΦτ∞α (Γε≥ ≤µ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, Φφα≈σ ΩαΩ "φΦτΩε∩εΩδεφ±≥Γε ∩σ≡σΣ ╟α∩αΣε∞" ²≥ε φσδⁿτ  ß√δε φατΓα≥ⁿ), ±≥αδ ε≥δΦ≈Φ≥σδⁿφεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩεΘ ∩ε±≥±εΓσ≥±Ωεπε δΦßσ≡αδΦτ∞α. (╟α∞σ≥Φ∞, ≈≥ε ∩εΣεßφεσ ≤φΦ≈ΦµΦ≥σδⁿφε-φα∩δσΓα≥σδⁿ±Ωεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ±Γεσ∞≤ ╬≥σ≈σ±≥Γ≤ Φ ταΦ±ΩΦΓαφΦσ ∩σ≡σΣ τα∩αΣφ√∞Φ ±ε±σΣ ∞Φ ß√δε ±εΓσ≡°σφφε Φ±Ωδ■≈σφε Γ ≡≤±±ΩεΘ Φφ≥σδδΦπσφ≥±ΩεΘ δΦßσ≡αδⁿφεΘ ±≡σΣσ φα≈αδα ΓσΩα, φα ∩≡αΓε∩≡σσ∞±≥Γε ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω Ωε≥ε≡εΘ φα°Φ δΦßσ≡αδ√ ∩≡σ≥σφΣεΓαδΦ.)

(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 14/6)

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 007 (41) ε≥ 14 Φ■δ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru