╥╙╧╚╩ ╚╠╚╥└╥╬╨╬┬

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ∩±σΓΣεΣσ∞εΩ≡α≥ΦΦ

┴ε≡Φ± ╩απα≡δΦ÷ΩΦΘ

┬ ╥╨╚─╓└╥█┼ πεΣ√ XIX ΓσΩα, ΩεπΣα ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ εß≡ατεΓαφφεσ εß∙σ±≥Γε ±∩δε°ⁿ ≤ΓδσΩαδε±ⁿ ├σπσδσ∞, Ω≥ε-≥ε ±ε≈ΦφΦδ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√Θ αφσΩΣε≥. └φπδΦ≈αφΦφ≤, φσ∞÷≤ Φ ≡≤±±Ωε∞≤ ∩≡σΣδεµΦδΦ φα∩Φ±α≥ⁿ ≥≡αΩ≥α≥ ∩≡ε Γσ≡ßδ■Σα. └φπδΦ≈αφΦφ ∩εσ⌡αδ Γ ┼πΦ∩σ≥, ∩ε±σδΦδ±  ±≡σΣΦ Γσ≡ßδ■ΣεΓ, σδ Φ⌡ ∩Φ∙≤, ∩≡εφΦΩ±  Φ⌡ ταßε≥α∞Φ, ±≥αδ ±≡σΣΦ φΦ⌡ ±εΓσ≡°σφφε ±ΓεΦ∞. ╧ε ΓετΓ≡α∙σφΦΦ φα∩Φ±αδ ∩εΣ≡εßφ√Θ ²∞∩Φ≡Φ≈σ±ΩΦΘ ΣεΩδαΣ ε µΦτφΦ Γσ≡ßδ■ΣεΓ. ═σ∞σ÷, φα∩≡ε≥ΦΓ, ≤σΣΦφΦδ±  Γ ±Γεσ∞ ΩαßΦφσ≥σ Φ ±≥αδ ΦτΓδσΩα≥ⁿ ≈Φ±≥≤■ ΦΣσ■ Γσ≡ßδ■Σα Φτ πδ≤ßΦφ ±Γεσπε Σ≤⌡α. ╚τΓδσΩ. ╬∩≤ßδΦΩεΓαδ.

╨≤±±ΩΦΘ ΣεµΣαδ±  ∩≤ßδΦΩα÷ΦΦ ≥≡≤Σα ±Γεσπε φσ∞σ÷Ωεπε ΩεδδσπΦ Φ ∩σ≡σΓσδ φα ≡εΣφεΘ  τ√Ω. ╤ ßεδⁿ°Φ∞ ΩεδΦ≈σ±≥Γε∞ ε°ΦßεΩ.

╩ε∩Φ≡εΓαφΦσ εß≡ατ÷εΓ Φ Φ∞Φ≥α÷Φ  ≈≤µΦ⌡ ∞εΣσδσΘ - ⌡α≡αΩ≥σ≡φα  ≈σ≡≥α ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ. ╬ΣφαΩε Φ±⌡εΣφ√σ εß≡ατ÷√ φσ εß τα≥σδⁿφε ταΦ∞±≥Γ≤■≥±  Φτ ≈≤µεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ╬φΦ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ Φ ∞σ±≥φ√∞Φ. ┬ Ωεφ÷σ 70-⌡ ππ. ΣΓεσ Γσφπσ≡±ΩΦ⌡ ΣΦ±±ΦΣσφ≥εΓ, ∩Φ±αΓ°Φ⌡ ∩εΣ ∩±σΓΣεφΦ∞ε∞ ╠α≡Ω ╨αΩεΓ±ΩΦΘ, ε≥∞σ≥ΦδΦ ±≥≡αφφ≤■ ε±εßσφφε±≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√ Γ εß∙σ±≥Γα⌡ ±εΓσ≥±Ωεπε ≥Φ∩α. ╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Ω≡ΦτΦ± ±Φ±≥σ∞√ ∩ε≡εµΣαδ Γ±σεß∙σσ ≡ατε≈α≡εΓαφΦσ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ Φ ±≥Φ∞≤δΦ≡εΓαδ ∩εΦ±Ω αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ. ╤ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦσ, δΦßσ≡αδⁿφ√σ Φ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ ΦΣσΦ ±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ Γ±σ ßεδσσ ∩≡ΦΓδσΩα≥σδⁿφ√∞Φ. ╬ΣφαΩε, ± Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ±ε÷Φαδⁿφ√σ, Ω≤δⁿ≥≤≡φ√σ, ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ ≤±δεΓΦ , ∩≡ΦΓσΣ°Φσ Ω ≡ατΓΦ≥Φ■ ²≥Φ⌡ ΦΣσεδεπΦΘ φα ╟α∩αΣσ, Γ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩σ ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδΦ. ┴εδσσ ≥επε, ε≥±≤≥±≥ΓεΓαδα Σαµσ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ . ├δαΓφ√∞ Φ±≥ε≈φΦΩε∞ τφαφΦΘ ε Γ≡αµΣσßφ√⌡ Ωε∞∞≤φΦτ∞≤ ΦΣσ ⌡ ß√δΦ Γ±σ ≥σ µσ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥ΦΘφ√σ ≤≈σßφΦΩΦ. ┬ Φ≥επσ "±δ≤≈Φδε±ⁿ ±≥≡α°φεσ": ∞εφ±≥≡√, ∩ε≡εµΣσφφ√σ ⌠αφ≥ατΦσΘ ±≥αδΦφ±ΩΦ⌡ ΦΣσεδεπεΓ, ∞α≥σ≡ΦαδΦτεΓαδΦ±ⁿ. ╚ δΦßσ≡αδ√, Φ ±ε÷Φαδ-Σσ∞εΩ≡α≥√, Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥√ ∩εδ≤≈ΦδΦ±ⁿ Φ∞σφφε ≥αΩΦ∞Φ, ΩαΩ εφΦ ε∩Φ±αφ√ Γ "╩≡α≥Ωε∞ Ω≤≡±σ Φ±≥ε≡ΦΦ ∩α≡≥ΦΦ", - επ≡αφΦ≈σφφ√∞Φ, ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φ√∞Φ, αδ≈φ√∞Φ Φ ±ε÷Φαδⁿφε ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφ√∞Φ.

"╩ε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωα " ±Φ±≥σ∞α φσ ∩ετΓεδ δα δ■Σ ∞ ε±ετφα≥ⁿ ±ΓεΦ Φφ≥σ≡σ±√ Φ εß·σΣΦφ ≥ⁿ±  Σδ  Φ⌡ τα∙Φ≥√. ┬ ≥ε∞ εß∙σ±≥Γσ ΦφΣΦΓΦΣ≤αδⁿφ√Θ π≡αµΣαφΦφ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε Γ√±≥≤∩αδ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ΩαΩ ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ, ε±≥αδⁿφεσ Σδ  φσπε ε≡παφΦτεΓ√Γαδε πε±≤Σα≡±≥Γε. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ∞ΦδδΦεφ√ δ■ΣσΘ Γ 1989 π. εΩαταδΦ±ⁿ ≥αΩ ⌠σφε∞σφαδⁿφε φαΦΓφ√, ≥αΩ δσπΩε ∩ετΓεδ δΦ ∞αφΦ∩≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ±εßεΘ Γ ≤∙σ≡ß ±εß±≥Γσφφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞. ─ΓΦµσφΦ  1989 π. ß√δΦ ß≤φ≥ε∞ ≡α±±σ≡µσφφ√⌡ ∩ε≥≡σßΦ≥σδσΘ Γ ≥εΘ µσ ∞σ≡σ, Γ ΩαΩεΘ Φ Γε±±≥αφΦσ∞ ∩≡εß≤ΣΦΓ°σπε±  "π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα". ╚±≥ε≡Φ  ∩εΩαταδα, ≈≥ε Σδ  εΣφΦ⌡ ∞σ≈≥α ε ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±Ωε∞ ≡ασ εΩαταδα±ⁿ ≥≡απΦ≈σ±ΩεΘ Φδδ■τΦσΘ, α Σδ  Σ≡≤πΦ⌡ Γ±Ωε≡σ ±≥αδα ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■ - τα ±≈σ≥ ≡ατε≡σφΦ  Γ±σΘ ±≥≡αφ√. ┬ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ Φ ±≤Σⁿß≤ ∩≡εΦπ≡αΓ°Φ⌡, Φ ΓΦφ≤ Γ√Φπ≡αΓ°Φ⌡ ∩≡σΣε∩≡σΣσδΦδε Σ≡≤πεσ - ≥ε≥αδⁿφα  ∩ε≥≡σßΦ≥σδⁿ±Ωα  ßστε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ.

╤∞σφα ≡σµΦ∞α Γ 1989-1991 ππ. ΓεΓ±σ φσ ετφα≈αδα Φτ∞σφσφΦ  εß∙σΘ φα∩≡αΓδσφφε±≥Φ ≡ατΓΦ≥Φ . ╧≡σΓ≡α∙σφΦσ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√ Γ ∩σ≡Φ⌠σ≡Φ■ ╟α∩αΣα φα≈αδε±ⁿ ∩≡Φ ┴≡σµφσΓσ. ┴εδσσ ≥επε, Φ∞σφφε ≤±≥≡αφσφΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γδα±≥Φ ε≥Ω≡√δε ∩≤≥ⁿ Σδ  εΩεφ≈α≥σδⁿφεπε ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  ±≥≡αφ ┬ε±≥ε≈φεΘ ┼Γ≡ε∩√ Γ ∩σ≡Φ⌠σ≡Φ■ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞Φ≡ε±Φ±≥σ∞√ (world-system). ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ 1989-1991 ππ. ß√δΦ ΓεΓ±σ φσ ∩σ≡σδε∞φ√∞ ∞ε∞σφ≥ε∞, φσ φα≈αδε∞ φεΓεπε ²≥α∩α, α Γ±σπε δΦ°ⁿ Ω≤δⁿ∞Φφα÷ΦσΘ ∩≡ε÷σ±±εΓ, ≡ατΓΦΓαΓ°Φ⌡±  Γ ≥σ≈σφΦσ ∩≡σΣ°σ±≥Γ≤■∙σπε Σσ± ≥Φδσ≥Φ .

╚∞σφφε ²≥ε εß· ±φ σ≥ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ≤■ δσπΩε±≥ⁿ, ± Ωε≥ε≡εΘ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ ²δΦ≥√ ≤±≥≤∩ΦδΦ Γδα±≥ⁿ. ═ε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ "Γ ÷σφ≥≡σ" Φ "φα ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ" µΦΓσ≥ ∩ε ±εΓσ≡°σφφε ≡ατφ√∞ ∩≡αΓΦδα∞. ╚ Σσδε ΓεΓ±σ φσ Γ "≡≤±±ΩεΘ ±∩σ÷Φ⌠ΦΩσ", "∩≡εΩδ ≥ε∞ ∩≡ε°δε∞", "ε≥ΩδεφσφΦΦ ε≥ φε≡∞√". ╚ ≥ε Φ Σ≡≤πεσ ±εΓσ≡°σφφε φε≡∞αδⁿφε. ┴εδⁿ°σ ≥επε, εΣφε ßστ Σ≡≤πεπε φσ ß√Γασ≥.

┬ ²∩ε⌡≤ "ΣΦΩεπε" Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α Γ ┼Γ≡ε∩σ φσ ß√δε φΦ ╠σµΣ≤φα≡εΣφεπε Γαδ■≥φεπε ⌠εφΣα, φΦ ≡ατΓΦ≥εΘ ±Φ±≥σ∞√ ßΦ≡µσΓ√⌡ ±∩σΩ≤δ ÷ΦΘ, φΦ ≥≡αφ±φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Ωε∞∩αφΦΘ. "╬≥±≥αδ√σ" Φ "ΣΦΩΦσ" Γε±≥ε≈φεσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ≥σ±φσΘ°Φ∞ εß≡ατε∞ ±Γ ταφ√ ± "∩σ≡σΣεΓ√∞Φ" Φ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφ√∞Φ" τα∩αΣφ√∞Φ. ┴εδσσ ≥επε, ±α∞ τα∩αΣφ√Θ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ φα ∩≡ε≥ µσφΦΦ 90-⌡ ππ. ²Γεδ■÷ΦεφΦ≡εΓαδ ΓεΓ±σ φσ Γ ±≥ε≡εφ≤ ßεδⁿ°σΘ "÷ΦΓΦδΦτεΓαφφε±≥Φ". ╬ß· ±φ ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±√, ∩≡εΦ±⌡εΣΦΓ°Φσ φα ┬ε±≥εΩσ, "ε≥±≥αδε±≥ⁿ■", "φσ≡ατΓΦ≥ε±≥ⁿ■" ΦδΦ ΦτΣσ≡µΩα∞Φ "∩σ≡Γεφα≈αδⁿφεπε φαΩε∩δσφΦ " ±εΓσ≡°σφφε ßσ±±∞√±δσφφε, Φßε εß∙Φσ ∩≡Φφ÷Φ∩√ φσεδΦßσ≡αδⁿφεΘ ≡σ⌠ε≡∞√ ∩≡Φ∞σφ δΦ±ⁿ ΩαΩ φα ┬ε±≥εΩσ, ≥αΩ Φ φα ╟α∩αΣσ ┼Γ≡ε∩√, ≡αΓφε ΩαΩ Φ Γ ±≥≡αφα⌡ ≥≡σ≥ⁿσπε ∞Φ≡α Φ Γ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥α⌡. ═α ∩≡ε≥ µσφΦΦ 90-⌡ ππ. φσ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞ "÷ΦΓΦδΦτεΓαδ± ", α τα∩αΣφ√Θ "ΣΦ≈αδ". ╧≡ε±≥ε ∞α±°≥αß√ Φ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ≡σ⌠ε≡∞ φα ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ εΩαταδΦ±ⁿ πε≡ατΣε ßεδσσ Γ∩σ≈α≥δ ■∙Φ∞Φ, ≈σ∞ Γ ÷σφ≥≡σ. ╨ατφΦ÷α Γ ≥ε∞, ≈≥ε φσεδΦßσ≡αδⁿφα  ∩εδΦ≥ΦΩα φα ╟α∩αΣσ ±≥αδΩΦΓαδα±ⁿ ± πδ≤ßεΩε ²°σδεφΦ≡εΓαφφεΘ εßε≡εφεΘ Φφ±≥Φ≥≤≥εΓ "π≡αµΣαφ±Ωεπε εß∙σ±≥Γα". ┬ ∩ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡, πΣσ "π≡αµΣαφ±Ωεσ εß∙σ±≥Γε" ß√δε ±δαß√∞, φσεδΦßσ≡αδⁿφ≤■ ∞εΣσδⁿ ∞εµφε ß√δε ≤≥Γσ≡ΣΦ≥ⁿ ∩≤≥σ∞ "ΩαΓαδσ≡ΦΘ±ΩεΘ α≥αΩΦ" πε≡ατΣε ß√±≥≡σσ Φ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφσσ. ╧ε±≥Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωα  Σσ∞εΩ≡α≥Φ  εΩαταδα±ⁿ ≥αΩεΘ µσ "φσ≡ατΓΦ≥εΘ" Φ "ε≥±≥αδεΘ", ΩαΩ Φ ∞σ±≥φ√Θ Ωα∩Φ≥αδΦτ∞. ═ε Φ τΣσ±ⁿ ∩≡εßδσ∞α ΓεΓ±σ φσ Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ Φ φσΣε±≥α≥Ωσ Γ≡σ∞σφΦ. ╚ ≥ε Φ Σ≡≤πεσ Φ∞σσ≥ εΣφε εß∙σσ εß· ±φσφΦσ - Γε±≥ε≈φεσΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ εß∙σ±≥Γα ∩ε±δσ 1989 π. εΩεφ≈α≥σδⁿφε Φφ≥σπ≡Φ≡εΓαδΦ±ⁿ Γ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ∞Φ≡ε±Φ±≥σ∞≤ (world-system) Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ.

╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  µΦτφⁿ Γ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΘφεπε Ωα∩Φ≥αδΦτ∞α ∩ε±≥≡εσφα φα Φ∞Φ≥α÷ΦΦ τα∩αΣφ√⌡ αφαδεπεΓ - ≥σ µσ ∩α≡≥ΦΦ, ≥σ µσ ≥σ≡∞Φφ√, φε τα φΦ∞Φ φσΦτ∞σφφε ±Ω≡√Γασ≥±  ±εΓσ≡°σφφε ε±εßα , ∞σ±≥φα  ±≤≥ⁿ. ┬ ∩εΣεßφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ φσΦτßσµφε πε±∩εΣ±≥Γε ∩±σΓΣεΣσßα≥εΓ, ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γε ∩±σΓΣε∩α≡≥ΦΘ. ═Φ εΣΦφ Γε∩≡ε± φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σ°σφ, Φßε Γ±σ εφΦ ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤■≥±  φσ∩≡αΓΦδⁿφε. ╟αßαΓφεσ Σσδε: ∩εΩα ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ╟α∩αΣσ, φα°Φ Ωε∞∞σφ≥α≥ε≡√ ±∩ε±εßφ√ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦσ Φφ≥σ≡σ±εΓ ∩ε ΩεφΩ≡σ≥φ√∞ Γε∩≡ε±α∞. ═ε ±≥εΦ≥ ταπεΓε≡Φ≥ⁿ ε ≡εΣφεΘ ±≥≡αφσ, ΩαΩ ßε≡ⁿßα δσΓ√⌡ Φ ∩≡αΓ√⌡ ΓεΩ≡≤π Γε∩≡ε±εΓ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ ≡σ⌠ε≡∞√ ∩εΣ∞σφ σ≥±  ±∩ε≡ε∞ "τα∩αΣφΦΩεΓ" Φ "∩ε≈ΓσφφΦΩεΓ", "Σσ∞εΩ≡α≥εΓ" Φ "∩α≥≡Φε≥εΓ". ═ε Σαµσ ²≥Φ ∩εφ ≥Φ  φσ ≤Σασ≥±  ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ Ωε≡≡σΩ≥φε.

┼±δΦ ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ∩α≥≡Φε≥Φτ∞ - ²≥ε φσ ∩≡ε±≥ε ßδαπε∩≡Φ±≥εΘφεσ φατΓαφΦσ Σδ  αφ≥Φ±σ∞Φ≥Φτ∞α, α Σσ∞εΩ≡α≥Φτ∞ - φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ, ≈σ∞ ∩≡ε±≥ε αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦτ∞, ≥ε φσΦτßσµφε ταΩ≡αΣ√Γασ≥±  ∩εΣετ≡σφΦσ, ≈≥ε εßσ ±≥ε≡εφ√ Γ ²≥ε∞ ΓσδΦΩε∞ ΦΣσΘφε∞ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γσ ∩≡ε±≥ε ∞ε≡ε≈α≥ πεδεΓ≤ Φ ±σßσ Φ ±δ≤°α≥σδ ∞.

┬ ╨ε±±ΦΦ φσ≥ φΦ ∩α≥≡Φε≥εΓ, φΦ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ. ╧ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, Γ ΩαΩε∞ εφΦ σ±≥ⁿ φα ╟α∩αΣσ.

╟α Γ±σ∞ ²≥Φ∞ ±Ω≡√Γασ≥±  φσ≈≥ε ßεδⁿ°σσ - πδ≤ßε≈αΘ°σσ, ∩ε≈≥Φ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεσ ε≥Γ≡α∙σφΦσ Ω ßεδⁿ°Φφ±≥Γ≤ φα±σδσφΦ  ±εß±≥ΓσφφεΘ ±≥≡αφ√, Ω "²≥Φ∞ δ■Σ ∞", Ωε≥ε≡√σ Φ µΦΓ≤≥ φσ ≥αΩ ΩαΩ φαΣε, Φ ⌡ε≥ ≥ φσ ≥επε, ≈≥ε ≥≡σß≤σ≥± , α πδαΓφεσ, ßστφαΣσµφε Σσ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφ√ "≥ε≥αδΦ≥α≡φ√∞ ∩≡ε°δ√∞". ╤α∞Φ Σσ∞εΩ≡α≥√, ΓΦΣΦ∞ε, φσ Φτ ²≥επε ∩≡ε°δεπε Γ√≡ε±δΦ ΦδΦ Γ√≡αßε≥αδΦ ΩαΩεΘ-≥ε ε±εßσφφ√Θ Φ∞∞≤φΦ≥σ≥.

═σ≥≡≤Σφε τα∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε αφ≥ΦΣσ∞εΩ≡α≥Φτ∞ φα°Φ⌡ Σσ∞εΩ≡α≥εΓ ≥σ±φε ±Γ ταφ ± Φ⌡ αφ≥Φ∩α≥≡Φε≥Φτ∞ε∞. ╤εß±≥Γσφφα  ±≥≡αφα Σδ  φΦ⌡ φσ ≥ε ≈≥εß√ ≈≤µα , φε ≈≤µΣα , φσ∩≡αΓΦδⁿφα . ╬φα ≡ατΣ≡αµασ≥ Φ ∩≤πασ≥ Φ⌡. ╨ατ≤∞σσ≥± , Γ±σ ²≥Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ  ε±≥α■≥±  τα≈α±≥≤■ φσε±ετφαφφ√∞Φ, δ■ΣΦ ∩≡ε±≥ε ßε ≥±  Σσδα≥ⁿ δεπΦ≈σ±ΩΦσ Γ√ΓεΣ√ Φτ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ∩ε±√δεΩ, ΣεΣ≤∞√Γα≥ⁿ Σε Ωεφ÷α ±εß±≥Γσφφ√σ ∞√±δΦ. ╚∞σφφε ∩ε≥ε∞≤ εφΦ ±εΓσ≡°σφφε ßστφαΣσµφ√.

╫≥ε Ωα±ασ≥±  ∩α≥≡Φε≥εΓ, ≥ε Φ εφΦ πδ≤ßεΩε ταßδ≤µΣα■≥±  ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ±α∞Φ⌡ ±σß . ┼±δΦ ±≤ΣΦ≥ⁿ ∩ε δ■Σ ∞, Ωε≥ε≡√σ ⌡εΣ ≥ φα "∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±ΩΦσ ±ßε≡Φ∙α", ≥ε φα∩≡α°ΦΓασ≥±  Γ√ΓεΣ: "∩α≥≡Φε≥" - ²≥ε ∩εµΦδεΘ ±εΓσ≥±ΩΦΘ Σσ ≥σδⁿ, ≡ατΣ≡αµσφφε ε≥∞α⌡ΦΓα■∙ΦΘ±  ε≥ Γ±σπε Φφε±≥≡αφφεπε Φ φε±≥αδⁿπΦ≈σ±ΩΦ Γ±∩ε∞Φφα■∙ΦΘ ε ß√δε∞ Φ∞∩σ≡±Ωε∞ ΓσδΦ≈ΦΦ. ▌≥ε≥ "∩α≥≡Φε≥" Σεδµσφ φσ∩≡σ∞σφφε ≡≤πα≥ⁿ σΓ≡σσΓ Φ Γ ΩαµΣε∞ ΩαΓΩατ÷σ ∩εΣετ≡σΓα≥ⁿ "≈σ≈σφ±Ωεπε ≥σ≡≡ε≡Φ±≥α". ╫σ∞ ∞σφⁿ°σ εß≡ατεΓαφΦ , ≥σ∞ δ≤≈°σ. ┬σΣⁿ ±ε Γ≡σ∞σφ ├≡ΦßεσΣεΓα ΦτΓσ±≥φε, ≈≥ε Γ±σ τδε - ε≥ ΩφΦπ, ≥σ∞ ßεδσσ σ±δΦ ²≥Φ ΩφΦπΦ ∩σ≡σΓσΣσφ√ ± αφπδΦΘ±Ωεπε Φ ⌠≡αφ÷≤τ±Ωεπε. ╬φ πδ≤ßεΩε ∩≡εΓΦφ÷Φαδσφ, Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓσφ Φ ∩επ≡≤µσφ Γ Γεεß≡αµασ∞εσ ∩≡ε°δεσ. ═α±≥ε ∙σσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ τφαφΦσ σ∞≤ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφε, ΩαΩ Φ δ■ß√σ Σ≡≤πΦσ ∩≡ε ΓδσφΦ  Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεπε ±ετφαφΦ . ┼±δΦ ≤ φα°σΘ ±≥≡αφ√ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε σ±≥ⁿ ≥εδⁿΩε ≥αΩΦσ ∩α≥≡Φε≥√, ≥ε Σσδα Φ ∩≡αΓΣα ∩δε⌡Φ! ═ε ≡ατΓσ ∩≡εΓΦφ÷Φαδⁿφε±≥ⁿ, ≥≤∩ε±≥ⁿ Φ ßστπ≡α∞ε≥φε±≥ⁿ  Γδ ■≥±  ±εΣσ≡µαφΦσ∞ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α? ╩αΩ µσ ß√≥ⁿ ≥επΣα ± └∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Φ ╘≡αφ÷≤τ±ΩεΘ ≡σΓεδ■÷Φ ∞Φ? ┬σΣⁿ Φ∞σφφε εφΦ ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓαδΦ ∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ω≤■ ΦΣσεδεπΦ■ Φ ≡α±∩≡ε±≥≡αφΦδΦ σσ ∩ε ∞Φ≡≤.

═α ±α∞ε∞ Σσδσ Γ±σ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ π≡≤∩∩Φ≡εΓΩΦ Φ∞σφφε ∩ε≥ε∞≤ ±Ωδεφφ√ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß "εß∙σφα÷Φεφαδⁿφε∞", ≈≥ε σ∙σ φσ Σε≡ε±δΦ Σε "Ωδα±±εΓεπε" (Γ ∞α≡Ω±εΓε∞ ΦδΦ Γσßσ≡εΓ±Ωε∞ ±∞√±δσ - φσΓαµφε). ╬φΦ Γ√≡αµα■≥ Φφ≥σ≡σ±√ ε≈σφⁿ ≤τΩΦ⌡ π≡≤∩∩, φα±≥εδⁿΩε ≤τΩΦ⌡, ≈≥ε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε≥ Φ⌡ Φ∞σφΦ ΩαΩ-≥ε φσ∩≡ΦδΦ≈φε. ┬ δ≤≈°σ∞ ±δ≤≈ασ ≤ ∩α≡≥ΦΘ ±Γε  ΩδΦσφ≥σδδα, Γ ⌡≤Σ°σ∞ - φσ±ΩεδⁿΩε ±ε±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ ±∩εφ±ε≡εΓ. └ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ ±∩εφ±ε≡√ ≤ Γ±σ⌡ ≡ατφ√σ, φσ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε, ≈≥ε ∩εφΦ∞αφΦσ "εß∙σφα÷Φεφαδⁿφεπε" ≤ ΩαµΣεπε ±Γεσ. ╚ ± φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσσΘ φΦ≈σπε φσ Γ√ΘΣσ≥, Φßε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ εφα ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  ≈σ≡στ ±επδα±εΓαφΦσ εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ. ═ε Φφ≥σ≡σ±√ ΩδΦΩ Φ π≡≤∩∩ ±επδα±εΓα≥ⁿ φσΓετ∞εµφε. ─α Φ φσ ±≥εΦ≥ ∩√≥α≥ⁿ± .

╘ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ "φα±≥ε ∙σπε" δσΓεπε ΣΓΦµσφΦ  Γ ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ßεδστφσφφε, Φ Γ∩εδφσ Γετ∞εµφε, ≈≥ε φ√φσ°φσσ ≡α±±δεσφΦσ ═α≡εΣφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε■τα φα ≥≡Φ ßδεΩα σ±≥ⁿ φα ±α∞ε∞ Σσδσ φσ ≥εδⁿΩε φα≈αδε Ωεφ÷α ╩╧╨╘ Γ ≥ε∞ ΓΦΣσ, Γ ΩαΩε∞ ∞√ σσ τφασ∞, φε Φ ∩σ≡Γ√Θ °απ Ω ∩ε ΓδσφΦ■ φεΓ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ φα δσΓε∞ ⌠δαφπσ. ═ε ²≥Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ±∞επ≤≥ ±≥α≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ■ δΦ°ⁿ ≥επΣα, ΩεπΣα εφΦ ∩σ≡σ±≥αφ≤≥ ∩≡ ≥α≥ⁿ±  τα ∩±σΓΣε∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ω≤■ ≡Φ≥ε≡ΦΩ≤ Φ Γσ≡φ≤≥±  Ω "φε≡∞αδⁿφ√∞" Σδ  δσΓ√⌡ ÷σφφε±≥ ∞, σ±δΦ ≤πεΣφε, Ω "Ωδα±±εΓε∞≤ ∩εΣ⌡εΣ≤".

╠σµΣ≤ ≥σ∞ "Ωδα±±εΓ√Θ ∩εΣ⌡εΣ" Σδ  ±σπεΣφ °φσΘ ╩╧╨╘ ≥αΩεσ µσ "≥αß≤", ΩαΩ Φ Σδ  ├αΘΣα≡α. ╬ΣφΦ φσ ≡σ°α■≥±  ε≥Ω≡√≥ε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε εφΦ ε∩Φ≡α■≥±  ≥εδⁿΩε φα π≡≤∩∩≤ "φεΓ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡", Σα Φ ≥ε φσ φα Γ±σ⌡. └ Σ≡≤πΦσ φσ ∞επ≤≥ ε≥Ω≡√≥ε ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε ΣαΓφε ≤µσ φσ ε∩Φ≡α■≥±  φα ≡αßε≈ΦΘ Ωδα±± ΦδΦ ΩαΩεΘ-δΦßε Σ≡≤πεΘ Ωδα±±.

═σµσδαφΦσ ε≥Ω≡εΓσφφε πεΓε≡Φ≥ⁿ ε ±ΓεΦ⌡ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡Φ±≥≡α±≥Φ ⌡ ∩≡ε∙σ Γ±σπε ∞α±ΩΦ≡εΓα≥ⁿ "φα÷Φεφαδⁿφ√∞". ═ε ├αΘΣα≡ Φ σπε Σ≡≤τⁿ  ∩εΣεßφ√Θ °αφ± ≤∩≤±≥ΦδΦ, α ∩ε≥ε∞≤ Φ⌡ "╧≡αΓεσ Σσδε" φΦΩεπΣα φσ ±≥αφσ≥ φα±≥ε ∙σΘ ∩≡αΓεΘ ∩α≡≥ΦσΘ, Φßε σΘ φσΣε±≥ασ≥ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφε-∩α≥≡Φε≥Φ≈σ±Ωεπε φα≈αδα. ┴στ ²≥επε φσΓετ∞εµσφ ≤±∩σ⌡ δ■ßεΘ φα±≥ε ∙σΘ ∩≡αΓεΘ ±Φδ√. ╥²≥≈σ≡ µσ φσ εß· Γδ δα ±σß  ∩≡ε≥ΦΓφΦΩε∞ ß≡Φ≥αφ±ΩΦ⌡ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ ≥≡αΣΦ÷ΦΘ (Σαµσ σ±δΦ δε∞αδα Φ⌡ φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ). ╚ ╩εδⁿ, Φ ╨σΘπαφ α∩σδδΦ≡εΓαδΦ Ω Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ∩α∞ ≥Φ, Ω ΓσδΦΩε∞≤ ∩≡ε°δε∞≤.

└ ≤ ╟■παφεΓα ε±≥ασ≥±  φσ≡σ°σφφεΘ ⌠α≥αδⁿφα  ∩≡εßδσ∞α: ± ßεδⁿ°σΓΦτ∞ε∞-≥ε ΩαΩ ß√≥ⁿ? ═α ╤≥εδ√∩Φφα Φ π≡α⌠α ╙Γα≡εΓα Σεδµσφ ß√δ ß√ ├αΘΣα≡ ±±√δα≥ⁿ± ! └ ∩εδ≤≈ασ≥±  Γ±σ φαεßε≡ε≥. ─σ ≥σδΦ, ≤Ω≡α°α■∙Φσ ∩≡στΦΣΦ≤∞√ ∩ε≡≥≡σ≥α∞Φ ╦σφΦφα, φσ Γ ±Φδα⌡ ∩εφ ≥ⁿ, ΩαΩ ßεδⁿ°σΓΦΩΦ ∞επδΦ Γ√±≥≤∩α≥ⁿ ∩≡ε≥ΦΓ ±εß±≥Γσφφεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα Γε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√, - ∞√±δⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε ≡εΣφα  ±≥≡αφα ∞επδα Γσ±≥Φ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓ√σ ΓεΘφ√, Φ∞ Γ πεδεΓ≤ ΩαΩ-≥ε φσ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥. ╚ ⌡ε≥  ±σπεΣφ  εφΦ ≡≤πα■≥ ∩≡στΦΣσφ≥α, ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω ∩≡ε°δε∞≤ ∞√±δⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε Γδα±≥ⁿ Φ φα≡εΣ - φσ ±εΓ±σ∞ εΣφε Φ ≥ε µσ, Φ⌡ ±ετφαφΦ■ φσΣε±≥≤∩φα. ┬εεß∙σ-≥ε, Φ∞σφφε ╦σφΦφ Γ ±≥α≥ⁿσ ε φα÷ΦεφαδⁿφεΘ πε≡Σε±≥Φ ΓσδΦΩε≡ε±±εΓ πεΓε≡Φδ ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ≡ατ≡√Γα ± αΓ≥ε≡Φ≥α≡φεΘ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ ∩≡ε°δεπε Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε ∩≡Φτ√Γαδ Ω≤δⁿ≥ΦΓΦ≡εΓα≥ⁿ Φ∞σ■∙Φσ±  ≤ φα≡εΣα ≥≡αΣΦ÷ΦΦ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ  Γδα±≥Φ. ╤εΓ±σ∞ φσ τ■παφεΓ±Ωεσ ∩εφΦ∞αφΦσ Φ±≥ε≡ΦΦ Φ ∩α≥≡Φε≥Φτ∞α.

╚τ Γ±σπε ±Ωαταφφεπε δσπΩε ±Σσδα≥ⁿ ΣΦΣαΩ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Γ√ΓεΣ, ≈≥ε ≥αΩ φατ√Γασ∞√∞ "∩α≥≡Φε≥α∞", ≈≥εß√ ±εε≥Γσ≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ±Γεσ∞≤ φατΓαφΦ■, φαΣε ±≥α≥ⁿ φα±≥ε ∙Φ∞Φ Σσ∞εΩ≡α≥α∞Φ, α ≥αΩ φατ√Γασ∞√∞ "Σσ∞εΩ≡α≥α∞" - φαεßε≡ε≥, ∩α≥≡Φε≥α∞Φ. ─α Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞ φσ ∞σ°αδε ß√ ⌡ε≥ⁿ φα Γ≡σ∞  ±Σσδα≥ⁿ±  Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ, α φσ ∩≡ε±≥ε "≈δσφα∞Φ ∩α≡≥ΦΦ".

╧σ≡σΣ φα∞Φ ∩≡εßδσ∞α πε≡ατΣε ßεδσσ πδ≤ßεΩα , φσµσδΦ ∩≡ε±≥ε φσ∩≡αΓΦδⁿφεσ ∩εφΦ∞αφΦσ ±δεΓ ΦδΦ ∩εΓσ≡⌡φε±≥φε ≤±Γεσφφ√σ τα∩αΣφ√σ ≥σε≡ΦΦ (ß≤Σⁿ ≥ε ∞α≡Ω±Φτ∞, ∞εφσ≥α≡Φτ∞ ΦδΦ φα÷ΦεφαδΦτ∞). ╧≡εßδσ∞α Γ ≥ε∞, ≈≥ε,  ≡ε±≥φε ±∩ε≡  ε φσ∩εφ ≥φ√⌡ ±δεΓα⌡, ∞√ Γ±σ Σ≡≤µφε ∩≡εΣεδµασ∞ ΦΣ≥Φ ∩ε ∩≤≥Φ Φ∞Φ≥α÷Φεφφεπε ≡ατΓΦ≥Φ . └ ²≥ε≥ ∩≤≥ⁿ ΓσΣσ≥ Γ ≥≤∩ΦΩ, εφ πα≡αφ≥Φ≡≤σ≥ φαΩε∩δσφΦσ ε≥±≥αδε±≥Φ Φ ταΓΦ±Φ∞ε±≥Φ.

╧ε∩√≥Ωα ╨ε±±ΦΦ ±εΘ≥Φ ± ²≥επε ∩≤≥Φ Γ 1917 πεΣ≤ ß√δα Γ∩σ≈α≥δ ■∙σΘ, φε, ΩαΩ ∩εΩαταδ ∩ε±δσΣ≤■∙ΦΘ ε∩√≥, φσ≤Σα≈φεΘ. ╚ Σαµσ σ±δΦ ß√ εφα ταΓσ≡°Φδα±ⁿ ßεδⁿ°Φ∞ ≤±∩σ⌡ε∞, ²≥ε Γ≡ Σ δΦ ε∩≡αΓΣαδε ß√ Γ ∞ε≡αδⁿφε∞ ∩δαφσ ∞ΦδδΦεφ√ ταπ≤ßδσφφ√⌡ µΦτφσΘ. ╬ΣφαΩε τφα≈Φ≥ δΦ ²≥ε, ≈≥ε, ≡ατ "Γσ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ Γ δεφε ∞Φ≡εΓεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ" (≥.σ. ±∞Φ≡ΦΓ°Φ±ⁿ ± ≡εδⁿ■ ε≥±≥αδεΘ ∩σ≡Φ⌠σ≡ΦΦ Ωα∩Φ≥αδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∞Φ≡ε±Φ±≥σ∞√), ╨ε±±Φ  φσ ∞εµσ≥ ∩≡σΣ∩≡Φφ ≥ⁿ σ∙σ εΣφ≤ ∩ε∩√≥Ω≤ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ±σß ?

╚τ∞σφΦ≥ⁿ±  Γ φα°σΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ - τφα≈Φ≥ "Γ±σπε δΦ°ⁿ" φαΘ≥Φ ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ε≥Γσ≥√ φα ΩεφΩ≡σ≥φ√σ Γε∩≡ε±√. ╧≡αΓΣα, ²≥ε µσ ετφα≈ασ≥ Φ ≡αΣΦΩαδⁿφεσ Φτ∞σφσφΦσ Γ±σΘ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√, ±∞σφ≤ ²δΦ≥ (ΓΩδ■≈α  ε∩∩ετΦ÷Φεφφ√σ) Φ ∩≡αΓΦδ Φπ≡√ - Γφσ°φΦ⌡ Φ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡. ╒Γα≥Φ≥ δΦ φα ²≥ε ±Φδ? ╚ φ≤µφε δΦ ²≥ε? ═σ ±δΦ°Ωε∞ δΦ ΓσδΦΩ ≡Φ±Ω?

╤σπεΣφ  αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓα ⌠ε≡∞≤δΦ≡≤σ≥±  ∩≡ε±≥ε: Ωα≥α±≥≡ε⌠α ΦδΦ ≈≤Σε. ╤ε⌡≡αφσφΦσ φ√φσ°φσπε ∩ε≡ ΣΩα Γσ∙σΘ - ≥εµσ Ωα≥α±≥≡ε⌠α. ┬σΣⁿ ╨ε±±Φ  Γ 1917 πεΣ≤ "±ε≡Γαδα±ⁿ" φσ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ßεδⁿ°σΓΦΩΦ ²≥επε ⌡ε≥σδΦ ΦδΦ ΓεΘφα ΣεΓσδα, α ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ±≥εδⁿ επ≡ε∞φα  σΓ≡ε∩σΘ±Ωα  ±≥≡αφα, εßδαΣα■∙α  ±≥εδⁿ τφα≈Φ≥σδⁿφ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞, ∩≡ε±≥ε "φσ ≤∞σ∙αδα±ⁿ" Γ ≡α∞ΩΦ Φ∞Φ≥α÷Φεφφεπε ≡ατΓΦ≥Φ .

╫≤Σε - ²≥ε ε≥Ωατ ε≥ Φ∞Φ≥α÷Φεφφεπε ∩≤≥Φ. ═ε Ω≥ε ±εΓσ≡°Φ≥ ≈≤Σε - Γε≥ Γε∩≡ε±. ╬Σφε  ±φε: φσ ∩ε∞εµσ≥ "φΦ ßεπ, φΦ ÷α≡ⁿ Φ φΦ πσ≡εΘ" (≈≥ε φΦ πεΓε≡Φ≥σ, α ⌡ε≡ε°ε φα∩Φ±αφε!). ╬±φεΓαφΦ  Σδ  φαΣσµΣ√ φαΣε Φ±Ωα≥ⁿ φσ Γ ≡σ≈α⌡ ΦΣσεδεπεΓ, α Γ αφαδΦτσ ±ε÷Φαδⁿφ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ. ╩≡ΦτΦ± Γ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ╤╪└ ∞εµφε Γε±∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ ∩ε-≡ατφε∞≤. ╩ε∞≤-≥ε, φαΓσ≡φεσ, εφ ∩εΩαταδ±  ≡σ÷ΦΣΦΓε∞ ±≥α≡επε ∞√°δσφΦ  (⌡ε≥  ≤ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩ε±εδⁿ±≥Γα ±εßΦ≡αδΦ±ⁿ ΩαΩ ≡ατ ∞εδεΣ√σ δ■ΣΦ, ±εΓσ≥±ΩεΘ ±Φ±≥σ∞√ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ φσ τα±≥αΓ°Φσ). ╩≥ε-≥ε Φ±∩≤παδ±  ≤π≡ετ√ φα÷ΦεφαδΦτ∞α, φσ ταΣ≤∞√Γα ±ⁿ, ≈≥ε Φ∞σφφε ÷ΦφΦ≈φα  Φ µσ±≥εΩα  ∩εδΦ≥ΦΩα ╟α∩αΣα ∩ε ε≥φε°σφΦ■ Ω ╨ε±±ΦΦ ∩≡εΓε÷Φ≡≤σ≥ φα÷ΦεφαδΦτ∞.

═ε, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ∩≡εΦτε°δε ±εΓσ≡°σφφε Φφεσ. ╠√ ≤ΓΦΣσδΦ φσ≈≥ε φα±≥εδⁿΩε φσ∩≡ΦΓ√≈φεσ, ≈≥ε Σαµσ φσ ∞εµσ∞ φαΘ≥Φ Σδ  ²≥επε ∩εΣ⌡εΣ ∙Φ⌡ ±δεΓ. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩ε ΓδσφΦσ ≤ φα°Φ⌡ δ■ΣσΘ φσΩε≥ε≡√⌡ ∩≡ΦτφαΩεΓ ≈≤Γ±≥Γα ±εß±≥Γσφφεπε Σε±≥εΦφ±≥Γα? ╚δΦ ∩≡εß≤µΣσφΦσ ±εΓσ±≥Φ?

┬ Ωεφ≥σΩ±≥σ ≥επε, ≈≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦδε ±ε ±≥≡αφεΘ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡, - ²≥ε ≈≤Σε. ═ε Φ∞σφφε ≥αΩεσ ≈≤Σε Γ≡σ∞  ε≥ Γ≡σ∞σφΦ Φ ∩≡σεß≡αµασ≥ Φ±≥ε≡Φ■.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 006 (40) ε≥ 09 Φ■φ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru