...± ╤σ≡πσσ∞ ╫σ≡φ ⌡εΓ±ΩΦ∞ ("═├-±÷σφα≡ΦΦ", 9.12.98)

╙╥╩└ ╧╬-╨┼╘╬╨╠└╥╬╨╤╩╚

└δσΩ±αφΣ≡ └φα≥εδⁿσΓΦ≈ ╩αδΦφΦφ - ∩≤ßδΦ÷Φ±≥.

╧╨╬╫╚╥└┬ ±≥α≥ⁿ■ ╤σ≡πσ  ╫σ≡φ ⌡εΓ±Ωεπε "┬ ÷σφ≥≡σ φαΣ ∩≡ε∩α±≥ⁿ■",   εß≡α≥Φδ ΓφΦ∞αφΦσ φα εΣφ≤ ±≥≡αφφε±≥ⁿ: ∩≡ΦτφαΓα  ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α Γ ≡ε±±ΦΘ±Ωε∞ εß∙σ±≥Γσ, αΓ≥ε≡ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞α Γ ≈Φ±≥ε∞ ΓΦΣσ ≤ φα± φσ εßφα≡≤µΦΓασ≥, α ΓΦΣΦ≥ δΦ°ⁿ δΦßσ≡αδ-Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ.

▌≥εΘ ±≥≡αφφε±≥Φ ╤σ≡πσΘ ╫σ≡φ ⌡εΓ±ΩΦΘ Σασ≥ εß· ±φσφΦσ, ε≥∞σ≈α , ≈≥ε "φΦ εΣφα Φτ ΣσΘ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ ╨╘ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±Φδ φσ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ±Γεσ∞≤ ±α∞εφατΓαφΦ■". ╥αΩ εφε Φ σ±≥ⁿ, Φ Σε±αΣφε δΦ°ⁿ, ≈≥ε αΓ≥ε≡ φσ ∩ε∩√≥αδ±  ≤±≥≡αφΦ≥ⁿ ²≥≤ ∩≤≥αφΦ÷≤, Ωε≥ε≡α  ±ßΦΓασ≥ ± ≥εδΩ≤ π≡αµΣαφ Φ τα±≥αΓδ σ≥ Φ⌡ "πεδε±εΓα≥ⁿ ±σ≡Σ÷σ∞", α φσ ≡ατ≤∞ε∞, ≈≥ε Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ φΦΩε∞≤ Γε ßδαπε φσ ΦΣσ≥.

╨α±±∞ε≥≡Φ∞ δΦ°ⁿ εΣΦφ ∩≡Φ∞σ≡ δεµφεΘ (±α∞ε)ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ - τΓαφΦσ "δΦßσ≡αδεΓ", ταΩ≡σ∩δσφφεσ τα ∞εδεΣ√∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α∞Φ Γ±σΘ ∞ε∙ⁿ■ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ . ┬±∩ε∞φΦ∞, φα ΩαΩΦ⌡ ε±φεΓαφΦ ⌡ δσ≥ Γε±σ∞ⁿ φαταΣ Φ⌡ φατΓαδΦ δΦßσ≡αδα∞Φ. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ²≥Φ δ■ΣΦ ε≥≡σΩδΦ±ⁿ ε≥ Ωε∞∞≤φΦτ∞α Φ φσ Φ∞σδΦ φΦ ∞αδσΘ°σπε ε≥φε°σφΦ  Ω ≡≤±±Ωε∞≤ φα÷ΦεφαδΦτ∞≤, Ωε≥ε≡√Θ ≤µσ ≥επΣα ß√δ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ ±ΓεΦ∞Φ τδεΩα≈σ±≥Γσφφ√∞Φ ⌠ε≡∞α∞Φ. ╩ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡α∞ Φ⌡ ≥αΩµσ φσδⁿτ  ß√δε ε≥φσ±≥Φ, Φßε, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Γ ≥ε Γ≡σ∞  ≥αΩ φατ√ΓαδΦ Ωε∞∞≤φΦ±≥εΓ ≥Φ∩α ┼πε≡α ╦Φπα≈σΓα, α ± Σ≡≤πεΘ - ∞εδεΣ√σ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ ε≥Ω≡√≥ε ∩≡εΓετπδα°αδΦ ±Γεσ µσδαφΦσ ±δε∞α≥ⁿ δ■ß√σ ≥≡αΣΦ÷ΦΦ,  ΓΦ≥ⁿ φα∞ "φεΓεσ φσßε Φ φεΓ≤■ τσ∞δ■". ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ±√π≡αδε ±Γε■ ≡εδⁿ ≥ε, ≈≥ε εφΦ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδΦ±ⁿ φσεδΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ ≡√φε≈φ√∞Φ ≥σε≡Φ ∞Φ, φα∞σ≡σΓαδΦ±ⁿ ≡σαδΦτεΓα≥ⁿ Φ⌡ Φ φα ²≥εΘ ε±φεΓσ ±ετΣα≥ⁿ Γ ╨ε±±ΦΦ "±≡σΣφΦΘ Ωδα±±" Φ "²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√⌡ ±εß±≥ΓσφφΦΩεΓ" - φσ∩≡σ∞σφφ√σ ≤±δεΓΦ  "φε≡∞αδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ ", Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, ≡√φΩα, ∩≡αΓεΓεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, ≤Γαµα■∙σπε Φ τα∙Φ∙α■∙σπε ∩≡αΓα ≈σδεΓσΩα. ╚ Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, ε±φεΓαφΦσ∞ Σδ  τα≈Φ±δσφΦ  ∞εδεΣ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ Γ δΦßσ≡αδ√ ß√δα Φ⌡ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥α  ε≡Φσφ≥α÷Φ  φα τα∩αΣφ√σ ±≥αφΣα≡≥√, φα ╫ΦΩαπε Φ ├α≡Γα≡Σ.

╥επΣα, Γ πε≡ ≈Ωσ ±εΩ≡≤°σφΦ  ∩≡εΩδ ≥επε ∩≡ε°δεπε Φ ∩≡σΣΓΩ≤°σφΦ  Γε±⌡Φ≥Φ≥σδⁿφεπε ß≤Σ≤∙σπε, Ω ±δεΓα∞ φσ ∩≡ΦΣΦ≡αδΦ±ⁿ. ┴√δΦ Σσδα ∩εΓαµφσσ.

╥σ∩σ≡ⁿ, ΩεπΣα ±δεΓα "δΦßσ≡αδ" Φ "δΦßσ≡αδΦτ∞", ΣΦ±Ω≡σΣΦ≥Φ≡εΓαφφ√σ ∞εδεΣ√∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α∞Φ, ±≥αδΦ ≡≤πα≥σδⁿ±≥Γα∞Φ Φ ±ΦφεφΦ∞α∞Φ δ■ßεπε ∩ε≡εΩα, ±δσΣ≤σ≥ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε Γ±σ ²≥Φ ≥≡Φ ε±φεΓαφΦ  ß√δΦ Φ ε±≥α■≥±  φσΣε±≥α≥ε≈φ√∞Φ Φ ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ∞α≡ΩΦ≡εΓαφφ√σ ε∩≡σΣσδσφΦσ∞ "δΦßσ≡αδ√", δΦßσ≡αδα∞Φ φσ  Γδ δΦ±ⁿ Φ φσ  Γδ ■≥± .

╧σ≡Γεσ Φτ ≤∩ε∞ φ≤≥√⌡ Γ√°σ ε±φεΓαφΦΘ ετφα≈αδε ≥εδⁿΩε ≥ε, ≈≥ε εφε ετφα≈αδε: ∞εδεΣ√σ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ φσ ß√δΦ Ωε∞∞≤φΦ±≥α∞Φ, ≡≤±±ΩΦ∞Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥α∞Φ Φ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡α∞Φ. ═ε ²≥ε δΦ°ⁿ φσπα≥ΦΓφεσ ε∩≡σΣσδσφΦσ, ∩ετΦ≥ΦΓφεσ µσ ±εΣσ≡µαφΦσ Φ⌡ ∩≡επ≡α∞∞√, α σ∙σ ßεδσσ - ∞σ≥εΣ√ σσ ≡σαδΦτα÷ΦΦ ±ΣσδαδΦ Φ⌡  Γφ√∞Φ ≡αΣΦΩαδα∞Φ ∩≡αΓεπε ≥εδΩα. ┬≥ε≡εσ ε±φεΓαφΦσ ≡α±±√∩ασ≥±  Γ ∩√δⁿ, σ±δΦ Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε φσεδΦßσ≡αδⁿφ√∞Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ≥σε≡Φ ∞Φ ≡≤ΩεΓεΣ±≥ΓεΓαδΦ±ⁿ ≥αΩΦσ Ωεφ±σ≡Γα≥ΦΓφ√σ ∩εδΦ≥ΦΩΦ, ΩαΩ ╨εφαδⁿΣ ╨σΘπαφ Φ ╠α≡πα≡σ≥ ╥²≥≈σ≡ (±Γ τⁿ φσεδΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γεττ≡σφΦΘ ± ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ Ωεφ±σ≡Γα≥Φτ∞ε∞ ±∩≡αΓσΣδΦΓε ∩≡Φτφασ≥ Φ ╤σ≡πσΘ ╫σ≡φ ⌡εΓ±ΩΦΘ). ═ε σ±δΦ ╨σΘπαφ Φ ╥²≥≈σ≡ ∩≡ΦτφαΓαδΦ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ ≥≡αΣΦ÷ΦεφαδΦ±≥±ΩΦ⌡ ÷σφφε±≥σΘ (²≥ε Φ Σσδασ≥ Φ⌡ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡α∞Φ), ≥ε ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ Ω≡≤°ΦδΦ ÷σφφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ  Γδ ■≥±  ≥≡αΣΦ÷Φεφφ√∞Φ Σδ  ßεδⁿ°Φφ±≥Γα. ╩≡ε∞σ ≥επε, φΦ ╨σΘπαφ, φΦ ╥²≥≈σ≡ φσ ≡σαδΦτεΓ√ΓαδΦ ±ΓεΦ φσεδΦßσ≡αδⁿφ√σ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦσ Γεττ≡σφΦ  ∞σ≥εΣα∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ≡αΣΦΩαδΦτ∞α. ╫≥ε µσ Ωα±ασ≥±  ε≡Φσφ≥α÷ΦΦ φα τα∩αΣφ√σ ±≥αφΣα≡≥√, ≥ε Φτ ²≥Φ⌡ ±≥αφΣα≡≥εΓ ≤ φα± Γ√ß≡αδΦ ΣΓεΘφ√σ - ≥σ ±α∞√σ, ∩≡αΩ≥ΦΩα ∩≡Φ∞σφσφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ Γ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ≤Σα≡Φδα Φ ∩ε τα∩αΣφ√∞ ∩εΩ≡εΓΦ≥σδ ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ.

╦■ßε∩√≥φ√ Φ ß√±≥≡ε≥α Σσ⌠ε≡∞α÷ΦΦ φα°Φ⌡ "δΦßσ≡αδεΓ", Φ ±α∞ ΓσΩ≥ε≡ ²≥εΘ Σσ⌠ε≡∞α÷ΦΦ. ╙µσ Γ 1992 π. Γ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩΦ⌡ Φ εΩεδε≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡ ±≥αδΦ ∩ε≈Φ≥α≥ⁿ ╧Φφε≈σ≥α. ╬φ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ∩≡εΓεΣΦδ φσεδΦßσ≡αδⁿφ≤■ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ ∩εδΦ≥ΦΩ≤, φε τα ∩≡σΣσδα∞Φ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ╨ε±±ΦΦ σπε δΦßσ≡αδε∞ φσ ±≈Φ≥α■≥.

╧εδαπα■, ∩ε±δσ 17 αΓπ≤±≥α φΦΩ≥ε φσ ±≥αφσ≥ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ ΣεßΦδΦ±ⁿ ≤±∩σ⌡α. ─σΩδα≡Φ≡εΓαφφ√σ Φ∞Φ Γ 1991-1992 ππ. ÷σδΦ φσ Σε±≥Φπφ≤≥√. ┬∞σ±≥ε "±≡σΣφσπε Ωδα±±α" Φ "²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√⌡ ±εß±≥ΓσφφΦΩεΓ" ∞√ Φ∞σσ∞ φσ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ√⌡ εδΦπα≡⌡εΓ Φ ∞α±±εΓ≤■, ∩≡Φ≈σ∞ ≤±≤π≤ßδ ■∙≤■±  φΦ∙σ≥≤, Γ∞σ±≥ε "φε≡∞αδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ " - ∩ε±≥ε φφ√σ ±≥≡α⌡Φ ∩σ≡σΣ ≡σ±≥αΓ≡α÷ΦσΘ ≥ε≥αδΦ≥α≡Φτ∞α, Γ∞σ±≥ε Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ - εßσ≡φ≤Γ°ΦΘ±  Ωε≡≡≤∩÷ΦσΘ ≡α±÷Γσ≥ ≡√φε≈φ√⌡ ε≥φε°σφΦΘ Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ, Γ∞σ±≥ε ±ΓεßεΣφεπε ≡√φΩα - ≡√φεΩ Σσ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφφ√Θ, Γ∞σ±≥ε ∩≡αΓεΓεπε πε±≤Σα≡±≥Γα - Γε∩Φ■∙σσ φσΦ±∩εδφσφΦσ ταΩεφα Φ ßστταΩεφΦσ, Γ∞σ±≥ε ≤ΓαµσφΦ  Φ τα∙Φ≥√ ∩≡αΓ ≈σδεΓσΩα - Φ⌡ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦσ Φ ∞α±±εΓ√σ φα≡≤°σφΦ . ╚ Γ±σ ²≥ε - φα ⌠εφσ ≡ατΓαδα ²Ωεφε∞ΦΩΦ, εßε≡εφφεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα, ±Φ±≥σ∞ εß≡ατεΓαφΦ  Φ τΣ≡αΓεε⌡≡αφσφΦ , Σσπ≡αΣα÷ΦΦ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ, φα≡α±≥α■∙σΘ ±ε÷ΦαδⁿφεΘ φα∩≡ µσφφε±≥Φ, εßε±≥≡σφΦ  ε≥φε°σφΦΘ ∞σµΣ≤ ╓σφ≥≡ε∞ Φ ≡σπΦεφα∞Φ, ∞σµΣ≤ ²≥φΦ≈σ±ΩΦ∞Φ Φ Ωεφ⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ π≡≤∩∩α∞Φ, ∞σµΣ≤ "∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Ωδα±±ε∞" Φ ε±φεΓφεΘ ∞α±±εΘ φα±σδσφΦ ...

═σ τφα■, ⌡ε≥σδΦ δΦ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡√ Σε±≥Φ≈ⁿ ≥αΩΦ⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ. ─≤∞α■, ≈≥ε φσ≥. ╧≡ε±≥ε ≥αΩ ∩εδ≤≈Φδε±ⁿ. ═ε ≤ δΦßσ≡αδεΓ, ± Φ⌡ εßε±≥≡σφφ√∞ ≈≤Γ±≥Γε∞ ∞σ≡√ Φ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥Φ, ε±≥ε≡εµφε±≥ⁿ■, ≤∞σφΦσ∞ ±≈Φ≥α≥ⁿ Φ ∩≡σΣΓΦΣσ≥ⁿ, ± Φ⌡ ≈≤≥ΩΦ∞ ε≥φε°σφΦσ∞ Ω εß·σΩ≥≤ ≡σ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ , ≥αΩ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ±  φσ ∞επδε. ╥αΩ ∞επδε ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ±  ≤ ∩≡αΓ√⌡ ≡αΣΦΩαδεΓ, φσ ±≈Φ≥α■∙Φ⌡±  φΦ ± ΩαΩΦ∞Φ ΦτΣσ≡µΩα∞Φ Φ ∩ε≥σ≡ ∞Φ ∩≡Φ ≡σαδΦτα÷ΦΦ δ■ßΦ∞επε ∩≡εσΩ≥α. ═σ≡αΣΦΩαδ√ (Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡√ Φ δΦßσ≡αδ√ Γ±σ⌡ ∞α±≥σΘ) ß≤Σ≤≥ ∩≡Φ ²≥ε∞ ≡α±⌡εΣφ√∞ ∞α≥σ≡Φαδε∞, Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√∞ Σδ  Γε∩δε∙σφΦ  "Φ±≥Φφφ√⌡" ΦΣσαδεΓ.

╠σµΣ≤ ≥σ∞ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ Γ εß∙σ±≥Γσ φα∞φεπε ßεδⁿ°σ, ≈σ∞ δΦßσ≡αδεΓ. ╤≤Σ  ∩ε Σαφφ√∞ εß ΦΣσΘφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Γεττ≡σφΦ ⌡ Φ ∩≡σΣ∩ε≈≥σφΦ ⌡ π≡αµΣαφ ╨╘, ∩≡ΦΓσΣσφφ√∞ Γ ±≥α≥ⁿσ ╤σ≡πσ  ╫σ≡φ ⌡εΓ±Ωεπε Φ Γ ε∩≤ßδΦΩεΓαφφε∞ Γ ≥ε∞ µσ φε∞σ≡σ "═├-±÷σφα≡ΦσΓ" ΣεΩδαΣσ "├≡αµΣαφσ ╨ε±±ΦΦ: Γτπδ Σ φα ±α∞Φ⌡ ±σß ", ∞εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε ßεδⁿ°Φφ±≥Γε ΦτßΦ≡α≥σδσΘ (Σε 55% πεδε±≤■∙Φ⌡; φσ ±≥εΦ≥ ταß√Γα≥ⁿ ε ≥ε∞, ≈≥ε εΣφα ≥≡σ≥ⁿ Φ∞σ■∙Φ⌡ ∩≡αΓε πεδε±α ²≥Φ∞ ∩≡αΓε∞ φσ ∩εδⁿτ≤σ≥± , φε Φ ±≡σΣΦ ²≥εΘ ≥≡σ≥Φ φσ∞αδε Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡εΓ) - ²≥ε Φ∞σφφε ≡ατφε∞α±≥φ√σ Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡√. ╧≡εßδσ∞α Γ ≥ε∞, ≈≥ε Ωεφ±σ≡Γα≥ε≡√ Γ φα±≥ε ∙ΦΘ ∞ε∞σφ≥ φσ ≥εδⁿΩε ≡ατφε∞α±≥φ√, φε δΦ°σφ√ δΦΣσ≡εΓ, ΦΣσεδεπΦΦ, ΣΦ±÷Φ∩δΦφ√ Φ ±ε±≥αΓδ ■≥ φσ ε≡παφΦτεΓαφφ≤■ ±Φδ≤, α Σστε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ≤■ ≥εδ∩≤.

╦Φßσ≡αδΦτ∞ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡εΓ - ²≥ε ≤≥Ωα, ⌠α≡°Φ≡εΓαφφα  Γσ≈φε φσ ±ß√Γα■∙Φ∞Φ±  φαΣσµΣα∞Φ. ┴δ■Σε ²≥ε - Σδ  ≤τΩεπε Ω≡≤πα π≤≡∞αφεΓ, Σα Φ ∩≡Φπε≥εΓδσφε εφε Ωεσ-ΩαΩ, ± ∞φεπε≈Φ±δσφφ√∞Φ φα≡≤°σφΦ ∞Φ ≥σ⌡φεδεπΦΦ Φ ±αφΦ≥α≡φ√⌡ ∩≡αΓΦδ. ═ε Γ±σ⌡ φα± Γε≥ ≤µσ Γε±σ∞ⁿ δσ≥ Ωε≡∞ ≥ ²≥Φ∞ ßδ■Σε∞, ⌡ε≥  δ■ΣΦ Φ±∩√≥√Γα■≥ ≥ε°φε≥≤ ε≥ ±α∞επε ±δεΓα "δΦßσ≡αδΦτ∞". ═ε ∞≤ΩΦ ∩≡Φ≈Φφ σ≥ ΓεΓ±σ φσ δΦßσ≡αδΦτ∞, α ≥ε, ≈σ∞≤ σπε Φ∞  ∩≡Φ±Γεσφε: ≤≥Ωα ∩ε-≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩΦ. ╚ ε≥Ωατ√Γα≥ⁿ±  φαΣε φσ ε≥ δΦßσ≡αδΦτ∞α, α ε≥ ²≥επε φαΣεσΓ°σπε ßδ■Σα, Ωε≥ε≡√∞ Γ±σ ΣαΓφε ε≥≡αΓΦδΦ±ⁿ.

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 005 (39) ε≥ 12 ∞α  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru