"╠█ ╧┼╨┼╦╬╠╚╦╚ ╚═┼╨╓╚▐"

┬ΦΩ≥ε≡ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ ∩εΘΣσ≥ φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦσ Γ√ßε≡√ ±α∞ Φ ∩εΓσΣσ≥ τα ±εßεΘ ΣΓΦµσφΦσ "═α° Σε∞ - ╨ε±±Φ "

═α≈Φφα  ± α∩≡σδⁿ±Ωεπε φε∞σ≡α "═├-±÷σφα≡ΦΦ" ∩≡Φ±≥≤∩α■≥ Ω ≡σαδΦτα÷ΦΦ ∩εδΦ≥εδεπΦ≈σ±Ωεπε ∩≡εσΩ≥α, ∩≡Φεß≡σ≥α■∙σπε Γ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ ε±≥≡≤■ αΩ≥≤αδⁿφε±≥ⁿ. ╠√ ß≤Σσ∞ ∩ε∞σ∙α≥ⁿ Γ "═├╤" Γ ≡≤ß≡ΦΩσ "┬√ßε≡√-99" ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩ε≡≥≡σ≥√ ∩α≡≥ΦΘ, εß∙σ±≥Γσφφ√⌡ ΣΓΦµσφΦΘ, ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ ßδεΩεΓ, Ωε≥ε≡√σ Γ√±≥≤∩ ≥ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφ√⌡ Φπ≡εΩεΓ φα ΣσΩαß≡ⁿ±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡ ≥σΩ≤∙σπε πεΣα. ╧≡Φ ²≥ε∞ "═├╤" ß≤Σ≤≥ ΣαΓα≥ⁿ Γετ∞εµφε±≥ⁿ Γ√±Ωατα≥ⁿ±  δΦΣσ≡α∞ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ Φ εß·σΣΦφσφΦΘ, ΣεΓσ±≥Φ Σε ≈Φ≥α≥σδⁿ±ΩεΘ α≤ΣΦ≥ε≡ΦΦ ∩εδφ≤■ Φ εß·σΩ≥ΦΓφ≤■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■ εß Φ⌡ φ√φσ°φσ∞ ±ε±≥ε φΦΦ, ÷σδ ⌡ Φ ταΣα≈α⌡, ∩≡σΣΓ√ßε≡φεΘ ∩δα≥⌠ε≡∞σ Φ ±≥≡α≥σπΦΦ. ╩ εß±≤µΣσφΦ■ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ ΩεφΣΦ÷ΦΘ Φ ²δσΩ≥ε≡α≥φ√⌡ °αφ±εΓ ∩ε≡≥≡σ≥Φ≡≤σ∞√⌡ ∩α≡≥ΦΘ, ΣΓΦµσφΦΘ, ßδεΩεΓ "═├╤" Φ∞σσ≥ Γ ΓΦΣ≤ ∩≡ΦΓδσ≈ⁿ ΓσΣ≤∙Φ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ αφαδΦ≥ΦΩεΓ Φ ²Ω±∩σ≡≥εΓ.

╤σ≡πσΘ ╟σ∞δ φεΘ

24 └╧╨┼╦▀ ε≥Ω≡√Γασ≥±  VI ±·στΣ εß∙σ±≥Γσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΣΓΦµσφΦ  "═α° Σε∞ - ╨ε±±Φ ". ═αΩαφ≤φσ ²≥επε ±εß√≥Φ  Φ Γ ∩≡σΣΣΓσ≡ΦΦ ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡εΓ Ωε≡≡σ±∩εφΣσφ≥ "═├╤" Γ±≥≡σ≥Φδ±  ± δΦΣσ≡ε∞ ═─╨ ┬ΦΩ≥ε≡ε∞ ╫σ≡φε∞√≡ΣΦφ√∞.

- ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈, Γσ±φα 1999 πεΣα Σδ  ═─╨ τφα∞σφα≥σδⁿφα ΓΣΓεΘφσ: ±ε±≥εΦ≥±  ±·στΣ, ∩≡ΦτΓαφφ√Θ Φτ∞σφΦ≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ εßδΦΩ ΣΓΦµσφΦ , α Γ ∞ασ σ∞≤ Φ±∩εδφΦ≥±  ≈σ≥√≡σ πεΣα. ╩αΩ Γ√ ε÷σφΦΓασ≥σ Γ ±Γσ≥σ ²≥Φ⌡ ±εß√≥ΦΘ ∩≤≥ⁿ, ∩≡εΘΣσφφ√Θ ═─╨, Φ ±ε±≥ε φΦσ ΓετπδαΓδ σ∞εΘ Γα∞Φ ε≡παφΦτα÷ΦΦ?

- ═─╨ ∩≡ε°σδ ±δεµφ√Θ, ≥σ≡φΦ±≥√Θ ∩≤≥ⁿ. ╚ Γ ±α∞ε∞ ΣΓΦµσφΦΦ, Φ Γ ±≥≡αφσ Γ ÷σδε∞ ±εß√≥Φ  ≡ατΓΦΓαδΦ±ⁿ φα±≥εδⁿΩε ß≤≡φε Φ ∩ε≡εΘ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε, ≈≥ε ²≥ε φσ ∞επδε φσ ±Ωατα≥ⁿ±  φα φσ∩≡ε±≥ε∞ ∞α≡°≡≤≥σ, Ωε≥ε≡√∞ ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ±δσΣεΓαδε ΣΓΦµσφΦσ. ┬ φσ∞αδεΘ ±≥σ∩σφΦ ²≥Φ ±δεµφε±≥Φ εß·σΩ≥ΦΓφε ±Γ ταφ√ Φ ±ε ∞φεΘ.

═─╨ ±ετΣαΓαδ±  Γ ≥≤ ∩ε≡≤, ΩεπΣα   ß√δ ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα. ╤ετΣαΓαδ±  ±Γσ≡⌡≤, ± επδ ΣΩεΘ φα Γδα±≥ⁿ Φ ± ε∩ε≡εΘ φα φσσ. ╤ 1995 πεΣα, ΩεπΣα ═─╨ ß√δ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφ, Σε 1998 πεΣα ΣΓΦµσφΦσ ß√δε ±≥≡≤Ω≥≤≡Φ≡εΓαφε ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ≈≥ε εφε Γ±σ÷σδε ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαδε±ⁿ φα Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφ≤■ Γδα±≥ⁿ. ╩αΩ ≥εδⁿΩε   ∩σ≡σ±≥αδ ß√≥ⁿ ∩≡σ∞ⁿσ≡-∞ΦφΦ±≥≡ε∞, ∩≡Φ°δε±ⁿ φα ⌡εΣ≤ ∩σ≡σ±≥≡αΦΓα≥ⁿ±  Φ φα°σ∞≤ ΣΓΦµσφΦ■. ┬≡ Σ δΦ ²≥ε ∞επδε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ⁿ ∩ε-Σ≡≤πε∞≤. ╠φσ φσεΣφεΩ≡α≥φε ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ πεΓε≡Φ≥ⁿ Φ φα ±·στΣα⌡, Φ φα τα±σΣαφΦ ⌡ ≡≤ΩεΓεΣ ∙Φ⌡ ε≡παφεΓ ═─╨, ≈≥ε φσδⁿτ  ≤±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ Γσ≡≥ΦΩαδⁿ ═─╨ δΦ°ⁿ ΩαΩ ±Γ τⁿ ∞σµΣ≤ ΣΓΦµσφΦσ∞ Φ ∩≡σΣ±σΣα≥σδσ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╨╘. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε ≡αßε≥ασ≥ Γ εΣφε∞ Ωδ■≈σ, ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ε≡παφΦτα÷Φ  - Γ Σ≡≤πε∞. ╚⌡ ∩ετΦ÷ΦΦ Φ φα∩≡αΓδσφΦ  ≡αßε≥√ ε≥φ■Σⁿ φσ Γ±σπΣα ∞επ≤≥ ±εΓ∩αΣα≥ⁿ. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε - ²≥ε ≥αΩεΘ ε≡παφ, Ωε≥ε≡√Θ φσ ∞εµσ≥ ±≥αΓΦ≥ⁿ Γε πδαΓ≤ ≤πδα ±ΓεσΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ∩ε∩≤δΦτ∞. ╧≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε Γ±σπΣα ταφΦ∞ασ≥±  ΩεφΩ≡σ≥φ√∞Φ ταΣα≈α∞Φ, ≡αßε≥ασ≥ φα ≡στ≤δⁿ≥α≥. ├εΓε≡  εßεß∙σφφε, ≡σ°σφΦ  Φ ΣσΘ±≥ΓΦ  ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα, ΩαΩ ∩≡αΓΦδε, φσ∩ε∩≤δ ≡φ√. ╩αΩ ≥εδⁿΩε ∩≡σΣ±σΣα≥σδⁿ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ∩ε∩≡εß≤σ≥ ±Σσδα≥ⁿ ±Γε■ Σεδµφε±≥ⁿ ∩ε∩≤δ ≡φεΘ, ≡αßε≥α ΩαßΦφσ≥α ≥ε≥≈α± ε±≥αφεΓΦ≥± .

─δΦ≥σδⁿφ√Θ ±Φ∞ßΦετ ═─╨ ± Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφεΘ Γδα±≥ⁿ■ φαδεµΦδ φα ΣΓΦµσφΦσ ±Φδⁿφ√Θ ε≥∩σ≈α≥εΩ, ε≥ Ωε≥ε≡επε, ε≥Ω≡εΓσφφε πεΓε≡ , ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε ΦτßαΓδ ≥ⁿ± . ┬ε≥ ≤µσ πεΣ, ΩαΩ   φα Γεδⁿφ√⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌡δσßα⌡, Φ Γ±σ ±ΓεΦ ≤±ΦδΦ    φα∩≡αΓδ ■ φα ≡σε≡παφΦτα÷Φ■ ═─╨. ─δ  ²≥επε ∞φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ Φ ∩≡Φ⌡εΣΦ≥±  ε≈σφⁿ ∞φεπε στΣΦ≥ⁿ ∩ε ±≥≡αφσ, ß√Γα≥ⁿ Γ ±α∞√⌡ ≡ατφ√⌡ ≡σπΦεφα⌡, ± ≥σ∞ ≈≥εß√ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ Φ ε≥±≥≡αΦΓα≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ. ╙µσ Γ α∩≡σδσ 1998 πεΣα, φα ±·στΣσ, ∞√ ∩≡Φφ δΦ τα ε±φεΓ≤, ≈≥ε ═─╨ Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡≤σ≥ ±Γεσ ΓφΦ∞αφΦσ φα ≡σπΦεφα⌡. ─αδσσ, ∞√ ≥επΣα µσ ≡σ°ΦδΦ ∩σ≡σ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα°≤ ∩≡επ≡α∞∞≤. ═α ∩≡σΣ±≥ε ∙σ∞ ±·στΣσ ∞√ ß≤Σσ∞ ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ φεΓ≤■ ≡σΣαΩ÷Φ■ ∩≡επ≡α∞∞√. ┬ ±Γ τΦ ± ≡σ°σφΦσ∞ ²≥Φ⌡ ßεδⁿ°Φ⌡ Γε∩≡ε±εΓ ∩σ≡σΣε ∞φεΘ Γ±≥αδα φα±≥ε ≥σδⁿφα  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ≤τφα≥ⁿ ═─╨ ΩαΩ ∞εµφε ßδΦµσ, Σδ  ≈σπε ∩≡σµΣσ ≤ ∞σφ  φσ ß√δε Γετ∞εµφε±≥Φ. ╨ατ≤∞σσ≥± , Φ Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩≡σ∞ⁿσ≡α   ß√Γαδ Γ ≡σπΦεφα⌡, εΣφαΩε Σε ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ ΣΓΦµσφΦ  ≡≤ΩΦ φσ Σε⌡εΣΦδΦ. ╤σΘ≈α± ±α∞α µΦτφⁿ τα±≥αΓδ σ≥ ∞σφ  Γ∩δε≥φ≤■ ταφΦ∞α≥ⁿ±  ε≡παφΦτα÷ΦεφφεΘ Φ ∩α≡≥ΦΘφεΘ ≡αßε≥εΘ Γ ≡σπΦεφα⌡. ┬σδσφΦσ Γ≡σ∞σφΦ - ≤Ω≡σ∩δ ≥ⁿ, ≤Ω≡σ∩δ ≥ⁿ Φ σ∙σ ≡ατ ≤Ω≡σ∩δ ≥ⁿ ≡σπΦεφαδⁿφ√σ ε≡παφΦτα÷ΦΦ ═─╨.

┬ ÷σδε∞ µσ ∞εµφε ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε, ∩≡σ≥σ≡∩σΓ ßεδⁿ°Φσ Φτ∞σφσφΦ , ═─╨ ±ε±≥ε δ±  ΩαΩ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  ε≡παφΦτα÷Φ . ╩αΩ ß√ Ω φα∞ φΦ ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ, ΩαΩ ß√ φα± φΦ ⌡ε≡εφΦδΦ, ΩαΩΦσ ß√ τα≤φ√Γφ√σ ∩σ±φΦ φΦ ≡ατΣαΓαδΦ±ⁿ Γ φα° αΣ≡σ±, ΩαΩ ß√ φΦ ⌡ε≥σδε±ⁿ Ωεσ-Ωε∞≤ Φτ ∩εδΦ≥ΦΩεΓ ≡α±∩αΣα ═─╨, ∞√ ±≤∙σ±≥Γ≤σ∞ Φ ß≤Σσ∞ ±≤∙σ±≥ΓεΓα≥ⁿ. ╨ατ≤∞σσ≥± , τα ²≥Φ∞ ±≥εΦ≥ ßεδⁿ°εΘ Φ ≤∩ε≡φ√Θ ≥≡≤Σ. ╠√ φσ ßεΦ∞±  ≥επε, ≈≥ε φσ Γ±σ ≤ φα± ∩εδ≤≈ασ≥±  ΦδΦ ∩εδ≤≈ασ≥±  φσ ± ∩σ≡Γεπε ≡ατα: ≈≤Σσ± Γ ∩εδΦ≥ΦΩσ ∞φσ ΓΦΣσ≥ⁿ φσ ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ, Φ   Γ φΦ⌡ φσ Γσ≡■. ═ε ∞√ ΦΣσ∞ φα ±ΓεΘ VI ±·στΣ, φσ ßστ ε±φεΓαφΦΘ φαΣσ ±ⁿ φα ≥ε, ≈≥ε ═─╨ ∩ε±δσ ±·στΣα ±≥αφσ≥ εΩ≡σ∩°Φ∞: ± φεΓεΘ ∩≡επ≡α∞∞εΘ, ± φεΓ√∞ ±ε±≥αΓε∞ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα, ± φεΓ√∞ ΓΦΣσφΦσ∞ µΦτφΦ.

- ╧ε δεπΦΩσ Γσ∙σΘ, ±·στΣ√ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ Φ ΣΓΦµσφΦΘ Γ 1999 πεΣ≤ ≡αΓφε±Φδⁿφ√ εß· ΓδσφΦ■ Φ⌡ ∞εßΦδΦτα÷ΦεφφεΘ πε≥εΓφε±≥Φ φε∞σ≡ εΣΦφ Ω ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ∞ Γ√ßε≡α∞. ╩αΩεΓ√, φα Γα° Γτπδ Σ, °αφ±√ ═─╨ φα ²≥Φ⌡ Γ√ßε≡α⌡? ╩αΩΦσ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≡στσ≡Γ√ φα∞σ≈σφε ß≡ε±Φ≥ⁿ Γ ßεΦ τα ²δσΩ≥ε≡α≥?

- ╪αφ±√ φα°σπε ΣΓΦµσφΦ , ΩαΩ Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥ΦΘ, ε∩≡σΣσδ ■≥±  φσ ±ε÷ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦ∞Φ ε∩≡ε±α∞Φ, φσ ≡σΘ≥Φφπα∞Φ Φ ∩≡ε÷σφ≥α∞Φ, α Γ Ωεφσ≈φε∞ Φ ±α∞ε∞ ∩≡αΓΦδⁿφε∞ ±≈σ≥σ - ±α∞Φ∞Φ Γ√ßε≡α∞Φ. ┬ ²≥Φ⌡ ≡σΘ≥Φφπα⌡ Φ ε∩≡ε±α⌡ ßεδⁿ°σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±≤σ≥√, ≈σ∞ µΦΓεπε Σσδα. ╠ε∞σφ≥ Φ±≥Φφ√ Σδ  ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩α≡≥ΦΦ φα±≥≤∩ασ≥ Γ Σσφⁿ ∩≡εΓσΣσφΦ  Γ√ßε≡εΓ Γ ├ε±≤Σα≡±≥Γσφφ≤■ ─≤∞≤. ╩αΩ ∞√ ε÷σφΦΓασ∞ φα°Φ °αφ±√ φα Γ√ßε≡α⌡? ╬φΦ ∩≡ ∞ε ταΓΦ± ≥ ε≥ φα°σΘ ≡αßε≥√ - ε≥ ≡αßε≥√ ± δ■Σⁿ∞Φ, Ωε≥ε≡√σ Σεδµφ√ ∩εφ ≥ⁿ Φ ∩≡Φφ ≥ⁿ φα°≤ ∩≡επ≡α∞∞≤. ╬≥ ≡αßε≥√ ± φΦτεΓ√∞Φ Φ ≡σπΦεφαδⁿφ√∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ. ╬≥ ±δαµσφφεΘ Φ ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεΘ ≡αßε≥√ ≡≤ΩεΓεΣ ∙Φ⌡ ε≡παφεΓ ═─╨. ┼±δΦ Γ±σ ²≥ε ß≤Σσ≥, ß≤Σσ≥ Φ ≡στ≤δⁿ≥α≥ φα Γ√ßε≡α⌡. ═α ╧εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞ ±εΓσ≥σ ═─╨ ∩≡Φφ ≥ε ≡σ°σφΦσ, ≈≥ε ∞√ ΦΣσ∞ φα Γ√ßε≡√ ΩαΩ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφα  ε≡παφΦτα÷Φ . ╠√ Γ±σ Σσδασ∞ Σδ  ≥επε, ≈≥εß√ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ ∩ ≥Φ∩≡ε÷σφ≥φ√Θ ßα≡ⁿσ≡ φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡.

╠√ φσ Φ±Ωδ■≈ασ∞ ±Γεσπε ≤≈α±≥Φ  Γ ∩≡σΣΓ√ßε≡φ√⌡ ßδεΩα⌡: Γ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφεΘ Ωα∞∩αφΦΦ ²≥ε - ±Γ ≥εσ Σσδε. ╠√ ±σΘ≈α± ≥∙α≥σδⁿφε αφαδΦτΦ≡≤σ∞, Γ ΩαΩΦ⌡ ≡σπΦεφα⌡ Φ ± Ωσ∞, ± ΩαΩΦ∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ε≡παφΦτα÷Φ ∞Φ ∞√ ∞εµσ∞ ßδεΩΦ≡εΓα≥ⁿ± . ┬σΣⁿ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦσ ≡σπΦεφ√ ε≈σφⁿ ≡ατφ√σ. ╬ΣΦφ ≡σπΦεφ Φ∞σσ≥ σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ εΣφε∞αφΣα≥φ√Θ εΩ≡≤π, α Γ Σ≡≤πε∞ ≡σπΦεφσ 10 εΣφε∞αφΣα≥φ√⌡ εΩ≡≤πεΓ. ╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε Γ ≡σπΦεφσ ± σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ εΩ≡≤πε∞ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ ∞φεµσ±≥Γε ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ε≡παφΦτα÷ΦΘ, Ωε≥ε≡√σ ≥εδΩ≤≥±  φα εΣφε∞ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφε∞ ∩ ≥ε≈Ωσ. ╟Σσ±ⁿ ±α∞ ┴επ Γσδσδ ßδεΩΦ≡εΓα≥ⁿ± . ╚ φσ ≥εδⁿΩε τΣσ±ⁿ. ┬ ╨ε±±ΦΦ Φ∞σ■≥±  ∩α≡≥ΦΦ Φ ΣΓΦµσφΦ , ± Ωε≥ε≡√∞Φ ∞√ ßδΦτΩΦ ∩ε Σ≤⌡≤, ∩ε Γτπδ Σα∞ φα µΦτφⁿ, Φ Γ ±Γσ≥σ ²≥επε ∞√ φσ ΓΦΣΦ∞ ±∞√±δα Γ ≥ε∞, ≈≥εß√ ΓστΣσ Φ Γ±■Σ≤ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ εΣΦφε≈Ω≤ Φ Γ δεßεΓ≤■. ╠√ πε≥εΓ√ ∩≡Φ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ ΩαφΣΦΣα≥εΓ, Γ√ΣΓΦπασ∞√⌡ Σ≡≤πΦ∞Φ, ≡εΣ±≥Γσφφ√∞Φ φα∞ ∩α≡≥Φ ∞Φ. ▀ πεΓε≡■ ²≥ε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε "φαΩ≡√≥ⁿ" 225 ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√⌡ εΩ≡≤πεΓ, Γ√ΣΓΦφ≤≥ⁿ ΓστΣσ ±ΓεΦ⌡ ΩαφΣΦΣα≥εΓ - ²≥ε ε≈σφⁿ ≥≡≤Σφε. └ ε≥Ω≡εΓσφφε πεΓε≡ , Φ φσ≡σαδⁿφε. ╚τ ²≥επε φΦ≈σπε φσ Γ√ΘΣσ≥.

- ┬ΦΩ≥ε≡ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈, Γ ²≥εΘ ±Γ τΦ ταΣα∞ Γα∞ Γε∩≡ε±, Φφ≥σ≡σ±≤■∙ΦΘ ∞φεπΦ⌡: φα±ΩεδⁿΩε ≡σαδⁿφε ßδεΩΦ≡εΓαφΦσ ═─╨ Φ "├εδε±α ╨ε±±ΦΦ" φα ∩α≡δα∞σφ≥±ΩΦ⌡ Γ√ßε≡α⌡?

- ┬√ τφασ≥σ,   φα≈αδ ± ≥επε, ≈≥ε Γ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ═─╨ Σεδµσφ ß√≥ⁿ ≈σ≥Ωε Γ√≡αµσφ ≡σπΦεφαδⁿφ√Θ ≤Ωδεφ: ∞√ Σεδµφ√ ε≥≡αµα≥ⁿ µΦτφⁿ ≡σπΦεφεΓ, ∞√ Σεδµφ√ µΦ≥ⁿ Φφ≥σ≡σ±α∞Φ ≡σπΦεφεΓ. ┴εδⁿ°Φφ±≥Γε ≡ε±±Φ φ µΦΓσ≥ Γ ≡σπΦεφα⌡. ═─╨ ΩαΩ εß∙σ≡ε±±ΦΘ±Ωα  ε≡παφΦτα÷Φ  Σεδµφα ß√≥ⁿ ≥α∞ ≤τφαΓασ∞εΘ: δ■ΣΦ Σεδµφ√ φα⌡εΣΦ≥ⁿ Γ φσΘ ±α∞Φ⌡ ±σß , ±ε ±ΓεΦ∞Φ ταßε≥α∞Φ, ≥≡σΓεπα∞Φ Φ φαΣσµΣα∞Φ. ╫≥ε Ωα±ασ≥±  "├εδε±α ╨ε±±ΦΦ", ±ετΣαΓασ∞επε π≡≤∩∩εΘ π≤ßσ≡φα≥ε≡εΓ Γε πδαΓσ ± ╩εφ±≥αφ≥Φφε∞ ╥Φ≥εΓ√∞, ∞εΦ∞ τα∞σ±≥Φ≥σδσ∞ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γσ ═─╨,   φσ ΓΦµ≤ Γ ²≥ε∞ φα≈ΦφαφΦΦ φΦ≈σπε, ≈≥ε φαφε±Φδε ß√ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≤∙σ≡ß ═─╨. ├≤ßσ≡φα≥ε≡√ ßσ±∩εΩε ≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε ε ±ΓεΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡, ⌡δε∩ε≈≤≥ ε ≡σπΦεφαδⁿφ√⌡ Σσδα⌡. ╠√, ±ε ±ΓεσΘ ±≥ε≡εφ√, ≥εµσ ε≡Φσφ≥Φ≡≤σ∞±  φα ≡σπΦεφ√, φα ≡αßε≥≤ ± φΦ∞Φ Φ Γ φΦ⌡. ╥αΩ ∩ε≈σ∞≤ µσ ∞√, ±εß±≥Γσφφε, φσ ∞εµσ∞ ΣεπεΓε≡Φ≥ⁿ± , φαΘ≥Φ εß∙ΦΘ  τ√Ω? ╧ε²≥ε∞≤ Γ∞σ±≥σ ± ╩εφ±≥αφ≥Φφε∞ ╥Φ≥εΓ√∞ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ σΣΦφε∞√°δσφφΦΩα∞Φ ∞√ ß≤Σσ∞ ⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ εß∙≤■ ∩δα≥⌠ε≡∞≤, σΣΦφ√Θ ΦτßΦ≡α≥σδⁿφ√Θ ßδεΩ. ╠φσ, φα∩≡Φ∞σ≡, φσΦφ≥σ≡σ±φε ≥σ≡ ≥ⁿ ╩εφ±≥αφ≥Φφα ╥Φ≥εΓα ΩαΩ ∩εδΦ≥ΦΩα. ╬φ ß≤Σσ≥ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ∩≡σΣ±≥ε ∙σ∞ ±·στΣσ ═─╨, φαΓσ≡φ Ωα ΓεΘΣσ≥ Γ ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ΣΓΦµσφΦ . ┬√ τφασ≥σ, ∞φσ Ωαµσ≥± , ≈≥ε ≤µσ ΣαΓφε φα±≥αδε Γ≡σ∞  ±εßΦ≡α≥ⁿ Ωα∞φΦ. └ φσ ≡ατß≡α±√Γα≥ⁿ Φ⌡.

- ═─╨ ≈α±≥ε ≤∩≡σΩα■≥, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ ß√Γ°Φσ δΦΣσ≡√ ΣΓΦµσφΦ , τα ≤±≥α≡σδ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ±≥Φδⁿ Φ ∞αφσ≡√, σ±δΦ ≤πεΣφε, τα φσ±εΓ≡σ∞σφφ√σ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≥σ⌡φεδεπΦΦ. ╧ε Γα°σ∞≤ ∞φσφΦ■, φα±ΩεδⁿΩε ΓσδΦΩα ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ═─╨ Ω ±α∞εεßφεΓδσφΦ■? ╠εµσ≥ δΦ ΣΓΦµσφΦσ ∩≡σΣδεµΦ≥ⁿ εß∙σ±≥Γ≤ ∩≡επ≡α∞∞≤, ≤±≥≡σ∞δσφφ≤■ Γ ß≤Σ≤∙σσ, ∩σ≡σδε∞Φ≥ⁿ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ω≤■ Φφσ≡÷Φ■?

- ╬ß ταφε. ╬ß ταφε. ═σ ±≤∞σσ∞ ²≥επε ±Σσδα≥ⁿ - φΦ≈σπε φσ Γ√ΘΣσ≥ Φτ ≥επε, ≈≥ε ταΣ≤∞αφε.

- └ ΩαΩεΓε Γα°σ Γφ≤≥≡σφφσσ ε∙≤∙σφΦσ: ∩ε ±Φδα∞ ²≥ε ═─╨ ΩαΩ ß√Γ°σΘ ∩α≡≥ΦΦ Γδα±≥Φ?

- ─α, ∩ε ±≤≥Φ Σσδα, ∞√ ≤µσ ∩σ≡σδε∞ΦδΦ Φφσ≡÷Φ■ Φ ß≤Σσ∞ Σαδⁿ°σ ΦΣ≥Φ ∩ε Σε≡επσ εßφεΓδσφΦ : Φ Γ ±∞√±δσ εßφεΓδσφΦ  ΩαΣ≡εΓ, Φ Γ ±∞√±δσ εßφεΓδσφΦ  ∩≡επ≡α∞∞φ√⌡ ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ. ╚ ±·στΣ,   Σ≤∞α■, φα∞ ≤Σα±≥±  ∩≡εΓσ±≥Φ Φφ≥σ≡σ±φε. ▀ Γε≥ ±σπεΣφ  ∩≡ε±∞α≥≡ΦΓαδ ∩ε≈≥≤ - ∞α±±α ∩Φ±σ∞ ε≥εΓ±■Σ≤: "╒ε≥Φ∞ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ", "╒ε≥Φ∞ Γ√±≥≤∩Φ≥ⁿ". ╩εφσ≈φε, Γ±σ∞ Σα≥ⁿ ±δεΓε φσ ∩εδ≤≈Φ≥± ...

- ╤ΩεδⁿΩε ΣφσΘ ß≤Σσ≥ ∩≡εΣεδµα≥ⁿ±  ±·στΣ - εΣΦφ, ΣΓα?

- ╬ΣΦφ Σσφⁿ. ╤·στΣ ß≤Σσ≥ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ⁿ τΣσ±ⁿ, Γ ╠ε±ΩΓσ. ╠√ ε≈σφⁿ φαΣσσ∞±  φα αΩ≥ΦΓφε±≥ⁿ Σσδσπα≥εΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡Φß√Γα■≥ Φτ Γ±σ⌡ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ ≡σπΦεφεΓ. ╠√ ≥αΩµσ ∩≡Φπδα°ασ∞ φα ±·στΣ φα°Φ⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ - ∩α≡≥ΦΦ, ΣΓΦµσφΦ  ±ε ±⌡εΣφ√∞Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ∩ετΦ÷Φ ∞Φ. ╠√ φΦ≈σπε φσ ±εßΦ≡ασ∞±  ±Ω≡√Γα≥ⁿ, ß≤Σσ∞ ≡αßε≥α≥ⁿ Γ εß±≥αφεΓΩσ ∩εδφεΘ ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ, φα ΓΦΣ≤ ≤ δ■ΣσΘ, εß∙σ±≥Γσφφε±≥Φ.

- ┼±δΦ Γτπδ φ≤≥ⁿ φα ∩α≡≥ΦΘφ√Θ ±∩Φ±εΩ ═─╨ φα ∩≡ε°δ√⌡ Γ√ßε≡α⌡, φσΓεδⁿφε Γ±∩ε∞Φφα■≥±  ±δεΓα ╧≤°ΩΦφα: "╚φ√⌡ ≤µ φσ≥, α ≥σ Σαδσ≈σ" (╫┬╤ ±∞σσ≥± . - ╤.╟.). ╩≥ε ±σπεΣφ  σ±≥ⁿ ≤ ═─╨ Φ Γ ═─╨? ╤ Ωσ∞ ±Γ τ√Γασ≥ ΣΓΦµσφΦσ ±Γε■ ∩α≡δα∞σφ≥±Ω≤■ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ≤? ╩αΩ Γ√ ΓΦΣΦ≥σ σπε ∩σ≡Γ≤■ ±ßε≡φ≤■?

- ╧σ≡Γ√Θ ±∩Φ±εΩ?

(╬Ωεφ≈αφΦσ φα ±≥≡. 12/4)

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 004 (38) ε≥ 14 α∩≡σδ  1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru