═┼╩╬═╤╥╨╙╩╥╚┬═█┼ └╠┴╚╓╚╚ ╚╦╚ ╨└╓╚╬═└╦▄═█┼ ╚═╥┼╨┼╤█?

╨σαδⁿφε±≥ⁿ ≥αΩεΓα, ≈≥ε φΦ εΣφα Φτ ±≥ε ∙Φ⌡ ∩σ≡σΣ ╨ε±±ΦσΘ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ ταΣα≈ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σ°σφα φα ßατσ ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γα ± ╟α∩αΣε∞

└ßΣ≤δ-╒αΩΦ∞ ╤≤δ≥√πεΓ - ΣΦ≡σΩ≥ε≡ ╚φ±≥Φ≥≤≥α π≤∞αφΦ≥α≡φε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ Φ∞σφΦ └.└Γ≥ε≡⌡αφεΓα, ΩαφΣΦΣα≥ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω, Σε÷σφ≥.

┴ε≡Φ± ╤σ∞Φφ - ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδⁿ ²Ω±∩σ≡≥φεπε ±εΓσ≥α Φφ±≥Φ≥≤≥α, ΩαφΣΦΣα≥ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ φα≤Ω.

"╨ε±±ΦΦ σ∙σ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ±Σσδα≥ⁿ ±ΓεΘ ε±φεΓε∩εδαπα■∙ΦΘ πσε±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦΘ Γ√ßε≡ Γ ∩δαφσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ± └∞σ≡ΦΩεΘ: Σ≡≤π ²≥ε ΦδΦ Γ≡απ?"

╟ßΦπφσΓ ┴µστΦφ±ΩΦΘ

"┬σδΦΩα  °α⌡∞α≥φα  Σε±Ωα"

┬═┼╪═▀▀ ∩εδΦ≥ΦΩα Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ  Γδ σ≥±  ε≥≡αµσφΦσ∞ Γφ≤≥≡σφφσπε ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Γ√ßε≡α πε±≤Σα≡±≥Γα.

╬ΣφαΩε Γσ≡φε Φ εß≡α≥φεσ: Γφσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα εΩατ√Γασ≥ ΓδΦ φΦσ φα ²≥ε≥ Γφ≤≥≡σφφΦΘ Γ√ßε≡, ±∩ε±εß±≥Γ≤  ΦδΦ φσ ±∩ε±εß±≥Γ≤  - σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ, Σσδα  Γετ∞εµφ√∞ ΦδΦ φσΓετ∞εµφ√∞, - σπε ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≡σαδΦτα÷Φ■.

┼±≥ⁿ Γ±σ ε±φεΓαφΦ  Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓα≥ⁿ: Γφσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ ε±≥αδα±ⁿ ±εΓσ≥±ΩεΘ, ≥ε σ±≥ⁿ, ∩ε ±≤≥Φ, αφ≥Φα∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ, ≥επΣα ΩαΩ ≡√φε≈φ√σ ≡σ⌠ε≡∞√ φα∩≡αΓδσφ√ φα ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε ²Ωεφε∞ΦΩΦ, ≥σ±φε Φφ≥σπ≡Φ≡εΓαφφεΘ ± ²Ωεφε∞ΦΩεΘ ╟α∩αΣα Φ Φ∞σ■∙σΘ σΣΦφ≤■ ± φσΘ ∩≡Φ≡εΣ≤.

═√φσ°φσσ ∩≡σΣ±∞σ≡≥φεσ ±ε±≥ε φΦσ ╨ε±±ΦΦ Γ ≡σ°α■∙σΘ ±≥σ∩σφΦ εß≤±δεΓδσφε ≥σ∞, ≈≥ε Γ√ßε≡, ±Σσδαφφ√Θ ≡ε±±Φ φα∞Φ Γ ∩εδⁿτ≤ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ Φ ≡√φε≈φεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ, φσ ±ε∩≡εΓεµΣαδ±  αΣσΩΓα≥φεΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩεΘ, Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≈σπε ╨ε±±Φ  ±≥αδα ≡ατΦ≥σδⁿφε φα∩ε∞Φφα≥ⁿ ßα≡εφα ╠■φ⌡πα≤τσφα, ≥ φ≤∙σπε ±σß  Φτ ßεδε≥α τα Γεδε±√ ±ΓεσΘ µσ ±εß±≥ΓσφφεΘ ≡≤ΩεΘ.

┬φσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ΦΣσαδΦτ∞ Γ≡σ∞σφ └φΣ≡σ  ╩ετ√≡σΓα, ΓΦΣσΓ°σπε Γ ╟α∩αΣσ Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ ╤╪└ Σεß≡επε ΣεΩ≥ε≡α └ΘßεδΦ≥α, πε≥εΓεπε ∩ε≥αΩα≥ⁿ φσΩεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφ√∞ α∞ßΦ÷Φ ∞ ╨ε±±ΦΦ, ±∞σφΦδ±  ΣεΩ≥≡ΦφεΘ Φ≡≡α÷Φεφαδⁿφεπε ⌡εδεΣφεπε ∞Φ≡α.

─ε α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε-ß≡Φ≥αφ±Ωεπε ≡αΩσ≥φεπε ∩ε±δαφΦ  ╚≡αΩ≤ φαΦßεδσσ  ≡ΩΦ∞Φ Σε±≥ΦµσφΦ ∞Φ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ ±≈Φ≥αδΦ, ΩαΩ ∩Φ°σ≥ └δσΩ±αφΣ≡ ╦≤ΩΦφ, "≡ατ≡σ°σφΦσ Φ≡αΩ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α" Φ "∩≡σΣε≥Γ≡α∙σφΦσ Γ∞σ°α≥σδⁿ±≥Γα ═└╥╬ Γ ■πε±δαΓ±ΩΦσ Σσδα Γ ╩ε±εΓε" ("═├-±÷σφα≡ΦΦ", N 9, 1998).

═αΣε δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ, ≈≥ε ∩εδΦ≥ΦΩα ∩εΣεßφεπε ≡εΣα ≡σαφΦ∞Φ≡≤σ≥ Γ πδατα⌡ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεπε ∞Φ≡α τδεΓσ∙ΦΘ εß≡ατ ╤╤╤╨ ΩαΩ Γεε≡≤µσφφεπε Σε τ≤ßεΓ ∞εφ±≥≡α, ∞σ≈≤∙σπε±  Γ ∩εΦ±Ωα⌡ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ, Φ φσ Γ√τ√Γασ≥ ≤ Φφε±≥≡αφ÷σΓ φΦΩαΩΦ⌡ µσδαφΦΘ, Ω≡ε∞σ µσδαφΦ  ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ ╨ε±±Φ■.

╫σπε ±≥εΦ≥ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ Ω≤≡±, Φπφε≡Φ≡≤■∙ΦΘ ∩≡ε±≥σΘ°≤■ Φ±≥Φφ≤: Γ ∩σ≡σδε∞φ√σ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ∞ε∞σφ≥√ ±≤Σⁿß√ δ■ßεπε πε±≤Σα≡±≥Γα ∩≡σΣε∩≡σΣσδ ■≥±  ±∩ε±εßφε±≥ⁿ■ σπε ΣΦ∩δε∞α≥ΦΦ ΣεßΦ≥ⁿ±  ±ε■τα ± ±Φδⁿφ√∞ Φ ∩ε≥ε∞≤ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ ∩α≡≥φσ≡ε∞?

╩≥ε ±σπεΣφ   Γδ σ≥±  ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ ±ε■τφΦΩε∞ ╨ε±±ΦΦ?

┴≡α≥ⁿ  ∩ε ≡ατ≤∞≤ - ≥αΩΦσ µσ ⌡≡εφΦ≈σ±ΩΦσ φσ≤Σα≈φΦΩΦ ΦδΦ ≡σαΩ÷Φεφφ√σ ≡σµΦ∞√, ± Ωε≥ε≡√∞Φ ╨ε±±Φ■ εß·σΣΦφ ■≥ ≡ατΓσ ≈≥ε εß∙φε±≥ⁿ  τ√Ωα Φ "ατΦα≥±Ωα " ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α.

┬εΦ±≥Φφ≤, ±ΩαµΦ ∞φσ, Ω≥ε ≥ΓεΘ Σ≡≤π, Φ   ±Ωαµ≤, Ω≥ε ≥√.

╩αΩεΘ ΓΦΣΦ≥±  Γφσ°φ   ∩εδΦ≥ΦΩα ╨ε±±ΦΦ, ε≥Γσ≈α■∙α  ≡α÷Φεφαδⁿφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ φα÷ΦΦ Φ Ωα≈σ±≥Γσφφε φεΓε∞≤ ±εΣσ≡µαφΦ■ ∞Φ≡εΓ√⌡ ∩εδΦ≥ΦΩε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ?

╩αΩΦσ α≡π≤∞σφ≥√, Γ∩Φ±√Γα■∙Φσ±  Γ ≡α÷Φεφαδⁿφε-²πεΦ±≥Φ≈σ±ΩΦσ Φφ≥σ≡σ±√ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√⌡ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩α≡≥φσ≡εΓ Φτ ≈Φ±δα ±Φδⁿφ√⌡ ∞Φ≡α ±σπε, ±∩ε±εßφα ∩≡ΦΓσ±≥Φ ╨ε±±Φ , ≈≥εß√ ß√≥ⁿ ∩≡Φφ ≥εΘ Γ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεσ ∩εδΦ≥ΦΩε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ±εεß∙σ±≥Γε?

╧σ≡σ⌡εΣ  Γ ∩≡αΩ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩δε±Ωε±≥ⁿ, ²≥Φ Γε∩≡ε±√ ∞εµφε ±⌠ε≡∞≤δΦ≡εΓα≥ⁿ ∩ε-Φφε∞≤: ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ δΦ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ∩α≡≥φσ≡±≥Γε µΦτφσφφ√∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╤╪└ Φ ╨ε±±ΦΦ, ∩εφΦ∞ασ∞√∞ φα∞Φ ΩαΩ εß·σΣΦφσφΦσ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ φα≡α∙ΦΓαφΦσ ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩ε≥σφ÷Φαδα? ╩αΩεΓ√ εß∙Φσ Ωεφ≥≤≡√ Φ ≤±δεΓΦ  ≥αΩεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα?

╩αΩ ²≥ε φΦ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφε, φε Φ∞σφφε ∩ε±δσ Ω≡≤°σφΦ  ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα └∞σ≡ΦΩα Γ±≥≤∩Φδα Γ φαΦßεδσσ ε∩α±φ≤■ Φ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞≤■ ⌠ατ≤ ±Γεσπε Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε ≡ατΓΦ≥Φ .

╩εδε±±αδⁿφ√Θ ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦΘ Φ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≥σφ÷Φαδ ╤╪└, ∩≡Φεß≡σ≥σφφ√Θ Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ ⌡εΣσ ΣΓ≤⌡ ∞Φ≡εΓ√⌡ ΓεΘφ Φ ε±εßσφφε Γ ∩σ≡ΦεΣ ∩ε±δσΓεσφφεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ± ╤╤╤╨, ∩ε±≥σ∩σφφε φα≈Φφασ≥ ∩≡σΓ≡α∙α≥ⁿ±  Γ "ß≤∞αµφεπε ≥Φπ≡α". ├σε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≥≡Φ≤∞⌠ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  Γ ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεσ ±ε±≥ε φΦσ.

╬≈σφⁿ ∩≡Φ±Ωε≡ßφε - φσ ≥εδⁿΩε ╨ε±±Φ , φε Φ ╤╪└ ≤≥≡α≈ΦΓα■≥ ±Γεσ ∩≡σµφσσ τφα≈σφΦσ Φ ΓδΦ φΦσ Γ ∞Φ≡σ.

═ΦΩεπΣα ≡αφσσ φαΣ "α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ∞σ≈≥εΘ", ßατΦ≡≤■∙σΘ±  Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φα ±≥α≥≤±σ ΓσΣ≤∙σΘ ∞Φ≡εΓεΘ Σσ≡µαΓ√ Φ φα πσπσ∞εφΦΦ Σεδδα≡α, φσ φαΓΦ±αδα ≤π≡ετα ßεδⁿ°α , φσµσδΦ Γ√τεΓ√ ß≡σΣεΓεΘ ΦΣσΦ Φ ±≤≡εΓεΘ ≡σαδⁿφε±≥Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞επε ∞φεπε∩εδ■±φεπε ∞Φ≡α, ετφα≈α■∙σπε φα ∩≡αΩ≥ΦΩσ Ωα≡≥-ßδαφ° φα ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ ∩σ≡σΣσδ ±⌠σ≡ ΓδΦ φΦ .

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, φσΣΓ≤±∞√±δσφφε εßετφα≈ΦΓ°Φσ τδεΓσ∙Φσ ε≈σ≡≥αφΦ  φεΓ√⌡ "∩εδ■±εΓ" ≡αΩσ≥φε- Σσ≡φ√σ Φ±∩√≥αφΦ  Γ ╚φΣΦΦ, ╧αΩΦ±≥αφσ Φ ╤σΓσ≡φεΘ ╩ε≡σσ ∩≡εΓε÷Φ≡≤■≥ φα αΣσΩΓα≥φ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ   Σσ≡φ√Θ ╩Φ≥αΘ, ßστ· Σσ≡φ√σ ├σ≡∞αφΦ■ Φ ▀∩εφΦ■ Φ Σ≡≤πΦσ πε±≤Σα≡±≥Γα, ∩≡σµΣσ Γ±σπε "∩ε≡επεΓ√σ", Φ ε≥Ω≡√Γα■≥ - Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ φσεß≡α≥Φ∞επε ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α - ∞≡α≈φ√σ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ± ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ  ±εΩ≡α∙σφΦ  Φ φσ≡α±∩≡ε±≥≡αφσφΦ  ≡αΩσ≥φε- Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ .

╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε ΦφΣΦΘ±Ωε-∩αΩΦ±≥αφ±ΩΦΘ ∩≡σ÷σΣσφ≥ εßετφα≈Φδ ε∩≡σΣσδ ■∙ΦΘ Ω≡Φ≥σ≡ΦΘ ∩σ≡σ≤±≥≡εΘ±≥Γα ∞Φ≡α - Ωε≡σφφεσ Φτ∞σφσφΦσ " Σσ≡φ√⌡ εß±≥ε ≥σδⁿ±≥Γ".

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ΓΓσΣσφΦσ σΣΦφεΘ σΓ≡ε∩σΘ±ΩεΘ Γαδ■≥√ σΓ≡ε ΦδΦ, φατ√Γα  Γσ∙Φ ±ΓεΦ∞Φ Φ∞σφα∞Φ, ∞εΣσ≡φΦτΦ≡εΓαφφεΘ πσ≡∞αφ±ΩεΘ ∞α≡ΩΦ; αφ≥Φα∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ∩≡σ≥σφτΦΦ ▀∩εφΦΦ φα ⌠Φφαφ±εΓε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ δΦΣσ≡±≥Γε Γ ▐πε-┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦΦ; Γ±σ ≈α∙σ τΓ≤≈α∙Φσ Γ ±≥≡αφα⌡ ▐πε-┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦΦ τα ΓδσφΦ  ε φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥Φ ∩σ≡σ±∞ε≥≡α πδεßαδⁿφεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩ε≡ ΣΩα Φ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ±Φ±≥σ∞√, - Γ±σ ²≥ε ⌠αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ εßετφα≈Φδε Ωεφ≥≤≡√ φεΓεΘ ∞Φ≡εΓεΘ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ΓεΘφ√.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Γ√τεΓ ±ε ±≥ε≡εφ√ ╩Φ≥α , ≈σΘ ┬┬╧ Ω ±σ≡σΣΦφσ ±δσΣ≤■∙σπε ±≥εδσ≥Φ  ∩≡σΓτεΘΣσ≥ ┬┬╧ ╤╪└, Φ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ΦφΣΦΘ±Ωεπε "²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≈≤Σα" ⌠ε≡∞Φ≡≤■≥ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε φεΓ√σ Φ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞√σ - Γ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε∞ ∩εφΦ∞αφΦΦ - ÷σφ≥≡√ ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  ╟α∩αΣ≤ Φ τα∩αΣφ√∞ ÷σφφε±≥ ∞.

═σ ±δ≤≈αΘφε Γ Ωα≈σ±≥Γσ πδαΓφεπε ≤±δεΓΦ  ∩≡Φ±εσΣΦφσφΦ  Ω ─επεΓε≡≤ ε Γ±σεß∙σ∞ τα∩≡σ∙σφΦΦ  Σσ≡φ√⌡ Φ±∩√≥αφΦΘ ∩≡απ∞α≥Φ≈φα  ╚φΣΦ  Γ√ΣΓΦπασ≥ ε≥∞σφ≤ ²∞ßα≡πε φα Σε±≥≤∩ Ω ±εΓ≡σ∞σφφ√∞ ≥σ⌡φεδεπΦ ∞.

╙Γ√, φε Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ²∩ε⌡Φ ∩≡ε⌡εΣ ≥ φστα∞σ≥φε, εß≡σΩα  ΓσδΦΩΦσ, φε ±α∞εφαΣσ φφ√σ πε±≤Σα≡±≥Γα φα φσß√≥Φσ. ═εΓ√Θ ≡αΣΦΩαδⁿφ√Θ ∩σ≡σΣσδ ±⌠σ≡ ΓδΦ φΦ   Σσ≡φε-φσεΣφε≡εΣφ√Θ ∞Φ≡ ∞εµσ≥ Φ φσ Γ√Σσ≡µα≥ⁿ, α ΩΦ≥αΘ±Ωεσ ∩≡εΩδ ≥ⁿσ - "≈≥εß√ ≥√ µΦδ Γε Γ≡σ∞σφα ΓσδΦΩΦ⌡ ∩σ≡σ∞σφ" - ∞εµσ≥ ±≥α≥ⁿ αΩ≥≤αδⁿφ√∞ Σαµσ Σδ  α∞σ≡ΦΩαφ÷σΓ.

╧≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε ßστ Ωα≡ΣΦφαδⁿφεπε Φτ∞σφσφΦ  ±εΣσ≡µαφΦ  ≡ε±±ΦΘ±Ωε-α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ ╤εσΣΦφσφφ√∞ ╪≥α≥α∞ ß≤Σσ≥ τφα≈Φ≥σδⁿφε ±δεµφσσ Φτßσµα≥ⁿ "∩≡σδσ±≥σΘ" ∩≡ετ ßαφΦ  Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≡σπΦεφαδⁿφεΘ Σσ≡µαΓ√ ∞φεπε∩εδ■±φεπε ∞Φ≡α.

═α ±σπεΣφ °φΦΘ Σσφⁿ Γε ∞φεπε∞ Φτ-τα ∩εδΦ≥ΦΩΦ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ╠╚─α ²≥Φ ε≥φε°σφΦ  φα⌡εΣ ≥±  Γ τα∞ε≡εµσφφε∞ ±ε±≥ε φΦΦ, ≈≥ε φσπα≥ΦΓφε ε≥≡αµασ≥±  φα ⌡εΣσ ∞Φ≡εΓ√⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ.

╚∞σφφε Γ ±Γ τΦ ± "±ΦφΣ≡ε∞ε∞ ΓσδΦΩεΣσ≡µαΓφε±≥Φ" Φ ßσ±∩ε≈Γσφφ√∞Φ α∞ßΦ÷Φ ∞Φ ╤δ≤µß√ Γφσ°φσΘ ≡ατΓσΣΩΦ Φ ╓╨╙ ΓΩ≤∩σ ± ß■≡εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ±α∞εΣεΓεδⁿ±≥Γε∞ ╠╚─α ╨ε±±ΦΦ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε Σσ∩α≡≥α∞σφ≥α ╤╪└ ±≥αδα Γετ∞εµφα ≡στ≤δⁿ≥α≥ΦΓφα   Σσ≡φα  ∩≡επ≡α∞∞α ╚φΣΦΦ.

╧≡Φ⌡εΣΦ≥±  Ωεφ±≥α≥Φ≡εΓα≥ⁿ, ≈≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ  ╤╪└ Γ ε≥φε°σφΦΦ ╨ε±±ΦΦ ΣαδσΩΦ ε≥ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ΦΣσαδα. └Σ∞ΦφΦ±≥≡α÷Φ  ╩δΦφ≥εφα Γ∞σ±≥σ ± π≡ τφεΘ ΓεΣεΘ Ωε∞∞≤φΦτ∞α Γ√∩δσ±φ≤δα Φ ≡σßσφΩα, φσ ≤Σε±≤µΦΓ°Φ±ⁿ "≤Σε≈σ≡Φ≥ⁿ" Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ω≤■ ╨ε±±Φ■.

╘≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεσ τφα≈σφΦσ ╨ε±±ΦΦ Γ ∞Φ≡σ εß≤±δεΓδσφε σσ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩εδεµσφΦσ∞, ßεπα≥σΘ°Φ∞ ≡σ±≤≡±φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ Φ Ωεδε±±αδⁿφ√∞Φ τα∩α±α∞Φ  Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ . ╤σπεΣφ  ╤╪└ ≥σ≡ ■≥ ╨ε±±Φ■ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ Σσδα■≥ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ω≤■ ε°ΦßΩ≤, Ωε≥ε≡α  ±ετΣασ≥ ±σ≡ⁿστφ≤■ ≤π≡ετ≤ Σδ  φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ßστε∩α±φε±≥Φ └∞σ≡ΦΩΦ Φ Σδ  µΦτφσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ ∞Φ≡εΓεπε ±εεß∙σ±≥Γα.

╬∩≥Φ∞αδⁿφεΘ ⌠ε≡∞εΘ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωε-≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ε≥φε°σφΦΘ, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ΓαµφσΘ°σΘ ⌠ε≡∞≤δεΘ ∞Φ≡εΓεπε ∩ε≡ ΣΩα Γ XXI ΓσΩσ φα∞ ΓΦΣΦ≥±  Ω≤≡± φα ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Φ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ╤╪└ Φ ╨ε±±ΦΦ, ΦδΦ, πεΓε≡  Σ≡≤πΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ, φα εß·σΣΦφσφΦσ Φ⌡ ∩ε≥σφ÷ΦαδεΓ ΓδΦ φΦ  Γ ∞Φ≡σ.

╧≡Φ ²≥ε∞ Σε∞ΦφΦ≡≤■∙≤■ ≡εδⁿ ╤╪└ Γ φεΓε∞ αδⁿ φ±σ Γ ±≡αΓφσφΦΦ ± ╨ε±±ΦσΘ, ∩ε≥≡α≥ΦΓ°σΘ XX ΓσΩ φα π≤ßΦ≥σδⁿφ√Θ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ²Ω±∩σ≡Φ∞σφ≥, ß√δε ß√ φσδσ∩ε ≡α±±∞α≥≡ΦΓα≥ⁿ Γ ≡α∞Ωα⌡ φσΓσµσ±≥ΓσφφεΘ ⌠ε≡∞≤δ√ "±≥α≡°σπε Φ ∞δαΣ°σπε ß≡α≥ⁿσΓ".

┴√Γ°Φσ ε±φεΓφ√σ ÷σφ≥≡√ ∞Φ≡εΓεπε ∩≡ε≥ΦΓε±≥ε φΦ  εß ταφ√ - ≡αΣΦ ±Γεσπε ±εß±≥Γσφφεπε ßδαπε∩εδ≤≈Φ  - ±≥α≥ⁿ ε±ⁿ■ ∞Φ≡α, Φ±Ωδ■≈α■∙σΘ ±α∞≤ Γετ∞εµφε±≥ⁿ  Σσ≡φ√⌡ Φ Φφ√⌡ πδεßαδⁿφ√⌡ αφ≥απεφΦτ∞εΓ.

╤≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ∞ Φφ≥σ≡σ±α∞ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ ∩σ≡σΣ δΦ÷ε∞ Γ√τεΓα πδεßαδⁿφεΘ ∞φεπε∩εδ■±φεΘ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ Γ ±δσΣ≤■∙σ∞ ±≥εδσ≥ΦΦ ε≥Γσ≈ασ≥ φσ ±δαßεσ Φ φσ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞εσ ≡ε±±ΦΘ±Ωεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε - ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√Θ Φ±≥ε≈φΦΩ  Σσ≡φε-²ΩεδεπΦ≈σ±ΩεΘ Ωα≥α±≥≡ε⌠√, φε ±Φδⁿφα  Φ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞α  ╨ε±±Φ  - ∩εδφε÷σφφ√Θ Σσσ±∩ε±εßφ√Θ ±ε■τφΦΩ.

╨ε±±Φ   Γδ σ≥±  σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ ±≥≡αφεΘ, Ωε≥ε≡α  - Γ ≡α∞Ωα⌡ ≡σ°σφΦ  ±ΓεΦ⌡ ±εß±≥Γσφφ√⌡ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡εßδσ∞ - ±∩ε±εßφα Γφσ±≥Φ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√Θ, σ±δΦ φσ ≡σ°α■∙ΦΘ, ΓΩδαΣ Γ ≤Ω≡σ∩δσφΦσ ε≥Γσ≥±≥Γσφφεπε Φ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞επε δΦΣσ≡±≥Γα ╤╪└ Γ ∞Φ≡σ.

╧σ≡ΓεΘ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φεΘ ∞σ≡εΘ ∩ε Σε±≥ΦµσφΦ■ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ∞επδα ß√ ±≥α≥ⁿ ΦφΦ÷Φα≥ΦΓα ╨ε±±ΦΦ Γ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ εß·σΣΦφσφφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ   Σσ≡φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ ╨ε±±ΦΦ Φ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ ΩαΩ ΣΓ≤⌡  Σσ≡φ√⌡ Σσ≡µαΓ, εßδαΣα■∙Φ⌡ ∩εδφε÷σφφ√∞Φ ±Φ±≥σ∞α∞Φ ╧╨╬, Φ ΩαΩ ±≥≡αφ, φσ±≤∙Φ⌡ ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα  Σσ≡φεσ φα±≥ε ∙σσ Φ ßστ· Σσ≡φεσ ß≤Σ≤∙σσ ∞Φ≡α.

╚τΓσ±≥φ√∞ Φ, ⌡ε≈σ≥±  φαΣσ ≥ⁿ± , φσ Ωεφ·■φΩ≥≤≡φε-≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ °απε∞ Γ ²≥ε∞ φα∩≡αΓδσφΦΦ  ΓΦδα±ⁿ ΣεπεΓε≡σφφε±≥ⁿ ∩≡στΦΣσφ≥εΓ ╤╪└ Φ ╨ε±±ΦΦ ε ±ετΣαφΦΦ φα ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ∩ε±δσΣφσΘ ±εΓ∞σ±≥φεπε ╓σφ≥≡α ∩ε Ωεφ≥≡εδ■ τα ∩≤±Ωα∞Φ ßαδδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αΩσ≥, ∩≡εΦτΓεΣΦ∞√∞Φ ± ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ ≥≡σ≥ⁿΦ⌡ ±≥≡αφ.

╬≈σΓΦΣφε, ≈≥ε " Σσ≡φα  ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε±≥ⁿ" ╨ε±±ΦΦ  Γδ σ≥±  φσεß⌡εΣΦ∞√∞ ≤±δεΓΦσ∞ Σδ  ε±≤∙σ±≥ΓδσφΦ  ╤εσΣΦφσφφ√∞Φ ╪≥α≥α∞Φ Φ Σ≡≤πΦ∞Φ ±≥≡αφα∞Φ ╟α∩αΣα ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφεπε φα ╨ε±±Φ■ αφαδεπα ∩δαφα ╠α≡°αδδα Φ Σδ  φα≈αδα °Φ≡εΩε∞α±°≥αßφεπε ∩≡Φ≥εΩα τα∩αΣφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Φ ≥σ⌡φεδεπΦΘ.

┬ ∩σ≡ΦεΣ ± 1948 ∩ε 1952 π. ╤╪└ ∩εµσ≡≥ΓεΓαδΦ ΣΓ≤∞  ∩≡ε÷σφ≥α∞Φ ±Γεσπε ┬═╧ Σδ  ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ  ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞εΘ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ. ╨ε±±Φ  - "ßδαπεΣα≡ " ≡εΣφε∞≤ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ΓσΣε∞±≥Γ≤ - ∩εδ≤≈Φδα ∩ ≥ⁿ ≥√± ≈φ√⌡ ∩≡ε÷σφ≥α α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ┬═╧.

╧σ≡σµΦΓασ∞α  ╨ε±±ΦσΘ ∩ε±δσΣφ   ±≥αΣΦ  ±Φ±≥σ∞φεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≡ΦτΦ±α  Γδ σ≥±  φσ ≥εδⁿΩε Φ φσ ±≥εδⁿΩε πε≡ⁿΩΦ∞ Φ≥επε∞ ε≥Ωατα ε≥ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφ√⌡ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞. ╬φα ∩≡σΣε∩≡σΣσδσφα ±εΓσ≥±ΩΦ∞ ≥Φ∩ε∞ ²Ωεφε∞ΦΩΦ - πε±≤Σα≡±≥Γσφφε-∞αφ≤⌠αΩ≥≤≡φ√∞ ≥Φ∩ε∞ ∩≡εΦτΓεΣ±≥Γα, ∩≡ΦπεΣφε±≥ⁿ Ω ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφεΘ ≥≡αφ±⌠ε≡∞α÷ΦΦ Ωε≥ε≡επε Γ ∩ε±≥ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεσ ±ε±≥ε φΦσ ß√δα ±Φδⁿφε ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφα ΩαΩ ╟α∩αΣε∞, ≥αΩ Φ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ∞Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α∞Φ.

╥≡≤Σφε φσ ±επδα±Φ≥ⁿ±  ± ─µε≡Σµσ∞ ╤ε≡ε±ε∞, ±≈Φ≥α■∙Φ∞, ≈≥ε "τα∩αΣφ√σ ±≥≡αφ√ ≤∩≤±≥ΦδΦ Γετ∞εµφε±≥ⁿ ∩ε±εΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩σ≡σ⌡εΣ≤ ╨ε±±ΦΦ ε≥ ±ε÷ΦαδΦτ∞α Ω Ωα∩Φ≥αδΦτ∞≤".

╟αΣαΣΦ∞±  Γε∩≡ε±ε∞: φα ≈σ∞ ßατΦ≡≤σ≥±  ≤±∩σ⌡ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞ ▌≡⌡α≡Σα, ΦδΦ ≥αΩ φατ√Γασ∞εσ "φσ∞σ÷Ωεσ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ≈≤Σε"?

┬ε-∩σ≡Γ√⌡, φα ⌠Φφαφ±εΓεΘ ∩ε∞ε∙Φ ╤╪└; Γε-Γ≥ε≡√⌡, φα ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩεΘ ∩ε∞ε∙Φ ╤╪└ Γ ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ Φ ∞εΣσ≡φΦτα÷ΦΦ πσ≡∞αφ±ΩεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ Γ ≡α∞Ωα⌡ ∩δαφα ╠α≡°αδδα; Γ-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, φα ±ε⌡≡αφΦΓ°σ∞±  Σ≤⌡σ ∩≡σΣ∩≡ΦφΦ∞α≥σδⁿ±≥Γα, δΦ°ⁿ φστφα≈Φ≥σδⁿφε Σσ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφφεπε 12 πεΣα∞Φ Ωε∞αφΣφεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ.

═α≡ Σ≤ ± ≥≡σ∞  Σε±≥α≥ε≈φ√∞Φ Σδ  "φσ∞σ÷Ωεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ≈≤Σα" ≤±δεΓΦ ∞Φ, Γ σπε ε±φεΓσ δσµαδε φσεß⌡εΣΦ∞εσ ≤±δεΓΦσ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ≡σ⌠ε≡∞ - τα∩≡σ≥ ═╤─└╧. ╥εδⁿΩε φαΦΓφ√Θ ≈σδεΓσΩ ∞επ ß√ πεΓε≡Φ≥ⁿ ε Γετ∞εµφε±≥Φ ≡σ⌠ε≡∞ Γ ├σ≡∞αφΦΦ ∩≡Φ τα±Φδⁿσ Γ ε≡παφα⌡ Γδα±≥Φ ⌠≤φΩ÷Φεφσ≡εΓ ═╤─└╧ - Σαµσ Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ∩ε∞∩στφεπε ∞αΓτεδσ  └Σεδⁿ⌠α ├Φ≥δσ≡α.

╚∞σφφε ßσ±∩≡Φφ÷Φ∩φε ∞ πΩεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ╩╧╤╤-╩╧╨╘,  Γδ ■∙σΘ±  ∞σ⌡αφΦτ∞ε∞ ≥ε≡∞εµσφΦ  Φ ∩εΣ≡√Γα ±ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε ∩≡επ≡σ±±α, ±Σσδαδε ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ╨ε±±ΦΦ ταδεµφΦ÷σΘ Σ≤∞±ΩΦ⌡ ßεδⁿ°σΓΦΩεΓ.

╩επΣα ├σδⁿ∞≤≥ ╩εδⁿ τα Γδ σ≥, ≈≥ε εφ, "ΓΦΣΦ∞ε, ∩σ≡σε÷σφΦδ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ╨ε±±ΦΦ Ω ±ετΣαφΦ■ ≡√φε≈φεΘ ²Ωεφε∞ΦΩΦ", ≥ε ∞εµφε ∩ε≡σΩε∞σφΣεΓα≥ⁿ ß√Γ°σ∞≤ Ωαφ÷δσ≡≤ ├σ≡∞αφΦΦ ε±ΓσµΦ≥ⁿ Γ ∩α∞ ≥Φ Φ±≥ε≡Φ■ σπε ±εß±≥ΓσφφεΘ ±≥≡αφ√.

╧≡ΦΓσΣσ∞ ßεδσσ ±ΓσµΦΘ ∩≡Φ∞σ≡. ╧≡Φ Γ±σ∞ ≤ΓαµσφΦΦ Ω πδαΓφε∞≤ ∩εδⁿ±Ωε∞≤ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡≤ ╦σ°σΩ≤ ┴αδⁿ÷σ≡εΓΦ≈≤, ≡ατΓσ φσ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ, ≈≥ε Φ∞σφφε ∞α±±Φ≡εΓαφφα  ∩ε∞ε∙ⁿ ╟α∩αΣα "Σσ≡µαδα" Γ ╧εδⁿ°σ τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ≈α±≥ⁿ ß■Σµσ≥α Γ φαΦßεδσσ ßεδστφσφφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ ∩≡σεß≡ατεΓαφΦΘ?

╫σ∞ Φτ ∩σ≡σ≈Φ±δσφφεπε Γ√°σ ≡α±∩εδαπαδα ╨ε±±Φ ? ═Φ≈σ∞.

╩εφσ≈φε, ±Ωσ∩≥ΦΩΦ ∞επ≤≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ ±δεΓα ΣΦ≡σΩ≥ε≡α ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ÷σφ≥≡α ╘εφΣα ╩α≡φσπΦ ╤Ωε≥≥α ┴≡≤Ωφσ≡α: "╟α∩αΣ Γ±σπΣα ß≤Σσ≥ φα±≥≤∩α≥ⁿ φα ╨ε±±Φ■, ΩεπΣα ≥εδⁿΩε ±∞εµσ≥, Φ ²≥ε φΦΩεπΣα φσ Φτ∞σφΦ≥± ".

╨σ≈ⁿ, εΣφαΩε, ΦΣσ≥ φσ ε δ■ßΓΦ ΦδΦ φσδ■ßΓΦ (≥επΣα ß√δε ß√ ≤∞σ±≥φε ±δεΓε "Γ±σπΣα"), ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±α⌡.

┬φ≤≥≡Φ ╟α∩αΣα ±≤∙σ±≥Γ≤■≥ ΩαΩ εß∙Φσ Φφ≥σ≡σ±√, ≥αΩ Φ εß·σΩ≥ΦΓφ√σ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈Φ . ╚ σ±δΦ ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√ Γ±σπΣα ß≤Σ≤≥ φα±≥≤∩α≥ⁿ φα ╨ε±±Φ■, ≥ε ²≥ε ΓεΓ±σ φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞Φ Γ α≥αΩ≤ ≡Φφ≤≥±  Σ≡≤πΦσ τα∩αΣφ√σ ±≥≡αφ√, - σ±≥σ±≥Γσφφε, ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ αΣσΩΓα≥φεπε Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≤≡±α ±α∞εΘ ╨ε±±ΦΦ.

╨ε±±Φ  - φσ ╩≤ßα, Φ εφα ∞εµσ≥ ±Σσδα≥ⁿ ε±φεΓφ√∞ ΩεφΩ≤≡σφ≥α∞ ╤╪└ - ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ - " Σσ≡φεσ" ∩≡σΣδεµσφΦσ, ε≥ Ωε≥ε≡επε Φ∞ ß≤Σσ≥ ±δεµφε ε≥Ωατα≥ⁿ± .

╤σπεΣφ  ╤╪└ ±Φδⁿφ√ ΩαΩ φΦΩεπΣα, φε Γ ≥ε µσ ±α∞εσ Γ≡σ∞  ±σπεΣφ  εφΦ ΩαΩ φΦΩεπΣα ≤ τΓΦ∞√.

╨ατΓσ ╨ε±±Φ  φσ Γ ±ε±≥ε φΦΦ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ εß·σΩ≥ΦΓφεσ ±≥≡σ∞δσφΦσ ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ Γ√≥σ±φΦ≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦΘ Σεδδα≡ Φτ ┼Γ≡ε∩√ Φ ▐πε-┬ε±≥ε≈φεΘ └τΦΦ, ±ΣσδαΓ ≡σαδⁿφ√σ °απΦ ∩ε ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦ■ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ± ΣΓ≤∞  ²≥Φ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ?

╚ Σαµσ ≥σ≡≡Φ≥ε≡Φαδⁿφα  ∩≡εßδσ∞α, ε≥Ω≡√≥ε εß±≤µΣασ∞α  Γ ±δ≤≈ασ ± ▀∩εφΦσΘ (▐µφ√σ ╩≤≡Φδⁿ±ΩΦσ ε±≥≡εΓα) Φ ∩εΣ±∩≤Σφα  - ± ├σ≡∞αφΦσΘ (╩αδΦφΦφπ≡αΣ±Ωα  εßδα±≥ⁿ),  Γδ σ≥±  ±σ≡ⁿστφ√∞ ∩εΣ±∩ε≡ⁿσ∞ Σδ  ╨ε±±ΦΦ Γ ²≥ε∞ Σσδσ.

╩αΩ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ ∩α≡≥φσ≡√ - Γ ≡α∞Ωα⌡ εßετφα≈σφφ√⌡ ∩≡Φ∞σφΦ≥σδⁿφε Ω ╤╪└ Ωεφ≥≤≡εΓ - ├σ≡∞αφΦ , ╨ε±±Φ  Φ ▀∩εφΦ  ∩εΣ⌡εΣ ≥ Σ≡≤π Ω Σ≡≤π≤ σ±δΦ φσ ΦΣσαδⁿφε (ΦΣσαδⁿφ√⌡ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ φσ ß√Γασ≥), ≥ε, ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ, Γ∩εδφσ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡Φ≥σδⁿφε.

┴εδσσ ≥επε, ╨ε±±Φ  τΣσ±ⁿ εΩατ√Γασ≥±  Γ ⌠ε≡∞αδⁿφε ßεδσσ Γ√Φπ≡√°φε∞ ∩εδεµσφΦΦ, ≥αΩ ΩαΩ ≡α±∩εδαπασ≥ ≥σ∞, ≈σπε φσ Φ∞σ■≥ Φ φσ ⌡ε≥ ≥ Φ∞σ≥ⁿ σσ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφ√σ ∩α≡≥φσ≡√, -  Σσ≡φ√∞ ε≡≤µΦσ∞.

├σ≡∞αφε- ∩εφ±ΩΦΘ  Σσ≡φ√Θ αδⁿ φ± ± ╨ε±±ΦσΘ ετφα≈αδ ß√ Ωεφσ÷ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ε∩σΩσ Φ ≥αΩ φατ√Γασ∞ε∞≤ ≡α±°Φ≡σφΦ■ ═└╥╬ φα Γε±≥εΩ. ╬φ εßσ≡φ≤δ±  ß√ Ω≡≤°σφΦσ∞ ∞Φ≡εΓεΘ Φ∞∩σ≡ΦΦ Σεδδα≡α ∩εΣ ⌠δαφπεΓ√∞Φ ≤Σα≡α∞Φ ∞α≡ΩΦ Φ Φσφ√. ╧εδφε∞α±°≥αßφ√Θ ΓΓεΣ Γ εß≡α∙σφΦσ σΓ≡ε Φ ≤±ΦδσφΦσ  ∩εφ±ΩεΘ Φσφ√ ≈≡σΓα≥√ Σδ  ε≥Γ√Ω°σΘ µΦ≥ⁿ ∩ε ±≡σΣ±≥Γα∞ └∞σ≡ΦΩΦ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ∞Φ, ±≡αΓφΦ∞√∞Φ, εß≡ατφε πεΓε≡ , ± φσΓε±∩εδφΦ∞√∞Φ ∩ε≥σ≡ ∞Φ ε≥  Σσ≡φεπε ≤Σα≡α.

╨σαδΦ±≥Φ≈φε±≥ⁿ ∩≡σΣδαπασ∞επε φα∞Φ ∩εΣ⌡εΣα ταΓΦ±Φ≥ ε≥ ±α∞εΘ ╨ε±±ΦΦ, Ωε≥ε≡α  Σεδµφα φσΣΓ≤±∞√±δσφφε εßετφα≈Φ≥ⁿ ±ΓεΦ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦσ ÷σδΦ.

┬ ∩≡Φφ÷Φ∩σ α∞ßΦ÷ΦΦ ╨ε±±ΦΦ, ΩαΩ Φ ≡σΩε∞σφΣ≤σ≥ ╟.┴µστΦφ±ΩΦΘ, φα ±εΓ≡σ∞σφφε∞ ²≥α∩σ φσ Σεδµφ√ ∩≡ε±≥Φ≡α≥ⁿ±  Σαδⁿ°σ "Σε±≥ΦµσφΦ  ∩≡ΦτφαφΦ  Φ ≤ΓαµσφΦ  σσ ΩαΩ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα" ± ∩εδφε÷σφφεΘ ≡√φε≈φεΘ ²Ωεφε∞ΦΩεΘ. ╧≡Φ ²≥ε∞ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√∞ Φ∞∩σ≡α≥ΦΓε∞ ±δσΣ≤σ≥ ∩≡Φτφα≥ⁿ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ≤±δεΓΦΘ Σδ  °Φ≡εΩε∞α±°≥αßφεπε ∩≡Φ≥εΩα Φφε±≥≡αφφ√⌡ ΦφΓσ±≥Φ÷ΦΘ Φ ∩σ≡σΣεΓ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ ± ÷σδⁿ■ ∩≡σΓ≡α∙σφΦ  φα≡εΣφεπε ⌡ετ Θ±≥Γα ╨ε±±ΦΦ Γ ²Ωεφε∞ΦΩ≤ ∩ε±≥ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεπε Φ Φφ⌠ε≡∞α÷Φεφφεπε εß∙σ±≥Γα. ╬≥±■Σα Σδ  ╨ε±±ΦΦ Γ√≥σΩα■≥ φΦµσ±δσΣ≤■∙Φσ ταΣα≈Φ.

┬ε Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ:

ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓα≥ⁿ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦσ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεπε ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεπε Φ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ± ╤╪└ Φ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦσΘ Φ Γ±σεß·σ∞δ■∙σπε ∩α≡≥φσ≡±≥Γα ± ├σ≡∞αφΦσΘ Φ ▀∩εφΦσΘ;

∩εΣΣσ≡µα≥ⁿ ≡α±°Φ≡σφΦσ ═└╥╬ φα Γε±≥εΩ Φ ±ε⌡≡αφσφΦσ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε Γεσφφεπε ∩≡Φ±≤≥±≥ΓΦ  Γ ┼Γ≡ε∩σ;

Γ√±≥≡αΦΓα≥ⁿ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωεσ ∩α≡≥φσ≡±≥Γε ± ╙Ω≡αΦφεΘ;

Φφ≥σπ≡Φ≡εΓα≥ⁿ±  Γ σΓ≡ε∩σΘ±ΩΦσ Φφ±≥Φ≥≤≥√.

┬ ΓεσφφεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ:

ΦφΦ÷ΦΦ≡εΓα≥ⁿ ΓΓσΣσφΦσ εß·σΣΦφσφφεπε Ωε∞αφΣεΓαφΦ   Σσ≡φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ ╨ε±±ΦΦ Φ ╤╪└, ≈≥ε ±ε±≥αΓΦ≥ ±α∞εΣε±≥α≥ε≈φ≤■ ε±φεΓ≤ ßεδσσ εß∙σΘ ±Φ±≥σ∞√ ±εΓ∞σ±≥φεπε ≤∩≡αΓδσφΦ   Σσ≡φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ Φ εßσ±∩σ≈Φ≥ ≥σ⌡φΦ≈σ±ΩΦσ Φ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦσ πα≡αφ≥ΦΦ  Σσ≡φεΘ ∩≡σΣ±Ωατ≤σ∞ε±≥Φ ╨ε±±ΦΦ;

±ετΣαΓα≥ⁿ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ≤■ α≡∞Φ■.

┬ πσε∩εδΦ≥ΦΩσ:

±ε∩≡εΓεµΣα≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεσ ΓδΦ φΦσ Γ ∞Φ≡σ, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Γ πε±≤Σα≡±≥Γα⌡-≈δσφα⌡ ╤═├;

≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ±  - Γ ∩δαφσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ± ∩ε±≥±εΓσ≥±ΩΦ∞Φ πε±≤Σα≡±≥Γα∞Φ - Φτ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε ΣσΘ±≥Γ≤■∙σπε δΦ÷α (∩ε ≥σ≡∞ΦφεδεπΦΦ ╟.┴µστΦφ±Ωεπε) Γ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ÷σφ≥≡, ∩≡σΣ∩ε≈Φ≥α■∙ΦΘ, ∩ε ∩≡Φ∞σ≡≤ ▀∩εφΦΦ, ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ∩εΣ ∩≡ε≥σΩ÷ΦσΘ └∞σ≡ΦΩΦ, ±≥αΓ "πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩≡εδεφπα÷ΦσΘ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ ∞ε∙Φ";

±ετΣα≥ⁿ Σε∩εδφΦ≥σδⁿφ√Θ ÷σφ≥≡ ∩≡Φ≥ µσφΦ  Σδ  ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ, ±Γεσπε ≡εΣα πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ß≤⌠σ≡, ±∞ π≈α■∙ΦΘ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ  ΣσΘ±≥ΓΦΘ ²≥Φ⌡ ±≥≡αφ ∩ε Φτ∞σφσφΦ■ ßαδαφ±α ±Φδ Γ ≡α∞Ωα⌡ ∞Φ≡εΓεπε ∩ε≡ ΣΩα ΩαΩ Pax Americana;

≡σ°Φ≥σδⁿφε ε≥Ωατα≥ⁿ±  ε≥ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±ε∞φσφΦΘ Γ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥Φ ╙Ω≡αΦφ√, Φ∞σ■∙σΘ ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ ≡αΓφ√σ ± ╨ε±±ΦσΘ ε±φεΓαφΦ  "ß√≥ⁿ τφα∞σφε±÷σ∞ Γ±σπε ∩αφ±δαΓ φ±Ωεπε ±εεß∙σ±≥Γα" (╟.┴µστΦφ±ΩΦΘ).

┬ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ:

Γ√≡αßε≥α≥ⁿ ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφ≤■ δΦßσ≡αδⁿφ≤■ ∞αΩ≡ε²Ωεφε∞Φ≈σ±Ω≤■ Ωεφ±≥Φ≥≤÷Φ■ φα ε±φεΓσ ΣεΩ≥≡Φφ√ ±ε÷Φαδⁿφεπε δΦßσ≡αδΦτ∞α Φ ∩ε±≥≡εΦ≥ⁿ ε≥Ω≡√≥≤■ ²Ωεφε∞ΦΩ≤.

┬ε Γφ≤≥≡σφφσΘ ∩εδΦ≥ΦΩσ:

±ετΣα≥ⁿ ∞ε∙φ≤■ ±ε÷Φαδⁿφ≤■ ßατ≤ δΦßσ≡αδⁿφεπε Ω≤≡±α, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ ∩ε±≡σΣ±≥Γε∞ ÷σδσφα∩≡αΓδσφφεΘ ∩≡ε∩απαφΣ√ δΦßσ≡αδⁿφ√⌡ ÷σφφε±≥σΘ Φ ≥ε≥αδⁿφεπε ∩εΣαΓδσφΦ  Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ φα÷ΦεφαδΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, Φ ±⌠ε≡∞Φ≡εΓα≥ⁿ ±Γεσπε ≡εΣα αφαδεπ δΦßσ≡αδⁿφεΘ ΣΦΩ≥α≥≤≡√ Γ ≡α∞Ωα⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε÷σΣ≤≡.

┬ ÷ΦΓΦδΦτα÷Φεφφε∞ α±∩σΩ≥σ:

∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ Ω≤≡± φα ±ßδΦµσφΦσ Φ ∩εδφε∞α±°≥αßφ≤■ Φφ≥σπ≡α÷Φ■ ± ╟α∩αΣε∞.

╬∩≥Φ∞αδⁿφ√Θ ∞Φ≡εΓεΘ ∩ε≡ ΣεΩ, ∩ε±Φδⁿφεσ ≤≈α±≥Φσ Γ ⌠ε≡∞Φ≡εΓαφΦΦ Φ ∩εΣΣσ≡µαφΦΦ Ωε≥ε≡επε Σεδµφε ±≥α≥ⁿ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥ε∞ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ ╨ε±±ΦΦ,  Γδ σ≥±  εΣφε∩εδ■±φ√∞ Γ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωε∞, Γαδ■≥φε-⌠Φφαφ±εΓε∞ Φ φα≤≈φε-≥σ⌡φΦ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ Φ ∞φεπε∩εδ■±φ√∞ εΣφε≡εΣφ√∞ - Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞, ≥ε σ±≥ⁿ ε±φεΓ√Γασ≥±  φα ∩≡Φφ÷Φ∩σ πδεßαδⁿφεπε ≡ατΓΦ≥Φ , ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα Φ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ.

═α°σ ΓΦΣσφΦσ ε∩≥Φ∞αδⁿφεπε ∞Φ≡εΓεπε ∩ε≡ ΣΩα Γ Ωεφ≥σΩ±≥σ ±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ ╨ε±±ΦΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφε φα ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤■∙σ∞ ≡Φ±≤φΩσ.

═σεß⌡εΣΦ∞ε ∩≡ΦφΦ∞α≥ⁿ Γε ΓφΦ∞αφΦσ, ≈≥ε ╨ε±±ΦΦ Φ ╙Ω≡αΦφσ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∩≡εΘ≥Φ ΣδΦ≥σδⁿφ√Θ ∩≤≥ⁿ Σδ  ∩εδφε÷σφφεΘ Φφ≥σπ≡α÷ΦΦ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞ ε≥φε°σφΦΦ. ┬ Γεσφφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±⌠σ≡σ ╨ε±±Φ  Φ ╙Ω≡αΦφα Γ ±ε±≥ε φΦΦ Φ ±σπεΣφ  Φπ≡α≥ⁿ ≈≡στΓ√≈αΘφε Γαµφ≤■ ≡εδⁿ.

┬ε πδαΓσ Ωα≡Ωα±α ≡α±∩εδαπα■≥±  ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√ └∞σ≡ΦΩΦ.

╟εφα πσε±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ (┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦ , └Γ±≥≡αδΦ , ╚τ≡αΦδⁿ, ═εΓα  ╟σδαφΣΦ  Φ ╩αφαΣα) Φ τεφα πσε±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ΣΦφα∞Φ≈φεΘ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ (╨ε±±Φ  Φ ╙Ω≡αΦφα) φα⌡εΣ ≥±  Γ ⌠α≡Γα≥σ≡σ ╤εσΣΦφσφφ√⌡ ╪≥α≥εΓ, εß≡ατ≤  ±σ≡Σ÷σΓΦφ≤ Pax Americana.

╧σ≡Γα  π≡≤∩∩α ±≥≡αφ (τα Φ±Ωδ■≈σφΦσ∞ ╚τ≡αΦδ  ± σπε ±∩σ÷Φ⌠Φ≈σ±ΩΦ∞ ∩εδεµσφΦσ∞) Γ ÷σδε∞ ∩εΣ∩αΣασ≥ ∩εΣ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩ≤, Σαφφ≤■ ┴µστΦφ±ΩΦ∞ ┬σδΦΩεß≡Φ≥αφΦΦ: "╬φα ∩≡εΣεδµασ≥ εΩατ√Γα≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφφεσ πδεßαδⁿφεσ ΓδΦ φΦσ.., φε ≤µσ φσ  Γδ σ≥±  φσ≤πε∞εφφεΘ Ω≡≤∩φεΘ Σσ≡µαΓεΘ, ≡αΓφε ΩαΩ Φ σσ ΣσΘ±≥ΓΦ  φσ ∞ε≥ΦΓΦ≡≤■≥±  α∞ßΦ÷Φετφ√∞Φ ∞σ≈≥α∞Φ... ╬φα - ≤°σΣ°α  φα ∩εΩεΘ πσε±≥≡α≥σπΦ≈σ±Ωα  ⌠Φπ≤≡α, ∩ε≈ΦΓα■∙α  φα ≡ε±Ωε°φ√⌡ δαΓ≡α⌡..."

╤εΣσ≡µαφΦσ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ±≥≡αφ-≈δσφεΓ τεφ√ πσε±≥≡α≥σπΦ≈σ±ΩεΘ ±≥α≥Φ≈φεΘ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ ± ├σ≡∞αφΦσΘ Φ ▀∩εφΦσΘ ε∩Φ±√Γασ≥±  ΩαΩ Γ±σεß·σ∞δ■∙σσ ∩α≡≥φσ≡±≥Γε ±  ≡Ωε Γ√≡αµσφφ√∞ αΩ÷σφ≥ε∞ φα °Φ≡εΩε∞ ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γσ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ εßδα±≥Φ. ▌≥Φ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ  ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ φσ Γ√⌡εΣ ≥ τα ≡α∞ΩΦ εß∙Φ⌡ σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ Pax Americana.

▀∩εφΦ  Φ ├σ≡∞αφΦ  Φ∞σ■≥ α∞ßΦ÷ΦΦ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ∞Φ≡εΓεπε δΦΣσ≡±≥Γα Φ Γ ±ε±≥ε φΦΦ ΣεßΦ≥ⁿ±  ²≥επε (Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ ╘≡αφ÷ΦΦ, Φ∞σ■∙σΘ ßεδⁿ°Φσ α∞ßΦ÷ΦΦ, φε φσ Φ∞σ■∙σΘ αΣσΩΓα≥φεπε Φ∞ ∩ε≥σφ÷Φαδα) Γ ±δ≤≈ασ ≡α±°Φ≡σφΦ  τεφ√ τα∩αΣφεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦΦ τα ≡α∞ΩΦ Pax Americana. ═α ±⌡σ∞σ ²≥ε ε≥≡αµσφε Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ≈≥ε ├σ≡∞αφΦ  Φ ▀∩εφΦ , ≈α±≥Φ≈φε φα⌡εΣ ±ⁿ Γ ≡α∞Ωα⌡ Pax Americana, ≈α±≥Φ≈φε Γ√∩αΣα■≥ Φτ φσπε.

╤╪└ φσ ±≥αφ≤≥ ±δαßσσ ├σ≡∞αφΦΦ ΦδΦ ▀∩εφΦΦ, σ±δΦ ├σ≡∞αφΦ  ΦδΦ ▀∩εφΦ  φσ ±≥αφ≤≥ ±Φδⁿφσσ ╤╪└. ─δ  ²≥επε, φα φα° Γτπδ Σ, ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ φσεß⌡εΣΦ∞ε ±δσΣ≤■∙σσ:  Σσ≡φεσ ε≡≤µΦσ ΦδΦ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ  Σσ≡φ√Θ τεφ≥ΦΩ, φα÷Φεφαδⁿφα  Γαδ■≥α ΩαΩ ∞Φ≡εΓα  ≡στσ≡Γφα  (≥≡σ≥ⁿ  ∞Φ≡εΓα  ΓεΘφα - σ±δΦ ≥αΩεΓα  ≡ατ≡ατΦ≥±  - ±≥αφσ≥ ⌠Φφαφ±εΓεΘ ΓεΘφεΘ ∞σµΣ≤ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ Σεδδα≡ε∞, πσ≡∞αφ±ΩεΘ ∞α≡ΩεΘ Φ  ∩εφ±ΩεΘ ΦσφεΘ τα ±≥α≥≤± ∞Φ≡εΓεΘ ≡στσ≡ΓφεΘ Γαδ■≥√) Φ εß·σΣΦφσφΦσ ±ΓεΦ⌡ ∩ε≥σφ÷ΦαδεΓ Σδ  ²⌠⌠σΩ≥ΦΓφεΘ ΩεφΩ≤≡σφ÷ΦΦ ± └∞σ≡ΦΩεΘ. ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φα  ταΣα≈α ├σ≡∞αφΦΦ - εß·σΣΦφσφΦσ ┼Γ≡ε∩√; ∩≡Φε≡Φ≥σ≥φα  ταΣα≈α ▀∩εφΦΦ - ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γε ╩Φ≥ασ∞.

╨ε±±Φ  φσ ∩≡σΣδαπασ≥ ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ ±εΓ∞σ±≥φεσ ≤∩≡αΓδσφΦσ ±εß±≥Γσφφ√∞  Σσ≡φ√∞ ∩ε≥σφ÷Φαδε∞ Γ εß∞σφ φα ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωεσ ≡ατΓΦ≥Φσ Φ ≥σ∞ ±α∞√∞ φσ ΦφΦ÷ΦΦ≡≤σ≥ Φτ∞σφσφΦσ ßαδαφ±α ±Φδ. ╥αΩεσ ≡ατΓΦ≥Φσ ±εß√≥ΦΘ ß≤Σσ≥ φσΩεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε ≥εδⁿΩε Γ ≥ε∞ ±δ≤≈ασ, σ±δΦ ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√ Σσ∞εφ±≥≡α≥ΦΓφε ε≥Γσ≡φ≤≥±  ε≥ ╨ε±±ΦΦ, ±ΣσδαΓ°σΘ Γ√ßε≡ Γ ∩εδⁿτ≤ Γφ≤≥≡Φ- Φ Γφσ°φσ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωεπε δΦßσ≡αδⁿφεπε Ω≤≡±α.

╩αΩ ±∩≡αΓσΣδΦΓε ∩Φ°σ≥ αΩαΣσ∞ΦΩ ├εδⁿΣαφ±ΩΦΘ: "...∩≡Φ δ■ßε∞ ≡α±ΩδαΣσ ╨ε±±Φ■ φσδⁿτ  ±ß≡α±√Γα≥ⁿ ±ε ±≈σ≥εΓ, ...φαδΦ≈Φσ ╨ε±±ΦΦ φα ≥εΘ ΦδΦ ΦφεΘ ≈α°σ Γσ±εΓ ∞εµσ≥ Γετ√∞σ≥ⁿ ≡σ°α■∙σσ τφα≈σφΦσ" ("═├", 10.11.98).

╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, ╨ε±±Φ  Γ Σεδπε±≡ε≈φε∞ ∩δαφσ ε≡Φσφ≥Φ≡≤σ≥±  φα ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√, ΣαΓα  ∩εφ ≥ⁿ, ≈≥ε εφα ⌡ε≈σ≥ ±≥α≥ⁿ ∩εδφε÷σφφεΘ ≈α±≥ⁿ■ ╟α∩αΣα, φσ Γ√⌡εΣ ∙σΘ τα ≡α∞ΩΦ Pax Americana.

╧εΣεßφα  ε≡Φσφ≥α÷Φ  ÷σδσ±εεß≡ατφα ΩαΩ Γ ±Φδ≤ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ√⌡ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ⌡ ⌠αΩ≥ε≡εΓ, ≥αΩ Φ Γ ±Φδ≤ ßεδσσ ≡α÷Φεφαδⁿφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ. ╨ε±±Φ  ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφα Γ ≤Ω≡σ∩δσφΦΦ α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε δΦΣσ≡±≥Γα Γ ∞Φ≡σ, ≥αΩ ΩαΩ ε∙≤≥Φ∞√σ Φτ∞σφσφΦ  ±≤∙σ±≥Γ≤■∙σπε ßαδαφ±α ±Φδ ∩ε≡εΣ ≥ φσ±≥αßΦδⁿφε±≥ⁿ Φ ∩ε ε∩≡σΣσδσφΦ■ ∩σ≡σ≈σ≡Ωφ≤≥ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ Σε±≥ΦµσφΦ  ╨ε±±ΦσΘ ∩ετΦ≥ΦΓφ√⌡ ≡στ≤δⁿ≥α≥εΓ Γ ²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωε∞ ≡ατΓΦ≥ΦΦ.

╨ε±±Φ  Φ ╙Ω≡αΦφα, ταφΦ∞α  ∩εδεµσφΦσ ∞σµΣ≤ ├σ≡∞αφΦσΘ (ΦδΦ εß·σΣΦφσφφεΘ Ωεφ≥Φφσφ≥αδⁿφεΘ ┼Γ≡ε∩εΘ) Φ ▀∩εφΦσΘ,  Γδ ■≥±  πσε∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ß≤⌠σ≡ε∞, ±∞ π≈α■∙Φ∞ ΣσΘ±≥ΓΦ  (ΦδΦ ∩≡σΣε≥Γ≡α∙α■∙Φ∞ Γετ∞εµφ√σ ΣσΘ±≥ΓΦ ) ├σ≡∞αφΦΦ Φ ▀∩εφΦΦ, φα∩≡αΓδσφφ√σ φα Φτ∞σφσφΦσ ßαδαφ±α ±Φδ Γ ≡α∞Ωα⌡ Ωα≡Ωα±α ∞Φ≡εΓεπε ∩ε≡ ΣΩα, ±⌡σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφεπε φα ≡Φ±≤φΩσ.

╧εφ ≥Φσ "Pax Americana" Γ τφα≈Φ≥σδⁿφεΘ ±≥σ∩σφΦ ≥≡αφ±⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  Φτ ±εß±≥Γσφφε πε±∩εΣ±≥Γα └∞σ≡ΦΩΦ Γ Φφ±≥Φ≥≤÷Φεφαδⁿφ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ πδεßαδⁿφεπε ±ε≥≡≤ΣφΦ≈σ±≥Γα.

┬ετ∞εµφε δΦ ∩εΣΓσ±≥Φ εß∙σ±≥Γε Ω ε±ετφαφΦ■ ²≥Φ⌡ ÷σδσΘ ΩαΩ σΣΦφ±≥ΓσφφεΘ ≡ατ≤∞φεΘ αδⁿ≥σ≡φα≥ΦΓ√ Σδ  ╨ε±±ΦΦ? ═α∞ ≥αΩα  ταΣα≈α ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥±  Γ∩εδφσ ≡ατ≡σ°Φ∞εΘ ∩≡Φ ≤±δεΓΦΦ, ≈≥ε Ωεφ±≥≡≤Ω≥ΦΓφε ∞√±δ ∙Φσ ±Φδ√ Γ ╨ε±±ΦΦ ß≤Σ≤≥ ΣσΘ±≥ΓεΓα≥ⁿ ±∞σδε Φ φσ±≥αφΣα≡≥φε, ΩαΩ Γ 1917 π. ΣσΘ±≥ΓεΓαδΦ ßεδⁿ°σΓΦΩΦ, φε Γ ≡α∞Ωα⌡ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡ε÷σΣ≤≡.

╨σαδⁿφε±≥ⁿ ≥αΩεΓα, ≈≥ε φΦ εΣφα Φτ ±≥ε ∙Φ⌡ ∩σ≡σΣ ╨ε±±ΦσΘ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφ√⌡ ταΣα≈ φσ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ≡σ°σφα φα ßατσ ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γα ± ╟α∩αΣε∞, Φ ∩≡σµΣσ Γ±σπε ± ╤εσΣΦφσφφ√∞Φ ╪≥α≥α∞Φ └∞σ≡ΦΩΦ, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε ≥ε∞, ≈≥ε ²≥ε ±ε∩σ≡φΦ≈σ±≥Γε ßσ±±εΣσ≡µα≥σδⁿφε ∩ε ±≤∙σ±≥Γ≤. ┬ε≥ ∩ε≈σ∞≤ ╨ε±±Φ  Σεδµφα ΩαΩ ∞εµφε ß√±≥≡σσ Σα≥ⁿ ε≥Γσ≥ φα ±≤Σⁿßεφε±φ√Θ Σδ  φσσ Γε∩≡ε±, εßετφα≈σφφ√Θ Γ ²∩Φπ≡α⌠σ φα±≥ε ∙σΘ ±≥α≥ⁿΦ.

P.S.: ╧≡ΦΓεΣ  α≡π≤∞σφ≥√ Γ ∩εδⁿτ≤ ∩≡σΣ±≥αΓδσφφ√⌡ ±εεß≡αµσφΦΘ, φαΣε ε≥ΣαΓα≥ⁿ ±σßσ ε≥≈σ≥ Γ ≥ε∞, ≈≥ε ±≥αφσ≥ ± ╨ε±±ΦσΘ Γ ±δ≤≈ασ ≡ατΓΦ≥Φ  ²Ωεφε∞Φ≈σ±ΩεΘ Φ ±ε÷Φαδⁿφε-∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Γ ≥ε∞ ≡≤±δσ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ εφα ≡ατΓΦΓασ≥±  ±σπεΣφ .

╚τΓσ±≥φα  αΩ±Φε∞α πδα±Φ≥: "═σ ß√Γασ≥ ≥αΩ ∩δε⌡ε, ≈≥εß√ φσ ∞επδε ±≥α≥ⁿ σ∙σ ⌡≤µσ". ─δ  ╨ε±±ΦΦ ±ΓεΘ±≥Γσφφα φαΦßεδⁿ°α  Γσ≡ε ≥φε±≥ⁿ φαΦ⌡≤Σ°σπε Γα≡Φαφ≥α.

═α Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ ∞εµφε ß≤Σσ≥ ∩ε±≥αΓΦ≥ⁿ µΦ≡φ√Θ Ω≡σ±≥. ╬≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√σ φα τα∩αΣφ√σ ÷σφφε±≥Φ ±Φδ√ - ∩ε ∞σφⁿ°σΘ ∞σ≡σ Γ εßετ≡Φ∞εΘ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓσ - φσ ∩≡ΦΣ≤≥ Ω Γδα±≥Φ. ╩ Γδα±≥Φ ∩≡ΦΣ≤≥ ≥σ, Ω≥ε ±≥≡σ∞Φ≥±  ΓßΦ≥ⁿ ε±ΦφεΓ√Θ Ωεδ Γ "∩επαφ≤■  ∞≤" ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ Σσ∞εΩ≡α≥ΦΦ, ±ΓεßεΣ ≈σδεΓσΩα Φ ÷ΦΓΦδΦτεΓαφφεΘ Γφσ°φσΘ ∩εδΦ≥ΦΩΦ.

═σ±∞ε≥≡  φΦ φα ≈≥ε, ß≤Σσ≥ ΓετεßφεΓδσφε  Σσ≡φεσ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γε: Γ√∩≤±Ω ≥ µσδ√⌡ ≡αΩσ≥, εßφεΓδσφΦσ ∞φεπετα≡ Σφ√⌡ °α⌡≥φ√⌡ ≡αΩσ≥ ≥Φ∩α

╨╤-20 Φ ╨╤-18. ╧ε±δσΣ≤σ≥ ε≥Ωατ ε≥ ≡α≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ ─επεΓε≡α ╤═┬-2, Σσφεφ±α÷Φ  ╤═┬-1 Φ ΣεπεΓε≡α ε ╧╨╬.

═σ∞Φφ≤σ∞ε ß≤Σσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓαφα Φ "αφΣ≡ε∩εΓ±Ωα " ≥σ⌡φεδεπΦ  Γ ±∞√±δσ ≡ατ∞σ∙σφΦ  ≥αΩ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡αΩσ≥ ≥Φ∩α ╤╤-20 Γ ╩αδΦφΦφπ≡αΣ±ΩεΘ εßδα±≥Φ Φ Γ ┴σδε≡≤±±ΦΦ. ═α≈φσ≥±  αΩ≥ΦΓφ√Θ ²Ω±∩ε≡≥  Σσ≡φ√⌡ ≥σ⌡φεδεπΦΘ.

═α±≥≤∩Φ≥ φεΓα  ²≡α  Σσ≡φεπε ≥σ≡≡ε≡Φτ∞α Φ °αφ≥αµα. ├δαΓφεΘ ∞Φ°σφⁿ■ " Σσ≡φεπε ΣµΦ⌡αΣα" ±≥αφ≤≥ ╤εσΣΦφσφφ√σ ╪≥α≥√. ┼±δΦ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±∩σ÷Φαδⁿφ√∞ ∩εΣ≡ατΣσδσφΦ ∞ ╤╪└ φσ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ≤ΣαΓαδε±ⁿ ∩≡σΣε≥Γ≡α≥Φ≥ⁿ ∩εΣ≡√Γ  Σσ≡φεπε Γτ≡√Γφεπε ≤±≥≡εΘ±≥Γα φα Φ⌡ ≥σ≡≡Φ≥ε≡ΦΦ, ≥ε ²≥ε ΓεΓ±σ φσ ετφα≈ασ≥, ≈≥ε Φ Γ ΣαδⁿφσΘ°σ∞ ±εß√≥Φ  ß≤Σ≤≥ ≡ατΓΦΓα≥ⁿ±  ±≥εδⁿ µσ ßδαπε∩≡Φ ≥φε.

┴≤Σσ≥ ∩σ≡σ±∞ε≥≡σφα ≥ε≈Ωα τ≡σφΦ , Γ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΦ ± Ωε≥ε≡εΘ ╨ε±±Φ  φσ ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφα Γ ≡α±°Φ≡σφΦΦ Ω≡≤πα  Σσ≡φ√⌡ πε±≤Σα≡±≥Γ.

╟α∞σ≥Φ∞, ≈≥ε ∞εΣσ≡φΦτα÷Φ  ╤▀╤ εßεΘΣσ≥±  ╨ε±±ΦΦ φα∞φεπε Σσ°σΓδσ, φσµσδΦ Φ⌡ ±εΩ≡α∙σφΦσ ΦδΦ, φατ√Γα  Γσ∙Φ ±ΓεΦ∞Φ Φ∞σφα∞Φ, ≡ατε≡σφΦσ Γ πεφΩσ  Σσ≡φεπε ≡ατε≡≤µσφΦ  (∩ε αφαδεπΦΦ ± ≡ατε≡σφΦσ∞ ╤εΓσ≥±Ωεπε ╤ε■τα Γ πεφΩσ  Σσ≡φ√⌡ Γεε≡≤µσφΦΘ).

╨ε±±Φ  ±∩ε±εßφα ΣεΓσ±≥Φ Σε αß±≤≡Σα ±Γεσ ±εß±≥Γσφφεσ ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦσ. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, ∩ε≈σ∞≤ ß√ φσ τα±≥αΓΦ≥ⁿ ∞Φ≡ ∩≡Φ∩δα≈ΦΓα≥ⁿ τα  Σσ≡φ≤■ Φ ²ΩεδεπΦ≈σ±Ω≤■ ßστε∩α±φε±≥ⁿ?

╤ε÷Φαδⁿφε-²Ωεφε∞Φ≈σ±Ωα  Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±Ωα  Σσπ≡αΣα÷Φ  ╨ε±±ΦΦ φσΦτßσµφε ∩ε≥≡σß≤σ≥ ε≥ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ φαδεπε∩δα≥σδⁿ∙ΦΩεΓ, ε≥ Γ±σπε ╟α∩αΣα α±≥≡εφε∞Φ≈σ±ΩΦ⌡ ±≡σΣ±≥Γ Σδ  ∩εΣΣσ≡µαφΦ  ∩≡Φσ∞δσ∞επε µΦτφσφφεπε ≤≡εΓφ  σσ φα±σδσφΦ  - Γ∩≡ε≈σ∞, πε≡ατΣε ∞σφⁿ°Φ⌡, ≈σ∞ φα αΣσΩΓα≥φ≤■ ∞εΣσ≡φΦτα÷Φ■ ╧╨╬, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε ≡α±⌡εΣα⌡ φα φσΘ≥≡αδΦτα÷Φ■ ±Γσ≡⌡≈σ≡φεß√δⁿ±ΩΦ⌡ ²ΩεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΘ Γ ±δ≤≈ασ φσ±αφΩ÷ΦεφΦ≡εΓαφφεπε ∩≡Φ∞σφσφΦ   Σσ≡φεπε ε≡≤µΦ .

(╤) "═├-╤÷σφα≡ΦΦ" (═├╤), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬═├╤). ═ε∞σ≡ 003 (37) ε≥ 10 ∞α≡≥α 1999 π., ±≡σΣα. ╧εδε±α 6. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "═├╤" Φ ▌┬═├╤ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α