╩ 300-δσ≥Φ■ └φΣ≡σσΓ±Ωεπε ⌠δαπα

╟╙╨└┴ ╓┼╨┼╥┼╦╚ ╩└╩ ╥┬╬╨┼╓ ═└╓╚╬═└╦▄═╬├╬ ╠╚╘└

╤Ω≤δⁿ∩≥ε≡ πε≥εΓΦ≥ ∩σ≡⌠ε≡∞αφ± ± └φΣ≡σσΓ±ΩΦ∞ ⌠δαπε∞ ╧σ≥≡α

╤δαΓα ╦┼═

╥╨┼╒├╬─╬┬└╦█╔ Γετ≡α±≥ ßστ≡στ≤δⁿ≥α≥φ√⌡ ∩εΦ±ΩεΓ (∩ε Γ√±ε≈αΘ°σ∞≤ ≡α±∩ε≡ µσφΦ■ ±α∞επε ∩≡στΦΣσφ≥α) φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσΦ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ε ≥ε∞, ≈≥ε ΦΣσ  ∩ε±≥≡εσφΦ  φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσεδεπΦΦ "±Γσ≡⌡≤" ßστπ≡α∞ε≥φα ∩ε ±≤≥Φ. ▀ φσ ß≤Σ≤ τΣσ±ⁿ εß±≤µΣα≥ⁿ ∩≡εßδσ∞≤ ≥επε, ≈≥ε Γδα±≥ ∞ ∩≡σΣσ≡µα∙Φ∞ φ≤µφα φσ φα÷Φεφαδⁿφα  ΦΣσ , α Ωε≡√±≥φα  ΦΣσεδεπΦ , εßσ±∩σ≈ΦΓα■∙α  ≤Σσ≡µαφΦσ Γδα±≥Φ. (╧ε±ΩεδⁿΩ≤ φ√φσ°φΦσ Γδα±≥Φ≥σδΦ - ±∩δε°ⁿ ±α∞ετΓαφ÷√, Φτ "Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ∩≡ε°δεπε".) ═ε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε - "∩ε ⌠ε≡∞σ", Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ φσ φα∩εδφσφφεΘ ±εΣσ≡µαφΦσ∞, - φ√φσ°φ   Γδα±≥ⁿ ∞φεπε δ≤≈°σ, ≈σ∞ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωα , Φ Σαµσ δ≤≈°σ, ≈σ∞ ÷α≡±Ωα , Φ σσ ±δσΣ≤σ≥ ∩εΣΣσ≡µΦΓα≥ⁿ. ▌≥εΘ ∩εΣΣσ≡µΩσ ∞εµσ≥ ∞φεπε ±∩ε±εß±≥ΓεΓα≥ⁿ φα÷Φεφαδⁿφεσ ±α∞εε∩≡σΣσδσφΦσ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ΦΣσεδεπΦ , "Γ√≡α∙ΦΓασ∞α " - ΩαΩ Φ±Ω≤±±≥Γσφφε-σ±≥σ±≥Γσφφ√Θ ∩≡εΣ≤Ω≥ - "±φΦτ≤", Γ φα≡εΣσ.

├ε±≤Σα≡±≥Γσφφα  ΦΣσεδεπΦ  ΩαΩ ±Φ±≥σ∞α (Σεδπε±≡ε≈φ√⌡) φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ Φ (Γ√±εΩεπε) φα÷Φεφαδⁿφεπε ∞Φ⌠α Γ±σπΣα Φ ßστ≤±δεΓφε ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ πδ≤ßΦφα⌡ ±ετφαφΦ  φα≡εΣα φσ Γφε, Φ ταΣα≈α φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ δΦΣσ≡εΓ (±εß±≥Γσφφε, Γ ²≥ε∞ Φ ±ε±≥εΦ≥ ±≤∙σ±≥Γε δΦΣΦ≡εΓαφΦ  - Φφ≥σδδσΩ≥≤αδⁿφε-Σ≤⌡εΓφεπε ≡≤ΩεΓεΣ±≥Γα) ταΩδ■≈ασ≥±  ∩≡σµΣσ Γ±σπε Γ Γ√ ΓδσφΦΦ, ε±∞√±δσφΦΦ Φ ∩εφΦ∞αφΦΦ ²≥Φ⌡, ≤µσ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙Φ⌡ Γ φα≡εΣσ ΦΣσΘ. └ Φ≥επε∞ ²≥εΘ ≡αßε≥√  Γδ σ≥±  ∩ε±≥≡εσφΦσ φα÷Φεφαδⁿφεπε ∞Φ⌠α, ΓΩδ■≈α■∙σπε φα÷Φεφαδⁿφ√σ ΦΣσαδ√, φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ πσ≡εσΓ Φ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ±Γ ≥√φΦ. ╩ φα÷Φεφαδⁿφ√∞ ≡≤±±ΩΦ∞ ±Γ ≥√φ ∞, ßστ≤±δεΓφε, ∩≡ΦφαΣδσµΦ≥ └φΣ≡σσΓ±ΩΦΘ ⌠δαπ, 300-δσ≥Φσ Ωε≥ε≡επε ∞√ ∩≡ατΣφ≤σ∞ φ√φσ, α Ω φα÷Φεφαδⁿφ√∞ πσ≡ε ∞ - ±ετΣα≥σδⁿ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠δε≥α ╧σ≥≡ ╧σ≡Γ√Θ.

╘σΣε≡ ├Φ≡σφεΩ Γ ΩφΦπσ "╧α≥εδεπΦ  ≡≤±±Ωεπε ≤∞α" (╠., 1998) ∩Φ°σ≥: "╨ε±±ΦΦ, Γσ≡φσσ, ≥σ∞, Ω≥ε ∩επ≡≤τΦδ±  Γ φσσ ≡≤±±ΩΦ∞, α Γ√φ√≡φ≤δ ±εΓσ≥±ΩΦ∞, ∩εΓστδε ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Γ εΣφε∞ ε≥φε°σφΦΦ. ╤α∞Φ∞ ⌠αΩ≥ε∞ ²≥επε ∩επ≡≤µσφΦ , ≥ε σ±≥ⁿ ∩εΣ ⌠αΩ≥ε∞ ß√≥Φ  Γ φσ∞, ∩εφΦ∞ασ≥±  ≥ε, ≈≥ε ∩≡Φ ∩≡ε≈Φ⌡ ≡αΓφ√⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ∩εφ ≥ⁿ φσΓετ∞εµφε. └ σ±δΦ ≈≥ε-≥ε Φ ∩εφΦ∞αδε±ⁿ, ≥ε φσ∞φεπΦ∞Φ, Φßε φσ Γ± Ωεσ ≥σδε Γ√Σσ≡µΦΓασ≥ ≥ µσ±≥ⁿ ≡αßε≥√ ≤∞α. └ ∞√ µΦΓσ∞ Φ τφασ∞, ≈≥ε, φα∩≡Φ∞σ≡, Φ±≥ε≡Φ  σ±≥ⁿ ∞Φ⌠; ≈≥ε ∞Φ⌠, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, φσ Γ√∞√±σδ, φσ ≥ε, ≈≥ε ≡εΣΦδε±ⁿ Γ ∞√±δΦ, α ≡σαδⁿφε±≥ⁿ..." (Ω≤≡±ΦΓ φα°. - ╤.╦.)

╚─┼└╦█, ╤┬▀╥█═╚ ╚ ├┼╨╬╔

═αΦßεδσσ  Γφε ²≥Φ τδεßεΣφσΓφ√σ ΦΣσΦ, Γσ≈φ√σ ΦΣσαδ√, φσ∩≡σ≡σΩασ∞√σ ±Γ ≥√φΦ ∩≡σΣ±≥α■≥ ∩σ≡σΣ πδατα∞Φ φα≡εΣα Γ ΓΦΣσ φα÷Φεφαδⁿφ√⌡ πσ≡εσΓ: ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ±Γ ≥√⌡, ⌡≤ΣεµφΦΩεΓ Φ ≤≈σφ√⌡, ∩εδΩεΓεΣ÷σΓ Φ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√⌡ Σσ ≥σδσΘ ≥Φ∩α ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε.

┼±δΦ ΦΣσ■ ΓετΓ≡α∙σφΦ  Σε∞εΘ φσ±ΩεδⁿΩε °Φ≡σ Φ, πδαΓφεσ, ΩεφΩ≡σ≥φσσ ≡ατΓσ≡φ≤≥ⁿ Γ ±∞√±δεΓε∞ ∩εδσ, ≥ε εφα ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ ∩σ≡σ±Ωαταφα ≥αΩ: ±ε⌡≡αφσφΦσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ ≤±≥εΘ≈ΦΓε±≥Φ φα÷ΦεφαδⁿφεΘ ΦΣσφ≥Φ⌠ΦΩα÷ΦΦ. ╚δΦ ∩ε-≡≤±±ΩΦ - ±σßσ-∩εΣεßΦ  - ±Γεσ-εß≡ατΦ  - ±α∞ε-ß√≥φε±≥Φ - ±α∞ε-±≥ε φΦ  - ±α∞ε-Σσ≡µαΓΦ  φα÷ΦΦ. "╨εΣΦφα" Φ "Σε∞εΘ" τΣσ±ⁿ ∩εφΦ∞α■≥±  Γ ±≤∙φε±≥φε∞ ß√≥ΦΘφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωε∞ ±∞√±δσ.

╧εΣ≈σ≡Ωφ≤, ≈≥ε ²≥ε φσ ≥εδⁿΩε ß√≥ΦΘφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωα  ∩ε±≥αφεΓΩα ∩≡εßδσ∞√, φε Φ ≡αΣΦΩαδⁿφε αφ≥ΦΩε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ωα  Φ αφ≥Φ⌠α°Φ±≥±Ωα  ΦΣσ . ╩Φφε≡σµΦ±±σ≡ ╤αΓΓα ╩≤δΦ° ∩≡σΣδεµΦδ ±εΣσ≡µα≥σδⁿφε Φ ∩≡ε±∩σΩ≥ΦΓφε ≡ατΓσ≡φ≤≥ⁿ σσ Γε Γ±σ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ δετ≤φπ: "┼ΣΦφ√Θ φα≡εΣ - ±Γ ∙σφφα  τσ∞δ  - ΓσδΦΩα  Ω≤δⁿ≥≤≡α".

╩≡ε∞σ ≥επε, ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Φ τδεßεΣφσΓφα  φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ ∩≡εΓσΣσφΦ  ∩εδΦ≥ΦΩΦ φα÷Φεφαδⁿφεπε ε∩≥Φ∞Φτ∞α, Φ ∩ε≥≡σßφε±≥ⁿ ∩≡σΣ· ΓδσφΦ  φα≡εΣ≤ ΦΣσΦ ΓετΓ≡α∙σφΦ  Σε∞εΘ Γ ⌠ε≡∞σ φα÷Φεφαδⁿφεπε ∞Φ⌠α, Ω≤Σα ß√ Γ φσ≡ατ≡√Γφε∞ σΣΦφ±≥Γσ Γε°δΦ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ΦΣσαδ√, πσ≡εΦ Φ ±Γ ≥√φΦ.

╠εφ≤∞σφ≥αδⁿφα  Ωε∞∩ετΦ÷Φ  ╟≤≡αßα ╓σ≡σ≥σδΦ Γ ετφα∞σφεΓαφΦσ 300-δσ≥Φ  ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠δε≥α Γ ╠ε±ΩΓσ, Γ ±∞√±δεΓε∞ ÷σφ≥≡σ Ωε≥ε≡εΘ ∩ε∞σ∙σφ τφαΩ-±Φ∞Γεδ φα÷Φεφαδⁿφεπε πσ≡ε  - ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε, ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥±  ταΩατ≈ΦΩα∞Φ Φ αΓ≥ε≡ε∞ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ ΩαΩ εΣφε Φτ ε±φεΓαφΦΘ φα÷Φεφαδⁿφεπε ∞Φ⌠α. ┬ ε±φεΓαφΦσ σπε Γ⌡εΣ ≥ Φ Γετ≡εµΣασ∞√Θ ⌡≡α∞ ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ , Φ ταΓσ≡°σφφ√Θ Ω 50-δσ≥Φ■ ╧εßσΣ√ Γ ┬σδΦΩεΘ ╬≥σ≈σ±≥ΓσφφεΘ ΓεΘφσ ╠σ∞ε≡Φαδ ╧εΩδεφφεΘ πε≡√, Φ ≡σΩ≡σα÷Φεφφε-≥ε≡πεΓ√Θ ÷σφ≥≡, ≥≡σ⌡²≥αµφ√Θ ∩εΣτσ∞φ√Θ α≡⌡Φ≥σΩ≥≤≡φ√Θ Ωε∞∩δσΩ± ± "╠≤τσσ∞ α≡⌡σεδεπΦΦ ╠ε±ΩΓ√" φα ╠αφσµφεΘ ∩δε∙αΣΦ, πΣσ ├σε≡πΦΘ ╧εßσΣεφε±σ÷ πε≡Σε Γτ∞√Γασ≥ φαΣ ±σΓσ≡φ√∞ ∩εδ≤°α≡Φσ∞ πδεß≤±α. ╒≤Σεµσ±≥Γσφφ√∞ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ Φ αΓ≥ε≡ε∞ Γ±σ⌡ ²≥Φ⌡ ±εε≡≤µσφΦΘ 1992-1998 πεΣεΓ  Γδ σ≥±  Ω≡≤∩φσΘ°ΦΘ ∞εφ≤∞σφ≥αδΦ±≥ ╨ε±±ΦΦ, ┼Γ≡ε∩√ Φ ∞Φ≡α ╟≤≡αß ╓σ≡σ≥σδΦ.

╚±≥ε≡Φ  ±ετΣαφΦ  ∩α∞ ≥φΦΩα ╧σ≥≡≤ ┬σδΦΩε∞≤ Φ±∩εδφσφα ΓσδΦΩεΘ ßε≡ⁿß√ Φ Σ≡α∞α≥Φτ∞α. ╨αßε≥α φαΣ ∩α∞ ≥φΦΩε∞, τα≡εΣΦΓ°Φ±ⁿ Γ ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ φεΓεΘ ΦΣσεδεπΦΦ, ß√δα Φφ≥σφ±ΦΓφε Φ πδ≤ßεΩε ∩≡εΣσδαφα ⌡≤ΣεµφΦΩε∞ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Ω≤δⁿ≥≤≡√ - Φ ß√δα Γ±≥≡σ≈σφα ∩εφα≈αδ≤ Γ °≥√ΩΦ (≥ε≈φσσ, ßε∞ßεΘ 6 Φ■δ  1997-πε, ²≥ε ε≥Σσδⁿφα  Φ±≥ε≡Φ ) ε∩ ≥ⁿ µσ Γ ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφα ∩εΣδσµΦ≥ ±∩εΩεΘφε∞≤ ε±∞√±δσφΦ■ Γ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ Σ≡≤πεπε Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣσφΦ  (φεΓεΘ ²±≥σ≥ΦΩΦ). ▌±≥σ≥ΦΩΦ, ≡αßε≥α■∙σΘ Γ Σσ ≥σδⁿφε±≥φε-αΩ±ΦεδεπΦ≈σ±Ωε∞ ∩εΣ⌡εΣσ Φ Γ φσδΦφσΘφεΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ≡ατΓΦ≥Φ  φεΓεπε Φ±Ω≤±±≥Γα: τφαΩεΓεπε, α∞Φ∞σ≥Φ≈σ±Ωεπε, αδεπΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε - Γ ⌡αΘΣσππσ≡εΓ±ΩΦ⌡ Ω≡Φ≥σ≡Φ ⌡ Φ±≥Φφ√-αδσ≥σΘΦ.

╧εδ≤≈ΦΓ ε≥ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γα ╠ε±ΩΓ√ ταΩατ, ╓σ≡σ≥σδΦ ßστ ≡α±Ωα≈ΩΦ ∩≡Φ±≥≤∩Φδ Ω ≡αßε≥σ - ±≡εΩΦ ß√δΦ ∩≡σΣσδⁿφε ±µα≥√∞Φ: 1995-1996 πεΣ√. ╥ε≡µσ±≥Γσφφεσ ε≥Ω≡√≥Φσ ∩α∞ ≥φΦΩα ±ε±≥ε δε±ⁿ 5 ±σφ≥ ß≡  1997 πεΣα, Γ ΣφΦ ∩≡ατΣφεΓαφΦ  850-δσ≥Φ  ╠ε±ΩΓ√.

╙±∩σ⌡ ≡αßε≥√ ß√δ ∩≡σΣε∩≡σΣσδσφ Φ ∩≡αΓΦδⁿφ√∞ Γ√ßε≡ε∞ Φ±∩εδφΦ≥σδ : Φτ ≥≡σ⌡ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦ⌡ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡εΓ ± ∞Φ≡εΓ√∞Φ Φ∞σφα∞Φ - ╪σ∞ ΩΦφα, ═σΦτΓσ±≥φεπε Φ ╓σ≡σ≥σδΦ - ≥εδⁿΩε ∩ε±δσΣφΦΘ Γ ±Φδ≤ ±ΓεσΘ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩεΘ πε≥εΓφε±≥Φ ∞επ Ωα≈σ±≥Γσφφε Φ±∩εδφΦ≥ⁿ ±≥εδⁿ ±≡ε≈φ√Θ Φ ≥≡≤Σεσ∞ΩΦΘ ταΩατ. ╚ ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± "≤Σα≡φεΘ ±≥≡εΘΩΦ" ∩≡Φ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ⌠Φφαφ±Φ≡εΓαφΦ  ∩α∞ ≥φΦΩα ∞ε±ΩεΓ±ΩΦ∞ ∩≡αΓΦ≥σδⁿ±≥Γε∞.

╩╬═╓┼╧╥ ╧└╠▀╥═╚╩└

╧≡Φ±≥≤∩α  Ω ≡αßε≥σ, ╓σ≡σ≥σδΦ ∩≡σµΣσ Γ±σπε Σεδµσφ ß√δ ΩαΩ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥ ∩εδεµΦ≥ⁿ ∩σ≡σΣ ±εßεΘ Ωεφ≥σΩ±≥: ßδΦµαΘ°ΦΘ - ≥≡αΣΦ÷Φ■ ≥≡σ⌡ ∩α∞ ≥φΦΩεΓ ╧σ≥≡≤ Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ Φ π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφ≤■ ±≡σΣ≤ ╠ε±ΩΓ√ 1995-πε, Γ Ωε≥ε≡εΘ (±ε Γ≡σ∞σφ ∩εΣπε≥εΓΩΦ Ω ╬δΦ∞∩ΦΘ±ΩΦ∞ Φπ≡α∞ 1980-πε) εφ φσ∩≡σ≡√Γφε ≡αßε≥αδ Φ ⌡ε≡ε°ε τφαδ σσ ∩≡εßδσ∞√. ╠σ±≥ε Σδ  ≤±≥αφεΓΩΦ Φ±∩εδΦφ±Ωεπε ∞εφ≤∞σφ≥α (±ΦφΩ≡σ≥α, Γ ≥σ≡∞ΦφεδεπΦΦ ╓σ≡σ≥σδΦ) ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡ ± πδαΓφ√∞ ≥επΣα α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡ε∞ ╠ε±ΩΓ√ ┬αΓαΩΦφ√∞ φα°δΦ ß√±≥≡ε Φ ≥ε≈φε. ┬ ÷σφ≥≡σ ±≥εδΦ÷√ Γ±σ∩εßσµΣα■∙ΦΘ ╧σ≥≡-⌠δε≥εΓεΣσ÷ ∞επ ±≥ε ≥ⁿ Γ σΣΦφ±≥Γσφφε∞ ≥εδⁿΩε ∞σ±≥σ - φα ±≥≡σδΩσ ∩≡ε≥ΦΓεΩ≡σ∞δσΓ±Ωεπε ε±≥≡εΓα ╠ε±ΩΓ√-≡σΩΦ Φ ╬ßΓεΣφεπε Ωαφαδα.

╬≥Ω≡√≥εσ, ∩εδφεσ ±Γσ≥α Φ ΓετΣ≤⌡α ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε εßετ≡σφΦ  ∩α∞ ≥φΦΩα - ε≥ ╩≡√∞±Ωεπε ∞ε±≥α, ε≥ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ , ε≥ ╩≡σ∞δ , ε≥ "╧≡στΦΣσφ≥-ε≥σδ ", ε≥ ÷σ≡ΩΓΦ ╚Γαφα-ΓεΦφα - ∩ετΓεδ δε Σ≤∞α≥ⁿ ε ±εε≡≤µσφΦΦ τφα≈Φ∞επε φσ ≥εδⁿΩε Γ ∞σ∞ε≡Φαδⁿφε-⌡≤Σεµσ±≥Γσφφε∞, φε Φ Γ π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφε∞ α±∩σΩ≥σ π≡αφΣΦετφεπε ∞εφ≤∞σφ≥α. ╤ ≤≈σ≥ε∞ ∩σ≡±∩σΩ≥ΦΓ√ ≡ατΓΦ≥Φ  εΩ≡≤µα■∙σπε ≡αΘεφα (≤≥≡α≥ΦΓ°σπε ±Γεσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ δΦ÷ε Γ ∩≡σ±≥≤∩φε∞ ±≤∞ß≤≡σ "±≥αδΦφ±ΩεΘ ≡σΩεφ±≥≡≤Ω÷ΦΦ") α≡⌡Φ≥σΩ≥ε≡ Φ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡ ∩≡σΣφατφα≈ΦδΦ ∩α∞ ≥φΦΩ≤ ±≥α≥ⁿ ±∞√±δεΓεΘ ≥ε≈ΩεΘ ε≥±≈σ≥α Φ ΓαµφεΘ Σε∞Φφαφ≥εΘ ÷σφ≥≡α ±≥εδΦ÷√. ╬φ, Γ ≈α±≥φε±≥Φ, Σεδµσφ ß√δ τα∞Ωφ≤≥ⁿ "φεΓ√Θ ≥≡σ≤πεδⁿφΦΩ" (ΩεδεΩεδⁿφ  ╚Γαφα ┬σδΦΩεπε - ⌡≡α∞ ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ  - ∩α∞ ≥φΦΩ ╧σ≥≡≤ ┬σδΦΩε∞≤) Γ ±Φ∞Γεδ Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεπε σΣΦφ±≥Γα: Σε∩σ≥≡εΓ±Ωα  - Φ∞∩σ≡α≥ε≡±Ωα  - Γετ≡εµΣασ∞α  ╨ε±±Φ .

─δ  ∩≡αΓε±δαΓφεπε ⌡≤ΣεµφΦΩα ß√δ τφα≈Φ∞√∞ Φ "∩≡ ∞εΘ ΣΦαδεπ" (≈σ≡στ ≡σΩ≤) ΣΓ≤⌡ ÷σ≡ΩεΓφ√⌡ ²∩ε⌡: ∩α≥≡Φα≡°σΘ (⌡≡α∞ ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ , ∩ε±≥≡εσφφ√Θ ╩εφ±≥αφ≥Φφε∞ ╥εφε∞ ∩ε ∩≡ε≥ε≥Φ∩≤ ∩≡αΓε±δαΓφεπε ⌡≡α∞α XVI ΓσΩα) Φ ±ΦφεΣαδⁿφεΘ (∩α∞ ≥φΦΩ ±α∞ε∞≤ ╧σ≥≡≤ - ≡σδΦπΦετφε∞≤ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡≤ ∩ε±≥≡α±ΩεδⁿφεΘ ╨ε±±ΦΦ); φ√φσ°φ   (ΓφεΓⁿ ∩α≥≡Φα≡°α , Γετ≡εµΣσφ≈σ±Ωα  ²∩ε⌡α) ΩαΩ ß√ ∩≡εΣεδµασ≥ ²≥ε≥ ΣΦαδεπ Γ Σσ∞εΩ≡α≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≤±δεΓΦ ⌡ ε≥ΣσδσφΦ  ÷σ≡ΩΓΦ ε≥ πε±≤Σα≡±≥Γα.

═αΣε ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ σ∙σ εΣΦφ ∞ε∞σφ≥: ∩≡Φ Γτπδ Σσ φα ∩α∞ ≥φΦΩ ΦτΣαδΦ (φα∩≡Φ∞σ≡, ± ╩≡√∞±Ωεπε ∞ε±≥α) ε±φεΓφεΘ ±Φδ≤²≥ ∞α≈≥√ ± ≥≡σ∞  ≡σ ∞Φ Γ√τ√Γασ≥ α±±ε÷Φα÷ΦΦ ± "ε±ⁿ∞ΦΩεφσ≈φ√∞ Ω≡σ±≥ε∞" - Φ Γ ²≥ε∞ ε≈σφⁿ Γαµφα  ΦΣσ . ╠εµφε ∩≡σΣ∩εδεµΦ≥ⁿ, ≈≥ε Γδα±≥φε ∩≡Φ≥ πΦΓα■∙ΦΘ Ω ±σßσ Γτε≡ ∩α∞ ≥φΦΩ ±ε Γ≡σ∞σφσ∞ ∩≡Φεß≡σ≥σ≥ Ω≤δⁿ≥εΓεσ τφα≈σφΦσ, ΩαΩ ²≥ε ±δ≤≈Φδε±ⁿ Γ ╥ßΦδΦ±Φ ± Σ≡≤πΦ∞ ÷σ≡σ≥σδΦσΓ±ΩΦ∞ ∩α∞ ≥φΦΩε∞ - ╤Γ ≥εΘ ═Φφσ.

╓σ≡σ≥σδΦ, ±α∞εε∩≡σΣσδ  ±ⁿ Γ Φφ≥σ≡≥σΩ±≥σ "εß≡ατα ╧σ≥≡α" Φ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ   ±σß  πσφΦαδⁿφ√∞ αΓ≥ε≡α∞ ≥≡σ⌡ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ⌡ ∩α∞ ≥φΦΩεΓ, ≤µσ Γ φα≈αδσ ≡αßε≥√ φαΣ ∩≡εσΩ≥ε∞ τφαδ, ≈≥ε σπε ±ΦφΩ≡σ≥ ß≤Σσ≥ τφαΩεΓ√∞, ∩εδΦ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞, ⌡εδΦ≈σ±ΩΦ∞ αδεπΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞ ("±■≡≡σαδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞"), ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφ√∞ (Γ√±ε≥α ∞εφ≤∞σφ≥α, ΣΦΩ≥≤σ∞α  π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφ√∞ ∩δαφε∞, ß√δα ≤±≥αφεΓδσφα Γ 95 ∞σ≥≡εΓ - φσ∩≡ΦΓ√≈φε ßεδⁿ°α  Γ ∩δε≥φεΘ πε≡εΣ±ΩεΘ τα±≥≡εΘΩσ, εφα ∩εφα≈αδ≤ ∩ε≡ατΦδα ∞ε±ΩΓΦ≈σΘ).

╤∞√±δεΓ√∞ ÷σφ≥≡ε∞ ±ΦφΩ≡σ≥α  Γδ δ±  τφαΩ-εß≡ατ ╧σ≥≡α-⌠δε≥εΓεΣ÷α (≤µσ εΣφΦ∞ ²≥Φ∞ ∩α∞ ≥φΦΩ ≡στΩε ε≥δΦ≈αδ±  ε≥ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ⌡: ΣΓ≤⌡ Ωεφφ√⌡ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡ ╒VIII ΓσΩα - ╨α±≥≡σδδΦ Φ ╘αδⁿΩεφσ - Φ ±ΦΣ ∙σΘ Γ Ω≡σ±δσ ⌠Φπ≤≡√ ╧σ≥≡α ≡αßε≥√ ╠Φ⌡αΦδα ╪σ∞ ΩΦφα). ╤∞√±δεΓεΘ Φ ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦΘ ÷σφ≥≡ ±ΦφΩ≡σ≥α Σεδµσφ ß√δ ±εß≡α≥ⁿ ΓεΩ≡≤π ±σß  - Γ  τ√Ωσ τφαΩεΓ Φ ±Φ∞ΓεδεΓ - Φ±≥ε≡Φ≈σ±Ωεσ ±εΣσ≡µαφΦσ ±≥≡εΦ≥σδⁿ±≥Γα Φ ±δαΓφ√⌡ Σσδ ≡ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠δε≥α, α ≥αΩµσ τφα≈σφΦ  Γ±σΘ ∩σ≡σ±≥≡εσ≈φε-≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ΓσδΦΩεπε ∩≡σεß≡ατεΓα≥σδ  ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε πε±≤Σα≡±≥Γα, φα ≥≡Φ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ±≥εδσ≥Φ  (α ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ φαΓ±σπΣα) ε∩≡σΣσδΦΓ°σπε σΓ≡ε∩σΘ±Ωεσ δΦΣσ≡±≥Γε ╨ε±±ΦΦ.

╙±≥αφεΓδσφφ√Θ φα ±∩σ÷Φαδⁿφε φα∞√≥ε∞ Γ ΓεΣσ ε±φεΓαφΦΦ, ∩σ≡σΣ ±≥≡σδΩεΘ ε±≥≡εΓα, ∞εφ≤∞σφ≥ Σεδµσφ ±≥α≥ⁿ ÷σφ≥≡ε∞ πε≡εΣ±Ωεπε αφ±α∞ßδ , Γ Ωε≥ε≡√Θ ΓεΘΣ≤≥: Σσ≡σΓ φφ√Θ ∞ε±≥ΦΩ ± ε±≥≡εΓα (∩εΓ≥ε≡ ■∙ΦΘ ±Φδ≤²≥ "Σ≡σΓφσπε ∞ε±≥ΦΩα" ∩ε ∩≡εσΩ≥≤ ╧σ≥≡α), ∞≤τσΘ ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε, Γετ≡εµΣσφφ√Θ  ⌡≥-Ωδ≤ß, ≡σΩ≡σα÷Φεφφα  τεφα ± ΓεΣε∩αΣα∞Φ Φ ⌠εφ≥αφα∞Φ, ± Ωα⌠σ Φ ≡σ±≥ε≡αφα∞Φ ≡≤±±ΩεΘ Ω≤⌡φΦ ∩σ≥≡εΓ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ. ╤ε Γ≡σ∞σφσ∞ τΣσ±ⁿ ß≤Σσ≥ ∩ε±≥≡εσφ ∩σ°σ⌡εΣφ√Θ ∞ε±≥ ≈σ≡στ ╠ε±ΩΓ≤-≡σΩ≤ - ε≥ ⌡≡α∞α ╒≡Φ±≥α ╤∩α±Φ≥σδ . ┬ ∩≡εσΩ≥ Γ⌡εΣΦ≥ ≥αΩµσ ±∞ε≥≡εΓα  ∩δε∙αΣΩα φα ∩αδ≤ßσ ⌠≡σπα≥α "╤Γ ≥εΘ α∩ε±≥εδ ╧σ≥≡".

┬ ╞└═╨┼ ╤╚═╩╨┼╥└

╚≥αΩ, ∞εφ≤∞σφ≥ ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε Γ√∩εδφσφ ╓σ≡σ≥σδΦ Γ µαφ≡σ ±ΦφΩ≡σ≥α Φ Γ ε±εßε∞  τ√Ωσ φεΓεπε, τφαΩεΓεπε Φ±Ω≤±±≥Γα -  τ√Ωσ ±Φ∞Γεδε≡εΓ, ≡αΣΦΩαδⁿφε ε≥δΦ≈φεπε ε≥  τ√Ωα Φ±Ω≤±±≥Γα "Γ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ εß≡ατα⌡" (²≥α φσß≡ε±Ωα  φεΓΦτφα ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α Φ εταΣα≈ΦΓασ≥ φσΩε≥ε≡√⌡ τ≡Φ≥σδσΘ). ╟φαΩ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ ±Γεσ∞ Ωα≈σ±≥Γσ δΦ°ⁿ ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ⌡≤ΣεµφΦΩ Φ ∞√, τ≡Φ≥σδΦ, ε≥φε±Φ∞±  Ω φσ∞≤ ΩαΩ Ω τφαΩ≤, ∩εφΦ∞ασ∞ σπε ΩαΩ τφαΩ Φ ∩≡Φ∩Φ±√Γασ∞ σ∞≤ - Γ ≡α∞Ωα⌡ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ (± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ΦδΦ ßστ ∩ε∞ε∙Φ εßετφα≈σφφεπε ∩≡σΣ∞σ≥α) - ε∩≡σΣσδσφφ√σ ±∞√±δ Φ τφα≈σφΦσ. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, ≤±δεΓΦσ∞ ∩εφΦ∞αφΦ  τφαΩα (Φ ε≥φε°σφΦ  Ω φσ∞≤ ΩαΩ Ω τφαΩ≤)  Γδ ■≥±  ΩεφΩ≡σ≥φ√σ ±Φ±≥σ∞√ Ω≤δⁿ≥≤≡√ ±ε ±ΓεΦ∞Φ ΩεΣα∞Φ. ╟φαφΦσ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ΩεΣα, ≥.σ. "∩≡αΓΦδ ≈≥σφΦ " τφαΩεΓεπε ≥σΩ±≥α, ±δ≤µΦ≥ φσ∩≡σ∞σφφ√∞ ≤±δεΓΦσ∞ ∩εφΦ∞αφΦ  ±∞√±δα Φ τφα≈σφΦ  τφαΩα (εΣφεΘ Φτ πδαΓφ√⌡ ∩≡Φ≈Φφ ∩±σΓΣεφα≡εΣφεπε ß≤φ≥α, ε≡παφΦτεΓαφφεπε Γ Ωε≡√±≥φ√⌡ ÷σδ ⌡ παδσ≡σΘ∙ΦΩε∞ ╠α≡α≥ε∞ ├σδⁿ∞αφε∞, Φ ∩ε∩√≥ΩΦ Γτ≡√Γα ∞εφ≤∞σφ≥α ╧σ≥≡≤ ┬σδΦΩε∞≤ Γ 1997 πεΣ≤ ß√δα Φ ßστπ≡α∞ε≥φε±≥ⁿ, φσ≤∞σφΦσ "≈Φ≥α≥ⁿ" ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√σ τφαΩΦ).

╟φαΩεΓα  ±Φ±≥σ∞α αφ±α∞ßδ  ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥ ±εßεΘ αΓ≥ε≡±ΩΦ Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, "πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦ" εß≤±δεΓδσφφ≤■ ±εΓεΩ≤∩φε±≥ⁿ ±Γ τσΘ Φ ε≥φε°σφΦΘ Γφ≤≥≡Φ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΓ≡α∙α■≥ σσ Φ∞σφφε Γ ²≥≤ ÷σδε±≥φε±≥ⁿ, ε≡παφΦτεΓαφφε±≥ⁿ Φ ±Φ±≥σ∞≤. └ ± Σ≡≤πεΘ, ²≥α ±Φ±≥σ∞α Φ∞σσ≥ ±≥≡επε ε∩≡σΣσδσφφεσ ∞σ±≥ε Γ ±Φ±≥σ∞σ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╓σ≡σ≥σδΦ. ╥ε σ±≥ⁿ τφαΩεΓα  ±Φ±≥σ∞α αφ±α∞ßδ  ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε "µΦΓσ≥", Γε-∩σ≡Γ√⌡, ∩ε ταΩεφα∞ τφαΩεΓ√⌡ ±Φ±≥σ∞, α Γε-Γ≥ε≡√⌡ - ∩ε ταΩεφα∞ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ⌡≤ΣεµφΦΩα. ▌≥ε≥ εß τα≥σδⁿφ√Θ Σδ  ∩εφΦ∞αφΦ  τφαΩεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√ "ΣΓαµΣ√-Γ√⌡εΣ" ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε ε≥δΦ≈ασ≥ Σσ ≥σδⁿφε±≥φε-αΩ±ΦεδεπΦ≈σ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ Ω ∩εφΦ∞αφΦ■ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα ε≥ ∩εΣ⌡εΣα φα≥≤≡αδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε.

╨≤±±ΩΦΘ ⌠Φδε±ε⌠ ├σε≡πΦΘ ┘σΣ≡εΓΦ÷ΩΦΘ Γ√±≥≡εΦδ ±⌡σ∞≤ ≡ατδΦ≈σφΦ  ∩εφ ≥ΦΘ ±∞√±δα Φ τφα≈σφΦ , ταφΦ∞α■∙Φ⌡ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφεσ ∞σ±≥ε Γ φεΓεΘ ²±≥σ≥ΦΩσ. ╧ε Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ φε≡∞σ Σσ ≥σδⁿφε±≥φεπε ∩εΣ⌡εΣα, ±∞√±δ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα ⌠ε≡∞Φ≡≤σ≥±  Ω≡Φ≥ΦΩε∞ (Γ Γσ≡ßαδⁿφε∞  τ√Ωσ) φα ±≥αΣΦΦ (Γ ±Φ≥≤α÷ΦΦ) Γ√±≥αΓΩΦ, ≥.σ. ∩σ≡Γεπε ∩≡σΣ· ΓδσφΦ  ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα τ≡Φ≥σδ■. ╟φα≈σφΦσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα Ωεφ±≥≡≤Φ≡≤σ≥±  ²±≥σ≥ΦΩε∞ (Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣε∞) ε∩ ≥ⁿ µσ Γ Γσ≡ßαδⁿφε∞  τ√Ωσ, φα ±≥αΣΦΦ ∩σ≡σΓεΣα - Φ ≥εδⁿΩε Γ ±δ≤≈ασ ∩σ≡σΓεΣα! - ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα Φτ Γ√±≥αΓε≈φεπε ταδα (παδσ≡σΦ) Γ ∞≤τσΘ. ├≡≤ßε πεΓε≡ , τα ±∞√±δ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα "ε≥Γσ≈ασ≥" ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φ√Θ Ωεφ≥σΩ±≥ - ±Φ≥≤α÷Φ  (∩σ≡ΓεΘ) Γ√±≥αΓΩΦ, τα τφα≈σφΦσ "ε≥Γσ≈ασ≥" Ω≤δⁿ≥≤≡φε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦΘ Ωεφ≥σΩ±≥ (±Φ≥≤α÷ΦΦ ∞≤τσ ).

┬αµφε ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ⁿ, ≈≥ε ±∞√±δ Φ τφα≈σφΦσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα ∩ε Γδ ■≥±  ≥εδⁿΩε Γ ±Φ≥≤α÷ΦΦ Φ Γ ±Φ±≥σ∞σ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ┬φσ (⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ) Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ φσ ≥εδⁿΩε ±∞√±δα Φ τφα≈σφΦ  ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , φε Φ ±α∞επε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  Φ±Ω≤±±≥Γα.

╥╚╧╬╦╬├╚▀ ╠└╥┼╨╚└╦╬┬ ╚ ╚╨╬═╚▀ ╧╬╤╥┴└╨╬╩╩╬

═α ±≥αΣΦΦ τα∞√±δα ╓σ≡σ≥σδΦ, ≡αßε≥α■∙ΦΘ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ "∞α≥σ≡Φαδ - ⌠ε≡∞α", ∩≡εΦτΓσδ ΦφΓσφ≥α≡Φτα÷Φ■ Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√⌡ Γ ≡αßε≥σ ≥Φ∩εΓ ∞α≥σ≡Φαδα. ▌≥ε:

- ∞α≥σ≡Φαδ ±≡σΣ√ ∩α∞ ≥φΦΩα (π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφεΘ, ∩≡Φ≡εΣφε- Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φε-²ΩεδεπΦ≈σ±ΩεΘ, ±ε÷ΦεΩ≤δⁿ≥≤≡φεΘ, ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφε-Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩεΘ);

- ΦΩεφεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦΘ ∞α≥σ≡Φαδ (∩≡ΦµΦτφσφφ√σ Φ ∩ε±∞σ≡≥φ√σ Φτεß≡αµσφΦ  ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε);

- ±σ∞Φε≥Φ≈σ±ΩΦΘ (τφαΩεΓ√Θ) ∞α≥σ≡Φαδ: φα≈Φφα  ε≥ ±Φ±≥σ∞√-∞ΦφΦ∞≤∞ "⌠δε≥εΓεΣ÷α": (≡≤δⁿ - Ωα≡≥α - ≡≤δσΓεΘ) Σε φσεßετ≡Φ∞εΘ ±Φ±≥σ∞√-∞αΩ±Φ∞≤∞;

- ∞α≥σ≡Φαδ (φαßε≡) Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ-≥≡αΣΦ÷Φεφφ√⌡ Φ ΦφφεΓα÷Φεφφε-Ω≡σα≥ΦΓφ√⌡ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩ;

- ∞α≥σ≡Φαδ (φαßε≡) ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√⌡ ∩≡Φσ∞εΓ - ⌠ε≡∞;

- ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ΩαΩ ∞α≥σ≡Φαδ;

- ∞α≥σ≡Φαδ "≥σδα" ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√ (ß≡εφτα) Φ ∞α≥σ≡Φαδ (φαßε≡) ≥σ⌡φεδεπΦΘ ≡αßε≥√;

- ≡σ⌠δσΩ±Φ  ΩαΩ ∞α≥σ≡Φαδ (αΓ≥ε≡±Ωα  Φ ≡σ⌠δσΩ±Φ  ταΩατ≈ΦΩα, τ≡Φ≥σδ , Φ±Ω≤±±≥ΓεΓσΣα).

▌≥α ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±Ωα  ≥Φ∩εδεπΦ  ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ±α∞α ∩ε ±σßσ  Γδ σ≥±  ∞α≥σ≡Φαδε∞ ∞α≥σ≡ΦαδεΓ ≡αßε≥√. ╙∩ε≡ φα ≥Γε≡≈σ±Ωε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γσ "∞α≥σ≡Φαδ - ⌠ε≡∞α" (πσφσ≥Φ≈σ±ΩΦ ∩εΣπε≥εΓδσφφ√Θ σ∙σ ╬╧╬▀╟ε∞), ⌡α≡αΩ≥σ≡σφ Σδ  ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α Γεεß∙σ, φε Σδ  ≥Γε≡≈σ±≥Γα ╟≤≡αßα ╓σ≡σ≥σδΦ εφ  Γδ σ≥±  ∩≡ε±∩σΩ≥ΦΓφ√∞ Φ ±∞√±δεεß≡ατ≤■∙Φ∞.

╟≤≡αß ╓σ≡σ≥σδΦ ΩαΩ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥, ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√Θ ∩εδΦ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ, Γ Ωα≈σ±≥Γσ εß·σ∞δ■∙σΘ Γ√ß≡αδ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩ≤ ßα≡εΩΩε, ε≥Γσ≈αΓ°≤■ Γ≡σ∞σφΦ ±α∞επε ╧σ≥≡α ┬σδΦΩεπε, ²∩ε⌡σ σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε αß±εδ■≥Φτ∞α.

╧≡ΦµΦτφσφφ√Θ, Γ 1723 πεΣ≤ ΦτΓα φφ√Θ ± φα≥≤≡√ ╩α≡δε ╨α±≥≡σδδΦ ß≡εφτεΓ√Θ ß■±≥ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ≤±≥αφεΓδσφ Γ 1995-∞ ∩σ≡Γ√∞ ∞²≡ε∞ φεΓεπε ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πα └φα≥εδΦσ∞ ╤εß≈αΩε∞ φα ╠ε±ΩεΓ±Ωε∞ ΓεΩταδσ, - ²≥ε °σΣσΓ≡ ²∩ε⌡Φ ßα≡εΩΩε. ╥αΩεπε µσ τφα≈σφΦ  °σΣσΓ≡ε∞  ΓΦδα±ⁿ Φ Ωεφφα  ±≥α≥≤  ╧σ≥≡α, ±ετΣαφφα  ∩≡Φ σπε µΦτφΦ Γ±σ ≥σ∞ µσ φσ≤σ∞φ√∞ ╨α±≥≡σδδΦ Φ ε≥δΦ≥α  Γ 40-⌡ πεΣα⌡ XVIII ΓσΩα (≤±≥αφεΓδσφα ╧αΓδε∞ I ∩σ≡σΣ ╚φµσφσ≡φ√∞ τα∞Ωε∞ Γ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ≥εδⁿΩε Γ 1799 πεΣ≤). ┴■±≥ Γ ±≥Φδσ ßα≡εΩΩε, ΩαΩ Φ "ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφα " ∞α±Ωα ╧σ≥≡α, ±φ ≥α  ╨α±≥≡σδδΦ, ταφΦ∞αδΦ ΩαΩ ∩≡ε≥ε≥Φ∩√ Γαµφεσ ∞σ±≥ε Γ ΦΩεφεπ≡α⌠Φ≈σ±ΩΦ⌡ Φ±±δσΣεΓαφΦ ⌡ ╓σ≡σ≥σδΦ Φ Γ σπε ≡αßε≥σ φαΣ ∩ε≡≥≡σ≥ε∞ ╧σ≥≡α.

┬σδΦΩεδσ∩φα  ²∩ε⌡α τα∩αΣφεσΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε Φ ≡≤±±Ωεπε ßα≡εΩΩε, ε≥δΦ≈αΓ°σπε±  ∩√°φεΘ ∞φεπε∩δαφεΓε±≥ⁿ■ Φ ∩εΓ√°σφφεΘ ²Ω±∩≡σ±±ΦΓφε±≥ⁿ■, ±δεµφεΘ ≤≡αΓφεΓσ°σφφε±≥ⁿ■ Ωε∞∩ετΦ÷Φεφφ√⌡ ≡σ°σφΦΘ Φ Φτε∙≡σφφε±≥ⁿ■ ⌠ε≡∞, π≡αφΣΦετφε±≥ⁿ■ τα∞√±δεΓ Φ ΓσδΦ≈αΓε±≥ⁿ■ ≡σαδΦτα÷ΦΘ, ±εΓ∞σ∙σφΦσ∞ φσ±εΓ∞σ±≥Φ∞επε Φ Σε±≥εΓσ≡φε±≥ⁿ■ Σσ≥αδΦτα÷ΦΘ, Γ±σπΣα ∩≡ΦΓδσΩαδα ╓σ≡σ≥σδΦ. ╩≡ε∞σ ≥επε, εφ ≈≤Γ±≥ΓεΓαδ Φ ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε Σδ  σπε ±ΦφΩ≡σ≥α Γ√ßε≡ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩΦ ßα≡εΩΩε Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≡α∞ε≈φεΘ - ∞φεπεΩ≡α≥φε ε∩≡αΓΣαφ. ╨α∞Ωα ßα≡εΩΩε ∩ετΓεδ σ≥ φσ ≥εδⁿΩε Γ∞σ±≥Φ≥ⁿ Γ ±σß  Γ±σ ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±Ωεσ ≡ατφεεß≡ατΦσ ≡σδⁿσ⌠φ√⌡ Φ εß·σ∞φ√⌡ ⌠ε≡∞ ±ΦφΩ≡σ≥α, Γ±σ⌡ ΦφφεΓα÷Φεφφ√⌡ Φ Φ∞Φ≥α÷Φεφφ√⌡ ∩δα±≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ≡σ°σφΦΘ, φε Φ ΓΓσ±≥Φ ≈Φ±≥ε ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦσ ⌡εΣ√, φα∩≡Φ∞σ≡: ±■≡≡σαδΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ Φπ≡≤ ∞α±°≥αßα∞Φ Γσ∙σΘ, Φπ≡≤ Ω≤δⁿ≥≤≡φ√∞Φ ΩεΣα∞Φ, ≡σ⌠δσΩ≥ΦΓφεσ ≤ΣΓεσφΦσ τφαΩα, ±Φ∞ΓεδΦ≈σ±ΩΦσ "εß∞αφΩΦ" Φ ≥.∩.

╚≡εφΦ≈σ±ΩΦ (ΩαΩ Φ ∩εδεµσφε Γ ²∩ε⌡≤ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α) ∞σ≥α∞ε≡⌠Φτ≤  ≥≡αΣΦ÷Φεφφ≤■ ⌠ε≡∞≤ "±≥α≥≤  φα ∩ⁿσΣσ±≥αδσ", ╓σ≡σ≥σδΦ ∩ε±≥αΓΦδ Γφσ∞α±°≥αßφε ßεδⁿ°≤■ ⌠Φπ≤≡≤ ╧σ≥≡α φα ∩αδ≤ß≤ ∞αδσφⁿΩεπε ⌠≡σπα≥α ("∩ⁿσΣσ±≥αδ-1"), Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ Γετφσ±σφφεπε φα "∩ⁿσΣσ±≥αδ-2" - ∩εΣεßΦσ ≡ε±≥≡αδⁿφεΘ Ωεδεφφ√ ± Ωα≡≥≤°α∞Φ. ═ε ²≥ε φσ Ωεδεφφα (ΩαΩ ∩εδαπα■≥ ≥≡αΣΦ÷Φεφφε ε≡Φσφ≥Φ≡εΓαφφ√σ τ≡Φ≥σδΦ) - ²≥ε ≡ατßΦΓα■∙ΦΘ Γεδφ√ ε ΣφΦ∙σ ⌠≡σπα≥α ±≥εδ∩ ΓεΣ√, ± Γ√φ√≡ΦΓα■∙Φ∞Φ Φτ φσπε ≡ε±≥≡α∞Φ °σ±≥φαΣ÷α≥Φ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ Σε±≥εΓσ≡φ√⌡ Ωε≡αßδσΘ, φε ±ΓεΦ⌡, α φσ ∩ε≥ε∩δσφφ√⌡ Γ≡αµσ±ΩΦ⌡. └ ∞αδσφⁿΩΦΘ ⌠≡σπα≥ σ±≥ⁿ φα ±α∞ε∞ Σσδσ ∩ε≈≥Φ Γ φα≥≤≡αδⁿφ≤■ ΓσδΦ≈Φφ≤ Γ√∩εδφσφφα  Ωε∩Φ  ∩σ≥≡εΓ±Ωεπε ⌠≡σπα≥α "╤Γ ≥εΘ α∩ε±≥εδ ╧σ≥≡", ±ε Γ±σ∞ ±ΓεΦ∞ Γεε≡≤µσφΦσ∞ Φ ±φα±≥ ∞Φ, Γτδσ≥α■∙Φ∞Φ Γ√±εΩε φαΣ πεδεΓεΘ ╧σ≥≡α. ╩≤Σα - σ∙σ Γ√°σ! - Γτδσ≥σδΦ ≤ß≡αφφ√σ ∩α≡≤±α Φ ⌠δε≥±ΩΦΘ °≥αφΣα≡≥ - └φΣ≡σσΓ±ΩΦΘ ±≥ π, 300-δσ≥φΦΘ ■ßΦδσΘ Ωε≥ε≡επε ∞√ φ√φσ ∩≡ατΣφ≤σ∞.

┬█╨└╟╚╥┼╦▄═╬╤╥▄ ╟═└╩└

╩αΩ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥, ╓σ≡σ≥σδΦ ∩εφΦ∞αδ, ≈≥ε ∞σ±≥ε Φ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩΦ Γ σπε ∩εδΦ±≥ΦδΦ±≥Φ≈σ±Ωε∞ ±ΦφΩ≡σ≥σ ∩≡Φφ÷Φ∩Φαδⁿφε Φφ√σ, ≈σ∞ Γ ╠σΣφε∞ Γ±αΣφΦΩσ ╘αδⁿΩεφσ (1782): ⌡≤ΣεµφΦΩ ≥Γε≡Φ≥ Ωα≡≥Φφ≤ - ∞Φ≡-Φ-∞ε≡σ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α Φ Γεεß∙σ Γ±σΘ 300-δσ≥φσΘ Φ±≥ε≡ΦΦ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠δε≥α.

╚±∩εδⁿτ≤  ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±ΩΦΘ ∩≡Φσ∞ "Ωα≡≥Φφα Φ σσ ΣΓεΘφΦΩ", ╓σ≡σ≥σδΦ ≤µσ φα ±≥αΣΦΦ Ωεφ÷σ∩≥α φσ ∞επ φσ ε≥≥αδΩΦΓα≥ⁿ±  ε≥ ±Γεσπε (≥εδⁿΩε ≈≥ε ε≥δΦ≥επε Γ ß≡εφτσ) α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩α∞ ≥φΦΩα ╩εδ≤∞ß≤ ("╨εµΣσφΦσ ═εΓεπε ╤Γσ≥α", 1995). ┬ τφαΩεΓεΘ ±Φ±≥σ∞σ ⌠δε≥εΓεΣ÷α ±∞√±δεεß≡ατ≤■∙σΘ  Γδ σ≥±  ±≥≡≤Ω≥≤≡α τφαΩεΓ: ≡≤δσΓεΘ - Ωα≡≥α - ≡≤δⁿ; ²≥ε ≥ε≥ ∞ΦφΦ∞αδⁿφ√Θ φαßε≡ τφαΩεΓ-±Φ∞ΓεδεΓ, Ωε≥ε≡√Θ φσεß⌡εΣΦ∞ (Φ Σε±≥α≥ε≈σφ) Σδ  Φ±≈σ≡∩√Γα■∙σΘ ±∞√±δεΓεΘ ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩΦ ±≤≥Φ ⌠δε≥εΓεΣ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ. ═ε ε≥δΦ≈Φσ ∞φεπε±δεµφεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╧σ≥≡α (ΓΩδ■≈α  Φ ⌠δε≥ε±≥≡εΦ≥σδⁿφ≤■) ε≥ σΣΦφ±≥Γσφφε ⌠δε≥εΓεΣ≈σ±ΩεΘ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ ╩εδ≤∞ßα Γ ≥ε∞, ≈≥ε ╧σ≥≡ ß√δ ≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδσ∞ Φ ∩≡σεß≡ατεΓα≥σδσ∞ ┬σδΦΩεΘ ╚∞∩σ≡ΦΦ (≤∞φ√Θ ╘αδⁿΩεφσ Γ ≡αßε≥σ φαΣ ╠σΣφ√∞ Γ±αΣφΦΩε∞ ΣαΓαδ ±µα≥≤■ ⌠ε≡∞≤δ≤ ±Γεσπε πσ≡ε  Γ ≥αΩΦ⌡ Φ∞σφα⌡: "╤ετΦΣα≥σδⁿ, ╧≡σεß≡ατεΓα≥σδⁿ, ╟αΩεφεΣα≥σδⁿ"). ╚ ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γ ∩α∞ ≥φΦΩσ ΩαΩ τφαΩεΓεΘ ±Φ±≥σ∞σ Σεδµφε ß√δε ∩ε ΓΦ≥ⁿ±  τφαΩεΓεσ Φ τφα≈Φ∞εσ ε≥δΦ≈Φσ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ε≥ ∩≡ε±≥ε ⌠δε≥εΓεΣ÷α.

╓σ≡σ≥σδΦ ßδσ±≥ ∙σ ±∩≡αΓΦδ±  ± ²≥εΘ ταΣα≈σΘ, ∞φεπεΩ≡α≥φε (±≥ΦδΦ±≥ΦΩα "∩ε±≥ßα≡εΩΩε" ∩εε∙≡ δα ²≥≤ ∞φεπεΩ≡α≥φε±≥ⁿ) ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦΓ Γ τφαΩα⌡-±Φ∞Γεδα⌡ Γ√±εΩΦΘ πε±≤Σα≡±≥Γσφφ√Θ ±≥α≥≤± ╧σ≥≡α. ╒≤ΣεµφΦΩ φαπ≡αΣΦδ σπε α≥δσ≥Φ≈σ±ΩεΘ ⌠Φπ≤≡εΘ, εΣσδ, ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤Γ α≥δσ≥Φτ∞ Φ πσ≡εΦτ∞, Γ ≡Φ∞±ΩΦσ Σε±∩σ⌡Φ (≈≥ε Γ ≥ε≈φε±≥Φ ε≥Γσ≈ασ≥ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ φε≡∞σ ßα≡εΩΩε), φατφα≈Φδ σπε ≡≤δσΓ√∞ Φ Γ∩σ≡σΣ±∞ε≥≡ ∙Φ∞, Γετφσ± φαΣ Γφσ∞α±°≥αßφε ∞αδ√∞ ⌠≡σπα≥ε∞, ∩εΣαΓΦδ σπε ±≥ε∩α∞Φ σ∙σ ∞σφσσ ∞α±°≥αßφ√Θ πε≡εΣ ╤αφΩ≥-╧σ≥σ≡ß≤≡π φα ∩αδ≤ßσ ⌠≡σπα≥α. ╚ ∩ε±≥≡εΦδ ΓσδΦ≈σ±≥Γσφφ≤■, ÷σδσ≤±≥≡σ∞δσφφ≤■, ≡σ°Φ≥σδⁿφ≤■ ⌠Φπ≤≡≤-τφαΩ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ± ≥Γσ≡Σ√∞, φε ±Γσ≥δ√∞ (τφα≈Φ∞√∞!) Γ√≡αµσφΦσ∞ δΦ÷α.

╩ τφαΩα∞ ≡≤δ  - Ωα≡≥√ - ≡≤δσΓεπε ╓σ≡σ≥σδΦ ΣεßαΓΦδ σ∙σ εΣΦφ τφαΩ: ∩≡Φ Γτπδ Σσ ±Γσ≡⌡≤ ≡Φ≥∞ΦΩα ε≈σ≡≥αφΦΘ ∩αδ≤ß√ Ωε≡αßδ , φα Ωε≥ε≡εΘ ±≥εΦ≥ ╧σ≥≡, εß≡ατ≤σ≥ ≡ετ≤ Γσ≥≡εΓ. ═ε ∩≡Φ ±∞σφσ Ω≤δⁿ≥≤≡φεπε ΩεΣα (±ε τφαΩεΓεΘ ±Φ±≥σ∞√ Ωε≡αßσδⁿφ√⌡ Γσ∙σΘ φα τφαΩεΓ≤■ ±Φ±≥σ∞≤ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√) ∩αδ≤ßα Ωε≡αßδ  ∩≡σΓ≡α∙ασ≥±  Γ ∩ⁿσΣσ±≥αδ ΩαΩ ß√ ≥≡αΣΦ÷ΦεφφεΘ ⌠ε≡∞√ "±≥α≥≤  φα ∩ⁿσΣσ±≥αδσ".

╬ΣφαΩε ∩≡Φ Γ±σΘ Γαµφε±≥Φ ±∞√±δεΓεπε ∩≡ε≈≥σφΦ  τφαΩα πδαΓφεΘ Γ Φ±Ω≤±±≥Γσ  Γδ σ≥±  σπε ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφα  Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ (Γ Φτεß≡ατΦ≥σδⁿφ√⌡ Φ±Ω≤±±≥Γα⌡ - ∩δα±≥Φ≈σ±Ωα  Φ ÷Γσ≥εΓα  Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ). "┬√≡αµσφΦσ Γσ∙Φ σ±≥ⁿ ≥αΩα  σσ Γφ≤≥≡σφφ   µΦτφⁿ, Ωε≥ε≡α  ∩≡ε ΓΦδα ±σß  Γφσ°φΦ∞ εß≡ατε∞, Φ ≥αΩα  Γφσ°φ   ±≥ε≡εφα Γσ∙Φ, Ωε≥ε≡α  ≤Ωατ√Γασ≥ φα σσ Γφ≤≥≡σφφ■■ µΦτφⁿ" (└δσΩ±σΘ ╦ε±σΓ). ╘Φπ≤≡α-τφαΩ ╧σ≥≡α-⌠δε≥εΓεΣ÷α, Φτεß≡αµσφφεπε ╓σ≡σ≥σδΦ ± ≤∩ε≡ε∞ φα ±Φδ≤²≥σ Φ µσ±≥σ, ΓΓεΣΦ≥ ∞φεπε ∞ε∞σφ≥εΓ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ, ε±φεΓαφφ√⌡ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φα τφαΩεΓε-Ωε∞∩ετΦ÷Φεφφε∞ ±≥εδΩφεΓσφΦΦ ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γ≤■∙Φ⌡ φα≈αδ: ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφΦΦ ∞Φ≡εΓεπε ∩≡ε±≥ε≡α - Ωε≡αßσδⁿφεΘ ±≥σ±φσφφε±≥Φ, ßεµσ±≥ΓσφφεΘ Γσ≈φε±≥Φ - ∩≡σ⌡εΣ ∙σ∞≤ Γ≡σ∞σφΦ, ±≥Φ⌡ΦΘφεΘ ±ΓεßεΣ√ - ≈σδεΓσ≈σ±ΩεΘ Γεδσ, ≡ατ∞α⌡α ΣΓΦµσφΦ  - "≥ε≈Ωσ" ∩εΩε , ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ ÷σδεπε - τφα≈Φ∞ε±≥Φ Σσ≥αδσΘ.

╬ ┬█┴╬╨┼ ╬─┼▀═╚╔

╧≡εßδσ∞α Γ√ßε≡α Φ Γ√∩εδφσφΦ  εΣσ φΦΘ Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ╧σ≥≡α Σσ≥αδⁿφε ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδα±ⁿ σ∙σ ╘αδⁿΩεφσ. ╬φ ±Γ τ√Γαδ Γ√ßε≡ εΣσ φΦ  φσ ≥εδⁿΩε ± ≥≡σßεΓαφΦσ∞ ∩≡αΓΣε∩εΣεßΦ , φε Φ ±ε Γ±σΘ ΦΣσΘφε-±εΣσ≡µα≥σδⁿφεΘ ε±φεΓεΘ ╠σΣφεπε Γ±αΣφΦΩα. ╚ ∩≡σµΣσ Γ±σπε - ± ∩εφΦ∞αφΦσ∞ Φ Φ±≥εδΩεΓαφΦσ∞ ±α∞εΘ δΦ≈φε±≥Φ ╧σ≥≡α. ╨σ≈ⁿ ∞εµσ≥ ΦΣ≥Φ δΦ°ⁿ, πεΓε≡Φδ ╘αδⁿΩεφσ, εß εΣσµΣσ Σ≡σΓφσπ≡σ≈σ±ΩεΘ, ΦδΦ Σ≡σΓφσ≡Φ∞±ΩεΘ, ΦδΦ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ, ΦδΦ ≡≤±±ΩεΘ. ╤α∞ ╘αδⁿΩεφσ ε±≥αφεΓΦδ±  φα Ωε∞ßΦφα÷ΦΦ Φ ∩δα±≥Φ≈σ±ΩεΘ ∩σ≡σ≡αßε≥Ωσ ΣΓ≤⌡ ∩≡ε≥ε≥Φ∩εΓ: αφ≥Φ≈φεπε Φ ≡≤±±Ωεπε φα≡εΣφεπε Ωε±≥■∞εΓ. ╤σπεΣφ  ∞εµφε ± ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ■ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ, ≈≥ε ╘αδⁿΩεφσΓ√ "Σ≡α∩Φ≡εΓΩΦ" ∩εδφε±≥ⁿ■ ε≥Γσ≈α■≥ φσ ≥εδⁿΩε ΦΣσσ ∞εφ≤∞σφ≥α, φε Φ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ φε≡∞σ φα≡εµΣαΓ°σπε±  ≡ε∞αφ≥Φτ∞α, Ω ±≥ΦδΦ±≥ΦΩσ Ωε≥ε≡επε Φ ±δσΣ≤σ≥ ε≥φε±Φ≥ⁿ ε≡ΦπΦφαδⁿφσΘ°ΦΘ (ε±εßδΦΓε Γ ±ε∩ε±≥αΓδσφΦΦ ±ε ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡α∞Φ ╨α±≥≡σδδΦ) ∞εφ≤∞σφ≥ XVIII ΓσΩα - ╠σΣφεπε Γ±αΣφΦΩα

╧≡Φ Γ√ßε≡σ εΣσ φΦΘ ╓σ≡σ≥σδΦ (Ωε≥ε≡√Θ ≤≈Φ≥√Γαδ ε∩√≥ ╘αδⁿΩεφσ) Φτ ±∩Φ±Ωα ±≡ατ≤ Γ√∩αΣαδ ⌠≡αφ÷≤τ±ΩΦΘ Ωε±≥■∞. ╩αΩ φσ∩≡Φσ∞δσ∞√Θ Φ ∩≡ΦΣΓε≡φ√Θ (±δΦ°Ωε∞ π≡αµΣαφ±ΩΦΘ!) ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡ ε≥Γσ≡π Φ Ωε±≥■∞ ╧σ≥≡α Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥±Ωε∞ ∩α∞ ≥φΦΩσ ╠Φ⌡αΦδα ╪σ∞ ΩΦφα (1994). ╬ß∙α  Ωεφ÷σ∩÷Φ  ∞εφ≤∞σφ≥α Γεσφφεπε ⌠δε≥εΓεΣ÷α, Φ∞∩σ≡α≥ε≡α Φ ≡σ⌠ε≡∞α≥ε≡α ╨ε±±ΦΦ (τφαΩ: ∩δαφ ≡σ⌠ε≡∞ Γ Γ√±εΩε ∩εΣφ ≥εΘ ∩≡αΓεΘ - α φσ ΓΦφεΓα≥εΘ! - ≡≤Ωσ) ∩≡Φ ⌠ΦΩ±Φ≡εΓαφφεΘ ±≥ΦδΦ±≥ΦΩσ ≡α∞ε≈φεπε ßα≡εΩΩε Γ√φ≤µΣαδΦ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡α ε±≥αφεΓΦ≥ⁿ±  φα σΣΦφ±≥Γσφφε Γετ∞εµφε∞ Γα≡Φαφ≥σ: Σ≡σΓφσ≡Φ∞±ΩΦΘ Ωε±≥■∞, ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√Θ Σδ  ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√ ßα≡εΩΩε Γ≡σ∞σφ σΓ≡ε∩σΘ±Ωεπε αß±εδ■≥Φτ∞α. ─≡σΓφσ≡Φ∞±Ωεσ εΣσ φΦσ ∩ετΓεδ δε ΓΓσ±≥Φ Γ ∩δα±≥ΦΩ≤ ⌠Φπ≤≡√ Ωε≡ε≥ΩΦΘ ≡ατΓσΓα■∙ΦΘ±  ∩δα∙, ±Φ∞ΓεδΦτΦ≡≤■∙ΦΘ ß√±≥≡√Θ ⌡εΣ ⌠≡σπα≥α Φ ∩ετΓεδ Γ°ΦΘ ≡σ°α≥ⁿ ∩δα±≥Φ≈σ±Ω≤■ ταΣα≈≤ ±εε≥φε°σφΦ  ∞α±± Φ εß·σ∞εΓ (±φα±≥σΘ, ∞α≈≥, ±Γσ≡φ≤≥√⌡ ∩α≡≤±εΓ, ⌠δαπα, ⌠Φπ≤≡√ ⌠δε≥εΓεΣ÷α) Γ φσεß⌡εΣΦ∞ε Ω≡≤πδεΘ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡σ-∞εφ≤∞σφ≥σ. ╩≡ε∞σ ≥επε, ≡Φ∞±ΩΦΘ Ωε±≥■∞ (δα≥√, Ωε≡ε≥Ωα  ≥≤φΦΩα) ∩ετΓεδ σ≥ Σσ∞εφ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ τΣε≡εΓⁿσ Φ Γ√Σα■∙Φσ±  ⌠ΦτΦ≈σ±ΩΦσ (Γ τφαΩσ: πσ≡εΦ≈σ±ΩΦσ!) Σαφφ√σ Φ±≥Φφφε Φ∞∩σ≡α≥ε≡α ╧σ≥≡α.

═╬┬╬┼ ╧╬═╚╠└═╚┼ ╧╨╬╤╥╨└═╤╥┬└

╩αΩ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡ ╓σ≡σ≥σδΦ Γ±σπΣα φα≈Φφασ≥ ± Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓαφΦ  ±Γεσπε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα: ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ε ∞Φ≡εΓε∞ ∩≡ε±≥ε≡σ Γ∩σ≡Γ√σ Φ ΓετφΦΩασ≥, ΩεπΣα "φα ±Γεσ ∞σ±≥ε" ∩ε±≥αΓδσφ ∩σ≡Γ√Θ Ωε≡αßδⁿ. (╧σ≥≡ ΩαΩ Ωε≡αßδσ±≥≡εΦ≥σδⁿ ≡αßε≥αδ ± ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞ ≥ε≈φε ≥αΩ µσ, ΩαΩ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡). ╩επΣα ∞σ±≥ε, ⌠ε≡∞α Φ ≡ατ∞σ≡ Ωε≡αßδ  ε∩≡σΣσδσφ√, ΓΣ≡≤π ε≥Ω≡√Γασ≥±  ≡ατßσπα■∙ΦΘ±  ε≥ Ωε≡αßδ  ∩≡ε±≥ε≡ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα. ╬φε εΩατ√Γασ≥±  (Φ Γ ±δ≤≈ασ ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡α, Φ Γ ±δ≤≈ασ Ωε≡αßδσ±≥≡εΦ≥σδ ) φσ ∩≡ε±≥ε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞, α ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε∞ Σσ ≥σδⁿφε±≥Φ.

╧≡ε±≥≡αφ±≥Γε-∞σ±≥ε Ωε≡αßδ  ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡ ≡α±≈σ≥δΦΓε Φ ∩≡Φ≈≤ΣδΦΓε τα∩εδφ σ≥ ∞α≥σ≡Φαδε∞ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα-≥σδα, Ωε≥ε≡√Θ αΩ≥≤αδΦτΦ≡≤σ≥ ±α∞ε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε-≥σδε Φ ≥σ∩σ≡ⁿ φαΓ±σπΣα ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ σ≥ σπε ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε∞≤ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γ≤-∞σ±≥≤. ═ε ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε-≥σδε ≤ ╓σ≡σ≥σδΦ - φσεΣφε≡εΣφε Φ φσΦτε≥≡ε∩φε. ┬φ≤≥≡Φ φσπε ±ε±≤∙σ±≥Γ≤■≥ Φ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε ßε≡■≥± , ±≥≡σ∞ ±ⁿ εß≡σ±≥Φ ε≥φε±Φ≥σδⁿφεσ ≡αΓφεΓσ±Φσ Φ πα≡∞εφΦ≈φε±≥ⁿ, ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα-"∞α±±√" (ΓεΣ√, ⌠≡σπα≥α, ⌠Φπ≤≡√ ≡≤δσΓεπε) Φ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα-"Σ√≡√" ("∩≡ετ≡α≈φ√⌡" ±φα±≥σΘ Φ εßε≡≤ΣεΓαφΦ  ⌠≡σπα≥α). ╚τ φΦ⌡, ΩαΩ Φτ ≡ατφε≡εΣφ√⌡ Φ ≡ατφετφα≈φ√⌡ ²δσ∞σφ≥εΓ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γα-≥σδα, ±Ω≤δⁿ∩≥ε≡, ΣεßΦΓα ±ⁿ ≈Φ±≥ε ∩δα±≥Φ≈σ±ΩεΘ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ, ≡αΓφεΓσ±Φ  Φ πα≡∞εφΦΦ "Ω≡≤πδεΘ" ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡√ (∩≡Φ Γτπδ Σσ - αφ⌠α± Φ Γ ∩≡ε⌠Φδⁿ, ±Γσ≡⌡≤ Φ ±φΦτ≤), ±≥≡εΦ≥ (±Γσ≡⌡ ≥επε Φ εΣφεΓ≡σ∞σφφε) τφαΩεΓεσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε, ΓΩδ■≈α■∙σσ Γ ±σß  Φ Γ±σ εΩ≡≤µα■∙σσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε-∩≡ε±≥ε≡. ╬φε ≥σ∩σ≡ⁿ εΩατ√Γασ≥±  ε≥φ■Σⁿ φσ ∩≤±≥√∞, α π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφε φα∩εδφσφφ√∞. ╚ ≥≤≥ ΓετφΦΩασ≥ φσεß⌡εΣΦ∞ε±≥ⁿ Γ≥ε≡εΘ ≡ατ Ωεφ±≥≡≤Φ≡εΓα≥ⁿ Φ Γ√±≥≡αΦΓα≥ⁿ (∩ε Γ√°σ∩≡ΦΓσΣσφφε∞≤ ≡σ÷σ∩≥≤) Γ ∩≡εσΩ≥σ Φ Γ ∞α≥σ≡Φαδσ ∩≡ε±≥≡αφ±≥Γε ╟≤≡αßα ╓σ≡σ≥σδΦ. ┬ε≥ ≥αΩ ε±ΓαΦΓασ≥±  Γ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞σ φσ≤φΦ≈≥εµΦ∞εσ Φ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφεσ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδσφΦσ ∞Φ≡εΓεπε ∩≡ε±≥ε≡α Φ ±≥σ±φσφφεΘ ∩αδ≤ß√, Φτ ΩαΩεΘ Γε±±≥ασ≥ ╧σ≥≡ ┬σδΦΩΦΘ.

╠α≥σ≡Φαδ ß≡εφτ√ (ΩαΩ τφαΩα Γσ≈φε±≥Φ) ∩α∞ ≥φΦΩα ∩≡ε≥ΦΓε±≥εΦ≥ Γ≡σ∞σφφε±≥Φ Φ ß≡σφφε±≥Φ ╧σ≥≡α ΩαΩ ≈σδεΓσΩα Φ Γ±σΘ ∞ε±ΩεΓ±ΩεΘ πε≡εΣ±ΩεΘ τα±≥≡εΘΩΦ. ┬σ≈φε±≥ⁿ Γ "∩α≡ ∙σ∞" ∩α∞ ≥φΦΩσ ±ε≈σ≥ασ≥±  ± ε∙≤∙σφΦσ∞ ±ΓεßεΣ√, ±≥Φ⌡Φ■ Ωε≥ε≡εΘ ∞εµσ≥ ≤Ω≡ε≥Φ≥ⁿ Σσ≡µαΓφα  Γεδ  ╧σ≥≡α. ─σ≡µαΓφεσ ΣΓΦµσφΦσ Ωε≡αßδ , φε±ε∞ ≡α±±σΩα■∙σπε Γ±≥≡σ≈φεσ ≥σ≈σφΦσ ╠ε±ΩΓ√-≡σΩΦ, ∩≡ε≥ΦΓε±≥εΦ≥ ε±∞√±δσφφε∞≤ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦ■ ⌠δε≥εΓεΣ÷α-≡≤ΩεΓεΣΦ≥σδ . ┼±δΦ ß√ ≥σ≡∞Φφ "ΣΦαδσΩ≥ΦΩα" φσ ß√δ ε∩ε°δσφ Γ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±Ω≤■ ²∩ε⌡≤, Γ ε≥φε°σφΦΦ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφεΘ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ ∞εµφε ß√δε ß√ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε σσ ∩δα±≥Φ≈σ±Ωα  Φ ±∞√±δεΓα  ΣΦαδσΩ≥Φ≈φε±≥ⁿ ε∩≡σΣσδ σ≥ ±≤∙σ±≥Γε σσ Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ - ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥ⁿ ÷σδεπε Φ ≈σΩαφφε±≥ⁿ Σσ≥αδσΘ.

╬ß∙α  Ωεφ÷σ∩÷Φ  Γ√≡ατΦ≥σδⁿφε±≥Φ τφαΩα ∞εφ≤∞σφ≥α 300-δσ≥Φ■ ±ετΣαφφεπε ╧σ≥≡ε∞ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ⌠δε≥α, ±α∞επε πσ≡εΦ≈σ±Ωεπε Φ ∩εßσΣεφε±φεπε Γ φεΓσΘ°σΘ Φ±≥ε≡ΦΦ, ≥≡σßεΓαδα Φ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ (φα ∩≡σΣσδσ ≥σ⌡φεδεπΦ≈σ±ΩΦ⌡ Γετ∞εµφε±≥σΘ - ∞εΣσδⁿ ∩α∞ ≥φΦΩα "∩≡εΣ≤Γαδα±ⁿ" Γ α²≡εΣΦφα∞Φ≈σ±ΩεΘ ≥≡≤ßσ, α ±α∞ ∩α∞ ≥φΦΩ ≤±≥ε δ Γε Γ≡σ∞  ±≥≡α°φεπε ∞ε±ΩεΓ±Ωεπε ≤≡απαφα 98-πε πεΣα), Φ ⌡εδΦ≈φε±≥Φ - σΣΦφε≡ατΣσδⁿφεΘ ÷σδε±≥φε±≥Φ ±σ∞αφ≥ΦΩΦ Φ ∩δα±≥ΦΩΦ ∞φεπε∩≡σΣ∞σ≥φεΘ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ ±ΦφΩ≡σ≥α. ┬ ≡α∞Ωα⌡ µσ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦτ∞α ≥≡≤Σφε±≥Φ ±ΦφΩ≡σ≥Φτα÷ΦΦ Φ πα≡∞εφΦτα÷ΦΦ ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡φεΘ Ωε∞∩ετΦ÷ΦΦ δσµα≥ φσ ≥εδⁿΩε Γ εßδα±≥Φ ∩δα±≥ΦΩΦ, (πΣσ ╓σ≡σ≥σδΦ, ± σπε ±ε≡εΩαδσ≥φΦ∞ ∩≡ε⌠σ±±Φεφαδⁿφ√∞ ±≥αµσ∞, ∩εδφ√Θ ⌡ετ Φφ Σσδα), α Γ ±επδα±εΓαφΦΦ ±σ∞αφ≥Φ≈σ±ΩεΘ, ∩δα±≥Φ≈σ±ΩεΘ Φ π≡αΣε±≥≡εΦ≥σδⁿφεΘ ⌠≤φΩ÷ΦΘ ∞εφ≤∞σφ≥α.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 016 (39) ε≥ 16 εΩ≥ ß≡  1999 π., ±≤ßßε≥α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru


±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α