╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ ε≥Ω≡√δΦ εΩφε

╩╚╥└╔╤╩╚╔ ╧┼╨┼┬╬─╫╚╩ ╨╬╟└═╬┬└

"╠√ ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ∞ ±∩Φ±εΩ ∩Φ±α≥σδσΘ, φε φσ ≥ε≡ε∩Φ∞±  φΦΩεπε Φ±Ωδ■≈α≥ⁿ", - πεΓε≡Φ≥ ╫µ²φ ╥Φ≤

┼ΓπσφΦ  ╚ΓαφεΓα

- ╫µ²φ, ≥≡αΣΦ÷Φεφφε Γ ╩Φ≥ασ ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥Φ  ∩σ≡σΓεΣΦδΦ ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γσφφε ≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ, ═ΦΩεδα  ╬±≥≡εΓ±Ωεπε, ╠αΩ±Φ∞α ├ε≡ⁿΩεπε. ╩αΩ ±εε≥φε±Φ≥±  ± ²≥εΘ ≥≡αΣΦ÷ΦσΘ Γα°σ εß≡α∙σφΦσ Ω ╨εταφεΓ≤? ┼±≥ⁿ δΦ ²≥ε τφα∞σφΦσ ∩σ≡σ∞σφ?

- ╩εφσ≈φε, ²≥ε ±Γ ταφε ± ∩εδΦ≥ΦΩεΘ ε≥Ω≡√≥ε±≥Φ. ╧ε±δσ ≥επε ΩαΩ ╩Φ≥αΘ ε≥Ω≡√δ ±Γεσ εΩφε Γ ∞Φ≡, ∞√ ±≥αδΦ ßεδσσ ≡ατ≤∞φε Φ εß·σΩ≥ΦΓφε ε≥φε±Φ≥ⁿ±  φσ ≥εδⁿΩε Ω ≡≤±±ΩεΘ, φε Φ τα∩αΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╤σΘ≈α± Γ ╩Φ≥ασ ∞φεπε ∩σ≡σΓεΣ ≥ τα∩αΣφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╧ε≈≥Φ Γ±σ⌡ Ωδα±±ΦΩεΓ τα∩αΣφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ - ⌠≡αφ÷≤τ±ΩεΘ, φσ∞σ÷ΩεΘ, αφπδΦΘ±ΩεΘ - ∩σ≡σΓσδΦ φα ΩΦ≥αΘ±ΩΦΘ, ∩σ≡σΓεΣ ≥ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ. ╬±εß√Θ Φφ≥σ≡σ± Γ√τ√Γασ≥ δα≥Φφεα∞σ≡ΦΩαφ±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α.

╚φ≥σ≡σ± Ω ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ≥≡αΣΦ÷Φεφσφ Σδ  ╩Φ≥α . ┼±δΦ πεΓε≡Φ≥ⁿ εß Φτ∞σφσφΦ ⌡ τΣσ±ⁿ, ≥ε ±σπεΣφ  ±εΓσ≥±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ∩σ≡σ±≥αδα ταφΦ∞α≥ⁿ πδαΓφεσ ∞σ±≥ε, εφα Γ ε∩≡σΣσδσφφεΘ ±≥σ∩σφΦ ≤±≥≤∩ασ≥ ≡≤±±ΩεΘ Ωδα±±ΦΩσ.

- ╧ε≈≥Φ ΩαµΣα  ±≥≡αφα, πΣσ ≡≤±±Ωα  Ωδα±±ΦΩα ∩εδⁿτ≤σ≥±  ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ■, Φ∞σσ≥ ±ΓεΦ⌡ δ■ßΦ∞÷σΓ: Σδ  └φπδΦΦ ²≥ε ╫σ⌡εΓ, Σδ  ├σ≡∞αφΦΦ - ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ. ╠εµφε δΦ Γ√ΣσδΦ≥ⁿ ≥αΩΦ⌡ Φτδ■ßδσφφ√⌡ ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ Γ ╩Φ≥ασ?

- ╠εµφε, φε Φ⌡ ∞φεπε. ╤α∞√σ δ■ßΦ∞√σ ╧≤°ΩΦφ, ╥εδ±≥εΘ, ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ, ╫σ⌡εΓ, ╥≤≡πσφσΓ ±≡σΣΦ ∩Φ±α≥σδσΘ ∩≡ε°δεπε ΓσΩα. ╤≡σΣΦ ∩Φ±α≥σδσΘ XX ΓσΩα δ■ßΦ∞√σ - ├ε≡ⁿΩΦΘ, ┼±σφΦφ, ╪εδε⌡εΓ, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ ┴δεΩ... ┴√δ ε≈σφⁿ δ■ßΦ∞√∞ ╠α ΩεΓ±ΩΦΘ, σπε Φ ±σΘ≈α± ÷σφ ≥ Γ ╩Φ≥ασ. ┬ ∩ε±δσΣφΦσ Σσ± ≥ⁿ δσ≥ ßεδⁿ°εΘ Φφ≥σ≡σ± Γ√τ√Γασ≥ ≥Γε≡≈σ±≥Γε ┴≤δπαΩεΓα Φ ╧α±≥σ≡φαΩα.

┼±δΦ Γ ╨ε±±ΦΦ ±∩Φ±ΩΦ Ωδα±±ΦΩεΓ ∩≡σ≥σ≡∩σδΦ ±Φδⁿφ√σ Φτ∞σφσφΦ  Γ ∩ε±δσΣφΦσ πεΣ√, ≥ε ≤ φα± ε±≥αδΦ±ⁿ Γ ε±φεΓφε∞ ≥σ µσ ∩Φ±α≥σδΦ, ≥εδⁿΩε ΣεßαΓΦδΦ±ⁿ φεΓ√σ Φ∞σφα. ╠√ ∩εΩα ≤ΓσδΦ≈ΦΓασ∞ ±∩Φ±εΩ ∩Φ±α≥σδσΘ, φε φσ ≥ε≡ε∩Φ∞±  φΦΩεπε Φ±Ωδ■≈α≥ⁿ, Φ ∩ε≥ε∞≤ Γ ╩Φ≥ασ ±∩Φ±εΩ εßεπα∙ασ≥± .

- ┬√ ≤∩ε∞ φ≤δΦ εß Φφ≥σ≡σ±σ Ω ┼±σφΦφ≤. ╤Γ ταφε δΦ ²≥ε ± ΩΦ≥αΘ±ΩεΘ ±Φ≥≤α÷ΦσΘ, ΩεπΣα Γ≈σ≡α°φ   ±σδⁿ±Ωα  ∞εδεΣσµⁿ ∩σ≡σßΦ≡ασ≥±  Γ πε≡εΣ? ═α⌡εΣ ≥ δΦ εφΦ φσ≈≥ε ±ετΓ≤≈φεσ Γ ±≥Φ⌡α⌡ ┼±σφΦφα?

- ─α, Φ∞σφφε ≥αΩ. ╧≡εßδσ∞α πε≡εΣα Φ Σσ≡σΓφΦ, ε≥φε°σφΦ  ∞σµΣ≤ πε≡εΣ±ΩεΘ Φ ±σδⁿ±ΩεΘ ÷ΦΓΦδΦτα÷ΦσΘ, Σ≤°α Φ ≥σ⌡φΦΩα - ²≥ε εß∙σ≈σδεΓσ≈σ±Ωα  ∩≡εßδσ∞α ±σΘ≈α±, εφα αΩ≥≤αδⁿφα Φ Σδ  ╩Φ≥α . ▌≥ε ∩≡εßδσ∞α ∞φεπε εß±≤µΣασ≥±  Γ τα∩αΣφεΘ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ, φα∩≡Φ∞σ≡, ≤ ╠α≡≥Φφα ╒αΘΣσππσ≡α. ╬φ ≥αΩµσ ∩σ≡σΓσΣσφ Γ ╩Φ≥ασ Φ ∩εδⁿτ≤σ≥±  ∩ε∩≤δ ≡φε±≥ⁿ■.

┼±σφΦφ ∞φεπε Σ≤∞αδ ε ±≤Σⁿßσ Σσ≡σΓφΦ, ε ≥ε∞, ΩαΩ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ δ≤≈°σσ Γ Σσ≡σΓσφ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ, ≥ε, ≈≥ε ±ε±≥αΓδ σ≥ ±α∞εß√≥φεσ  Σ≡ε Γ± ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡√. ┬ ╩Φ≥ασ ≥αΩµσ ≥σ⌡φΦΩα ß√±≥≡ε ∩≡εΣΓΦπασ≥±  Γ∩σ≡σΣ, ≥σ∞∩ µΦτφΦ ≤±Ωε≡ σ≥± , ΓετφΦΩασ≥ Γε∩≡ε± ταßε≥√ ε Σ≤°σ... └ Σσ≡σΓφ  ε±≥ασ≥± , ± ∞εσΘ ≥ε≈ΩΦ τ≡σφΦ , ±α∞√∞ ∩εΣ⌡εΣ ∙Φ∞ ∩≡Φ■≥ε∞ Σδ  Σ≤°Φ.

- ╠σφ  ≤ΣΦΓδ σ≥, φα±ΩεδⁿΩε δΦ≈φε±≥φε Γε±∩≡ΦφΦ∞α■≥  ∩εφ÷√ ⌠Φδε±ε⌠Φ■ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, φα±ΩεδⁿΩε εφ ±≤∞σδ ταΣσ≥ⁿ ΩαΩΦσ-≥ε ±≥≡≤φ√ Γ φα÷Φεφαδⁿφε∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡σ. ┼±≥ⁿ ≥αΩΦσ Φφε±≥≡αφφ√σ ∩Φ±α≥σδΦ Σδ  ΩΦ≥αΘ÷σΓ?

- ╟α ∩ε±δσΣφΦσ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ δσ≥ φαΦßεδσσ ±Φδⁿφεσ ΓδΦ φΦσ φα ΩΦ≥αΘ÷σΓ εΩαταδΦ ±εΓ≡σ∞σφφ√σ δα≥Φφεα∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ∩Φ±α≥σδΦ. ╙ φα± ²≥ε  ΓδσφΦσ φατ√Γα■≥ "Γτ≡√Γα∞Φ δα≥Φφεα∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√", εφΦ ±Γ ταφ√ ± Φ∞σφα∞Φ ├α≡±Φα ╠α≡Ωσ±α, ┴ε≡⌡σ±α Φ Σ≡≤πΦ⌡. ▌≥Φ ∩Φ±α≥σδΦ εΩαταδΦ±ⁿ Σδ  ΩΦ≥αΘ±ΩΦ⌡ ≈Φ≥α≥σδσΘ φσεµΦΣαφφ√∞Φ. └ ≡≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α Γ ╩Φ≥ασ Φ∞σσ≥ ε≈σφⁿ ΣαΓφ■■ ≥≡αΣΦ÷Φ■: ∩σ≡Γ√σ ∩σ≡σΓεΣ√ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ φα≈ΦφαδΦ±ⁿ ≡εΓφε ΓσΩ φαταΣ, ± "╩α∩Φ≥αφ±ΩεΘ Σε≈ΩΦ" ╧≤°ΩΦφα. ╧ε≈≥Φ Γ±  Ωδα±±ΦΩα ß√δα ∩σ≡σΓσΣσφα φα ΩΦ≥αΘ±ΩΦΘ. ┬ 20-σ, 30-σ, 40-σ Φ 50-σ πεΣ√ φα°σπε ΓσΩα φα≈αδΦ ∩σ≡σΓεΣΦ≥ⁿ Γ ε±φεΓφε∞ ±εΓσ≥±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤. ╥επΣα ╩Φ≥αΘ Γ√ß≡αδ ≡σΓεδ■÷Φεφφ√Θ ∩≤≥ⁿ, Φ ε∩√≥ ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ß√δ φα∞ ∩εδστσφ.

- ═ε ²≥ε≥ Φφ≥σ≡σ± Φ∞σδ ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡Φ≈Φφ√?

- ▀ ß√ ≥αΩ φσ ±Ωαταδ. ▌≥ε≥ Φφ≥σ≡σ± Φ∞σδ φσ ≥εδⁿΩε ΦΣσεδεπΦ≈σ±ΩΦσ ∩≡Φ≈Φφ√. ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε Σε 50-⌡ πεΣεΓ, ≥ε≈φσσ, Σε 1949 πεΣα, Ωε∞∞≤φΦ±≥√ σ∙σ φσ ß√δΦ ≤ Γδα±≥Φ, ≤ Γδα±≥Φ ±≥ε δ ├ε∞ΦφΣαφ. └ Γ±σ ∩Φ±α≥σδΦ ≥επΣα Φ±Ω≡σφφσ ∩≡ΦφΦ∞αδΦ ±εΓσ≥±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤. ╬φΦ Γ√⌡εΣΦδΦ Φτ ≡ατφ√⌡ ±δεσΓ φα±σδσφΦ , Γ ε±φεΓφε∞ ²≥ε ß√δα Φφ≥σδδΦπσφ÷Φ , Ωε≥ε≡α  ßστ Γ± Ωεπε φα±ΦδΦ  Γσ≡Φδα ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ.

- ═ε ∩ε≥ε∞ ∩ε±δσΣεΓαδ ∩σ≡ΦεΣ, ΩεπΣα ∩≡ε∩απαφΣα ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ ±≥αδα ≈α±≥ⁿ■ ΦΣσεδεπΦΦ. ╤ΩαµΦ≥σ, ε≥φε°σφΦσ ∞εδεΣσµΦ Ω ±εΓσ≥±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ±σπεΣφ  ±Γ ταφε ± ≡σαΩ÷ΦσΘ φα ΦΣσεδεπΦ■, Ωε≥ε≡α  ∩√≥αδα±ⁿ φα±Φδⁿφε φα±αΣΦ≥ⁿ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ?

- ╤σπεΣφ  φΦΩαΩεπε φα±ΦδΦ  φσ≥, Φ   φσ τα∞σ≈α■ ΩαΩΦ⌡-≥ε ≡σαΩ÷ΦΘ. ╧σ≡σ±≥≡εΘΩα Γ ╩Φ≥ασ ΦΣσ≥ ±≥αßΦδⁿφε, φσ∩≡σ≡√Γφε. ╤Φδⁿφ√⌡ ∩εΓε≡ε≥εΓ ≤ φα± φσ≥, Φ ±≡σΣΦ ∞εδεΣσµΦ φσ≥ ≥αΩΦ⌡ ≡στΩΦ⌡ ≡σαΩ÷ΦΘ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡φε∞ ∩δαφσ.

- ╤ΩαµΦ≥σ, α ∩ε≈σ∞≤ Γ√ Γ√ß≡αδΦ Σδ  ∩σ≡σΓεΣα ± ≡≤±±Ωεπε Φ∞σφφε ┬α±ΦδΦ  ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈α ╨εταφεΓα?

- ▀ ∞φεπε ταφΦ∞αδ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ ╤σ≡σß≡ φεπε ΓσΩα, ε±εßσφφε ∩ε²τΦσΘ, Φ ≈α±≥ε Γ±≥≡σ≈αδ Φ∞  ┬α±ΦδΦ  ╨εταφεΓα, φε φσ τφαδ, ≈≥ε ±≥εΦ≥ τα φΦ∞. ┬ 1993 πεΣ≤   ∩≡Φσ⌡αδ Γ ╨ε±±Φ■ Γ Ωε∞αφΣΦ≡εΓΩ≤ Φ ε±≥αφεΓΦδ±  Γ ┼Ωα≥σ≡Φφß≤≡πσ φα ≥≡Φ Σφ . ╥α∞   ∩ε°σδ Γ ΩφΦµφ√Θ ∞απατΦφ Φ φα°σδ φσßεδⁿ°≤■ ΩφΦµΩ≤ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα "╤εΓ≡σ∞σφφΦΩ", πΣσ ß√δε "╙σΣΦφσφφεσ" Φ ⌠≡απ∞σφ≥√ Φτ "└∩εΩαδΦ∩±Φ±α φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ". ┬σ≈σ≡ε∞   ε≥Ω≡√δ ΩφΦπ≤ Φ ±≡ατ≤ ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδ, ≈≥ε ²≥ε ≈≥ε-≥ε φσεß√ΩφεΓσφφεσ.

╨≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤   τφα■ φσ∩δε⌡ε, φε ≥αΩεπε ≡εΣα Γσ∙Φ φΦΩεπΣα φσ Γ±≥≡σ≈αδ. ▀ φα≈αδ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ≈Φ≥α≥ⁿ ╨εταφεΓα, Φ, ∩≡Φσ⌡αΓ Γ ╠ε±ΩΓ≤, ±∩σ÷Φαδⁿφε ∩ε°σδ ∩ε ΩφΦµφ√∞ ∞απατΦφα∞ Φ Ω≤∩Φδ Γ±σ ≈≥ε ∞εµφε: "╤≤∞σ≡ΩΦ ∩≡ε±Γσ∙σφΦ ", "═σ±εΓ∞σ±≥Φ∞√σ Ωεφ≥≡α±≥√ µΦ≥Φ ", "╠√±δΦ ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ" - Γ±σ, ≈≥ε ß√δε ΦτΣαφε ≥επΣα.

┬σ≡φ≤Γ°Φ±ⁿ Σε∞εΘ,   φα≈αδ ±εßΦ≡α≥ⁿ ∞α≥σ≡Φαδ√ ∩ε ╨εταφεΓ≤, ∩ε±∞ε≥≡σδ Γ±σ µ≤≡φαδ√ - "┬ε∩≡ε±√ δΦ≥σ≡α≥≤≡√", "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φεσ εßετ≡σφΦσ", "╦Φ≥σ≡α≥≤≡φα  ≤≈σßα", "═εΓ√Θ ∞Φ≡", "┬εδπα" Φ Σ≡≤πΦσ. ═α°σδ ∞φεπε ∞α≥σ≡ΦαδεΓ Φ ΩαΩ ß≤Σ≥ε ε≥Ω≡√δ Σδ  ±σß  φεΓ√Θ Ωεφ≥Φφσφ≥. ╠φσ ε≈σφⁿ ∩εφ≡αΓΦδ±  ╨εταφεΓ ΩαΩ ≈σδεΓσΩ, ΩαΩ δΦ≈φε±≥ⁿ. ╬φ πεΓε≡Φ≥ ≥ε, ≈≥ε Σ≡≤πΦσ φσ πεΓε≡ ≥, φσ ∩Φ°≤≥ Γ ΩφΦπα⌡, ε±εßσφφε Γ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ.

╠φσ Ωαµσ≥± , ╨εταφεΓ ε≈σφⁿ ≡≤±±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ. ╬φ πεΓε≡Φ≥: ∩ε±∞ε≥≡Φ≥σ ε±≥≡√∞ Γτπδ Σε∞ φα ≡≤±±Ωεπε ≈σδεΓσΩα, εφ ∩ε±∞ε≥≡Φ≥ φα Γα± ≥αΩΦ∞ µσ ε±≥≡√∞ Γτπδ Σε∞, Γ±σ ∩εφ ≥φε, φσ φαΣε φΦΩαΩΦ⌡ ±δεΓ. ┬ε≥ ²≥ε Σδ  Φφε±≥≡αφ÷α φσΓετ∞εµφε...

▀ ≥επΣα ∩εΣ≤∞αδ, ≈≥ε ≥ε, ≈≥ε ╨εταφεΓ Φτδαπασ≥ Γ ±ΓεσΘ ⌠ε≡∞σ, ΦδΦ, ∩ε σπε ±δεΓα∞, Γ ±ΓεσΘ ßσ±⌠ε≡∞σφφε±≥Φ, ßδΦτΩε ∞φσ. ╨εταφεΓ ≡α±Ω≡√Γασ≥ Σδ  ∞σφ  ≡≤±±ΩΦΘ φα÷Φεφαδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ≥αΩ µσ, ΩαΩ "┼ΓπσφΦΘ ╬φσπΦφ", "├σ≡εΘ φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ", "╬ßδε∞εΓ". ┬εεß∙σ   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε σ±≥ⁿ ≥≡Φ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ , Ωε≥ε≡√σ φαΦßεδσσ ∩εδφε ≡α±Ω≡√Γα■≥ ≡≤±±ΩΦΘ φα÷Φεφαδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡ - ²≥ε "─ΓεΘφΦΩ" ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, "─ΓσφαΣ÷α≥ⁿ" ┴δεΩα, α ∩ε≥ε∞ ≥≡ΦδεπΦ  ╨εταφεΓα. ╬ΣφαµΣ√   ≥αΩεσ ∞φσφΦσ Γ√±Ωαταδ φα Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ, Φ Γ±σ ß√δΦ ≤ΣΦΓδσφ√ ≥σ∞, ≈≥ε   ∩≡Φ≈Φ±δΦδ ±■Σα ┴δεΩα. └   ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ≤ ┴δεΩα ε≥φε°σφΦσ Ω ≡σΓεδ■÷ΦΦ ΣΓ≤±∞√±δσφφε, ²≥ε φσ ≥εδⁿΩε ∩≡ε±δαΓδσφΦσ. ╥α∞ σ±≥ⁿ Φ "τα" Φ "∩≡ε≥ΦΓ", εφ ΓΦΣσδ εßσ ±≥ε≡εφ√ ≡σΓεδ■÷ΦΦ, σσ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ√σ ±≥ε≡εφ√, Φ ²≥ε ≥Φ∩Φ≈φε ≡≤±±Ωεσ ∞Φ≡εε∙≤∙σφΦσ. ╨≤±±ΩΦΘ ≈σδεΓσΩ ±≥εΦ≥ ∞σµΣ≤ ╟α∩αΣε∞ Φ ┬ε±≥εΩε∞ Φ Φ∙σ≥ ∩≤≥ⁿ, Ω≤Σα σ∞≤ ΦΣ≥Φ. ╧ε≥ε∞≤ ≡≤±±Ωα  Σ≤°α ΣΓεΘ±≥Γσφφα.

╙ ╨εταφεΓα Φ±≥ε≡Φ , ⌠Φδε±ε⌠Φ  Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡α φσ≡ατΣσδΦ∞√, εφΦ ±ε≈σ≥α■≥±  Γ εΣφε∞. ▌≥ε ≥Φ∩Φ≈φα  ≥≡αΣΦ÷Φ  Ω≤δⁿ≥≤≡√ Σ≡σΓφσπε ╩Φ≥α , ΩεπΣα φσ ß√δε ≡ατΣσδσφΦ  δΦ≥σ≡α≥≤≡√, Φ±≥ε≡ΦΦ Φ ⌠Φδε±ε⌠ΦΦ. ─≡σΓφσΩΦ≥αΘ±ΩΦσ ΩφΦπΦ, Σε∩≤±≥Φ∞, ╩εφ⌠≤÷Φ  ΦδΦ ╦αε-╓τ√,  Γδ ■≥±  εΣφεΓ≡σ∞σφφε Φ ⌡≤Σεµσ±≥ΓσφφεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡εΘ, ∩ε²τΦσΘ, Φ ⌠Φδε±ε⌠±ΩΦ∞Φ ≥≡αΩ≥α≥α∞Φ. ╤∩σ÷ΦαδΦτα÷Φ  ΓετφΦΩδα ≥εδⁿΩε Γ ±εΓ≡σ∞σφφεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ φα≈Φφα  ± XX ΓσΩα.

- ▌≥α ±∩σ÷ΦαδΦτα÷Φ  σ±≥ⁿ Φ Γ ΩΦ≥αΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ? ╚δΦ ²≥ε ≥εδⁿΩε ≥≡αΣΦ÷Φ  ╟α∩αΣα?

- ╤σΘ≈α± ²≥ε σ±≥ⁿ, φε Γ Σ≡σΓφσ∞ ╩Φ≥ασ φσ ß√δε. ╨εταφεΓ ±≥≡σ∞Φδ±  ±εσΣΦφΦ≥ⁿ Γ±σ Γ∞σ±≥σ, εφ ß√δ ∩≡ε≥ΦΓ ±∩σ÷ΦαδΦτα÷ΦΦ, ∩≡σ≥σφΣεΓαδ φα ÷σδε±≥φεσ τφαφΦσ.

╚ ΩεπΣα   ≤ΓΦΣσδ ²≥ε, ∞φσ ∩εΩαταδε±ⁿ, ≈≥ε ΩΦ≥αΘ±ΩΦΘ ≈Φ≥α≥σδⁿ ∞εµσ≥ ²≥ε ∩εφ ≥ⁿ. ╚   ∩≡Φφ δ±  τα ∩σ≡σΓεΣ.

- └ ΩαΩεΓ√ ≥Φ≡αµΦ Γα°Φ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ ╨εταφεΓα?

- ╧εΩα   ΦτΣαδ ≥≡Φ ΩφΦπΦ ╨εταφεΓα: "╙σΣΦφσφφεσ Φ Σ≡≤πΦσ", "╬∩αΓ°Φσ δΦ±≥ⁿ " Φ "┬ ±Γεσ∞ ≤πδ≤", ±≡σΣφΦΘ ≥Φ≡αµ 5 ≥√± ≈ ²Ωτσ∞∩δ ≡εΓ.

- ╚ ≈≥ε Γε°δε Γ ²≥Φ ΩφΦπΦ?

- ╧σ≡Γα  ΩφΦπα ∞εΦ⌡ ∩σ≡σΓεΣεΓ Φτ ╨εταφεΓα Γ√°δα Γ ±σ≡ΦΦ "╩Φ≥αΘ±Ωα  ²±±σΦ±≥ΦΩα" - "╬πφσφφ√Θ ⌠σφΦΩ±", ²≥ε ε≈σφⁿ ∩ε∩≤δ ≡φα  ±σ≡Φ , πΣσ ΦτΣα■≥±  πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ΩΦ≥αΘ±Ωα  ²±±σΦ±≥ΦΩα, ΩΦ≥αΘ±ΩΦσ τφα∞σφΦ≥√σ ∞√±δΦ≥σδΦ. ╚φε±≥≡αφφ√⌡ αΓ≥ε≡εΓ ±■Σα ßσ≡≤≥ ∞αδε, Σδ  ╨εταφεΓα ±ΣσδαδΦ Φ±Ωδ■≈σφΦσ.

┬ ²≥≤ ΩφΦπ≤ Γε°δΦ ε≥≡√ΓΩΦ Φτ "╙σΣΦφσφφεπε", "╬∩αΓ°Φ⌡ δΦ±≥ⁿσΓ" Φ "└∩εΩαδΦ∩±Φ±α φα°σπε Γ≡σ∞σφΦ". ▀ ε≈σφⁿ ⌡ε≥σδ, ≈≥εß√ ╨εταφεΓ ∩ε∩αδ Φ∞σφφε Γ ²≥≤ ±σ≡Φ■. ╫≥εß√ ΩΦ≥αΘ±ΩΦσ ≈Φ≥α≥σδΦ ∩εΣε°δΦ Ω ╨εταφεΓ≤ ∩εßδΦµσ, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε εß√≈φε εφΦ δ■ß ≥ ßεδⁿ°σ ≈Φ≥α≥ⁿ ±Γε■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ≈σ∞ Φφε±≥≡αφφ≤■. ▌⌠⌠σΩ≥ ≤µσ ∩εδ≤≈ΦδΦ: ΩφΦπα ⌡ε≡ε°ε ∩≡εΣασ≥± , σ±≥ⁿ ε≥τ√Γ√ ε≥ ≈Φ≥α≥σδσΘ Φ ∩σ≡σΓεΣ≈ΦΩεΓ ±≥α≡°σπε ∩εΩεδσφΦ . ┴√δΦ ΣΓσ ≡σ÷σφτΦΦ Γ ßεδⁿ°Φ⌡ πατσ≥α⌡, Σ≤∞α■, ß≤Σ≤≥ σ∙σ ε≥ΩδΦΩΦ.

┬≥ε≡α  ΩφΦπα Γ√°δα Γ ∞εσΘ ±σ≡ΦΦ "╨≤±±Ωα  δΦ≥σ≡α≥≤≡α ╤σ≡σß≡ φεπε ΓσΩα", πΣσ   πδαΓφ√Θ ≡σΣαΩ≥ε≡. ┬ ²≥εΘ ±σ≡ΦΦ ≤µσ Γ√°δε Σσ± ≥ⁿ ΩφΦπ: ╬±Φ∩ ╠αφΣσδⁿ°≥α∞ "╫σ≥Γσ≡≥α  ∩≡ετα", ∩σ≡σ∩Φ±Ωα ╠α ΩεΓ±Ωεπε Φ ╦ΦδΦ ┴≡ΦΩ, "╞ΦΓ√σ δΦ÷α" ╟ΦφαΦΣ√ ├Φ∩∩Φ≤± Φ "╚±≥ε≡Φ  ∞εσΘ Σ≤°Φ" ╠αΩ±Φ∞ΦδΦαφα ┬εδε°Φφα, "╨≤±±Ωα  Σ≤°α" ┴σ≡Σ σΓα, "┬σ≈φ√σ ±∩≤≥φΦΩΦ" ╠σ≡σµΩεΓ±Ωεπε, "╧σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦσ τΦ∞√" ├σε≡πΦ  ╚ΓαφεΓα, "═σΩ≡ε∩εδⁿ" ╒εΣα±σΓΦ≈α, "└Γ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα  ∩≡ετα" ┴≡■±εΓα. ╟Σσ±ⁿ   ΦτΣαδ Φτß≡αφφ≤■ ∩≤ßδΦ÷Φ±≥ΦΩ≤, ⌠Φδε±ε⌠±Ωε-∩σΣαπεπΦ≈σ±ΩΦσ ±≥α≥ⁿΦ Φ ²±±σΦ±≥ΦΩ≤ ╨εταφεΓα ∩εΣ ταπδαΓΦσ∞ "┬ ±Γεσ∞ ≤πδ≤". ╥≡σ≥ⁿ  ΩφΦπα - ∩εδφ√Θ ∩σ≡σΓεΣ "╬∩αΓ°Φ⌡ δΦ±≥ⁿσΓ", ΣΓα "╩ε≡εßα" - Γ√°δα φσΣαΓφε Γ ∩≡εΓΦφ÷ΦΦ ▐φⁿφαφⁿ Γ ±σ≡ΦΦ "╨≤±±Ωα  Ω≤δⁿ≥≤≡α ╤σ≡σß≡ φεπε ΓσΩα".

▀ ±εßΦ≡α■±ⁿ ΦτΣα≥ⁿ ≥≡σ⌡≥ε∞φΦΩ ╨εταφεΓα Φτ ²≥Φ⌡ ≥≡σ⌡ ΩφΦπ, Ω≤Σα ΣεßαΓδ■ "╨≤±±ΩΦΘ ═Φδ" Φ "╧ε±δσΣφΦσ δΦ±≥ⁿ ". ▀ ∩≡Φ≈Φ±δ ■ ╨εταφεΓα Ω ≥αΩΦ∞ Ω≡≤∩φσΘ°Φ∞ ≡≤±±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδ ∞, ΩαΩ ╧≤°ΩΦφ, ├εφ≈α≡εΓ, ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ, Φ ⌡ε≈≤ ε≥Ω≡√≥ⁿ σπε ΩΦ≥αΘ±ΩεΘ Ω≤δⁿ≥≤≡σ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (36) ε≥ 23 Φ■δ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru