╤≥εΘδε ╧σπα±α
╧╬╫╚╥└╥┼╦╚ ≥αδαφ≥α ┬α±ΦδΦ ╪≤Ω°Φφα °Φ≡εΩε ε≥∞σ≈α■≥ 70-δσ≥Φσ ±ε Σφ ≡εµΣσφΦ ∩Φ±α≥σδ , ≡σµΦ±±σ≡α Φ αΩ≥σ≡α. ╤ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ╨ε±±ΦΘ±ΩεΘ πε±≤Σα≡±≥ΓσφφεΘ ßΦßδΦε≥σΩΦ ∩≡Φπδα°α■≥ ∞ε±ΩΓΦ≈σΘ φα Γ√±≥αΓΩ≤ ∩εΣ δαΩεφΦ≈φ√∞ φατΓαφΦσ∞ "┬α±ΦδΦΘ ╪≤Ω°Φφ. 1929-1974". ┬ ²Ω±∩ετΦ÷ΦΦ ± ∞αΩ±Φ∞αδⁿφεΘ ∩εδφε≥εΘ ∩≡σΣ±≥αΓδσφε Γ±σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ φα±δσΣΦσ ∩Φ±α≥σδ , Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦσ ≡ε∞αφ√ "▀ ∩≡Φ°σδ Σα≥ⁿ Γα∞ Γεδ■" Φ "╦■ßαΓΦφ√", ∩εΓσ±≥Φ "╥α∞, ΓΣαδΦ", "╥ε≈Ωα τ≡σφΦ ", "└ ∩ε≤≥≡≤ εφΦ ∩≡ε±φ≤δΦ±ⁿ", ΩΦφε∩εΓσ±≥ⁿ "╩αδΦφα Ω≡α±φα ", ±ΩατΩα "─ε ≥≡σ≥ⁿΦ⌡ ∩σ≥≤⌡εΓ", Γ√⌡εΣΦΓ°Φσ Γ ≡ατφ√⌡ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γα⌡.
╩φΦπΦ ╪≤Ω°Φφα, ∩σ≡σΓσΣσφφ√σ φα ∞φεπΦσ τ√ΩΦ ∞Φ≡α, ≥εµσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφ√ τΣσ±ⁿ.
─εΩ≤∞σφ≥√ Φ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ φα∩ε∞Φφα■≥ ε Γσ⌡α⌡ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ ╪≤Ω°Φφα. ┬ε≥ Ωα≡≥α ╤ΦßΦ≡±Ωεπε Ω≡α , Γ√∩≤∙σφφα Γ 1929 πεΣ≤, - φα φσΘ εßετφα≈σφε ±σδε ╤≡ε±≥ΩΦ, πΣσ ≡εΣΦδ± ╪≤Ω°Φφ, Φ πε≡εΣ ┴ΦΘ±Ω, Γ Ωε≥ε≡√Θ σπε ±σ∞ⁿ ∩σ≡σσ⌡αδα Γ 1939 πεΣ≤.
╪≤Ω°Φφ ≡αßε≥αδ ±δσ±α≡σ∞, ∞αδ ≡ε∞, ±≥≡εΦ≥σδσ∞, ≤≈Φ≥σδσ∞ ±σδⁿ±ΩεΘ °Ωεδ√. ╬φ ß√δ ≥αΩµσ ∞α≥≡ε±ε∞ Φ ≡αΣΦ±≥ε∞ ßεσΓεπε Ωε≡αßδ . ╧≡Φσ⌡αΓ Γ ╠ε±ΩΓ≤, ⌡ε≥σδ ∩ε±≥≤∩α≥ⁿ Γ ╚±≥ε≡ΦΩε-α≡⌡ΦΓφ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥, φε ±δ≤≈αΘ ∩≡ΦΓσδ σπε Γε ┬├╚╩. ┼πε φσΣ■µΦφφ√σ ±∩ε±εßφε±≥Φ ∩σ≡Γ√∞ ε÷σφΦδ ╠Φ⌡αΦδ ╨ε∞∞, Ωε≥ε≡επε ╪≤Ω°Φφ ε≈σφⁿ δ■ßΦδ Φ φατ√Γαδ "∞εΘ ≤≈Φ≥σδⁿ".
┴εδⁿ°α ≡σ≥≡ε±∩σΩ≥ΦΓα Γ ≡α∞Ωα⌡ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδ φα∩ε∞φΦ≥ ε δ≤≈°Φ⌡ ≡αßε≥α⌡ ┬α±ΦδΦ ╪≤Ω°Φφα Γ ΩΦφε: φα≈Φφα ± ∩σ≡ΓεΘ ≡εδΦ Γ ⌠Φδⁿ∞σ "─Γα ╘σΣε≡α" Φ ≡σµΦ±±σ≡±Ωεπε Σσß■≥α - ⌠Φδⁿ∞α "╞ΦΓσ≥ ≥αΩεΘ ∩α≡σφⁿ". ┬ ∩≡επ≡α∞∞≤ Γ⌡εΣ ≥ ⌠Φδⁿ∞√ "╩αδΦφα Ω≡α±φα " Φ Ωα≡≥Φφ√, ±φ ≥√σ ∩ε ±÷σφα≡Φ ∞ ╪≤Ω°Φφα Σ≡≤πΦ∞Φ ≡σµΦ±±σ≡α∞Φ. ╤≡σΣΦ φΦ⌡ - "╧≡Φ°σδ ±εδΣα≥ ± ⌠≡εφ≥α" Φ "╧ετεΓΦ ∞σφ Γ Σαδⁿ ±Γσ≥δ≤■", Γ Ωε≥ε≡εΘ εΣφ≤ Φτ ±ΓεΦ⌡ δ≤≈°Φ⌡ ≡εδσΘ ±√π≡αδα ╦ΦΣΦ ╘σΣε±σσΓα-╪≤Ω°Φφα. ╚∞σφφε εφα Γδ σ≥± πδαΓφ√∞ ε≡παφΦτα≥ε≡ε∞ °≤Ω°Φφ±ΩΦ⌡ ∩≡ατΣφΦΩεΓ, ∩≡ε⌡εΣ ∙Φ⌡ Γ ±σδσ ╤≡ε±≥ΩΦ, µΦ≥σδΦ Ωε≥ε≡επε ⌡≡αφ ≥ ∩α∞ ≥ⁿ ε ±Γεσ∞ ΓσδΦΩε∞ τσ∞δ Ωσ.
└ ═└ └╦╥└┼ ε≥Ω≡√δ± τ≡Φ≥σδⁿ±ΩΦΘ ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδⁿ "╫≥ε ± φα∞Φ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥", ≥αΩµσ ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ 70-δσ≥Φ■ ┬α±ΦδΦ ╪≤Ω°Φφα. ┴√δΦ ∩εΩαταφ√ σπε ΣΦ∩δε∞φα δσφ≥α "╚τ ╦σß µⁿσπε ±εεß∙α■≥" Φ Ωε≡ε≥Ωε∞σ≥≡αµφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ "▐≡Ωα - ßσ±°≥αφφα Ωε∞αφΣα". ╘σ±≥ΦΓαδⁿ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ Γ └δ≥αΘ±Ωε∞ ÷σφ≥≡σ ≡ε±±ΦΘ±ΩεΘ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠ΦΦ Γ ┴α≡φα≤δσ.
╩≡ε∞σ ≥επε, Γε Γ±σ⌡ ΩΦφε≥σα≥≡α⌡ ┴α≡φα≤δα, ┴ΦΘ±Ωα Φ Σ≡≤πΦ⌡ πε≡εΣεΓ Ω≡α °σδ Γ ²≥Φ ΣφΦ ∩≡σ∞ⁿσ≡φ√Θ ∩εΩατ ΩεφΩ≤≡±φ√⌡ δσφ≥ - "┴δεΩ∩ε±≥" └.╨επεµΩΦφα, "╩≥ε, σ±δΦ φσ ∞√" ┬.╧≡Φσ∞√⌡εΓα, "╬Ω≡αΦφα" ╧.╦≤÷ΦΩα, "╩αΣ≡Φδⁿ" ┬.╥Φ≥εΓα, "╥ε≥αδΦ≥α≡φ√Θ ≡ε∞αφ" ┬.╤ε≡εΩΦφα, "┬ ≥εΘ ±≥≡αφσ" ╦.┴εß≡εΓεΘ. ┬ε Γ±≥≡σ≈α⌡ ±ε τ≡Φ≥σδ ∞Φ ≤≈α±≥ΓεΓαδΦ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδΦ Φ ∞εδεΣ√σ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠Φ±≥√ ┬├╚╩α.
╟αΓ≥≡α, 24 Φ■δ , Φ≥επΦ ΩΦφε⌠σ±≥ΦΓαδ ß≤Σ≤≥ ∩εΣΓσΣσφ√ Γ ┴ΦΘ±Ωσ. ╤■Σα φα ╪≤Ω°Φφ±ΩΦσ ≈≥σφΦ ∩≡ΦσΣ≤≥ ≤≈α±≥φΦΩΦ ╠ε±ΩεΓ±Ωεπε ∞σµΣ≤φα≡εΣφεπε ⌠σ±≥ΦΓαδ Γε πδαΓσ ± ═ΦΩΦ≥εΘ ╠Φ⌡αδΩεΓ√∞.
╟≡Φ≥σδⁿ±Ωεσ µ■≡Φ ΓετπδαΓδ σ≥ ∩≡ε⌠σ±±ε≡ └δ≥αΘ±Ωεπε πε±≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α δΦ≥σ≡α≥≤≡εΓσΣ ╤Γσ≥δαφα ╩ετδεΓα. ╧ε σσ ±δεΓα∞, ∞φσφΦσ ΩαµΣεπε τ≡Φ≥σδ ≤≈Φ≥√Γασ≥± ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ±∩σ÷Φαδⁿφ√⌡ αφΩσ≥ ± ε≥≡√Γφ√∞Φ ≥αδεφα∞Φ. ├δαΓφ√Θ ∩≡Φτ, Ωε≥ε≡√Θ ß≤Σσ≥ Γ≡≤≈σφ ∩εßσΣΦ≥σδ■, - ²≥ε Ωσ≡α∞Φ≈σ±Ωεσ Φτεß≡αµσφΦσ °≤Ω°Φφ±ΩεΘ ΩφΦπΦ Γ εßδεµΩσ Φτ ΩΦφεδσφ≥√ ± σπε αΓ≥επ≡α⌠ε∞: "▀ Γσ≡■ Γ ±Φδ≤ ±Γεσπε φα≡εΣα". └ Σσδασ≥ σπε ΦτΓσ±≥φ√Θ αδ≥αΘ±ΩΦΘ ⌡≤ΣεµφΦΩ ┼ΓπσφΦΘ ╤Ω≤≡Φ⌡Φφ.
┬ ╤╪└ ╪╚╨╬╩╬ ε≥∞σ≥ΦδΦ ±≥εδσ≥Φσ ▌≡φσ±≥α ╒σ∞Φφπ≤² . ╠φεπε≈Φ±δσφφ√σ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ±Φ∞∩ετΦ≤∞√ Φ ⌠σ±≥ΦΓαδΦ ∩≡ε°δΦ Γ ╧≡στΦΣσφ≥±ΩεΘ ßΦßδΦε≥σΩσ ─µεφα ╩σφφσΣΦ Γ ┴ε±≥εφσ, φα ε±≥≡εΓσ ╩Φ-╙²±≥ (°≥α≥ ╘δε≡ΦΣα), Γ σπε ≡εΣφε∞ πε≡εΣσ ╬≤Ω-╨ΦΣµ ∩εΣ ╫ΦΩαπε Φ Σ≡≤πΦ⌡ πε≡εΣα⌡ └∞σ≡ΦΩΦ.
╩≤δⁿ∞Φφα÷ΦσΘ ■ßΦδσΘφ√⌡ ∞σ≡ε∩≡Φ ≥ΦΘ ±≥αδ Γ√⌡εΣ Γ ±Γσ≥ 21 Φ■δ , Γ Σσφⁿ ≡εµΣσφΦ ∩Φ±α≥σδ , Γ ΦτΣα≥σδⁿ±≥Γσ "╤Ω≡Φßφσ≡±" ∩ε±δσΣφσπε Φτ σπε φσε∩≤ßδΦΩεΓαφφ√⌡ ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ. ═ατΓαφΦσ ∞εµφε ∩σ≡σΓσ±≥Φ ΩαΩ "╧≡αΓΣα ± ∩σ≡Γ√∞Φ δ≤≈α∞Φ". ▌≥ε - αΓ≥εßΦεπ≡α⌠Φ≈σ±Ωα ∩εΓσ±≥ⁿ εß εΣφεΘ Φτ ∩εστΣεΩ ∩Φ±α≥σδ Γ 1953 πεΣ≤ φα ±α⌠α≡Φ ±ε ±ΓεσΘ ≈σ≥Γσ≡≥εΘ (Φ ∩ε±δσΣφσΘ) µσφεΘ ╠σ≡Φ.
╒σ∞Φφπ≤²Θ ±φΦ±Ωαδ ±σßσ ±δαΓ≤ ±α∞επε ∩ε∩≤δ ≡φεπε α∞σ≡ΦΩαφ±Ωεπε ∩Φ±α≥σδ ╒╒ ΓσΩα, ΣαΓ └∞σ≡ΦΩσ φεΓ√Θ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ τ√Ω. ╬ σπε Ωε≡ε≥ΩΦ⌡ ≡α±±Ωατα⌡ ∩Φ±α≥σδⁿ ╨Φ≈α≡Σ ┴ε° ±Ωαταδ: "╒σ∞Φφπ≤²Θ φσ ∩Φ±αδ ∩δε⌡Φ⌡ ≡α±±ΩατεΓ. ┼±≥ⁿ ≡α±±Ωατ√ ∞σφσσ ±Φδⁿφ√σ, ≈σ∞ Σ≡≤πΦσ, φε Γ±σ εφΦ ∩ε≥≡ ±α■∙Φ". ╤δαΓα ╒σ∞Φφπ≤² Σε±≥Φπδα ±Γεσπε α∩επσ , ΩεπΣα Γ 1954 πεΣ≤ σ∞≤ ß√δα ∩≡Φ±≤µΣσφα ═εßσδσΓ±Ωα ∩≡σ∞Φ Γ εßδα±≥Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡√.
┬ ≥ε µσ Γ≡σ∞ , ∩ε ±δεΓα∞ ∩Φ±α≥σδ ╨εßσ≡≥α ╤≥ε≤φα, ╒σ∞Φφπ≤²Θ ∩√≥αδ± ±≥α≥ⁿ πσ≡εσ∞ ±Γεσπε µσ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε Γ√∞√±δα. ╥σ∞, Ω≥ε Γ ²≥ε∞ ±δΦ°Ωε∞ ≤±σ≡Σ±≥Γ≤σ≥, Ωαµσ≥± , ≈≥ε εφΦ δΦ°α■≥± Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ ±δαßε±≥σΘ. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ, Γ∩αΓ Γ Σσ∩≡σ±±Φ■ Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ⌠ΦτΦ≈σ±Ωεπε Φ ∩±Φ⌡Φ≈σ±Ωεπε φσΣ≤πα, ╒σ∞Φφπ≤²Θ τα±≥≡σδΦδ± 2 Φ■δ 1961 πεΣα. (╫σ≡στ ΣΓσ φσΣσδΦ σ∞≤ Φ±∩εδφΦδε±ⁿ ß√ 62 πεΣα).
┬ φα°Φ ΣφΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ Ω≡Φ≥ΦΩΦ φσεΣφετφα≈φε ε≥φε± ≥± Ω ▌≡φσ±≥≤ ╒σ∞Φφπ≤²■, εΣφαΩε ²≥ε φσ ∞εµσ≥ ∩εΓδΦ ≥ⁿ φα ≥ε ∩εδεµσφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ταφΦ∞ασ≥ ∩Φ±α≥σδⁿ Γ Φ±≥ε≡ΦΦ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ┼πε ∩≡εΦτΓσΣσφΦ Γ√Σσ≡µαδΦ Φ±∩√≥αφΦσ Γ≡σ∞σφσ∞, Φ ±σπεΣφ ╒σ∞Φφπ≤²Θ ε±≥ασ≥± ±α∞√∞ ∩ε∩≤δ ≡φ√∞ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ ∩Φ±α≥σδσ∞.
┬ ╥╙╦┼ ∩≡ε⌡εΣ ≥ ±·σ∞ΩΦ Φπ≡εΓεπε ≥σδσΓΦτΦεφφεπε ⌠Φδⁿ∞α ∩ε ∞ε≥ΦΓα∞ "╘αφ≥α±≥Φ≈σ±ΩεΘ ±απΦ" ├α≡≡Φ ├α≡≡Φ±εφα. ═α ±ΩαδΦ±≥√⌡ ßσ≡σπα⌡ µΦΓε∩Φ±φεπε ╨εµΣσ±≥Γσφ±Ωεπε ΓεΣεσ∞α ∩εΣ ╥≤δεΘ, Γ ∞σ±≥α⌡, Ωε≥ε≡√σ φατ√Γα■≥ "≥≤δⁿ±ΩεΘ ╪ΓσΘ÷α≡ΦσΘ", ≤µσ ≤±≥αφεΓδσφα "∞α°Φφα Γ≡σ∞σφΦ".
┬ ε±φεΓσ ±■µσ≥α - Φ±≥ε≡Φ ∩≡σΣ∩≡ΦΦ∞≈ΦΓ√⌡ πεδδΦΓ≤Σ±ΩΦ⌡ ΩΦφε°φΦΩεΓ, Φ±∩εδⁿτ≤■∙Φ⌡ ∞α°Φφ≤ Γ≡σ∞σφΦ Σδ ∩σ≡σß≡ε±ΩΦ ±·σ∞ε≈φεΘ π≡≤∩∩√ "φα φα≥≤≡≤" φα≈αδα Γ≥ε≡επε ≥√± ≈σδσ≥Φ : εφΦ ±φΦ∞α■≥ ±≤∩σ≡δσφ≥≤ ε ΓΦΩΦφπα⌡, Ωε≥ε≡√σ Ωεß√ ε≥Ω≡√δΦ └∞σ≡ΦΩ≤ σ∙σ Σε ╩εδ≤∞ßα.
▌≥ε ∩σ≡Γ√Θ Φπ≡εΓεΘ ≥σδσ⌠Φδⁿ∞, ∩εδφε±≥ⁿ■ ±ετΣαΓασ∞√Θ ≥≤δ Ωα∞Φ. └Γ≥ε≡ ±÷σφα≡Φ ╠αΩ±Φ∞ ┼⌠Φ∞εΓ Φ ≡σµΦ±±σ≡ ─∞Φ≥≡ΦΘ ╫ΦΩΦφ - ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ∞σ±≥φ√⌡ ≡σΩδα∞φ√⌡ ⌠Φ≡∞; αΩ≥σ≡√ - Γ√∩≤±ΩφΦΩΦ ⌠ΦδΦαδα ▀≡ε±δαΓ±Ωεπε ≥σα≥≡αδⁿφεπε Φφ±≥Φ≥≤≥α, ≡αßε≥α■∙σπε φα ßατσ ╥≤δⁿ±Ωεπε εßδα±≥φεπε Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωεπε ≥σα≥≡α. ┬ πδαΓφεΘ ≡εδΦ ±φΦ∞ασ≥± ≥≤δ Ω └δσΩ±αφΣ≡ ╤Φ±σφΩε - ±≥≤Σσφ≥ Ω≤≡±α ╬δσπα ╥αßαΩεΓα Γ ╪Ωεδσ-±≥≤ΣΦΦ ╠╒└╥. ╬∩σ≡α≥ε≡√ - ±ε≥≡≤ΣφΦΩΦ ≥σδσ±≥≤ΣΦΦ "╩ε∞α≡", Ωε≥ε≡α ⌠Φφαφ±Φ≡≤σ≥ ⌠Φδⁿ∞ Γ∞σ±≥σ ± ╨ε±±ΦΘ±ΩΦ∞ ⌠εφΣε∞ ≡αßε≥φΦΩεΓ Ω≤δⁿ≥≤≡√.
╨αßε≥α φαΣ ⌠Φδⁿ∞ε∞ Σεδµφα ß√≥ⁿ ταΩεφ≈σφα Ω Ωεφ÷≤ πεΣα, ∩ε±δσ ≈σπε εφ ß≤Σσ≥ ∩≡σΣδεµσφ ≥σδσΩε∞∩αφΦ ∞ εßδα±≥Φ Φ εΣφε∞≤ Φτ ΩαφαδεΓ ╨ε±±ΦΘ±Ωεπε ≥σδσΓΦΣσφΦ .
╧ε ∞α≥σ≡Φαδα∞ ╚╥└╨-╥└╤╤
─ε≡επΦσ ≈Φ≥α≥σδΦ! ╦σ≥ε, ΩαΩ Γα∞ ΦτΓσ±≥φε, ±στεφ ε≥∩≤±ΩεΓ Φ Γ≡σ∞σφφεπε τα≥Φ°ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Γ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩεΘ, φε Φ Γ Ω≤δⁿ≥≤≡φεΘ µΦτφΦ. ╥σα≥≡√ ≡ατ·στµα■≥± φα πα±≥≡εδΦ Φ πε≥εΓ ≥ ∩≡σ∞ⁿσ≡√ Ω φεΓε∞≤ ±στεφ≤, ∞≤τ√Ωαφ≥√ ≡σ∩σ≥Φ≡≤■≥, ∩Φ±α≥σδΦ... ┬∩≡ε≈σ∞, ∩Φ±α≥σδΦ ∩Φ°≤≥ Γ±σπΣα, φε δσ≥ε∞ Γ±σ µσ Φ Φ⌡, ΩαΩ Φ εß√≈φ√⌡ π≡αµΣαφ, ≥εµσ ≥ φσ≥ Ω≤Σα-φΦß≤Σⁿ Ω ∞ε≡■, ΦδΦ Ω ≡σ≈Ωσ, ΦδΦ σ∙σ Ω≤Σα, Γ δσ±εΩ, - φσΓαµφε, πδαΓφεσ, ≈≥ε ≥ φσ≥ ±Φδⁿφσσ, ≈σ∞ Ω ∩Φ±ⁿ∞σφφε∞≤ ±≥εδ≤. ╤δεΓε∞, ∞σ≡≥Γ√Θ ±στεφ.
└ ∩ε²≥ε∞≤ Φ ∞√ Γ√φ≤µΣσφ√ ∩ε∩≡ε∙α≥ⁿ± ± Γα∞Φ Σε ±σφ≥ ß≡ . ─ε Γ±≥≡σ≈Φ!
╤≥εΘδε ╧σπα±α
(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 013 (36) ε≥ 23 Φ■δ 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 1. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru