╚╠╧┼╨└╥╬╨
╩≡ε∞σ ≥σα≥≡α, ╨≤ßσφα ╤Φ∞εφεΓα φσ Φφ≥σ≡σ±εΓαδε φΦ≈σπε
╦■Σ∞Φδα ╠αΩ±αΩεΓα
╨╙┴┼═ ═╚╩╬╦└┼┬╚╫ ╤Φ∞εφεΓ. ╒≤ΣεµφΦΩ Φ Γδα±≥ⁿ, Γσ≈φα ∩σ≈αδⁿφα ≥σ∞α, φε σ±δΦ ΣεßαΓΦ≥ⁿ "⌡≤ΣεµφΦΩ Φ ±εΓσ≥±Ωα Γδα±≥ⁿ", ≥σ∞α ∩≡Φεß≡σ≥ασ≥ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦΘ ε≥≥σφεΩ. ╫≥ε Σσδα≥ⁿ, σ±δΦ ≥ΓεΦ ≥εΓα≡Φ∙Φ Φ±≈σταδΦ Φ Φ±≈στα■≥; ΩαΩ ß√≥ⁿ, σ±δΦ ≤≈Φ≥σδⁿ Γ ΦτπφαφΦΦ, σ±δΦ φα φσ∞ ΩδσΘ∞ε "ΦτπφαφφΦΩα", φε ΓσΣⁿ σ∙σ ≥≡σß≤■≥ ε≥≡σ≈σφΦ ; ΩαΩ ±ε⌡≡αφΦ≥ⁿ ≥σα≥≡, σ±δΦ ²≥ε ≤µσ φσ ╪αδ ∩Φφ±Ωα ±≥≤ΣΦ , φσ ≥σα≥≡ ┬α⌡≥αφπεΓα, α "∩σ≡σΣεΓεΘ ≤≈α±≥εΩ ΦΣσεδεπΦ≈σ±Ωεπε ⌠≡εφ≥α"; ΩαΩ ≤ßσ≡σ≈ⁿ Γ±σ⌡ Φ φσ ∩επΦßφ≤≥ⁿ ±α∞ε∞≤? ╩αΩ ≤Θ≥Φ ε≥ ∩≡σΣα≥σδⁿ±≥Γα Φ ∩εΣδε±≥Φ, ΩεπΣα Γ±σ Φτεδπαδε±ⁿ Φ Φ±∩εΣδΦ≈αδε±ⁿ? ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ φΦ≈σπε φσ ∩εΣ∩Φ±αδ, φΦΩεπε φσ ∩≡σΣαδ, ∩ε ≥σ∞ Γ≡σ∞σφα∞ ±εΓσ≡°Φδ πσ≡εΦ≈σ±ΩΦΘ ∩ε±≥≤∩εΩ - ∩ε±δσ ταΩ≡√≥Φ ╩α∞σ≡φεπε ≥σα≥≡α ∩≡Φπδα±Φδ ε∩αδⁿφ√⌡ ╥αΦ≡εΓα Φ ╩εεφσφ Γ ≥≡≤∩∩≤ ┬α⌡≥αφπεΓ±Ωεπε ≥σα≥≡α. ═ε ∞α°Φφα ±≥≡Φπδα, πεδεΓ√ δσ≥σδΦ, σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ Γ√⌡εΣ - ∩δα≥Φ≥ⁿ Σαφⁿ. ╚ εφ ∩δα≥Φδ. ╥αδαφ≥δΦΓε, ≡Ωε, ΩαΩ Γ±σ, ≈≥ε εφ Σσδαδ. ╬φ φσ ≤∞σδ ±≥αΓΦ≥ⁿ ∩δε⌡ε. ╬φ φσ ≤∞σδ ß√≥ⁿ ±σ≡√∞ Φ φσΓφ ≥φ√∞. ╬φ ß√δ επφσφφ√∞, ∩δα∞σφφ√∞, ≥αδαφ≥δΦΓ√∞. ╬φ ß√δ ╤Φ≡αφε Φ φα ±÷σφσ, Φ Γ µΦτφΦ. ╬φ ß√δ ∩ε²≥, ⌡≤ΣεµφΦΩ, ∩ε±δσΣφΦΘ ≡ε∞αφ≥ΦΩ, εΣΦφεΩΦΘ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦΘ ÷Γσ≥εΩ Φτ "╒αΣµΦ-╠≤≡α≥α" φα φΦΓσ ßσ±Ω≡αΘφσ ≡α±∩≡ε±≥σ≡°σπε± ß≡Φ≥επε ∩εδ ±ε÷ΦαδΦ±≥Φ≈σ±Ωεπε ≡σαδΦτ∞α.
╬ ╧╬═▀╥╚╚ "├╦└┬═█╔ ╨┼╞╚╤╤┼╨"
┼±δΦ ┴≤φΦφ Γε±∩≡Φφ δ ≡σΓεδ■÷Φ■ ΩαΩ ≥≡απσΣΦ■ πΦßσδΦ τ√Ωα (Γ±∩ε∞φΦ∞ "╬Ωα φφ√σ ΣφΦ", πΣσ εφ ±εΣ≡επασ≥± ε≥ ßεδⁿ°σΓΦ±≥±ΩΦ⌡ δετ≤φπεΓ Φ ±Ω≤Σε±≥Φ τ√Ωα, φα Ωε≥ε≡ε∞ ε≡α≥ε≡√ Γ√≡αµαδΦ ±ΓεΦ ∩≡Φτ√Γ√), ≥ε ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈, ΩαΩ ≥σ∩σ≡ⁿ Σ≤∞α■, Γε±∩≡Φφ δ ≡σΓεδ■÷Φ■ ΩαΩ ≥≡απσΣΦ■ ≡ατ≡≤°σφΦ Γ±σ⌡ ±ΓεΦ⌡ ²±≥σ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ: ∩≡εδσ≥α≡ΦΦ, δ≤τπα■∙Φσ ±σ∞σ≈ΩΦ; δα∞∩ε≈Ωα φα °φ≤≡σ ßστ αßαµ≤≡α; ßαßα ± ∞α≤τσ≡ε∞ φα ßεΩ≤ Γ ±α∩επα⌡ Φ Ωσ∩Ωσ; ε≡≤∙Φσ πδε≥ΩΦ; ≥σε≡Φ εßστⁿ φⁿσπε ∩≡εΦ±⌡εµΣσφΦ ≈σδεΓσΩα - Γ±σ ²≥ε ß√δε σ∞≤ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφε Φ ≈≤µΣε. ╙≈σφΦΩ ╪αδ ∩Φφα Φ ┬α⌡≥αφπεΓα, εφ φσ ∞επ ∩εφ ≥ⁿ Φ ∩≡Φφ ≥ⁿ ßστßεµφεπε Φ±Ω≤±±≥Γα, εφ φσ ∞επ ε≥Σα≥ⁿ ╚Φ±≤±α ╒≡Φ±≥α, ε Ωε≥ε≡ε∞ Γ±σπΣα πεΓε≡Φδ ± δ■ßεΓⁿ■, ΩαΩ ε ±εΓσ≡°σφφε µΦΓε∞, ≡σαδⁿφε∞ ≈σδεΓσΩσ, Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞ ∩≡εφΦΩα Γ σπε ßεµσ±≥Γσφφ≤■ ±≤∙φε±≥ⁿ; ÷α≡ ±≈Φ≥αδ ∩ε∞αταφφΦΩε∞ ┴εµⁿΦ∞, ≤µα±αδ± ≡α±±≥≡σδ≤ ÷α≡±ΩεΘ ±σ∞ⁿΦ Φ µΣαδ Γετ∞στΣΦ . ╧≡Φ≈σ∞, σ±δΦ ∞φεπΦσ ⌡≤ΣεµφΦΩΦ ±∞Φ≡ΦδΦ±ⁿ ( φσ πεΓε≡■ ε ≥σ⌡, Ω≥ε ± Γε±≥ε≡πε∞ Γ±σ Φ ±≡ατ≤ Φ±Ω≡σφφσ ∩≡Φφ δ Φ Γσ≡φε∩εΣΣαφφε ±δ≤µΦδ; ∩≡αΓΣα, ΦτΓσ±≥φε, ≈σ∞ ²≥ε Ωεφ≈Φδε±ⁿ), ±Ω≡≤≥ΦδΦ ±σß , ≥ε ≤ ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α ²≥ε ß√δα ΩαΩα -≥ε φσταµΦΓα■∙α Ω≡εΓε≥ε≈α∙α ≡αφα, Ωε≥ε≡≤■ εφ ≥∙α≥σδⁿφε ±Ω≡√Γαδ. ─ε±≥α≥ε≈φε ∩ε±δ≤°α≥ⁿ, ΩαΩ εφ ≈Φ≥ασ≥ "╧≡ε≡εΩα" ╧≤°ΩΦφα. ▌≥ε ΩαΩεΘ-≥ε Γε∩δⁿ, φσΓετ∞εµφε ±∩εΩεΘφε Φ ≡αΓφεΣ≤°φε ±δ≤°α≥ⁿ ²≥ε ±≥Φ⌡ε≥Γε≡σφΦσ, ≈≤Γ±≥Γ≤■≥± Γ± ∞≤Ωα, ßεδⁿ Φ Σαµσ φαΣ≡√Γ. ╧ε²≥ε∞≤ Γσ±ⁿ εßδΦΩ ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α, ≥ε≡µσ±≥Γσφφ√Θ Φ ∩εΣ≥ φ≤≥√Θ, - ²≥ε ±Γεσεß≡ατφ√Θ Γ√τεΓ Γ±σ∞≤ ≡α±⌡≡Φ±≥αφφε∞≤, φσε∩≡ ≥φε∞≤ Φ Γφσ°φσ Φ Γφ≤≥≡σφφσ. ╨ατ≤∞σσ≥± , εφ φσ ∞επ ε≥≡σ≈ⁿ± ε≥ ±Γεσπε ≤≈Φ≥σδ , Ωε≥ε≡επε ßεπε≥Γε≡Φδ, Ωε≥ε≡επε δΦ°ΦδΦ τΓαφΦ φα≡εΣφεπε α≡≥Φ±≥α, ²≥ε ╪αδ ∩Φφα-≥ε! ╚ ∩ε≡≥≡σ≥ ΓσδΦΩεπε ≡≤±±Ωεπε ∞≤≈σφΦΩα Γ±σπΣα ΓΦ±σδ Γ σπε ΩαßΦφσ≥σ. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ Γ±σ∞ ±ΓεΦ∞ ΓΦΣε∞ ∩εΩατ√Γαδ - φσ≥, φσ≥, φσ≥, φσ ± Γα∞Φ, ≥εΓα≡Φ∙Φ, φσ≥! ▀ ±α∞ ∩ε ±σßσ, ±α∞ ±σßσ πε±∩εΣΦφ.
╩επΣα Γ∩σ≡Γ√σ ≤ΓΦΣσδα σπε, α σ∞≤ ß√δε Γ±σπε ∩ ≥ⁿΣσ± ≥ ±σ∞ⁿ δσ≥, εφ Γ√πδ Σσδ πδ≤ßεΩΦ∞ ±≥α≡ΦΩε∞ - Σα, ∩εΣ≥ φ≤≥√∞, Σα, φαΩ≡α⌡∞αδσφφ√∞ Φ ε≥≤≥■µσφφ√∞, Σα, Σε±≥εΘφ√∞, Σα, πε≡Σ√∞, φε ⌡εΣΦδ εφ ≤µσ ε≈σφⁿ ∞σΣδσφφε, φΦΩε∞≤ φσ ⌡ε≥σδ ∩εΩατ√Γα≥ⁿ, ± ΩαΩΦ∞ ≥≡≤Σε∞ Σασ≥± σ∞≤ ΩαµΣ√Θ °απ, εφ ταΣ√⌡αδ± Φ ≈α±≥ε Γ√φ≤µΣσφ ß√δ ε±≥αφαΓδΦΓα≥ⁿ± , ≈≥εß√ ΓΣε⌡φ≤≥ⁿ ΓετΣ≤⌡. ╬π≡ε∞φ√σ ≈σ≡φ√σ πδατα, ∞≤Σ≡ε Φ ± φσΓσ≡ε ≥φεΘ π≡≤±≥ⁿ■ ∩εßδσ±ΩΦΓαδΦ Φτ-∩εΣ ε≈ΩεΓ Γ ∞α±±ΦΓφεΘ ≡επεΓεΘ ε∩≡αΓσ. ┼±δΦ ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ εΣφΦ∞ ±δεΓε∞, ≥ε ²≥ε - Σε±≥εΦφ±≥Γε. ┬ε Γ±σ∞ εßδΦΩσ, Γ ∩εΓσΣσφΦΦ, Γ ≡ατπεΓε≡σ ± δ■Σⁿ∞Φ - Φ∞σφφε Σε±≥εΦφ±≥Γε, ≡εΓφ√Θ ≥εφ, φσ φαΣ∞σφφε±≥ⁿ ΦδΦ ±φεßΦτ∞, α Σε±≥εΦφ±≥Γε Φ ∞≤Σ≡ε±≥ⁿ.
▀ ΣαΓφε ∩εφ δα: φσ ≥αΩ Γαµφε, ≈≥ε πεΓε≡ ≥, Γαµφε, Ω≥ε πεΓε≡Φ≥, - ²≥ε Φ φατ√Γα■≥ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞. ╩αΩ εφ ταΓεσΓ√Γασ≥± ? ╧ε-≡ατφε∞≤. ╤ΦδεΘ ≥αδαφ≥α, ≤∞α - ∩ε-≡ατφε∞≤. ═ε ΩαΩ ∩εδ≤≈Φ≥ⁿ ²≥≤ Γδα±≥ⁿ φαΣ δ■Σⁿ∞Φ? ╥≡≤Σφε. ╠φΦ∞√σ Ω≤∞Φ≡√ ΦδΦ ≈σ≡σ±≈≤≡ Ω≡ΦΩδΦΓ√ Φ °≤∞φ√, ΦδΦ ∞αδ ≤Σσδⁿφ√Θ Γσ±, ΦδΦ ε≈σφⁿ ≈≤Γ±≥Γ≤σ≥± ∩≡σ≥σφτΦ , α ±≤≥Φ φσ≥. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ εßδαΣαδ ∩εδφ√∞ Φ αß±εδ■≥φ√∞ αΓ≥ε≡Φ≥σ≥ε∞. ╬φ φΦΩεπΣα φσ ∩εΓ√°αδ πεδε±α, φΦΩεπΣα φσ ≡ατΣ≡αµαδ± , Γ±σπΣα ß√δ ±∩εΩεσφ, ±Σσ≡µαφ, Σαµσ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε ΓσµδΦΓ. ╩επΣα εφ Γ⌡εΣΦδ Γ ≥σα≥≡, Γ±σ ∩εΣ≥ πΦΓαδΦ±ⁿ, πεΓε≡ΦδΦ °σ∩ε≥ε∞, ∩ε ±÷σφσ ⌡εΣΦδΦ φα ÷√∩ε≈Ωα⌡, φα ≡σ∩σ≥Φ÷Φ■ ∩≡Φ⌡εΣΦδΦ τα≡αφσσ, α ε ≥ε∞, ≈≥εß√ ε∩ετΣα≥ⁿ... ╩επΣα ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ Γ⌡εΣΦδ, Γ±σ ≤µσ ±ΦΣσδΦ φα ∞σ±≥α⌡. ╥≤≥ ∩εΣεΘΣ≤≥ Γ±σ ≥≡α⌠α≡σ≥φ√σ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ ΦτßΦ≥√σ ∩εφ ≥Φ "ΦΣσαδⁿφεπε ≥σα≥≡α": ßδαπεπεΓσΘφα ≥Φ°Φφα, ±δ≤µσφΦσ Γ√±εΩε∞≤ Φ±Ω≤±±≥Γ≤, ≥≡σ∩σ≥φ√σ Σ≤°Φ - Γσ±ⁿ δσΩ±ΦΩεφ ═α≡εΩεΓα Φτ "╥αδαφ≥εΓ Φ ∩εΩδεφφΦΩεΓ" ╬±≥≡εΓ±Ωεπε... ▌≥≤ ∩ⁿσ±≤ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±≥αΓΦδ Γ ±ΓεσΘ ±≥≤ΣΦΦ ± ╩±σφΦσΘ ╥α≡α±εΓεΘ, ±ΓεσΘ δ■ßΦ∞εΘ αΩ≥≡Φ±εΘ. ┬±σπΣα σσ Γ±∩ε∞Φφαδ ± Γε±⌡Φ∙σφΦσ∞, πεΓε≡Φδ, ≈≥ε ≡αΓφεΘ σΘ φσ Γ±≥≡σ≈αδ. ╚Σσαδε∞ σπε µσφ±ΩΦ⌡ εß≡ατεΓ ß√δα ≥αΘφα, ταπαΣΩα. ╩≡ΦΩδΦΓ√⌡, αΩ≥ΦΓφ√⌡, ΩαΩ ß√ ±σΘ≈α± ±ΩαταδΦ, εφ φσ ∩σ≡σφε±Φδ.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε πδαΓφεσ Γ ≥σα≥≡σ - αΩ≥σ≡. ╦■ßΦ∞α ⌠≡ατα - "τ≡Φ≥σδⁿ ⌡εΣΦ≥ Γ ≥σα≥≡ φα αΩ≥σ≡α". ═α ⌡≤Σ±εΓσ≥α⌡ σπε Γ±σπΣα ≤∩≡σΩαδΦ, ≈≥ε Γ σπε ±∩σΩ≥αΩδ ⌡ ταφ ≥√ εΣφΦ Φ ≥σ µσ αΩ≥σ≡√, φε ²≥ε ß√δ Φ∞σφφε σπε ∩≡Φφ÷Φ∩ - αΩ≥σ≡±ΩΦΘ αφ±α∞ßδⁿ. ╬φ ßστε°Φßε≈φε ≡α±∩≡σΣσδ δ ≡εδΦ. ╫≥ε Ωα±ασ≥± αΩ≥σ≡α, τΣσ±ⁿ εφ τφαδ Γ±σ. ╙∞σδ ∩εΣ±Ωατα≥ⁿ Φ ∩εΩατα≥ⁿ, "±Σσδα≥ⁿ ≡εδⁿ". ╨σ∩σ≥Φ≡εΓαδ εφ ≈α±≥ε φα ±÷σφσ, σ∞≤ ±≥αΓΦδΦ ±≥≤δ, Φ εφ ≥Φ⌡ε ±ε≈Φφ δ Φ ≡ατΓεΣΦδ ±÷σφ≤. ╩δα±±Φ≈σ±ΩΦΘ ∩≡Φ∞σ≡ - ΩαΩ εφ "±Σσδαδ ≡εδⁿ" ┼Ωα≥σ≡Φφ√ ─εß≡εφ≡αΓεΓεΘ, ╤α°≤ Γ "╘ε∞σ ├ε≡ΣσσΓσ" - Σε ∩εΓε≡ε≥α πεδεΓ√, Σε Γτ∞α⌡α ≡σ±φΦ÷.
╤∩σΩ≥αΩδΦ ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α φΦΩαΩεπε ε≥φε°σφΦ φΦ Ω ±ε÷ΦαδΦτ∞≤, φΦ Ω ±ε÷≡σαδΦτ∞≤, φΦ Γεεß∙σ Ω ΩαΩε∞≤-≥ε "Φτ∞≤" φσ Φ∞σδΦ. ┬ε≥ ΩαΩ, φα∩≡Φ∞σ≡, εφ ∩ε±≥αΓΦδ ±ε⌠≡εφεΓ±Ω≤■ "╤≥≡ ∩≤⌡≤ τα∞≤µσ∞", Γ ±≤∙φε±≥Φ, ∩≤±≥ ≈φ≤■ ∩ⁿσ±≤. ▌≥ε τ≡σδΦ∙σ ∩≡σΓ≡α≥Φδε±ⁿ Γ φα±≥ε ∙ΦΘ ß≤≡δσ±Ω, ß≤⌠⌠εφαΣ≤ Γ ≥≡αΣΦ÷Φ ⌡ ≡≤±±Ωεπε ßαδαπαφα. ─σΩε≡α÷ΦΦ ß√δΦ ≡Ωε, ±ε≈φε ≡α±Ω≡α°σφ√, σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ, ≡ατ∞αδσΓαφ√. ╚τ ⌠αφσ≡√ Γ√≡σταφ√ α≡ß≤τ√, Σ√φΦ, ∩ε∞ΦΣε≡√, ∩εΣ±εδφ≤⌡Φ φσΓσ≡ε ≥φεΘ ΓσδΦ≈Φφ√, ²≥αΩΦσ ∞≤≥αφ≥√. ╚τεßΦδΦσ Ω≡α±εΩ, ±εδφ÷α, ±Γσ≥α. ─Γα ∞αδσφⁿΩΦ⌡ Σσ≡σΓ φφ√⌡ εßδα≈Ωα Φτ ⌠αφσ≡√, ∩εΣΓσ°σφφ√σ, ∩δ√δΦ ∩ε ε±δσ∩Φ≥σδⁿφε ±Φφσ∞≤ φσß≤. └Ω≥σ≡√ Φπ≡αδΦ ∩εΣ≈σ≡Ωφ≤≥ε τ√≈φε, Ωε∞σΣΦΘφε±≥ⁿ π≡αφΦ≈Φδα ± ⌠α≡±εΓε±≥ⁿ■, ≡ΩΦσ Ωε±≥■∞√, αΩ÷σφ≥ Γ ≡σ≈Φ ΩαΩεΘ-≥ε ≈Φ±≥ε ≤±δεΓφ√Θ, Γ≡εΣσ πεΓε≡α. ╤■µσ≥ φστα∞√±δεΓα≥√Θ - ΩαΩ ßαß√ ≡σΓφ≤■≥ ±ΓεΦ⌡ ∞≤µσΘ Ω ΣσΓ≈εφΩσ Φτ πε≡εΣα, Ωε≥ε≡α ∩≡Φσ⌡αδα ε≡παφΦτεΓα≥ⁿ φα ±σδσ ≥σα≥≡, ΦδΦ - ΩαΩ ≥επΣα ß√δε ∞εΣφε - "±α∞εΣσ ≥σδⁿφε±≥ⁿ". ╠εΩ≡ε≤±εΓ φα∩Φ±αδ τα∞σ≈α≥σδⁿφ≤■ ∞≤τ√Ω≤, Γ±σ ∩σδΦ ∩σ±φΦ, α Σδ ╧≈σδΩΦ, Ωε≥ε≡επε Φ±Ω≡ε∞σ≥φε Φ ≤∞ε≡Φ≥σδⁿφε Φπ≡αδ ▐≡ΦΘ ▀ΩεΓδσΓ, Φ Σδ ∞σφ ( Φπ≡αδα ²≥≤ ■φ≤■ ≡σµΦ±±σ≡°≤) ßαδσ≥∞σΘ±≥σ≡ ├.╪α⌡εΓ±Ωα ±ε≈ΦφΦδα ε∩σ≡σ≥ε≈φ√Θ φε∞σ≡, Ωε≥ε≡√Θ ∞√ ± ▐≡Φσ∞ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈σ∞ φα ∩≡σ∞ⁿσ≡σ Γ√φ≤µΣσφ√ ß√δΦ ßΦ±Φ≡εΓα≥ⁿ, φα∞ φσ ΣαΓαδΦ Σαδⁿ°σ Φπ≡α≥ⁿ! ▌≥ε Γ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωε∞ ≥σα≥≡σ!
╧≡Φσ∞ ±∩σΩ≥αΩδ ±σφ Σαµσ Φτ ≥αΩεΘ Σσ≥αδΦ: ═.╤. ╧δε≥φΦΩεΓ, Ωε≥ε≡√Θ Φπ≡αδ ΣσΣα ╤δΦΓ≤, ⌡εΣΦδ Φ Σσ≡µαδ ∩εΣ ∞√°ΩεΘ α≡ß≤τ, α φα ≤⌡εΣσ ±ε ±÷σφ√ εφ ß≡ε±αδ σπε φα τσ∞δ■. └≡ß≤τ ∩εΣ±ΩαΩΦΓαδ (²≥ε ß√δ ≡ατ≡Φ±εΓαφφ√Θ ∞ ≈) - τΓεφΩε ±≥≤Ωαδ± , ε≥±ΩαΩΦΓαδ, ╧δε≥φΦΩεΓ σπε δεΓΦδ... Φ ≤⌡εΣΦδ ∩εΣ π≡ε∞ α∩δεΣΦ±∞σφ≥εΓ. ┬±σ Φπ≡αδΦ ßδσ±≥ ∙σ! ▌≥ε ß√δ αφ±α∞ßδⁿ, ßδσ±≥ ∙ΦΘ αφ±α∞ßδⁿ αΩ≥σ≡εΓ, Γε±∩Φ≥αφφ√Θ Φ Γ√∩σ±≥εΓαφφ√Θ ╨≤ßσφε∞ ═ΦΩεδασΓΦ≈σ∞.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ΩαΩ ß√ ε≈σ≡≥Φδ Ω≡≤π µΦτφΦ Φ φσ ⌡ε≥σδ Γ√⌡εΣΦ≥ⁿ Φτ φσπε. ┬φ≤≥≡Φ Ω≡≤πα, Γ ÷σφ≥≡σ, ±≥ε δ ≥σα≥≡. ╥σα≥≡ Φ ≥εδⁿΩε ≥σα≥≡! ╩≡ε∞σ ≥σα≥≡α, σπε φσ Φφ≥σ≡σ±εΓαδε φΦ≈σπε.
═αΓσ≡φεσ, ∩εφ ≥Φσ "πδαΓφ√Θ ≡σµΦ±±σ≡" ±Ωε≡ε ε≥ε∞≡σ≥, Φ ≥σ∞α ß≤Σσ≥ ταΩ≡√≥α. ╫≥ε µσ ∩≡σΣ∩εδαπασ≥ ²≥ε ∩εφ ≥Φσ? ╬φε, ßστ≤±δεΓφε, ±≡εΣφΦ Φ∞∩σ≡±Ωε∞≤ ±≥α≥≤≥≤ Φ ±ετφαφΦ■. ╧εδφα , ßστ≡ατΣσδⁿφα Γδα±≥ⁿ, φε Φ ∩εδφα ε≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ. ╧ε∞Φ∞ε ≥Γε≡≈σ±Ωεπε φα≈αδα, ≡≤ΩεΓεΣΦ≥ⁿ ≥σα≥≡ε∞ ß√δε Φ ∩εδΦ≥Φ≈σ±ΩΦ∞ Σσδε∞. ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ε≥φε°σφΦ ± αΩ≥σ≡ε∞ ±≥≡εΦδΦ±ⁿ ∩ε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ταßε≥√ - ε≥÷α Φ ßεδⁿ°εΘ ±σ∞ⁿΦ. ═ε ²≥ε Γ±σ Γ ∩≡ε°δε∞. ╬ß√≈φε ≡σµΦ±±σ≡, ± Ωε≥ε≡√∞ ≥√ ±Σσδαδα ≡εδⁿ, ∩≤±≥ⁿ Σαµσ ε≈σφⁿ ≤Σα≈φε, ±εΓσ≡°σφφε φσ ταφΦ∞ασ≥± ≥ΓεσΘ ±≤ΣⁿßεΘ, εφα σ∞≤ ∩≡ε±≥ε ßστ≡ατδΦ≈φα. ╥√ ≥εδⁿΩε Ω≡α±Ωα Γ σπε ∩αδΦ≥≡σ. ═≤µφα - ∩≡σΩ≡α±φε, α φσ≥ - σδσ ΩΦΓφσ≥ ≥σßσ ∩≡Φ Γ±≥≡σ≈σ. ╨σµΦ±±σ≡ ∞εµσ≥ ΓΣ≡≤π ß≡ε±Φ≥ⁿ µΦΓε∩Φ±ⁿ Φ ταφ ≥ⁿ± ±Ω≤δⁿ∩≥≤≡εΘ, Φ ≥επΣα ≥√ Γεεß∙σ Γ√δσ≥ασ°ⁿ Φτ ≥Γε≡≈σ±Ωεπε ∩≡ε÷σ±±α. ╩αΩ≤■ ß√ ≡εδⁿ Σα≥ⁿ αΩ≥σ≡≤ "╚Ω±", Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ε ΓΦδ ±σß ≥αΩ Φφ≥σ≡σ±φε Γ ≥αΩεΘ-≥ε ≡εδΦ, α ΩαΩ ß√ Φφ≥σ≡σ±φε ∩≡ετΓ≤≈αδ αΩ≥σ≡ "╚π≡σΩ" Φ ΩαΩ≤■ Σδ φσπε φαΣε Γτ ≥ⁿ ∩ⁿσ±≤? ┬±σ ²≥ε ε≥⌡εΣΦ≥ Γ εßδα±≥ⁿ ∩≡σΣαφΦ , ≡σδΦΩΓΦΦ, ≡α≡Φ≥σ≥α. "╬≥Γσ≥±≥Γσφφε±≥ⁿ τα δΦ÷ε ≥σα≥≡α" Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥± ±σπεΣφ ΩαΩ αφα⌡≡εφΦτ∞. (╨ατ≤∞σσ≥± , φσ≥ ∩≡αΓΦδ ßστ Φ±Ωδ■≈σφΦΘ.)
┬ 1961 πεΣ≤ τΦ∞εΘ Γ ┬╥╬ ß√δ ≥Γε≡≈σ±ΩΦΘ Γσ≈σ≡ ╠Φ⌡αΦδα ╙δⁿ φεΓα. ┬ αφ≥≡αΩ≥σ Γ ⌠εΘσ ≤ΓΦΣσδα ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α, Σαµσ φσ ∞επδα ∩εΓσ≡Φ≥ⁿ, φε ∩εφ δα ≈σ≡στ ±σΩ≤φΣ≤, ≈≥ε εφ φα∩≡αΓδ σ≥± Φ∞σφφε Ωε ∞φσ. ╚ Γε≥ ≈≤Γ±≥Γα, Ωε≥ε≡√σ Φ±∩√≥αδα Γ ²≥Φ ∞πφεΓσφΦ - ≤ΣΦΓδσφφεπε Γε±⌡Φ∙σφΦ , ±≈α±≥ⁿ Φ Γε±≥ε≡πα, φαΓ±σπΣα ε±≥αδΦ±ⁿ ±ε ∞φεΘ, ΩεπΣα Γ ∩ε±δσΣ≤■∙Φσ πεΣ√ Γ±≥≡σ≈αδα±ⁿ Φ ≡αßε≥αδα ± ╨≤ßσφε∞ ═ΦΩεδασΓΦ≈σ∞. ╨ατπεΓε≡ ß√δ ≥αΩεΘ:
- ┬√ ╠αΩ±αΩεΓα?
┬ πεδεΓσ ∞σδⁿΩφ≤δε: "╬≥Ω≤Σα τφασ≥?"
- ╩αΩεΘ Ω≤≡±?
- ╫σ≥Γσ≡≥√Θ.
- ╧εσ≥σ?
- ═σ∞φεµΩε.
- ╚π≡ασ≥σ φα ≡ε δσ?
- ▀ ≤≈Φδα±ⁿ Γ ╓╠╪ ∩ε Ωδα±±≤ ΓΦεδεφ≈σδΦ.
- ╧≡Φ⌡εΣΦ≥σ ταΓ≥≡α Ωε ∞φσ Γ ≈σ≥√≡σ ≈α±α Γ ΩαßΦφσ≥.
╬φ ∩ε°σδ Σαδⁿ°σ, ε±≥αδα±ⁿ - ± ε≥Ω≡√≥√∞ ≡≥ε∞. ┼πε εΩ≡≤µΦδΦ δ■ΣΦ, φΦτΩε Ωδαφ ±ⁿ, ∩εΣεßε±≥≡α±≥φε ≤δ√ßα ±ⁿ, α ±∞ε≥≡σδα φα φσπε Φ Σ≤∞αδα: "╚∞∩σ≡α≥ε≡!"
┬ φατφα≈σφφ√Θ ≈α± ∩≡Φ°δα Γ ≥σα≥≡, ∩≡ε≈δα ∞εφεδεπ ╞αφφ√ Σ"└≡Ω ╪Φδδσ≡α, ε≥≡√ΓεΩ Φτ "╥α∞ßεΓ±ΩεΘ Ωατφα≈σΘ°Φ" ╦σ≡∞εφ≥εΓα Φ ±∩σδα ΣΓσ ≥Φ≡εδⁿ±ΩΦσ ∩σ±φΦ. ╤δ≤°αδ εφ ε≈σφⁿ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε, φσ ∩σ≡σßΦΓαδ, ±Ωαταδ, ≈≥ε Φ∙σ≥ αΩ≥≡Φ±≤ φα ≡εδⁿ ╠α°Φ Γ "╞ΦΓε∞ ≥≡≤∩σ" Φ ⌡ε≈σ≥ ∩ε∩≡εßεΓα≥ⁿ ∞σφ .
╧┼╥┼╨┴╙╨╞╤╩╚╔ ╤╥╚╦▄
╚ Γε≥ Γ∩σ≡Γ√σ ∩≡Φ°δα Ω φσ∞≤ Σε∞εΘ, φα ≤δΦ÷≤ ┘≤ΩΦφα, ²≥ε ß√δ Σε∞ α≡≥Φ±≥εΓ ┬α⌡≥αφπεΓ±Ωεπε ≥σα≥≡α. ╠εσ Σε∞α°φσσ Φ ΩφΦµφεσ Γε±∩Φ≥αφΦσ, ≈≥ε-≥ε φα∩εΣεßΦσ µσφ±Ωεπε ∞εφα±≥√≡ , ±Σσδαδε ²≥ε ±εß√≥Φσ ²Ω±≥≡αε≡ΣΦφα≡φ√∞. ╤∞σ°φε τΓ≤≈Φ≥, φε ±εΓσ≡°σφφε φσ τφαδα ╠ε±ΩΓ√. ─ε∞ - ≤δΦ÷α ═σµΣαφεΓεΘ, °Ωεδα - ╤εßΦφεΓ±ΩΦΘ ∩σ≡σ≤δεΩ Φ ε≈σφⁿ ≡σΣΩε, ΩαΩ φαπ≡αΣα, - ┴εδⁿ°εΘ ≥σα≥≡. ┬ε≥ Φ Γ±σ ∞εΦ ∞α≡°≡≤≥√. ╙δΦ÷α ┘≤ΩΦφα. └ Ω≥ε ≥αΩεΘ ²≥ε≥ ┘≤ΩΦφ, Φ πΣσ φα⌡εΣΦ≥± ²≥α ≤δΦ÷α? ╚ Γε≥, ∩σ≡σ±≥≤∩ΦΓ ∩ε≡επ ²≥επε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε Σε∞α, ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα ±σß ╟εδ≤°ΩεΘ, ∩≡Φß√Γ°σΘ φα ßαδ. ╩εφσ≈φε, ≥∙α≥σδⁿφε πε≥εΓΦδα±ⁿ, φε Γ√ßε≡ ß√δ φσßεδⁿ°εΘ. ╙ ∞σφ ß√δε σΣΦφ±≥Γσφφεσ ≈σ≡φεσ ∩δα≥ⁿσ ± ßσδ√∞ ∩ΦΩσΘφ√∞ Γε≡ε≥φΦΩε∞, Ωε≥ε≡√Θ ≥∙α≥σδⁿφε φαπδαΣΦδα Φ φαΩ≡α⌡∞αδΦδα ≥αΩ, ≈≥ε εφ ≥ε≡≈αδ, ΩαΩ ≤ ╠α≡ΦΦ ╤≥■α≡≥, α ±α∞α Σ≡εµαδα, ΩαΩ ßσΣφα Ωε≡εδσΓα, Ωε≥ε≡εΘ Σεδµφ√ ß√δΦ Γε≥-Γε≥ ε≥≡≤ßΦ≥ⁿ πεδεΓ≤. ─Γσ≡ⁿ ε≥Ω≡√δα ∩εµΦδα π≡≤τφα µσφ∙Φφα ± φσΩ≡α±ΦΓ√∞, φε φσεß√ΩφεΓσφφε ∩≡ΦΓσ≥δΦΓ√∞ Σεß≡√∞ δΦ÷ε∞ Φ Ω≡ΦΩφ≤δα: "╨αßσφ ═ΦΩεδαΦ≈, σ≥ε Ω Γα∞ ∩≡Φ°δΦ!"
┬±σ ≥αΩ ≡στΩε ε≥δΦ≈αδε±ⁿ ε≥ φα°σπε Ω≡α⌡∞αδⁿφε-Ω≡≤µσΓφεπε, ±αδ⌠σ≥φε-∩Φ≡εµΩεΓεπε µΦδⁿ , Γ±σ ß√δε ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ. ╤≥≡επεσ. ╟Σσ±ⁿ µΦδΦ ∞≤µ≈Φφ√. ╟α∩α⌡ ∩α∩Φ≡ε±. ╥ε≡µσ±≥Γσφφε±≥ⁿ ∩≡ ∞√⌡ ±≥≤δⁿσΓ ± ∩≡ ∞√∞Φ ±∩ΦφΩα∞Φ. ╥σ∞φε-±ΦφΦσ ±≥σφ√, ⌠εφα≡ⁿ ± ±ΦφΦ∞ ±≥σΩδε∞. ▀ ≥επΣα φσ τφαδα, ≈≥ε ²≥ε ∩σ≥σ≡ß≤≡µ±ΩΦΘ ±≥Φδⁿ. ╩φΦπΦ ± τεδε≥√∞Φ εß≡στα∞Φ, ∩εδ≤∞≡αΩ, ≡ε δⁿ Φ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ Γ ≡α∞Ωα⌡. ╠φσ ≥εδⁿΩε ΩΦφ≤δε±ⁿ Γ πδατα επ≡ε∞φεσ δΦ÷ε ╪αδ ∩Φφα. ╤α∞ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈, ΩαΩ Γ±σπΣα, ε≥≤≥■µσφφ√Θ, Γδα±≥φ√Θ, ± πε≡Σε ε≥ΩΦφ≤≥εΘ πεδεΓεΘ, Ω≡α⌡∞αδ Γε≡ε≥φΦ≈Ωα Φ ∞αφµσ≥, ε±δσ∩Φ≥σδⁿφε ßσδ√Θ ∩δα≥εΩ Γ Ωα≡∞α°Ωσ ∩ΦΣµαΩα. ╬φ ∞σφ ∩ε±αΣΦδ Γ Ω≡σ±δε, ±α∞ ±σδ φα∩≡ε≥ΦΓ ≤ ±≥εδα. ┬± ±≥σφα ß√δα Γ ΩφΦµφ√⌡ ∩εδΩα⌡. ┬ πδ≤ßΦφσ ΩαßΦφσ≥α ∩ε≡≥≡σ≥ ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α, ΩαΩ ∩ε≥ε∞ ≤τφαδα, ΩΦ±≥Φ ╩ε≡Φφα.
═α±≥≤∩Φδα µ≤≥Ωα ≥Φ°Φφα, ≥εδⁿΩε ±δ√°αδα, ΩαΩ ±≥≤≈Φ≥ ≤ ∞σφ ±σ≡Σ÷σ, Φ ∩εΣ≤∞αδα: "├ε±∩εΣΦ! ═αΓσ≡φεσ, Φ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±δ√°Φ≥ ²≥Φ ±≥≡α°φ√σ ≤Σα≡√!" ╧ε≥ε∞ ≡ατΣαδε±ⁿ σπε τφα∞σφΦ≥εσ ∩εΩα°δΦΓαφΦσ, εφ ≤δ√ßφ≤δ± - Σ≤∞α■, ∞εΦ Γ√∩≤≈σφφ√σ ε≥ ±≥≡α⌡α πδατα Φ ≥≡ ±≤∙Φσ± ΩεδσφΦ σπε Σε±≥α≥ε≈φε φα±∞σ°ΦδΦ, - Γ±≥αδ, Γτ δ πΦ≥α≡≤, Ωε≥ε≡α ΓΦ±σδα φα ±≥σφσ, φα≈αδ ∩σ≡σßΦ≡α≥ⁿ ±≥≡≤φ√ Φ τα∩σδ. ═ε ²≥ε φσ ß√δε ∩σφΦσ∞ Γ ≥ε∞ ±∞√±δσ, ΩαΩ Ω ²≥ε∞≤ ∩≡ΦΓ√Ωδα Σε∞α, ²≥ε ß√δε ≈≥ε-≥ε ±εΓ±σ∞ Σ≡≤πεσ. ▌≥ε ß√δΦ ±≥εφ√, ∞σ≥αφΦ Σ≤°Φ, ±ε∩≡εΓεµΣασ∞√σ πΦ≥α≡φ√∞Φ αΩΩε≡Σα∞Φ. ═Φ ∞≤τ√Ωα, φΦ ±δεΓα ∞φσ ß√δΦ ±εΓσ≡°σφφε φσ τφαΩε∞√. ▌≥ε ß√δα Φ±≥ε≡Φ ±≥α≡εΘ αΩ≥≡Φ±√, φσΩεπΣα τφα∞σφΦ≥εΘ, α ≥σ∩σ≡ⁿ... ╧≡ετΓ≤≈αδΦ ∩ε±δσΣφΦσ ±δεΓα "...∩εΣαΘ≥σ ∞Φδε±≥√φ■ σΘ". ╙ ∞σφ ∩σ≡σ⌡Γα≥Φδε πε≡δε, ±δστ√ ≡≤≈ⁿσ∞ ∩ε≥σΩδΦ. ╤α∞ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ Γ√φ≤δ ∩δα≥εΩ Φ ∩≡ΦδεµΦδ Ω πδατα∞. ╚ ∩εφ δα Γ±σ, Γσ≡φσσ, ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα: "┴εµσ ∞εΘ! ─α ΓσΣⁿ ²≥ε εφ ∩σδ ∩≡ε ±σß ! ╬φ - ≥αΩεΘ τφα∞σφΦ≥√Θ Φ ≥αΩεΘ εΣΦφεΩΦΘ!"
┬σ±ⁿ Γσ≈σ≡ εφ ∩σδ ≡ε∞αφ±√ Φ ≈Φ≥αδ ±≥Φ⌡Φ. ╫≥ε ≥Γε≡Φδε±ⁿ Γ ∞εσΘ Σ≤°σ ε≥ Γε±≥ε≡πα, α Γ ßσΣφεΘ πεδεΓσ - ε≥ ±≤∞ ≥Φ÷√: "╩αΩ µσ ²≥ε ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ?! ┬ε≥ ²≥Φ ±≥Φ⌡Φ, ²≥α ∞≤τ√Ωα, ²≥ε≥ ∩ε≡√Γ Σ≤°Φ - Φ Γ±σ ²≥ε Σδ ∞σφ !" ┬σΣⁿ ß√δα σΣΦφ±≥Γσφφ√∞ ±δ≤°α≥σδσ∞ Φ τ≡Φ≥σδσ∞, Φ Σδ ≥αΩεΘ ∞αδ ΓΩΦ - ≥αΩεΘ ≤≡απαφ ≈≤Γ±≥Γ. ▀ Γ√°δα φα ≤δΦ÷≤. ╙µσ ß√δα φε≈ⁿ. ▀ Ω≡≤µΦδα ∩ε α≡ßα≥±ΩΦ∞ ∩σ≡σ≤δΩα∞, ∩δε⌡ε ≡ατßΦ≡αδα, Ω≤Σα ΦΣ≤, φε ∩εφΦ∞αδα εΣφε: ∩≡εΦτε°δε ≈≥ε-≥ε φσΓσ≡ε ≥φεσ, Γε ∞φσ τα≡εµΣαδ± Σ≡≤πεΘ ≈σδεΓσΩ ßδαπεΣα≡ ∩σ≡σµΦΓαφΦ■, Ωε≥ε≡εσ Γ√τΓαδε ²≥ε ≈≤Σε Φ±Ω≤±±≥Γα. ═α ≥αΩε∞ τ√Ωσ ±ε ∞φεΘ σ∙σ φσ πεΓε≡Φδ φΦΩ≥ε Φ φΦΩεπΣα. ╬Ωατ√Γασ≥± , εφ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, ∩≡σΩ≡α±φ√Θ ∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦΘ τ√Ω, ΩεπΣα ∩≡ετα µΦτφΦ Φ±≈στασ≥, α ε±≥ασ≥± ≥εδⁿΩε ≥ε δ≤≈°σσ, ≈≥ε ±ε±≥αΓδ σ≥ ε±φεΓ≤ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ , σπε Σ≤°α. ═αΓσ≡φεσ, Γ ²≥ε≥ Σσφⁿ ±≥αδα αΩ≥≡Φ±εΘ - σ∙σ φσ φα ±÷σφσ, φε Γ Σ≤°σ.
╤ εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Γε ∞φσ ß√δε Γ±σ, ≈≥ε φ≤µφε αΩ≥≡Φ±σ, α ± Σ≡≤πεΘ - ≥ε, ≈≥ε ≤ßΦΓαδε ²≥Φ Ωα≈σ±≥Γα φα∩εΓαδ. ▌≥ε ε≥±≤≥±≥ΓΦσ ≥αΩ φατ√Γασ∞επε αΩ≥σ≡±Ωεπε Ω≤≡αµα, ±∞σδε±≥Φ ΦδΦ ⌡ε≥ ß√ φα⌡αδⁿ±≥Γα. ╤Ωατ√Γαδε±ⁿ ∞εσ Σε∞α°φσσ Γε±∩Φ≥αφΦσ. ╠α∞α, Ωε≥ε≡α ταΩ≡√δα±ⁿ Γ ≈σ≥√≡σ⌡ ±≥σφα⌡ ∩ε±δσ Γ±σ⌡ ≥≡απΦ≈σ±ΩΦ⌡ ∩σ≡Φ∩σ≥ΦΘ ±ΓεσΘ µΦτφΦ, φσ ∩εµσδαΓ Σε ∩ε±δσΣφΦ⌡ ΣφσΘ ε≥Ω≡√≥ⁿ ∞φσ ≥αΘφ≤ ∞εσπε ≡εµΣσφΦ ... ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ τφαδ ²≥≤ ≥αΘφ≤ Φ τα⌡ε≥σδ ∞φσ ∩ε∞ε≈ⁿ.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩εφ δ, ≈≥ε Σ≤°α ≤ ∞σφ σ±≥ⁿ, φε ±ΩεδⁿΩε µσ ≤±ΦδΦΘ, ≥σ≡∩σφΦ Φ Γ≡σ∞σφΦ εφ φα ∞σφ ∩ε≥≡α≥Φδ! ╚τ Φ±∩≤παφφε-Σσ≡σΓ φφεΘ, φσεß≡ατεΓαφφεΘ ΣσΓε≈ΩΦ (Σα-Σα, ∩εφ ≥Φ φσ Φ∞σδα ε Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ωε∞ Φ±Ω≤±±≥Γσ, ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ φσ Φ∞σδα, Ω≥ε ≥αΩεΘ ┬α⌡≥αφπεΓ; ΓσδΦΩεδσ∩φε τφαδα ε∩σ≡≤, ßαδσ≥, ∞≤τ√Ω≤ - φε φα±ΩεδⁿΩε µσ Σ≡α∞α ß√δα ε≥ ∞σφ ΣαδσΩα!) εφ ±≤∞σδ ±Σσδα≥ⁿ Σ≡α∞α≥Φ≈σ±Ω≤■ αΩ≥≡Φ±≤. ┬ε ∞φσ ß≡εΣΦδΦ ΩαΩΦσ-≥ε φσ ±φ√σ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦσ ≈≤Γ±≥Γα, µσδαφΦσ ±δ≤µΦ≥ⁿ Ωε∞≤-≥ε, ≈σ∞≤-≥ε, Γ εß∙σ∞, ∩ε±Γ ≥Φ≥ⁿ ±Γε■ µΦτφⁿ, φε Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε ±δ≤≈αΘ Φ ≥εδⁿΩε ┼πε ┬σδΦ≈σ±≥Γε ╤δ≤≈αΘ... ╠εµφε δεπΦΩεΘ, ∞√±δⁿ■, ΓεδσΘ, Γ±σ∞ ±≤∙σ±≥Γε∞ µσδα≥ⁿ ≈σπε-≥ε, φε ≥εδⁿΩε ±δ≤≈αΘ ±εßΦ≡ασ≥ Γ±σ Γ ⌠εΩ≤±.
┼±δΦ ±σΘ≈α± φα≈φ≤ ε∩Φ±√Γα≥ⁿ, ΩαΩ Φ ±ΩεδⁿΩε ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±ε ∞φεΘ ταφΦ∞αδ± , ²≥ε ∩εΩαµσ≥± φσ∩≡αΓΣε∩εΣεßφ√∞ Φ ∩ε≡ατΦ≥σδⁿφ√∞, α ≥επΣα ∞φσ Ωαταδε±ⁿ σ±≥σ±≥Γσφφ√∞, ≈≥ε ΓσδΦΩΦΘ ≡σµΦ±±σ≡ ΓετΦ≥± ± ≥αΩεΘ Ωετ ΓΩεΘ. ═ε, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≥αΩ Φ "Σσδα■≥± αΩ≥σ≡√", ΓσΣⁿ πσφΦΦ ≡εµΣα■≥± ≡σΣΩε, ≥αδαφ≥δΦΓ√∞ φαΣε ∩ε∞επα≥ⁿ, α ±∩ε±εßφ√⌡ ≤≈Φ≥ⁿ Φ ±ετΣαΓα≥ⁿ?
▌╥╬ ┴█╦└ ╨└┴╬╥└
╩αΩ ≡αßε≥αδ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ± αΩ≥σ≡ε∞? ╩εφσ≈φε, σπε Γ√ßε≡ ∩≡σΣ∩εδαπαδ Γφσ°φΦσ Σαφφ√σ - ≡ε±≥, ⌠Φπ≤≡α, πεδε±. "├σ≡εΘ" Φ "πσ≡εΦφ " - τΣσ±ⁿ ε∩≡σΣσδσφφ√σ ≥≡σßεΓαφΦ . ┴√≥ⁿ Γφσ α∞∩δ≤α? ─α, φε ²≥ε Φ±Ωδ■≈σφΦ - ═ΦΩεδαΘ ╬δΦ∞∩ΦσΓΦ≈ ├≡Φ÷σφΩε Φ, Ωεφσ≈φε, ±α∞ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈.
▌≥ε ß√δα ≡αßε≥α. ╥επΣα Γ ≥σα≥≡σ Φ∞σφφε ≡αßε≥αδΦ, ≥≡≤ΣΦδΦ±ⁿ. ╟α≈α±≥≤■ ΓσΣⁿ ≡σµΦ±±σ≡√ ∩≡Φ⌡εΣ ≥ φσ φα ≡αßε≥≤, α ∩≡Φφε± ≥ φα ≡σ∩σ≥Φ÷Φ■ ΩαΩ≤■-≥ε εßΦΣ≤ φσΦτΓσ±≥φε φα Ωεπε, Σ≤≡φεσ φα±≥≡εσφΦσ Φ ±≥≡α°φ√σ α∞ßΦ÷ΦΦ, φα αΩ≥σ≡εΓ φσ ±∞ε≥≡ ≥ δΦßε Φ⌡ ε±Ωε≡ßδ ■≥. ╫≥ε ∞εµφε ±Σσδα≥ⁿ Γ ≥αΩεΘ α≥∞ε±⌠σ≡σ? ╬±≥ασ≥± ≤ΣΦΓδ ≥ⁿ± , ≈≥ε Γεεß∙σ ∩ε±δσ αΣ±ΩΦ⌡ ∞≤Ω ±∩σΩ≥αΩδΦ Γ±σ-≥αΩΦ Γ√⌡εΣ ≥, ⌡ε≥ φα φΦ⌡, σ±≥σ±≥Γσφφε, δσµΦ≥ ∩σ≈α≥ⁿ ≥ ∩-δ ∩α, φσΣεΣ≤∞αφφε±≥Φ, α ≈α±≥ε ∩≡ε±≥ε ⌡αδ≥≤≡√, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γε Γ≡σ∞ ≡σ∩σ≥Φ÷ΦΘ ßεδⁿ°α ≈α±≥ⁿ ²φσ≡πΦΦ ß√δα ∩ε≥≡α≈σφα φα αß±εδ■≥φ≤■ σ≡≤φΣ≤.
╩αΩ ±σΘ≈α± ∩εφΦ∞α■, ∩ⁿσ±α "╞ΦΓεΘ ≥≡≤∩" ∩≡ΦΓδσΩδα ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α φσ ≥εδⁿΩε ΩαΩ Σ≡α∞α ±σ∞σΘφα . ╩αΩ ΩαµΣ√Θ ≡σµΦ±±σ≡, εφ ±≥αΓΦδ ∩≡ε ±σß , εφ ≥εµσ ⌡ε≥σδ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╘σΣ - ²≥ε , - ±δαß√Θ ≈σδεΓσΩ Φ φσ ∞επ≤ ±ε∩≡ε≥ΦΓδ ≥ⁿ± ²≥εΘ εß∙σΘ δµΦ, φε Φ µΦ≥ⁿ Γε δµΦ ∞φσ φσΓετ∞εµφε, ταΣ√⌡α■±ⁿ Φ πΦßφ≤.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±ε ∞φεΘ ταφΦ∞αδ± , ≡σ∩σ≥Φ≡εΓαδ πεΣ Σε∞α, ∩≡σµΣσ ≈σ∞ φα≈αδΦ ≡σ∩σ≥Φ≡εΓα≥ⁿ Γ ≥σα≥≡σ. ╩εφσ≈φε, ±δεµφε±≥ⁿ ß√δα επ≡ε∞φα , ≥αΩ ΩαΩ ≡εδⁿ ≥≡σßεΓαδα ε≈σφⁿ Φ ε≈σφⁿ ∞φεπΦ⌡ Ωα≈σ±≥Γ. ╓√παφΩα, ∩σΓΦ÷α, "φσ ±ΓεßεΣα, α Γεδ ...", "≤ ∞σφ ∩σ≡σΣ φσΘ Γε±≥ε≡π ß√δ, Φ ΩεπΣα εφα ∩σδα..." ╩αΩεΘ µσ Σεδµφα ß√≥ⁿ ²≥α µσφ∙Φφα, ∩εΩε≡ΦΓ°α ╧≡ε≥α±εΓα, ≈α±≥ⁿ σπε ≥εφΩεΘ ≥εδ±≥εΓ±ΩεΘ Σ≤°Φ? ╩αΩ ±∩≡αΓΦ≥ⁿ± ± ²≥εΘ ταΣα≈σΘ?
╤φα≈αδα ∞√ ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ Ω ╩≡≤≈ΦφΦφ≤, τφα∞σφΦ≥ε∞≤ πΦ≥α≡Φ±≥≤, εφ Σσ≡µαδ ΩεπΣα-≥ε ÷√παφ±ΩΦΘ ⌡ε≡, µΦδ ±εΓ±σ∞ ≡ Σ√°Ωε∞ ± ≥σα≥≡ε∞. ▌≥ε ≤µσ ß√δ Σαµσ φσ ±≥α≡ΦΩ, α ±≥α≡σ÷ ± επ≡ε∞φεΘ δⁿΓΦφεΘ π≡ΦΓεΘ ±σΣ√⌡ Γεδε±, ε≈σφⁿ ±≥σ∩σφφ√Θ Φ φσ≥ε≡ε∩δΦΓ√Θ. ▀ ±σδα Φ ∩≡Φπε≥εΓΦδα±ⁿ Ω ≈≤Σ≤. ╬φ Γτ δ πΦ≥α≡≤, ±≥αδ ∩σ≥ⁿ, Φ ≈σ∞ Σεδⁿ°σ εφ ∩σδ, ≥σ∞ ßεδⁿ°σ ±≥αφεΓΦδε±ⁿ ±φε, ≈≥ε φΦΩαΩεπε ≈≤Σα φσ≥ Φ φσ ß≤Σσ≥. ▀ Γτπδ φ≤δα φα ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α - Σ≤∞α■, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ≈σπε-≥ε φσ ∩εφΦ∞α■? ═ε εφ ≥εµσ ΩαΩ-≥ε ±φΦΩ Φ ≤φ√δε ∩επδ Σ√Γαδ φα ±≥σφ√, δΦ÷ε σπε Γ√≡αµαδε Ω≡αΘφσσ φσΣε≤∞σφΦσ. ╧≡αΓΣα, ∩ε≥ε∞ εφΦ Σεδπε ßσ±σΣεΓαδΦ ε ≥ε∞, ≈≥ε ≥αΩεσ ÷√παφσ ╥εδ±≥επε Φ ≈≥ε ÷√παφ±ΩΦσ ⌡ε≡√ Φ ÷√παφσ ≥εδ±≥εΓ±Ωεπε Γ≡σ∞σφΦ φΦ≈σπε εß∙σπε ± ±σπεΣφ °φΦ∞Φ, ≡ατ≤Σαδ√∞Φ Φ ≡ατ≤⌡αßΦ±≥√∞Φ, φσ Φ∞σδΦ. ╧εΩαταδ ⌠ε≥επ≡α⌠ΦΦ, πΣσ ÷√παφΩΦ ±ΦΣσδΦ Γ ßσδ√⌡ Ω≡≤µσΓφ√⌡, φαπδ≤⌡ε τα±≥σπφ≤≥√⌡ ∩δα≥ⁿ ⌡ ±ε ±≥ε ≈Φ∞Φ Γε≡ε≥φΦΩα∞Φ, ∞≤µ≈Φφ√ ±≥ε δΦ ±ταΣΦ Γ ≈σ≡φ√⌡ ±∞εΩΦφπα⌡, α ∩σ≡σΣ ⌡ε≡ε∞ - ±α∞ ╩≡≤≈ΦφΦφ Γ ≈σ≡φε∞ ±≥≡επε∞ Ωε±≥■∞σ ± παδ±≥≤Ωε∞. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩≡σΣαδ± Γε±∩ε∞ΦφαφΦ ∞ ε τφα∞σφΦ≥ε∞ ÷√παφσ-≥αφ÷εΓ∙ΦΩσ, Γσ±ⁿ ⌠εΩ≤± Ωε≥ε≡επε ταΩδ■≈αδ± φσ Γ επφσΓεΘ ∩δ ±Ωσ, α Γ ∩α≤τσ, ΩεπΣα εφ τα±≥√Γαδ ΩαΩ ΓΩε∩αφφ√Θ, α ∞≤τ√Ωα ∩≡εΣεδµαδα Γ φσ∞ τΓ≤≈α≥ⁿ, Φ ≥αφσ÷ ≥εµσ ∩≡εΣεδµαδ± Γ σπε φσ∩εΣΓΦµφε τα±≥√Γ°σ∞ ≥σδσ. ├εΓε≡ ≥, ²≥ε ß√δ φσΓσ≡ε ≥φ√Θ ²⌠⌠σΩ≥.
╠√ Σεδπε ∩≡ε∙αδΦ±ⁿ ± ╩≡≤≈ΦφΦφ√∞, ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±≥≡α°φε σπε ßδαπεΣα≡Φδ, Γε±⌡Φ∙αδ± . ┬√°δΦ φα ≤δΦ÷≤, ±σδΦ Γ ∞α°Φφ≤, Σεδπεσ ∞εδ≈αφΦσ, ∩ε≥ε∞ ≡ατΣαδε±ⁿ σπε τφα∞σφΦ≥εσ: "╠-∞-Σα, ∞αφσφσ≈Ωε φσ ≥επε..." ╚ ±∞σ°εΩ - ∞εδ, ∞Φ⌠ ε±≥αδ± ∞Φ⌠ε∞. ╚ ≥επΣα ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α ε±σφΦδα ≤µ ±εΓ±σ∞ ⌠αφ≥α±≥Φ≈σ±Ωα ΦΣσ - ∩εσ⌡α≥ⁿ Γ ╦σφΦφπ≡αΣ, πΣσ µΦδ ≥επΣα ╤ε≡εΩΦφ, ΓσδΦΩΦΘ ╤ε≡εΩΦφ, αΩΩε∞∩αφΦ≡εΓαΓ°ΦΘ ±α∞ε∞≤ ╪αδ ∩Φφ≤. ╚ ∞√ ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ Γ ╦σφΦφπ≡αΣ. ╥επΣα Γ └δσΩ±αφΣ≡ΦφΩσ °σδ "╞ΦΓεΘ ≥≡≤∩", Γ πδαΓφ√⌡ ≡εδ ⌡ - ═ΦΩεδαΘ ╤Φ∞εφεΓ Φ ╦σßταΩ.
╠√ ∩≡Φ°δΦ Γ επ≡ε∞φ√Θ °ΦΩα≡φ√Θ ≥σα≥≡. ═α± ≥ε≡µσ±≥Γσφφε ∩≡Φφ δΦ, ≤±αΣΦδΦ φα ∩≡σΩ≡α±φ√σ ∞σ±≥α. ╬∩ ≥ⁿ µΣαδα ≈≤Σα... ╚ ε∩ ≥ⁿ φΦΩαΩεπε ≈≤Σα φσ ±δ≤≈Φδε±ⁿ. ═ΦΩεδαΘ ╤Φ∞εφεΓ ≤µσ ß√δ ε≈σφⁿ ≡ατ≡≤°σφ, ∩δσφΦ≥σδⁿφα ╠α°α ß√δα Γ Γετ≡α±≥σ, Φ Γεεß∙σ Γσ±ⁿ ±∩σΩ≥αΩδⁿ επε≡≈Φδ ∞σφ Φ ∩εΩαταδ± ΩαΩΦ∞-≥ε ±Ω≤≈φ√∞. ╚ ≥σ∞ φσ ∞σφσσ ∩ε±δσ ±∩σΩ≥αΩδ ∞√ ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ Ω ╤ε≡εΩΦφ≤. ╠αδ■±σφⁿΩα Ωε∞φα≥Ωα Γ Ωε∞∞≤φαδΩσ... ╚ Γε≥ τΣσ±ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ±Γσ≡°Φδε±ⁿ ≈≤Σε. ╠√ ∩≡ε±ΦΣσδΦ ≤ φσπε Σε ∩ ≥Φ ≤≥≡α! ┴εµσ, ΩαΩεΘ ²≥ε ß√δ Γσ≈σ≡! ╤α∞ ╤σ≡πσΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈, ∞αδσφⁿΩεπε ≡ε±≥α, ε≈σφⁿ αΩΩ≤≡α≥φ√Θ, ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥φ√Θ Φ α≡≥Φ±≥Φ≈φ√Θ. ╩αΩ µσ εφ Φπ≡αδ φα πΦ≥α≡σ! └ ΩαΩ εφ ∩σδ! ╟Σσ±ⁿ Γ±σ ±≥αφεΓΦδε±ⁿ ∩εφ ≥φ√∞. ┬σ±ⁿ Γε±≥ε≡π ╥εδ±≥επε Φ ┴δεΩα, Φ ΩαΩ εφΦ ταß√ΓαδΦ Γ±σ, Φ ΩαΩ ╧≡ε≥α±εΓ ∞επ ∩≡εΓεΣΦ≥ⁿ ΣφΦ Φ φε≈Φ φα∩≡εδσ≥, ±δ≤°α ²≥Φ ≤∩εΦ≥σδⁿφε φαΣ≡√Γφ√σ, ≡ατ≡√Γα■∙Φσ ±σ≡Σ÷σ τΓ≤ΩΦ. ╚ σ±δΦ ∩ε±δσ ±∩σΩ≥αΩδ Γ√°δα φα⌡αδⁿφε εßφαΣσµσφφα , ≈≥ε, Γ∩≡ε≈σ∞, ±ΓεΘ±≥Γσφφε ■φε±≥Φ φ≤, ≥αΩ-≥ε ±√π≡α≥ⁿ ±∞επ≤ (∩≡αΓΣα, τα≈σ∞ τα≥σΓα≥ⁿ± ?), ≥ε τΣσ±ⁿ ∞σφ ε⌡Γα≥Φδα ∩αφΦΩα.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ß√δ ±≥≡α°φε ΓτΓεδφεΓαφ, ≡α±≥≡επαφ Φ ε≈σφⁿ ΣεΓεδσφ. ╬φ φα°σδ ≥ε, ≈≥ε σ∞≤ ß√δε φ≤µφε, ≈≥ε εφ Φ±Ωαδ. ╬φ ∩≡ΦΓστ ╤ε≡εΩΦφα Γ ╠ε±ΩΓ≤, ±εß≡αδ ±ε±≥αΓ ±∩σΩ≥αΩδ , Φ ╤ε≡εΩΦφ ±∩σδ τφα∞σφΦ≥≤■ "╠αδ ≡Ω≤". ═≤ ≥≤≥ ß√ Φ ∩σφⁿ τα∩δαΩαδ. ═α Γ±σ⌡ ²≥ε ∩≡εΦτΓσδε π≡ε∞αΣφεσ Γ∩σ≈α≥δσφΦσ.
╤σ≡πσΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ±≥αδ ±ε ∞φεΘ ταφΦ∞α≥ⁿ± . ═σ±∞ε≥≡ φα ≥∙α≥σδⁿφ≤■ ∩εΣπε≥εΓΩ≤, ΩεπΣα φα≈αδΦ±ⁿ ≡σ∩σ≥Φ÷ΦΦ Γ≥ε≡εΘ Ωα≡≥Φφ√ "╙ ÷√παφ", ±÷σφα φσ ∩ε°δα. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩≡σΣδεµΦδ ∩≡ε≈σ±≥ⁿ ≥σΩ±≥ ═ΦΩεδα■ ╬δΦ∞∩ΦσΓΦ≈≤ ├≡Φ÷σφΩε, Φ±∩εδφΦ≥σδ■ ≡εδΦ ╧≡ε≥α±εΓα, Φ ∞φσ. ╧ε≥ε∞ ≡σ∩σ≥Φ÷Φ ∩σ≡σ°δα Γ ßσ±σΣ≤. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ Γεεß∙σ φΦΩεπΣα φσ ∞≤≈Φδ αΩ≥σ≡εΓ, τα±≥αΓδ Σε ßσ±Ωεφσ≈φε±≥Φ ∩≡εßεΓα≥ⁿ, ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε ≡σµΦ±±σ≡ Σεδµσφ ±α∞ Φ∞σ≥ⁿ ≡σ°σφΦσ ±÷σφ√. ╚ εß√≈φε εφ ∩≡Φ⌡εΣΦδ ± πε≥εΓ√∞ ≡σ°σφΦσ∞, ∩≡αΓΣα, ΦφεπΣα εφε ≡εµΣαδε±ⁿ φα ≡σ∩σ≥Φ÷ΦΦ, φε ≥≤≥, ±ε Γ≥ε≡εΘ Ωα≡≥ΦφεΘ, φΦ ± ∞σ±≥α. ╤÷σφα ß√δα ±Ω≤≈φα . ─Φαδεπ φα±√∙σφφ√Θ, φε ≡σ∩δΦΩΦ Ωε≡ε≥σφⁿΩΦσ, Φ ∞√ ΩαΩ-≥ε φΦ τα ≈≥ε φσ ∞επδΦ τα÷σ∩Φ≥ⁿ± . ═α εΣφεΘ Φτ ≡σ∩σ≥Φ÷ΦΘ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩ε∩≡ε±Φδ ╤ε≡εΩΦφα ±√π≡α≥ⁿ "╤α∞α≡ΩαφΣ±Ω≤■ ∩εδσ≈Ω≤", ²≥ε ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε π≡≤±≥φα Φ φσµφα ∞σδεΣΦ . ╤Ωαταδ: "╦■Σα Φ ═ΦΩεδαΘ ╬δΦ∞∩ΦσΓΦ≈, πεΓε≡Φ≥σ ≥σΩ±≥" - Φ ΓΣ≡≤π Γ±σ Γ±≥αδε φα ∞σ±≥ε.
▌≥α ∞σδεΣΦ ±εεß∙Φδα φα∞ Γσ≡φ√Θ ≥σ∞∩ε≡Φ≥∞. ╙ ∞σφ ∩ε ΓΦδα±ⁿ ≡σ≈ⁿ φσß√±≥≡α , ≈≤≥ⁿ φα∩σΓφα , τα∞σΣδσφφα ∩ε⌡εΣΩα, ∩δαΓφα , φσ≡στΩΦσ ΣΓΦµσφΦ , τα∞σΣδσφφ√σ Γτπδ Σ√, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ε≥≥επε, ≈≥ε ∞≤τ√Ωα ß√δα ≥σ∞ τ√Ωε∞, Ωε≥ε≡√Θ ß√δ ∞φσ ßδΦτεΩ, Φ ∞φσ φσ φ≤µφ√ ß√δΦ ΣαδⁿφσΘ°Φσ εß· ±φσφΦ . ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ε≈σφⁿ εß≡αΣεΓαδ± , ßεδⁿ°σ Ωα≡≥Φφ≤ φσ ≥≡επαδ Σε ∩σ≡σ⌡εΣα φα ±÷σφ≤ Φ Γ Φ≥επσ ε≥≡αßε≥αδ σσ Σε ∞ΦτΦφ÷α, Σε Γτπδ Σα, Σε ∩εΓε≡ε≥α πεδεΓ√. ═α∩≡Φ∞σ≡, τα∞σ≈αφΦ ß√δΦ ≥αΩΦσ: "╤≥εΘ≥σ, πδατα ε∩≤∙σφ√ ΓφΦτ, Ωεφ÷√ °αδΦ φα ≡≤Ωα⌡, ±∞ε≥≡Φ≥σ φα ∩εΣφε± ± ≈α≡ΩεΘ"... "╥εδⁿΩε εΣΦφ ≡ατ Γε Γ≡σ∞ ∩σφΦ ∩εΣφΦ∞Φ≥σ πδατα φα ╘σΣ■"... ╥αΩ ß√δα ≡ατ∞σ≈σφα Γ± ±÷σφα. ╬φ πεΓε≡Φδ: "╥σΩ±≥ ≈σ≡στ ∩α≤τ√. ╧ε≥ε∞Φ≥σ, τα±≥σφ≈ΦΓε, φσ ≡α±Ω≡α°ΦΓαΘ≥σ ≥σΩ±≥ Φ ±δ≤°αΘ≥σ ∞≤τ√Ω≤". ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ≡σ°σφΦσ ≡εδΦ ß√δε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφε ∩≡ΦΓ√≈φε∞≤ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ■ ε ÷√παφΩα⌡. ┬±σ ±≥≡εΦδε±ⁿ φα ±Σσ≡µαφφε∞ Γφ≤≥≡σφφσ∞ ≡Φ≥∞σ, α φσ φα ε≥Ω≡√≥ε∞ ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥σ.
╧ε±δσ ∩≡σ∞ⁿσ≡√ ±∩σΩ≥αΩδ "╞ΦΓεΘ ≥≡≤∩" ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩εΣφ δ± Ωε ∞φσ Γ ≤ßε≡φ≤■ φα Γ≥ε≡εΘ ²≥αµ Φ ±Ωαταδ: "═≤ ∩ετΣ≡αΓδ ■ Γα±, ╦■Σα! ▀, ≈σ±≥φε πεΓε≡ , ±α∞ ±ε∞φσΓαδ± ".
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ φΦΩεπΣα "φσ ß≡ε±αδ" ±ΓεΦ⌡ ±∩σΩ≥αΩδσΘ, εφ Γ±σπΣα ±ΦΣσδ Γ δεµσ, ΦφεπΣα ε∩ατΣ√Γαδ ΦδΦ φσ Γ±σπΣα ε±≥αΓαδ± Σε Ωεφ÷α, φε Ωεφ≥≡εδⁿ ß√δ ∩ε±≥ε φφ√∞. ═ΦΩεπε φσ ⌡ΓαδΦδ ∩≡ε±≥ε ≥αΩ. ┼±δΦ εφ πεΓε≡Φδ "⌡ε≡ε°ε", α πεΓε≡Φδ εφ ²≥ε ε≈σφⁿ ≡σΣΩε, αΩ≥σ≡ ∞επ ß√≥ⁿ ≤Γσ≡σφ, ≈≥ε ²≥ε ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε ≥αΩ. ╚φεπΣα Γ αφ≥≡αΩ≥σ τα⌡εΣΦδ Γ π≡Φ∞σ≡Ω≤ Φ πεΓε≡Φδ: "╤σπεΣφ ±÷σφα ε≈σφⁿ ΣΓΦφ≤δα±ⁿ", - δ■ßΦ∞εσ σπε Γ√≡αµσφΦσ. ╥ε σ±≥ⁿ εφ Γ±σπΣα ε≥∞σ≈αδ ≡αßε≥≤ αΩ≥σ≡α φαΣ ≡εδⁿ■ Γ ≤µσ ΦΣ≤∙σ∞ ±∩σΩ≥αΩδσ.
╤δσΣ≤■∙σΘ φα°σΘ ≡αßε≥εΘ ß√δα "╧≡Φφ÷σ±±α ╥≤≡αφΣε≥", Ωε≥ε≡≤■ ≡σ°Φδ ΓετεßφεΓΦ≥ⁿ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈. ▀ ∩εδ≤≈Φδα ≡εδⁿ └Σσδⁿ∞√. ╩≡αΘφσ φσεµΦΣαφφεσ φατφα≈σφΦσ φα ≡εδⁿ, ≥≡σß≤■∙≤■ επ≡ε∞φεπε ≥≡απΦ≈σ±Ωεπε ≥σ∞∩σ≡α∞σφ≥α. ┬ ²≥εΘ ≡αßε≥σ ∞φσ ß√δε ∩≡σΣε±≥αΓδσφε πε≡ατΣε ßεδⁿ°σ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε±≥Φ. ╧σ≡Γεσ ταΣαφΦσ, Ωε≥ε≡εσ ∩εδ≤≈Φδα: "┬√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ ßστ≤∩≡σ≈φε ∩εΣπε≥εΓδσφ√ Ω ≡εδΦ. ╫≥ε ²≥ε τφα≈Φ≥? ╧σ≡Γεσ - φα≤≈Φ≥ⁿ± ≈Φ≥α≥ⁿ ±≥Φ⌡Φ. ┬≥ε≡εσ - ²≥ε ∩δα±≥Φ≈σ±Ωα ∩εΣπε≥εΓΩα, ≤∞σφΦσ εß≡α∙α≥ⁿ± ± ∩δα∙ε∞". ╧≡ΦΓσδ Γ ∩≡Φ∞σ≡ ╤≥αφΦ±δαΓ±Ωεπε, Ωε≥ε≡√Θ φα εΣφεΘ Φτ ≡σ∩σ≥Φ÷ΦΘ ∩εΩαταδ ±ε≡εΩ ∩≡Φσ∞εΓ εß≡α∙σφΦ ± ∩δα∙ε∞ ≤ Σ≡σΓφΦ⌡ ≡Φ∞δ φ. "╥≡σ≥ⁿσ - ε±ΓεΦ≥ⁿ ∩δε∙αΣΩ≤. ╫σ≥Γσ≡≥εσ - ε∙≤≥Φ≥ⁿ ±∩σ÷Φ⌠ΦΩ≤ ┬ε±≥εΩα, φσεµΦΣαφφε±≥ⁿ ∩ε ΓδσφΦ Φ Φ±≈στφεΓσφΦ ". ┬±σ∞ ²≥Φ∞ ταφΦ∞αδα±ⁿ ±α∞ε±≥ε ≥σδⁿφε Φ ± └φφεΘ └δσΩ±σσΓφεΘ ╬≡ε≈Ωε, ∩σ≡ΓεΘ Φ±∩εδφΦ≥σδⁿφΦ÷σΘ ≡εδΦ └Σσδⁿ∞√, ταφΦ∞αδα±ⁿ ∩≡αΓΦδⁿφ√∞ ≈≥σφΦσ∞ ±≥Φ⌡α, ß≡αδα Σε∞εΘ Φπ≡εΓεΘ ∩δα∙, ≤≈Φδα±ⁿ εß≡α∙α≥ⁿ± ± φΦ∞, ≈≥εß√ εφ ß√δ φσ ∩ε∞σ⌡εΘ, α ∩ε∞ε∙ⁿ■. ╫≥ε Ωα±ασ≥± Γφ≤≥≡σφφσΘ δΦφΦΦ, ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩≡ε±Φδ, ≈≥εß√ Γ±σ ⌡εΣ√ °δΦ ε≥ ≥≡απΦ≈σ±Ωεπε φα≈αδα Φ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓαδα ∩≡Φ∩εΣφ ≥ε±≥ⁿ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ . ╬≈σφⁿ ∞φεπε ταφΦ∞αδα±ⁿ πεδε±ε∞. ╧εΣ≡εßφε ß√δα ∩ε±≥αΓδσφα φε≈φα ±÷σφα ± ╩αδα⌠ε∞.
╩επΣα ±∩≡ε±Φδα, ΩαΩ ∞φσ ≈Φ≥α≥ⁿ ∞εφεδεπ Γ ≥≡σ≥ⁿσ∞ αΩ≥σ, ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ±Ωαταδ: "╧σ≡Γ√σ ΣΓα αΩ≥α ≤ Γα± Γ√±≥≡εσφ√ αß±εδ■≥φε Γσ≡φε, ∞εφεδεπ ≥≡σ≥ⁿσπε αΩ≥α - ²≥ε ≡στ≤δⁿ≥α≥, Φ εφ Σεδµσφ ∩εΘ≥Φ ±α∞ ±εßεΘ". ╚ ±α∞εσ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεσ, ≈≥ε ≥αΩ Φ ±δ≤≈Φδε±ⁿ - ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφε, ∞εφεδεπ ≥≡σ≥ⁿσπε αΩ≥α ΓΦδ± ΩαΩΦ∞-≥ε ²∞ε÷Φεφαδⁿφ√∞ ≡στ≤δⁿ≥α≥ε∞ ≡αφσσ ∩≡ε≡αßε≥αφφεπε.
╪σδ ∩σ≡Γ√Θ ≈σ≡φεΓεΘ ∩≡επεφ Γ Ωε±≥■∞σ Φ π≡Φ∞σ. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ß√δ ε≈σφⁿ ΣεΓεδσφ, ΩαΩ ≡σ∩σ≥Φ≡≤■, Φ Γφ≤≥≡σφφσ ß√δα Σαµσ ±∩εΩεΘφα, φε ∩ε±δσ ∩≡επεφα εφ ∩≡Φ°σδ εταßε≈σφφ√Θ Ωε ∞φσ Γ ≤ßε≡φ≤■ Φ ±Ωαταδ: "╦■Σα, φΦ≈σπε φσ ∩εφΦ∞α■. ╚π≡ασ≥σ Γ√ Γσ≡φε, ≡εδⁿ ≤ Γα± ±Σσδαφα, φε Γα∞ ±εΓσ≡°σφφε, φσ Γσ≡■. ╙ Γα± ≤µα±φε Σεß≡εΣ≤°φεσ Φ ±∞σ°φεσ δΦ÷ε". ╬φ ∩ετΓαδ φα°σπε π≡Φ∞σ≡α, └φφ≤ ╤σ≡πσσΓφ≤ ╦ⁿΓεΓ≤, Φ ∩ε∩≡ε±Φδ ∩εΦ±Ωα≥ⁿ π≡Φ∞. ═α ±δσΣ≤■∙ΦΘ Σσφⁿ ∞√ ± └φφεΘ ╤σ≡πσσΓφεΘ φα≡Φ±εΓαδΦ ∞φσ ≈σ≡φ√σ ß≡εΓΦ Φ επ≡ε∞φ√σ πδατα, ≡ΩΦσ π≤ß√, ∙σΩΦ ∩≡ΦΩ≡√δΦ ≈σ≡φ√∞Φ ∩≡ Σ ∞Φ Γεδε± - Γ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ΓΦΣ ∩εδ≤≈Φδ± ±≤≡εΓ√Θ Φ αß±εδ■≥φε Φτ∞σφΦδ ∞ε■ Γφσ°φε±≥ⁿ.
┬ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ≡αßε≥α⌡ "╩εφα≡∞Φ " (≡εδⁿ ╠α≡ΦΦ), "─Φεφ" (≡εδⁿ ╦εδδΦΦ) - ∩ε≈≤Γ±≥ΓεΓαδα, ≈≥ε ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ε≥φε±Φ≥± Ωε ∞φσ ≤µσ φσ ΩαΩ Ω ≤≈σφΦ÷σ, α ΩαΩ Ω αΩ≥≡Φ±σ, φα ≡αΓφ√⌡ ± Σ≡≤πΦ∞Φ αΩ≥σ≡α∞Φ. ┬ΦΣΦ∞ε, °Ωεδⁿφ√Θ ∩σ≡ΦεΣ Γ ≥σα≥≡σ ταΩεφ≈Φδ± . ═ε ≤≈Φ≥ⁿ± , φαΓσ≡φε, αΩ≥σ≡≤ φαΣε Γ±■ µΦτφⁿ. ╙≈Φ≥ⁿ± ≤ ±ΓεΦ⌡ µσ ≥εΓα≡Φ∙σΘ, ≤≈Φ≥ⁿ± ≤ ΓσδΦΩΦ⌡ αΩ≥σ≡εΓ Φ φσ ∩≡σφσß≡σπα≥ⁿ ε∩√≥ε∞ Σ≡≤πΦ⌡ ≥σα≥≡εΓ. ═αΣε Γ±σπΣα ±∞ε≥≡σ≥ⁿ, ≈≥ε Σσδα■≥ Σ≡≤πΦσ. ▌≥ε ≥εµσ ß√δ εΣΦφ Φτ ε±φεΓφ√⌡ ∩≡Φφ÷Φ∩εΓ Φ ταΓσ≥εΓ ╨≤ßσφα ═ΦΩεδασΓΦ≈α.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ß√δ ≤≈σφΦΩε∞ ┼ΓπσφΦ ┴απ≡α≥ΦεφεΓΦ≈α ┬α⌡≥αφπεΓα. ╦■ßεσ Φ±Ω≤±±≥Γε ≈≥ε-≥ε ∩≡ε∩εΓσΣ≤σ≥, σ±δΦ ²≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε, δΦßε φεΓ√σ ⌠ε≡∞√, δΦßε ∞ε∞σφ≥√, δΦßε ΦΣσΦ. ╩εφσ≈φε µσ, ┬α⌡≥αφπεΓ ß√δ ΓσδΦΩΦ∞ ∩ε±Γ ∙σφφ√∞. ═σ ∞εµσ≥ Φ∞ ∩≡ε±≥ε ≡σµΦ±±σ≡α ≥αΩ Σεδπε φσ±≥Φ ±ΓεΘ ε≥τΓ≤Ω Γ ∩ε±δσΣ≤■∙Φ⌡ ∩εΩεδσφΦ ⌡, σ±δΦ σ∞≤ φσ ß√δ Σαφ ∞ε∙φ√Θ, ΩαΩ ≥σ∩σ≡ⁿ πεΓε≡ ≥, ²φσ≡πσ≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≥εδ≈εΩ. ╨ατ≤∞σσ≥± , ┼.┴. ┬α⌡≥αφπεΓ - ²≥ε Γτ≡√Γ. ┼πε ≥σα≥≡, σπε ≤≈σφΦΩΦ Φ Γ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈, - ²≥ε σπε α∩ε±≥εδ√. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ µΦδ ± ≈≤Γ±≥Γε∞ Σεδπα - φσ±≥Φ Γ ∞Φ≡ Φ ≤≥Γσ≡µΣα≥ⁿ ΦΣσ■ ≤≈Φ≥σδ . ▌≥ε Ωα±αδε±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε εß≡ατα µΦτφΦ, φε Φ εß≡ατα ∞√±δσΘ. ┬α⌡≥αφπεΓ πεΓε≡Φδ, ≈≥ε Φ±Ω≤±±≥Γε - ²≥ε ∩≡ατΣφΦΩ, ταΩδ■≈σφφ√Θ Γ ±σßσ ±α∞ε∞. ╬≥ ≥Γεσπε ε≥φε°σφΦ , ε≥ ≥ΓεΦ⌡ Φ ≥εδⁿΩε ≥ΓεΦ⌡ ε÷σφεΩ ταΓΦ±Φ≥, ΩαΩΦ∞Φ πδατα∞Φ ≥√ ±∞ε≥≡Φ°ⁿ φα ∞Φ≡. ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ φα≤≈Φδ± ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∞Φ≡ πδατα∞Φ ┬α⌡≥αφπεΓα Φ πε≡ΣΦδ± ²≥Φ∞, ±≈Φ≥αδ, ≈≥ε ΦΣσΦ ┼ΓπσφΦ ┴απ≡α≥ΦεφεΓΦ≈α φΦΩεπΣα φσ ≤∞≡≤≥ - εφΦ Γσ≈φ√. ─εδπ ±ΓεσΘ µΦτφΦ ╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ Φ±∩εδφΦδ.
╨≤ßσφ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ∩εΣα≡Φδ ∞φσ ±Γε■ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■ Γ ≡εδΦ ─ε∞σφΦΩε ╤ε≡σαφε Φτ ±∩σΩ≥αΩδ "╘Φδ≤∞σφα ╠α≡≥≤≡αφε" (∞φσ εφ Γ±σπΣα ε±≥αΓδ δ ε≥ΩΦΣφεσ ∞σ±≥ε Γ ±σΣⁿ∞ε∞ ≡ Σ≤, Φ ±∞ε≥≡σδα ±∩σΩ≥αΩδⁿ ±≥εδⁿΩε ≡ατ, ±ΩεδⁿΩε εφ °σδ) Φ φαΣ∩Φ±αδ: "─ε≡επα ∞ε ╦■Σα! ╧≤±≥ⁿ ≡αΣε±≥ⁿ ∩σ≡ΓεΘ ≤Σα≈Φ φα ±÷σφσ ≥σα≥≡α ┬α⌡≥αφπεΓα ±ε∩≤≥±≥Γ≤σ≥ ┬α∞ Γ±■ µΦτφⁿ. ╧≤±≥ⁿ ≥ε Φ±≥Φφφε ΓτΓεδφεΓαφφεσ ε≥φε°σφΦσ - ∞εδεΣε±≥Φ, ± Ωε≥ε≡√∞ ┬√ ΣσδαδΦ ∩σ≡Γ≤■ ≡εδⁿ, Γ±σπΣα µΦΓσ≥ Γ ┬α°σ∞ ±σ≡Σ÷σ. ╦■ß ∙ΦΘ ┬α± ╨≤ßσφ ╤Φ∞εφεΓ".
┬ πε≡ⁿΩΦσ, π≡≤±≥φ√σ ∞Φφ≤≥√ µΦτφΦ ±∞ε≥≡■ φα ²≥≤ ⌠ε≥επ≡α⌠Φ■, Φ ∞φσ ±≡ατ≤ ±≥αφεΓΦ≥± δσπ≈σ, Γσ±σδσσ Φ Γ±∩ε∞Φφα■≥± ±≥≡ε≈ΩΦ: "═σ πεΓε≡Φ ± ≥ε±Ωε■ φσ≥, φε ± ßδαπεΣα≡φε±≥ⁿ■ - ß√δΦ!"
(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 009 (32) ε≥ 14 ∞α 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru