╧▀╥└▀ ┬┼╨╤╚▀

╥Γε≡≈σ±Ωεσ ±ε≤≈α±≥Φσ ╬δσπα ╩εΓαδεΓα Φ ╤σ≡πσ  ▌Θτσφ°≥σΘφα

╤δαΓα ╦≤Ωⁿ φεΓ

╠√ φσ ∞εµσ∞ µΣα≥ⁿ ∞Φδε±≥σΘ ε≥ ∩≡Φ≡εΣ√. ┬τ ≥ⁿ Φ⌡ ≤ φσσ - φα°α ταΣα≈α.

╚Γαφ ┬δαΣΦ∞Φ≡εΓΦ≈ ╠Φ╫≤≡Φφ

╬φ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ Γ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ Φτ∞σ≡σφΦ ⌡.

╬δσπ ╩εΓαδεΓ - ΦτΓσ±≥φ√Θ ΩΦφεΩ≡Φ≥ΦΩ, τφα≥εΩ ±εΓσ≥±Ωεπε ΩΦφε, Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ▌Θτσφ°≥σΘφα.

╚ ╬δσπ ╩εΓαδεΓ - Φφ≥σ≡σ±φσΘ°ΦΘ ∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦΘ ≡σµΦ±±σ≡, Φ±±δσΣεΓα≥σδⁿ ≥Γε≡≈σ±≥Γα ▌Θτσφ°≥σΘφα.

═σ ß≤Σσ≥ ∩≡σ≤ΓσδΦ≈σφΦσ∞ ±Ωατα≥ⁿ, ≈≥ε ╬δσπ ╩εΓαδεΓ - ²≥ε φα° ∩σ≡Γ√Θ ≡ε±±ΦΘ±ΩΦΘ ╘≡αφ±≤α ╥≡■⌠⌠ε.

─σß■≥ ╩εΓαδεΓα - ∞εφ≥αµφα  δσφ≥α "╤αΣ√ ╤Ωε≡∩Φεφα". ╧ε±δσΣφΦΘ ⌠Φδⁿ∞, ∩≡ε°σΣ°ΦΘ ∩≡Φσ∞Ω≤ Γ ├ε±ΩΦφε ╤╤╤╨, Φ, ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, ∩ε±δσΣφΦΘ ±εΓσ≥±ΩΦΘ ⌠Φδⁿ∞, εφ  Γδ σ≥±  δ■ßΦ∞√∞ ⌠Φδⁿ∞ε∞ ∩ε²≥α ╥Φ∞≤≡α ╩ΦßΦ≡εΓα (∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥ ∩ε±≥∞εΣσ≡φΦ±≥α ΓΦΣΦ≥ ΦτΣαδσΩα!).

═α∩ε∞φ■, ≈≥ε "╤αΣ√ ╤Ωε≡∩Φεφα" ±∞εφ≥Φ≡εΓαφ√ Γ ε±φεΓφε∞ Φτ ΣΓ≤⌡ ⌠Φδⁿ∞εΓ - ²≥ε "╤δ≤≈αΘ ± σ⌠≡σΘ≥ε≡ε∞ ╩ε≈σ≥ΩεΓ√∞" └δσΩ±αφΣ≡α ╨ατ≤∞φεπε (ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, δσφ≥α 50-⌡ ε °∩Φεφα⌡) Φ ≤≈σßφε-Γε±∩Φ≥α≥σδⁿφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ εß ≤µα±α⌡ αδΩεπεδΦτ∞α. ╟αΣσΘ±≥ΓεΓαΓ ΩαΣ≡√ εΩεδε ±≥α ΩΦφεδσφ≥, ╩εΓαδεΓ ∩≡εΓσδ αφαδεπΦ■ ∞σµΣ≤ αδΩεπεδΦτ∞ε∞ Φ Ωε∞∞≤φΦ±≥Φ≈σ±ΩΦ∞Φ ΦΣσαδα∞Φ Φ ∩≡Φ°σδ Ω ±δσΣ≤■∙Φ∞ Γ√ΓεΣα∞: ≈σδεΓσΩ≤ Φ εß∙σ±≥Γ≤ Γ ÷σδε∞ ∞εµφε ∩ε∩√≥α≥ⁿ±  ∩≡ΦΓΦ≥ⁿ ΩαΩΦσ-δΦßε ΦΣσΦ, ∩εδⁿτ≤ ±ⁿ ταδεµσφφ√∞Φ Γ φσ∞ µΦΓε≥φ√∞Φ Φφ±≥ΦφΩ≥α∞Φ, εΣφαΩε σ±δΦ ²≥Φ ΦΣσΦ ≤≥ε∩Φ≈φ√ Φ φσ δσµα≥ Γ εßδα±≥Φ σπε µΦτφσφφ√⌡ Φφ≥σ≡σ±εΓ, ≥ε ≈σδεΓσ≈σ±Ωα  ∩≡Φ≡εΣα φα≈Φφασ≥ Φ⌡ ε≥≥ε≡πα≥ⁿ. ╩αΩ ±δσΣ±≥ΓΦσ - ≡ατδΦ≈φ√σ ∩±Φ⌡Φ≈σ±ΩΦσ ≡α±±≥≡εΘ±≥Γα Γ≡εΣσ ßσδεΘ πε≡ ≈ΩΦ Φ ∞αφΦΦ ∩≡σ±δσΣεΓαφΦ  πε±≤Σα≡±≥Γσφφεπε ∞α±°≥αßα, Σσπ≡αΣα÷Φ  Φ ∩≡σΓ≡α∙σφΦσ εß∙σ±≥ΓσφφεΘ ±≡σΣ√ Γ Γ√µµσφφ≤■ ∩≤±≥√φ■.

"╤σ≡πσΘ ▌Θτσφ°≥σΘφ. ╠σΩ±ΦΩαφ±Ωα  ⌠αφ≥ατΦ " - ≈σ≥Γσ≡≥√Θ ∞εφ≥αµφ√Θ ⌠Φδⁿ∞ ╩εΓαδεΓα (σ±≥ⁿ ≤ φσπε σ∙σ εΣΦφ Φπ≡εΓεΘ)

╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, Γ 1930 πεΣ≤ ╤σ≡πσΘ ▌Θτσφ°≥σΘφ, σπε α±±Φ±≥σφ≥ ├≡Φπε≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓ Φ ε∩σ≡α≥ε≡ ▌Σ≤α≡Σ ╥Φ±±² ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ Γ ╠σΩ±ΦΩ≤, πΣσ φα∞σ≡σΓαδΦ±ⁿ ±φ ≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞ φα∩εΣεßΦσ π≡Φ⌠⌠Φ≥εΓ±ΩεΘ "═σ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ" , ≥αΩ µσ ±ε±≥ε ∙ΦΘ Φτ ≈σ≥√≡σ⌡ φεΓσδδ Φ ≥αΩ µσ εß≡α∙α■∙ΦΘ±  Ω ≡ατδΦ≈φ√∞ Φ±≥ε≡Φ≈σ±ΩΦ∞ ²∩ε⌡α∞. ═ε, Γ ε≥δΦ≈Φσ ε≥ "═σ≥σ≡∩Φ∞ε±≥Φ", φα ∞α≥σ≡Φαδσ εΣφεΘ ±≥≡αφ√ Φ ± ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿφε (α φσ ∩α≡αδδσδⁿφε) ≡ατΓΦΓα■∙Φ∞±  ΣσΘ±≥ΓΦσ∞. ╧εδ≥ε≡√ φεΓσδδ√ ▌Θτσφ°≥σΘφ ε≥±φ ≥ⁿ φσ ≤±∩σδ - ß√δ ε≥ετΓαφ Γ ╤εΓσ≥±ΩΦΘ ╤ε■τ. └ 75 ≥√± ≈ ∞σ≥≡εΓ ≤φΦΩαδⁿφεπε ∞α≥σ≡Φαδα Σεδπε φσ τφαδΦ Ω≤Σα ΣσΓα≥ⁿ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦσ ∩≡εΣ■±σ≡√ Φ ±εΓσ≥±ΩΦσ ≈ΦφεΓφΦΩΦ - φΦ ≥σ∞ φΦ Σ≡≤πΦ∞ ⌠Φδⁿ∞ ß√δ φσ φ≤µσφ. ╠αδε ≥επε, ∩εΩα εφΦ ε≥∩Φ⌡ΦΓαδΦ ΩΦφε∩δσφΩ≤ Σ≡≤π Σ≡≤π≤, - 10 ≥√± ≈ ∞σ≥≡εΓ ±πε≡σδε. ┬ Ωεφ÷σ Ωεφ÷εΓ ≤÷σδσΓ°Φσ ∞σ≥≡√ φσ±ε±≥ε Γ°σπε±  ⌠Φδⁿ∞α "─α τΣ≡αΓ±≥Γ≤σ≥, ╠σΩ±ΦΩα!" εΩαταδΦ±ⁿ Γ ├ε±⌠Φδⁿ∞ε⌠εφΣσ. ─ε ╩εΓαδεΓα Φτ φΦ⌡ ≤µσ ∩√≥αδΦ±ⁿ ±Σσδα≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞ ΩαΩ φα°Φ (└δσΩ±αφΣ≡εΓ), ≥αΩ Φ α∞σ≡ΦΩαφ÷√. ┬σ≡±Φ  ╩εΓαδεΓα - ∩ ≥α  ∩ε ±≈σ≥≤.

╩εΓαδεΓ ∩≡ε°≥≤ΣΦ≡εΓαδ Γ±σ τα∞σ≥ΩΦ ▌Θτσφ°≥σΘφα ∩ε ∩εΓεΣ≤ ⌠Φδⁿ∞α, ε≥εß≡αδ ∩≡ΦßδΦτΦ≥σδⁿφε εΣφ≤ ±ε≡εΩεΓ≤■ ≈α±≥ⁿ ε±φεΓφεπε ∞α±±ΦΓα Φ ∩ε∩√≥αδ±  ±ετΣα≥ⁿ ⌠Φδⁿ∞, φαΦßεδσσ ∩≡ΦßδΦµσφφ√Θ ∩ε τα∞√±δ≤ Ω ²Θτσφ°≥σΘφεΓ±Ωε∞≤. ┬ ε±φεΓσ "╠σΩ±ΦΩαφ±ΩεΘ ⌠αφ≥ατΦΦ" ≥σ∞α ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ≈σδεΓσΩα, ∩≡Φ≡εΣ√ Φ εß∙σ±≥Γα, ≥σ∞α, Φ∞σ■∙α  ∞σ±≥ε Γ ≥Γε≡≈σ±≥Γσ ±α∞επε ╩εΓαδεΓα. ╠εµσ≥ ß√≥ⁿ, Φ∞σφφε ßδαπεΣα≡  ²≥ε∞≤ εφ ±∞επ Φ ∩εφ ≥ⁿ ²Θτσφ°≥σΘφεΓ±ΩΦΘ τα∞√±σδ, Φ φα∩εδφΦ≥ⁿ ΩαΣ≡√ Ωδα±±ΦΩα ≈σ∞-≥ε ±ΓεΦ∞. ▌≥ε Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ φσΓαµφε, ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ φα ε÷σφΩ≤ Σε±≥εΦφ±≥Γ Ωα≡≥Φφ√ φΦΩαΩ φσ ΓδΦ σ≥. ┬εεß∙σ, ∞εφ≥αµφεσ ΩΦφε φσ ≡σΣΩε±≥ⁿ: εΣΦφ Φτ ±α∞√⌡ Γ√Σα■∙Φ⌡±  (∩ε ∞φσφΦ■ ╤ⁿ■τσφ ╤εφ≥απ) ⌠Φδⁿ∞εΓ "╠α≥ⁿ ─αε" ┬Φφ±σφ≥α ╠ΦφφΦΩσφΣα∞∞α ±∞εφ≥Φ≡εΓαφ Φτ ΩΦφε⌡≡εφΦΩΦ, ε≥±φ ≥εΘ Γ ╚φΣεφστΦΦ πεδδαφΣ±ΩΦ∞Φ εΩΩ≤∩α÷Φεφφ√∞Φ Γδα±≥ ∞Φ.

* * *

┬ ⌠Φδⁿ∞σ ╩εΓαδεΓα ∩εΩαταφ√ ≈σ≥√≡σ ╠σΩ±ΦΩΦ.

─εΩεδ≤∞ßεΓα ╠σΩ±ΦΩα: Ωα∞σφφ√σ ΦΣεδ√, Σµ≤φπδΦ, ∩Φ≡α∞ΦΣ√, ΦφΣσΘ÷√. ╠Φ≡, µΦΓ≤∙ΦΘ Γ ΦΣσαδⁿφ√⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ ± ∩≡Φ≡εΣεΘ,  Γδ ■∙ΦΘ±  σσ ≈α±≥ⁿ■.

╠σΩ±ΦΩα ∩α≥≡Φα≡⌡αδⁿφα : φσ≈≥ε ΦΣσαδⁿφεσ, ± φσ≥ε≡ε∩δΦΓ√∞ µΦτφσφφ√∞ ≡Φ≥∞ε∞, ε≥Σ√⌡α■∙Φ∞Φ Γ πα∞αΩα⌡ ∩εΣ ∩αδⁿ∞α∞Φ δ■Σⁿ∞Φ, ∞σΣδσφφ√∞Φ ≥αφ÷α∞Φ. ╠Φ≡, ε≥φε± ∙ΦΘ±  Ω ∩≡Φ≡εΣσ ΩαΩ Ω ∞α≥σ≡Φ.

╠σΩ±ΦΩα Φ±∩αφ±Ωα : ∩ε±≥σ∩σφφ√Θ ±Φ∞ßΦετ Ω≤δⁿ≥≤≡, Φ±∩αφ÷√, ∩≡Φφσ±°Φσ Γ ╠σΩ±ΦΩ≤ ⌡≡Φ±≥Φαφ±≥Γε Φ ταπφαΓ°Φσ σσ φα≡εΣ φα ├εδπε⌠≤. ╠Φ≡, ±εΓσ≡°α■∙ΦΘ φα±ΦδΦσ φαΣ ∩≡Φ≡εΣεΘ.

╚ ╠σΩ±ΦΩα ΣΦΩ≥α≥≤≡√ ─Φα±α: ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεσ ΓεσφΦτΦ≡εΓαφφεσ εß∙σ±≥Γε.

┬ ÷σδε∞ "╠σΩ±ΦΩαφ±Ωα  ⌠αφ≥ατΦ " - ²≥ε ±∩δαΓ ΣεΩ≤∞σφ≥αδⁿφεπε Φ Φπ≡εΓεπε ΩΦφε. ┼±≥ⁿ Γ ⌠Φδⁿ∞σ Φ ±■µσ≥φα  δΦφΦ . ╧σεφ ╤σßα±≥ⁿ φ Φ σπε φσΓσ±≥α ╠α≡Φ  ε≥∩≡αΓδ ■≥±  Ω Φ±∩αφ±Ωε∞≤ ⌡ετ Φφ≤ - ΓΦΣΦ∞ε, ≈≥εß√ ∩≡ε±Φ≥ⁿ ≡ατ≡σ°σφΦ  φα ±ΓαΣⁿß≤. ╠α≡Φ■ φα±Φδ≤σ≥ εΣΦφ Φτ ∩εΣ≡≤≈φ√⌡ ⌡ετ Φφα, Φ ≥επΣα ∩σεφ√ ∩εΣµΦπα■≥ σπε ≤±αΣⁿß≤. ╒ετ Φφ ≤±≥≡αΦΓασ≥ ∩επεφ■ τα ∩σεφα∞Φ, Γε Γ≡σ∞  Ωε≥ε≡εΘ πΦßφσ≥ ε≥∩≡αΓΦΓ°α ±  Γ∞σ±≥σ ± φΦ∞ σπε δ■ßεΓφΦ÷α ╤α≡≡α. ╧σεφεΓ ταΩα∩√Γα■≥ ∩ε ∩ε ± Γ τσ∞δ■ Φ τα≥α∩≥√Γα■≥ δε°αΣⁿ∞Φ.

┬∩δσ≥σφ ∩α≡αδδσδⁿφε ΦΣ≤∙ΦΘ ±■µσ≥ ± Ωε≡≡ΦΣεΘ: ∞εδεΣεΘ ≥ε≡σαΣε≡, Φ±∩≡ε±ΦΓ ßδαπε±δεΓσφΦ , σΣσ≥ φα ßεΘ ± ß√Ωε∞. ╩≡σ±≥ⁿ φσ µσ ∩εΣµΦπα■≥ ≤±αΣⁿß≤ ± ∩ε∞ε∙ⁿ■ ∞≤δ µα ß√Ωα, φα≈Φφσφφεπε ∩Φ≡ε≥σ⌡φΦΩεΘ.

╫≥εß√ Γ√τΓα≥ⁿ ±ε∩σ≡σµΦΓαφΦσ Ω ≤ßΦΓασ∞ε∞≤ µΦΓε≥φε∞≤, ∩≡εßσπ ß√Ωα ∩ε Ωε≡ΦΣε≡≤ Ω α≡σφσ ±φ ≥ ±≤ß·σΩ≥ΦΓφεΘ Ωα∞σ≡εΘ; Γ±≥√Ω Ω φσ∞≤ Σασ≥±  ±ΦΣ ∙α  φα ≥≡Φß≤φσ ΣσΓ≤°Ωα - εφα εßε≡α≈ΦΓασ≥±  Φ ±∞ε≥≡Φ≥ ∩≡ ∞ε φα τ≡Φ≥σδ . ╠√ ±δ√°Φ∞ Σ√⌡αφΦσ ß√Ωα, ±≥≤Ω σπε ±σ≡Σ÷α, ∩≡σΣ±∞σ≡≥φα  απεφΦ  µΦΓε≥φεπε ∩εΩαταφα ≈σ≡στ ±≤Σε≡εµφ√σ ∩αφε≡α∞√ ∩ε ≥≡Φß≤φα∞.

═ε φα±ΦδΦσ φαΣ ∩≡Φ≡εΣεΘ εßε≡α≈ΦΓασ≥±  ∩≡ε≥ΦΓ ≈σδεΓσΩα, ΓσΣⁿ εφ Φ ±α∞  Γδ σ≥±  σσ ≈α±≥ⁿ■. ╧επΦßδα ╤α≡≡α... ╨στΩε τα∩≡εΩΦφ≤≥√σ πεδεΓ√ ≤ßΦ≥√⌡ °αδⁿφ√∞Φ ∩≤δ ∞Φ ≡Φ⌠∞≤■≥±  ± φαΣδε∞δσφφ√∞Φ ≥σ∞Φ µσ ∩≤δ ∞Φ ΣδΦφφ√∞Φ ε±≥≡εΩεφσ≈φ√∞Φ δΦ±≥ⁿ ∞Φ ∞απσ .

╙φΦ≈≥εµα  ∩≡Φ≡εΣ≤, ≈σδεΓσΩ φσ ≥εδⁿΩε π≤ßΦ≥ ±σß , φε Φ ≥σ≡ σ≥ φσΓσ≡ε ≥φε ∞φεπε ε≥ ∞Φ≡φεπε ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ± φσΘ. ┘σ∞ ∙α  ∞≤τ√Ωα ╥≡σ≥ⁿσπε Ωεφ÷σ≡≥α └δⁿßΦεφΦ ±ε∩≡εΓεµΣασ≥ ±δσΣ≤■∙Φσ ΩαΣ≡√: δ■ΣΦ φα ≡ατ≤Ω≡α°σφφ√⌡ ÷Γσ≥α∞Φ δεΣΩα⌡; ∩≡σΩ≡α±φα  ≡σΩα, εΩ≡≤µσφφα  Σσ≡σΓⁿ ∞Φ; ⌠δΦ≡≥≤■∙Φσ ± ≥ε≡σαΣε≡α∞Φ ΣσΓ≤°ΩΦ. ▌∩ΦτεΣ ΦΣσ≥ ∩ε±δσ ±÷σφ√ ∩ε⌡ε≡εφ ╤α≡≡√ - εφ Σαφ ± ∩σ≡σßΦΓΩεΘ Φ ∞εµσ≥ ≡α±÷σφΦΓα≥ⁿ±  ΩαΩ Σσ∞εφ±≥≡α÷Φ  φσε±≤∙σ±≥Γδσφφ√⌡ σ■ Γετ∞εµφε±≥σΘ. ╤∞σ≡≥ⁿ µσ ΦφΣσΘ÷α Γ φα≈αδσ Ωα≡≥Φφ√ Ωε∞∞σφ≥Φ≡≤σ≥±  ≥σ∞ µσ ±∩ε±εßε∞, φε ΩαΩ ±εß√≥Φσ σ±≥σ±≥Γσφφεσ, ⌡ε≥  Φ π≡≤±≥φεσ.

╠√ ∩≡Φ⌡εΣΦ∞ Ω φσ≤≥σ°Φ≥σδⁿφε∞≤ Φ≥επ≤: ∩≡Φ≡εΣα ∩επ≤ßδσφα, δ■ΣΦ ∩≡σΓ≡α∙σφ√ Γ ≈α±≥Φ ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεπε εß∙σ±≥Γα-∞α°Φφ√.

═ε ╩εΓαδεΓ ταΓσ≡°ασ≥ ⌠Φδⁿ∞ φσ ±≥εδⁿ ∞≡α≈φε: ∩εΣ µΦτφσ≡αΣε±≥φ≤■ ∞≤τ√Ω≤ ∞σΩ±ΦΩαφ÷√ ±ß≡α±√Γα■≥ ∞α±ΩΦ Γ ΓΦΣσ ≈σ≡σ∩εΓ. ╩≡≤≥ ≥±  Ωα≡≤±σδΦ, ∞αδσφⁿΩα  ΣσΓε≈Ωα π≡√τσ≥ ±α⌡α≡φ√Θ ≈σ≡σ∩, Γ±∩√⌡ΦΓα■≥ επ≡ε∞φ√∞Φ ÷Γσ≥α∞Φ ⌠σΘσ≡Γσ≡ΩΦ. ╞Φτφⁿ ∩≡εΣεδµασ≥± , Φ ≈σδεΓσΩ ∩≡εΣεδµασ≥±  Γ ±ΓεΦ⌡ Σσ≥ ⌡. ╬φ Γε±±ετΣασ≥ ∩≡Φ≡εΣ≤ Γ ΩαΩΦ⌡-≥ε Σ≡≤πΦ⌡ ⌠ε≡∞α⌡ - Γετ∞εµφε, φσ ±≥εδⁿ ²⌠⌠σΩ≥φ√⌡, ΩαΩ σ±≥σ±≥Γσφφ√⌡. ╥αΩ Ω≡α±ε≥≤ ∩≡Φ≡εΣ√, σσ ∩ε²≥Φ≈φε±≥ⁿ, πα≡∞εφΦ≈φε±≥ⁿ ±ε±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  ± φσΘ ≈σδεΓσΩα ±∞επδε Σεφσ±≥Φ Σε φα± ±α∞εσ ΦφΣ≤±≥≡Φαδⁿφεσ Φτ Φ±Ω≤±±≥Γ - ΩΦφε!..

┴εδⁿ°εσ τφα≈σφΦσ Φ∞σσ≥ Γ ⌠Φδⁿ∞σ ≡αßε≥α τΓ≤Ωεε∩σ≡α≥ε≡εΓ. ┬δαΣΦ∞Φ≡ ╧σ≡±εΓ Φ ╠α≡Φφα ╧εδ φ±Ωα  δΦ°ⁿ Γ√ΣσδΦδΦ ε≥Σσδⁿφ√σ τΓ≤ΩΦ: °απΦ, ∩σφΦσ ∩≥Φ÷, Γ√±≥≡σδ√, ≥ε∩ε≥ Ωε∩√≥, ∩δσ±Ω ΓεΣ√, ≡εΩε≥ ∞σ⌡αφΦτ∞εΓ. ╠φεπε ∞≤τ√ΩΦ ±α∞√⌡ ≡ατδΦ≈φ√⌡ ±≥ΦδσΘ: ε≥ φα≡εΣφ√⌡ ≡Φ≥∞εΓ Σε ≥αφπε Φ Σµατα - Ωε∞∩ετΦ≥ε≡ ┬. ├αΘΓε≡εφ±ΩΦΘ. ╤÷σφα Σσ≡σΓσφ±ΩΦ⌡ ≥αφ÷σΓ, ∩εµαδ≤Θ, δ≤≈°α  Γ Ωα≡≥Φφσ.

╩αµ≤∙α ±  ∩≡ε±≥ε≥α τΓ≤ΩεΓεπε ≡ Σα, α≡⌡αΦ≈φα  Ω≡α±ε≥α ≡ Σα ΓΦτ≤αδⁿφεπε, ∩ε≈≥Φ Σσ≥±ΩΦΘ πεδε± ΣΦΩ≥ε≡°Φ, φαΦΓφ√σ ±≥≡σδε≈ΩΦ, ∩ε ±φ ■∙Φσ ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σσ φα ²Ω≡αφσ, Γ±≥≤∩α■≥ Γ ∩εδφεσ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦσ Σ≡≤π ± Σ≡≤πε∞. ┬ ≈σ∞ Φ ταΩδ■≈ασ≥±  εßα φΦσ ⌠Φδⁿ∞α. ╩ φσΣε±≥α≥Ωα∞ Ωα≡≥Φφ√ ±≥εΦ≥ ε≥φσ±≥Φ ≥εδⁿΩε φσ ε≈σφⁿ ≤Σα≈φ√Θ ≡Φ≥∞Φ≈σ±ΩΦΘ ≡Φ±≤φεΩ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 008 (31) ε≥ 30 α∩≡σδ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 7. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru