u008w31.htm

├╬╦╙┴╬┼ ╤└╦╬

╘≡απ∞σφ≥√ ≡ε∞αφα

╧≡εΣεδµσφΦσ. ═α≈αδε ±∞. "╩≤δΦ±α ═├", 1999, N 7.

┬δαΣΦ∞Φ≡ ╤ε≡εΩΦφ

12 φΓα≡ .

┬╤┼!!!

╠√ ±ΣσδαδΦ ▌╥╬, φσµφ√Θ ∞αδⁿ≈ΦΩ ∞εΘ. ╚ ∞√ ±ΣσδαδΦ ▌╥╬ Γ∩σ≡Γ√σ Γ ╨ε±±ΦΦ. ╧ετΣ≡αΓⁿ ≥Γεσπε αΩ≥ΦΓφεπε Σ≡≤πα.

▀ ∞εδΦδ± , πσφσ≥ΦΩΦ ∞εδΦδΦ±ⁿ, ∩εδΩεΓφΦΩ ∞εδΦδ± - Φ ═σ⌠≡Φ≥εΓ√Θ ╚∞∩σ≡α≥ε≡ ≤±δ√°αδ φα°Φ ≡εßΩΦσ πεδε±α Φτ ßσ≥εφφεΘ. ≤Ω≡√≥εΘ ≈Φ±≥√∞ ±ΦßΦ≡±ΩΦ∞ ±φσπε∞.

┬±σ ±Φ±≥σ∞√ ±≡αßε≥αδΦ, Γ±σ εß·σΩ≥√ µΦΓ√ Φ ∩ε±δσ ±Ω≡Φ∩≥-∩≡ε÷σ±±α Γ∩αδΦ Γ αφαßΦετ. ╧δ■±-∩δ■±-ΣΦ≡σΩ≥. ╠√ ⌡εΣΦ∞ ∩ε Ωε≡ΦΣε≡≤ Φ ≤δ√ßασ∞± Σ≡≤π Σ≡≤π≤, ΩαΩ ßαΘ≈Φ.

╩ 9.34. ∩σ≡Γα ⌠ατα ├╤-3 ßδαπε∩εδ≤≈φε ταΓσ≡°σφα. ═σ≤µσδΦ ≤ΓΦµ≤ ├╬╦╙┴╬┼ ╤└╦╬?

╧εΣεµΣσ∞, ≡Φ∩± ⌡≤αΘΣαφⁿ.

╥σ∩σ≡ⁿ ε±≥ασ≥± ≥εδⁿΩε µΣα≥ⁿ. ┴≤Σ≤, ≡Φ∩± φΦ∞αΣα. ═α≈φ≤ ∩Φ±α≥ⁿ ≥σßσ ∩Φ±ⁿ∞α, ΣδΦφφ√σ, ΩαΩ ≥ΓεΘ ßεµσ±≥Γσφφ√Θ.I. ═ε ≥εδⁿΩε φσ ±σπεΣφ . ╧ε≥ε∞≤ ≈≥ε?

╤φα≈αδα ∩ε°δ■ ≥σßσ ≥ε, ≈≥ε τΣσ±ⁿ ≤µσ φΦΩε∞≤ φσ φ≤µφε.

╩≡ε∞σ ∞σφ .

═ε Γ±σ ∩ε ∩ε≡ ΣΩ≤, ≡Φ∩±. ╧σ≡Γ√∞ ταΓσ≡°Φδ ±Ω≡Φ∩≥-∩≡ε÷σ±± ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ-2. ╩επΣα ΦφΣΦΩα≥ε≡ Γ±∩√⌡φ≤δ Φ ±Φ±≥σ∞α ε≥Ωδ■≈Φδα±ⁿ, ± ΣΓ≤∞ ±σ≡µαφ≥α∞Φ Γε°σδ Γ σπε Ωα∞σ≡≤. ╟≡σδΦ∙σ, ±Ωαµ≤ ≥σßσ, φσ Σδ ≈µσφ÷τσΣΦ π≤φ φ: ∩ε±δσ 12-≈α±εΓεπε ±Ω≡Φ∩≥-∩≡ε÷σ±±α εß·σΩ≥ ±Φδⁿφε Σσ⌠ε≡∞Φ≡εΓαδ± : π≡≤Σφα Ωδσ≥Ωα σ∙σ ±Φδⁿφσσ Γ√Σαδα±ⁿ Γ∩σ≡σΣ, ≡ατε≡ΓαΓ ±Ωα⌠αφΣ≡, ≡σß≡α ∩≡ε≡ΓαδΦ Ωεµ≤, ±ΩΓετⁿ φΦ⌡ ΓΦΣφ√ Γφ≤≥≡σφφε±≥Φ Φ ßⁿ■∙σσ± ±σ≡Σ÷σ. ╧α≥εδεπΦ ≈σ≡σ∩α ≤±ΦδΦδα±ⁿ, ≥α ±α∞α "≡≤≈Ωα ∩Φδ√", ≥ε≡≈α∙α Φτ δΦ÷α, Γ√±≥≤∩Φδα σ∙σ Σαδⁿ°σ, ±δεΓφε ┬±σΓ√°φΦΘ ≥∙σ≥φε ∩√≥αδ± Γ√≥ φ≤≥ⁿ σσ Φτ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεπε ≈αΣα. ╬φα ∩ε≡ε±δα π≤±≥√∞Φ ≈σ≡φ√∞Φ Γεδε±α∞Φ. ╨≤ΩΦ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε-2 ΩαΩ ß√ εß≤πδΦδΦ±ⁿ, ±≥αδⁿφεΘ Ωα≡αφΣα° ∩≡Φ≡ε± Ω φΦ∞ φαΓσΩΦ. └δ∞ατφ√Θ ∩σ±εΩ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ-2 Γ≥ φ≤δ φε±ε∞ Γσ±ⁿ Γ ±σß . └ ²≥ε τφα≈Φ≥, ≈≥ε ≥ΓεΘ πσφΦαδⁿφ√Θ Σ≡≤π φσ ε°Φß± ± Erregen-εß·σΩ≥ε∞. (╚ φσ ≥εδⁿΩε ± ²≥Φ∞, ≡Φ∩±!)

╧ε±δσ ε≥Ωδ■≈σφΦ BIOSa Φ φσ∩≡εΣεδµΦ≥σδⁿφ√⌡ ΩεφΓ≤δⁿ±ΦΘ εß·σΩ≥ Γ∩αδ Γ φαΩε∩Φ≥σδⁿφ√Θ αφαßΦετ.

╩ε≥ε≡√Θ?

╧≡εΣδΦ≥± 3-4 ∞σ± ÷α.

├εδ≤ßεσ ±αδε ß≤Σσ≥ ε≥ΩδαΣ√Γα≥ⁿ± ≤ φσπε Γ φΦµφσΘ ≈α±≥Φ ±∩Φφ√ Φ φα Γφ≤≥≡σφφσΘ ±≥ε≡εφσ ßσΣσ≡. ╧ε±√δα■ ≥σßσ (Σδ ∞εσΘ ±Ω≡Φ∩≥-ΩεδδσΩ÷ΦΦ, naturlich) σπε ╥┼╩╤╥, ßδαπεΣα≡ Ωε≥ε≡ε∞≤ Γ ≥σδσ αΓ≥ε≡α ε≥δεµΦ≥± Σε 6 Ωπ πεδ≤ßεπε ±αδα. ╓σδ≤■.

Boris

─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ-2

├≡α⌠ ╨σ°σ≥εΓ±ΩΦΘ

┬ ±α∞ε∞ Ωεφ÷σ Φ■δ Γ ≥≡σ≥ⁿσ∞ ≈α±≤ ∩ε∩εδ≤ΣφΦ, Γ ≈≡στΓ√≈αΘφε ΣεµΣδΦΓεσ Φ φσ ∩ε-δσ≥φσ∞≤ ∩≡ε∞ετπδεσ Γ≡σ∞ , ταß≡√τπαφφα Σε≡εµφεΘ π≡ τⁿ■ Ωεδ ±Ωα ± φαΩΦΣφ√∞ Γσ≡⌡ε∞, τα∩≡ µσφφα ∩α≡ε■ φσΓτ≡α≈φ√⌡ δε°αΣσΘ, ∩σ≡σΩα≥Φδα ≈σ≡στ └-Γ ∞ε±≥ Φ ε±≥αφεΓΦδα±ⁿ φα ├-εΘ ≤δΦ÷σ Γετδσ ∩εΣ·στΣα ±σ≡επε Σε∞α Γ ≥≡Φ ²≥αµα, Φ Γ±σ ²≥ε ß√δε Σε ≈≡στΓ√≈αΘφε±≥Φ ΩαΩ ²≥ε φσ ±εΓ±σ∞-± Φ ∩≡ε Ω≤≡Φφεσ ±δεΓε ∩≡ε Ω≤≡Φφεσ ±δεΓε ±εΓ±σ∞ ≤µ φσ ⌡ε≡ε°ε.

╚τ Ωεδ ±ΩΦ Γ√°δΦ ΣΓα ±εδΦΣφ√⌡ πε±∩εΣΦφα, εΣσ≥√⌡, Γ∩≡ε≈σ∞, ≤µσ φσ ∩ε-δσ≥φσ∞≤, Σα Φ φσ ∩ε-∩σ≥σ≡ß≤≡π±ΩΦ: ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ, ±εΓσ≥φΦΩ πε±Σσ∩α≡≥α∞σφ≥α ∩ε ε±εß√∞ ∩ε≡≤≈σφΦ ∞ ß√δ εΣσ≥ Γ Ωε≡ε≥ΩΦΘ εΓ≈Φφφ√Θ ≥≤δ≤∩, ∩εΣ∩ε ±αφφ√Θ Σε⌡δε■, φε ≈≡στΓ√≈αΘφε ΣδΦφφε■ τ∞σσ■ µσδ≥ε-≈σ≡φεπε εΩ≡α±α, ≈δσφ√ Σ≡≤πεπε - ßεπα≥επε φα±δσΣφΦΩα ≡αφε ≤∞σ≡°σπε πσφσ≡αδα Φ ∩ε±σ∞≤ ≈σδεΓσΩα ßστ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ταφ ≥ΦΘ ╤σ≡πσ ╤σ≡πσσΓΦ≈α ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωεπε - ß√δΦ εß≥ φ≤≥√ ≤τΩΦ∞ ∩σ±≥≡√∞ °σδΩε∞ φα ∞αφσ≡ Γσφσ÷Φαφ±ΩΦ⌡ α≡δσΩΦφεΓ, Σα■∙Φ⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦ φα ∩δε∙αΣ ⌡, ΩεπΣα εφ Φ∞σδ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦσ Γ√Ωατ√Γα≥ⁿ ±Γεσ α εφα ²≥α ∩εΣδα ≥Γα≡ⁿ ±εΓ±σ∞ ≤µ.

┴√Γα■≥ Φφ√σ δ■ΣΦ, εΣΦφ ΓΦΣ Ωε≥ε≡√⌡ ΣσΘ±≥Γ≤σ≥ φα φα± ΩαΩ-≥ε Γφστα∩φε ∩εΣαΓδ ■∙σ Φ ≤∞Φδ ■∙σ, ε≥≈σπε π≡≤Σⁿ ±µΦ∞ασ≥± Φ ßσ±∩≡Φ≈Φφφ√σ ±δστ√ Γ√±≥≤∩α■≥ φα πδατα⌡ Φ ²≥ε ε≈σφⁿ µαδΩε-± σ±δΦ ≈σδεΓσΩ ∩≡σΣ≡α±∩εδεµσφ α Ω ≈σ∞≤ ²≥ε ≤µ ±α∞Φ ∩ε±≥α≡αΘ≥σ±ⁿ ∩εφ ≥ⁿ φσ φσπεΣφα ΓσΣⁿ.

╥αΩεσ ≥ε≈φε Γ∩σ≈α≥δσφΦσ φα φσ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ ∩≡ε⌡εµΦ⌡ ∩≡εΦτΓσδΦ ±ΓεΦ∞ ∩ε ΓδσφΦσ∞ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ Φ ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ; ΣΓεσ ∩≡ε±≥εδ■ΣΦφεΓ, ±≥≤Σσφ≥ Φ ∩εµΦδα Σα∞α ε±≥αφεΓΦδΦ±ⁿ, ΩαΩ ΓΩε∩αφφ√σ Γ τσ∞δ■ ±≥εδß√, ±≥εδß√ ±≥εδß√ ±≥εδß√-± ±≥εδß√, Σα, Γσ≡±≥εΓ√σ ±≥εδß√, Φ ± φσ±Ω≡√Γασ∞√∞ ΓεδφσφΦσ∞ ∩≡εΓεΣΦδΦ πδατα∞Φ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ≤■ ∩α≡≤ Σε ±α∞επε ∩εΣ·στΣα. ╥≡σ⌡²≥αµφ√Θ Σε∞ ²≥ε≥ ∩≡ΦφαΣδσµαδ π≡α⌠≤ ─∞Φ≥≡Φ■ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈≤ ╨σ°σ≥εΓ±Ωε∞≤ Φ ß√δ εΣφΦ∞ Φτ ≥σ⌡ τα∞σ≈α≥σδⁿφ√⌡ Γ ±Γεσ∞ ≡εΣσ Σε∞εΓ, Ω ΩεΦ∞ ∩ε Γ≥ε≡φΦΩα∞ ΦδΦ ≈σ≥Γσ≡πα∞, ΩαΩ ∩≈σδ√ Ω ≤δⁿ■, Σα, ΩαΩ ∩≡εΓε≡φ√σ, ⌡δε∩ε≥δΦΓ√σ ∩≈σδΩΦ Ω φεΓε∞≤, Σεß≡ε≥φε εßΣσδαφφε∞≤ ≤δⁿ■ ⌡ε≥ ≤δⁿΦ Φ∞σ■≥ ≡ατφ≤■ Ωεφ±≥≡≤Ω÷Φ■ σ±≥ⁿ ΩεδεΣ√ σ±≥ⁿ Σε∞ΦΩΦ Φ ßε≡≥ⁿ Φ τσ∞δ φ√σ ≤δⁿΦ-± Φ ≥αΩ ΦτΓεδΦ≥ ≥ φ≤≥ⁿ± ≥ φσ≥± ±Γσ≥±Ωα ∩σ≥σ≡ß≤≡π±Ωα ∩≤ßδΦΩα. ┬∩≡ε≈σ∞, ≥αΩ ΩαΩ ß√δα ±≡σΣα, ΓΦτΦ≥σ≡εΓ Γ±≥≡σ≥Φδ φσ °ΓσΘ÷α≡ Γ ≡α±°Φ≥εΘ τεδε≥ε∞ δΦΓ≡σσ, α ⌡≡ε∞εΘ ΩαταΩ ╠Φ°Ωα, Γσ≡φ√Θ ε≡ΣΦφα≡σ÷ π≡α⌠α, ∩≡ε°σΣ°ΦΘ ± φΦ∞ Γ±■ ≥≤≡σ÷Ω≤■ Ωα∞∩αφΦ■ Φ ±≥αΓ°ΦΘ Σδ π≡α⌠α ±Γεσεß≡ατφ√∞ ╤αφ≈ε ╧αφ±εΘ, εΣφαΩε ²≥ε ∩εδφα Ωα≥α±≥≡ε⌠α Φ φσδⁿτ µσ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ σπε ∩εδεµσφΦσ Φ ∩ε ∩εδεµσφΦ■ ΓεΓ±σ φσ εß ταφ ß√≥ⁿ ∩εΣφεπε≥φ√∞ ΩαΓαδσ≡πα≡Σε∞ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε ±ΩΓσ≡φ√∞ ≈σδεΓσΩε∞, α ∩ε-≡≤±±ΩΦ - ∩εΣδσ÷ε∞.

┴στ Γ± Ωεπε φσΣε≤∞σφΦ φα ΦτßΦ≥ε∞ ε±∩εΘ δΦ÷σ ╠Φ°Ωα ±φ δ ± πε±∩εΣ Φ⌡ φσεß√≈φ≤■ εΣσµΣ≤ Φ τα⌡≡ε∞αδ φαΓσ≡⌡, ß√±≥≡ε ß√±≥≡ε ß√±≥≡ε ß√±≥≡ε ß√±≥≡ε - ΣεδεµΦ≥ⁿ π≡α⌠≤. ├ε±∩εΣα µσ, ε±≥αΓ°Φ±ⁿ φασΣΦφσ, ∩≡Φφ δΦ±ⁿ ±α∞√∞ ≡σ°Φ≥σδⁿφ√∞ εß≡ατε∞ ε∙≤∩√Γα≥ⁿ-± ε∙≤∩√Γα≥ⁿ-± ε∙≤∩√Γα≥ⁿ-± Σ≡≤π Σ≡≤πα. ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈ ±ΓεΦ∞Φ ΣδΦφφ√∞Φ Ωε±≥Φ±≥√∞Φ ∩αδⁿ÷α∞Φ Γ÷σ∩Φδ± Γ ∩εΩα≥√σ ∩δσ≈Φ ╤σ≡πσ ╤σ≡πσσΓΦ≈α Φ, ∩≡εΓε≡φε ΩαΩ-≥ε ±δΦ°Ωε∞ ≤µ ∩≡εΓε≡φε ΩαΩ-≥ε ∩ε-Γε≡εφⁿσ∞≤ ∩≡εΓε≡φε-± ∩≡εΓε≡φε-± ∩σ≡σßΦ≡α ∩ε φΦ∞, ±≥αδ ±∩≤±Ωα≥ⁿ± φΦµσ-± φΦµσ-± φΦµσ-± - ∩ε π≡≤ΣΦ, µΦΓε≥≤ Φ ßσΣ≡α∞ ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωεπε ∩≡ ∞ε Ω ±α∞√∞ σπε φεπα∞ Γ ∙σπεδⁿ±ΩΦ ε≥Γε≡ε≈σφφ√⌡ °ΓσΘ÷α≡±ΩΦ⌡ ±α∩επα⌡. ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ, εß⌡Γα≥ΦΓ°Φ ∩≤⌡δ√∞Φ ≡≤Ωα∞Φ ≥αδΦ■ ╤≥σ∩αφα ╚δⁿΦ≈α, ∩≡Φφ δ± ≈≡στΓ√≈αΘφε ß√±≥≡ε εß∙Φ∩√Γα≥ⁿ σπε ±∩Φφ≤ ∞σδΩΦ∞Φ, φε ΣεΓεδⁿφε-≥αΩΦ ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√∞Φ ∙Φ∩Ωα∞Φ, ε≥ ΩεΦ⌡ Ωεµα ΩεµΦ÷α ΩεµΦ∙α ≥εδ±≥σφφα ∞σ±≥α∞Φ ΩαΩ ≤ α⌠≡ΦΩαφ±ΩΦ⌡ ß≤ΘΓεδεΓ-± φα ±∩Φφσ ╩ε±≥ε∞α≡εΓα Γ ≥ε≥ ≈α± µσ ∩ε±Φφσδα Φ φαß≤⌡δα Ω≡εΓⁿ■.

- ╤σ≡πσΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈, φα±≥ε ≥σδⁿφε ∩≡ε°≤ Γα± εß εΣφεΘ ≤±δ≤πσ, - ∩σ≡Γ√∞ φα≡≤°Φδ ≥Φ°Φφ≤ ∞σ≡≥Γ≤■ ∞σ≡≥Γ≤■ ∞σ≡≥Γ≤■ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ, ΓετΓ≡α∙α ±ⁿ Ω ∩≡σ≡Γαφφε∞≤ ≡ατπεΓε≡≤. - ╧εΩ≤Σα ∞√ σ∙σ τΣσ±ⁿ Φ, ±≥αδε ß√≥ⁿ, ∞εµσ∞ πεΓε≡Φ≥ⁿ ßστ ±ΓΦΣσ≥σδσΘ, ε≥Ω≡εΓσφφε, ∩≡ε°≤ Γα± φσ φα∩ε∞Φφα≥ⁿ π≡α⌠≤ ∩≡ε ≥≤ ±ΩΓσ≡φ≤■ ±ΩΓσ≡φσΘ°≤■ ∩≡σ±ΩΓσ≡φσΘ°≤■ Φ±≥ε≡Φ■ ± ² ≥ ε Θ Σα∞εΘ, ε≥ ΩεσΘ Γ±σ⌡ φα± ≥ε°φΦ≥ ≥ε°φΦ≥ ≥ε°φΦ≥. ▀ ∩εφΦ∞α■, ≈≥ε Γ√ - δΦ÷ε, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, Γ ²≥ε∞ Σσδσ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφεσ, α ±δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γα∞ Γ±σ ≡αΓφε ΩαΩ ²≥ε Γ±σ ΩαΩ ΩαΩ ΩαΩ Γ±σ ²≥ε ²≥ε≥ Ωδ≤ßεΩ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√Θ Ωδ≤ßεΩ ΩαΩ εφε εßσ≡φσ≥± Σδ π≡α⌠α Φ ╦ΦΣΦΦ ┴ε≡Φ±εΓφ√, φε Γ ²≥ε∞ Σσδσ ±Φδⁿφε ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ, α πδαΓφεσ - ταΦφ≥σ≡σ±εΓαφ Γ ßδαπε∩εδ≤≈φε∞ ≡ατ≡σ°σφΦΦ σπε, ßστ Φ±≥σ≡ΦΩ Φ ßστ ∩≡εΣεδµσφΦ ≥ε±ΩδΦΓεπε ±ΩαφΣαδα.

- ─α ∩εδφε≥σ-±, ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈, ∞φσ Φ ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ ≤µ φαΣεσδε, - ε≥ετΓαδ± ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ, ∞ε≡∙α±ⁿ ε≥ ßεδΦ ε≥ ±ΦδⁿφεΘ ±ΦδⁿφεΘ ßεδΦ ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφεΘ Γσ±ⁿ∞α ßεδΦ. - ┼µσδΦ Γ√ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ Γ±σ σ∙σ ±≈Φ≥ασ≥σ ∞σφ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφ√∞ Γ ²≥ε∞ Σσδσ δΦ÷ε∞ - Γ ≥ε∞ Γα°σ ∩≡αΓε Σ≡≤πα π≡α⌠α, φε ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ΩαΩ ²≥ε ±α∞εσ φσταΦφ≥σ≡σ±εΓαφφεσ δΦ÷ε ±∩ε±εßσφ ∩ε∩≡ε±≥≤ φαπαΣΦ≥ⁿ-± Σα-± φαπαΣΦ≥ⁿ-± φσ∩≡σ∞σφφε φαπαΣΦ≥ⁿ-± φσ ε≈σφⁿ ßδΦτΩΦ∞ δ■Σ ∞ - εßΦΣφε-± Φ Σαµσ ±≥√Σφε. <....>

┬ε°σδ ╠Φ°Ωα Φ ∩≡Φπδα±Φδ Φ⌡ Ω π≡α⌠≤ Γ ΩαßΦφσ≥. ╬φΦ ∞εδ≈α ∞εδ≈α ∞εδ≈α ∩≡ε±δσΣεΓαδΦ τα ±δ≤πεΘ Φ Γ±Ωε≡σ π≡α⌠ ±ε ±ΓεΘ±≥Γσφφ√∞ σ∞≤ Φ±Ω≡σφφΦ∞ ∩ε≡√Γε∞ ∩≡ΦΓσ≥±≥ΓεΓαδ Γε°σΣ°Φ⌡, ≤±≥≡σ∞δ ±ⁿ Ω φΦ∞ ε≥ επ≡ε∞φεπε, ταΓαδσφφεπε ß≤∞απα∞Φ ß≤∞απα∞Φ ÷σφφσΘ°Φ∞Φ ß≤∞απα∞Φ ±≥εδα.

├≡α⌠ ─∞Φ≥≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ╨σ°σ≥εΓ±ΩΦΘ ß√δ Γε Γ±σ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ ≈σδεΓσΩ φσεß√ΩφεΓσφφ√Θ, σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ - ±≥≡αφφ√Θ, Φ Γ ²≥ε∞ Σαµσ φσεß√≈φεσ Φ ±≥≡αφφ√Θ ±≥≡αφφ√Θ ±≥≡αφφ√Θ ±≥≡αφφεΓα≥√Θ Γ∩≡ε≈σ∞. ╧εΩεΘφ√Θ ε≥σ÷ σπε └δσΩ±αφΣ≡ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδ ⌡ε≥ⁿ Φ Φτ Σ≡σΓφσπε, φε φσ ε≈σφⁿ εßσ±∩σ≈σφφεπε ≡εΣα, ±δ≤µΦδ Γ ΩαΓαδσ≡ΦΦ, ≡αφε Γ√°σδ Γ ε≥±≥αΓΩ≤, µσφΦδ± , εßταΓσδ± ≥≡σ∞ ≥≡σ∞ ≥≡σ∞ ±√φεΓⁿ ∞Φ, ∩≡εΣαδ, ∩εΓΦφ≤ ±ⁿ φεΓεΘ ∞εΣσ, ±Γεσ ∩ε∞σ±≥ⁿσ ∩εΣ ╧±ΩεΓε∞, ∩σ≡σσ⌡αδ ± ±σ∞ⁿσΘ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡π ╧σ≥σ≡ß≤≡π ╧σ≥σ≡ß≤≡π, πΣσ ∩≡ε ΓΦδ ±σß ΓΣ≡≤π ∩ε Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩεΘ ≈α±≥Φ, ±≥αδ ≤≈α±≥ΓεΓα≥ⁿ Γ ε≥Ω≤∩α⌡ Φ ΣεΓεδⁿφε ≤±∩σ°φε, Γ±δσΣ±≥ΓΦσ ≈σπε ∩≡Φεß≡σδ Σα-Σα Σα-Σα Σα-Σα ≥≡Φ ßεδⁿ°Φ⌡ Σε∞α, Φ, ±ΣαΓ°Φ Γ√πεΣφε Φ⌡ Γφασ∞, ßδαπε∩εδ≤≈φε ∩≡εµΦδ Σε ±α∞εΘ ±∞σ≡≥Φ, ε±≥αΓΦΓ ±√φεΓⁿ ∞ ∩≡ΦδΦ≈φεσ ±ε±≥ε φΦσ Σα α ΩαΩ µσ ±√φεΓⁿ ±√φεΓⁿ α φσ ≈≥ε α φσ ≈≥ε Σα-Σα.

╤≥α≡°ΦΘ ±√φ - ─∞Φ≥≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈, ∩εδ≤≈ΦΓ°Φ ε≥ papa Σε∞ φα ├-εΘ, φΦ±ΩεδⁿΩε φσ ∩ε°σδ ∩ε Ωε∞∞σ≡≈σ±ΩΦ∞ ±≥ε∩α∞ ≡εΣΦ≥σδ , α ±Ωε≡σσ - φαεßε≡ε≥ ±δεΓε∞ ±εΓ±σ∞ ≤µ ΓεΓ±σ φαεßε≡ε≥ Ω Γ±σεß∙σ∞≤ Ω Γ±σεß∙σ∞≤ Φ ∩απ≤ßφσΘ°σσ φσΓσ≡Φσ, ∩≡ε ΓΦδ Ω ∞α≥σ≡ΦαδⁿφεΘ ±≥ε≡εφσ ±Γεσπε ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ ≥αΩεσ ßστ≡ατδΦ≈Φσ, σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ - ∩≡στ≡σφΦσ, ≈≥ε Γ±Ωε≡ε±≥Φ εΩαταδ± Γ√φ≤µΣσφ ταδεµΦ≥ⁿ φα≥≤≡αδⁿφε ταδεµΦ≥ⁿ ταδεµΦ≥ⁿ Σα-Σα Φ φσ φ α ∩ α Ω ε ± ≥ Φ Γ Σε∞ ±ε Γ±σ∞ Φ∞≤∙σ±≥Γε∞ ±ε Γ±σ∞-± ±ε Γ±σ∞Φ ± ∩ε≥≡ε°Ωα∞Φ-± ±ε Γ±σ∞-± ±Ωα≡ßε∞-± Φ ±ε Γ±σ■ ⌠≤φΣΦΩ≤≡ε■-±. ─ε±≥αΓ°Φσ± σ∞≤ ∩ε φα±δσΣ±≥Γ≤ ΣσφⁿπΦ ≤∩ε≥≡σßΦδ εφ φα ±α∞√σ φσΓσ≡ε ≥φ√σ ²≥ε ∩≡ε±≥ε ≈≥ε-≥ε ∩≡ε±≥ε ≈≥ε-≥ε ∩≤≥σ°σ±≥ΓΦ Φ ∩εστΣΩΦ, φσ ε±≥αΓΦΓ φα τσ∞δσ φΦ εΣφεπε ²Ωτε≥Φ≈σ±Ωεπε ∞σ±≥α, Ω≤Σα φσ ±≥≤∩Φδα ß√ σπε φεπα φεπα α φσ ≈≥ε-≥ε φεπα εß√ΩφεΓσφφα φεπα Γ ⌡≡ε∞εΓε∞ ±α∩επσ φα ±∩Φ≡≥εΓεΘ ∩εΣε°Γσ Σεß≡ε≥φσΘ°α ∩≡σΣεß≡ε≥φσΘ°α φεπα Φ±Ωα≥σδ ∩≡ΦΩδ■≈σφΦΘ. ═α ΓΦΣ π≡α⌠≤ ß√δε ±Φδⁿφε τα ≥≡ΦΣ÷α≥ⁿ, εφ ß√δ ≡ε±≥α φσ∞φεπε ∩εΓ√°σ ±≡σΣφσπε φσ∞φεµσ≈Ωε ±εΓ±σ∞ φσ∞φεπε, ⌡≤Σε∙αΓ, ±≤≥≤δεΓα≥, ε≈σφⁿ ≈σ≡φεΓεδε±, ± ßδσΣφ√∞, Γ±σπΣα ∩≡σΓε±⌡εΣφε Γ√ß≡Φ≥√∞ Φ φα∩≤Σ≡σφφ√∞ δΦ÷ε∞, ≈σ≡≥√ Ωε≥ε≡επε Γ√ΣαΓαδΦ φσεß· ±φΦ∞≤■ ±≥≡αφφε±≥ⁿ ε≈σφⁿ ε≈σφⁿ ε≈σφⁿ ε≈σφⁿ ε≈σφⁿ Σε φσΓετ∞εµφεπε Σε ≈σ≡≥ τφασ≥ ΩαΩεπε ²≥επε ±δεµφεπε Φ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α. ┬∩≡ε≈σ∞, πδατα σπε-± πδατα-± πδατα-± ε≈σφⁿ ⌡ε≡ε°ε-± ⌡ε≡ε°ε-± ⌡ε≡ε°ε-± πδατα σπε - ≈σ≡φ√σ, επφσφφ√σ Φ ≈≡στΓ√≈αΘφε µΦΓ√σ ∩ε±≥ε φφε ±Φ δΦ ΩαΩΦ∞-≥ε φσ∩εΣΣσδⁿφ√∞ Γε±≥ε≡πε∞ ε≥ Γ±σπε ∩≡εΦ±⌡εΣ ∙σπε ΓεΩ≡≤π.

- ├ε±∩εΣα! ┬√ ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ ±σßσ φσ ∞εµσ≥σ ΩαΩ Σεφσδⁿτ ±≈α±≥δΦΓ ΓΦΣσ≥ⁿ Γα±, - π≡ε∞Ωε Γε±ΩδΦΩφ≤δ π≡α⌠, φσ ΣαΓα ╩ε±≥ε∞α≡εΓ≤, ≤µσ ε≥Ω≡√Γ°σ∞≤ ≡ε≥, εß· ±φΦ≥ⁿ ∩≡Φ≈Φφ≤ ±≥≡αφφ≤■ ΩαΩ ≈≥ε ΩαΩ ≈≥ε-≥ε ±εΓ±σ∞ Φτ ≡ Σα Γεφ ΩαΩ ∩ετε≡ ±≥εδⁿ φσεµΦΣαφφεπε ΓΦτΦ≥α. - ╧≡σΣ±≥αΓⁿ≥σ, ±σπεΣφ ∩≡σ±ΩΓσ≡φε ±∩αδ, ≥ε σ±≥ⁿ Σε ≥επε ∩≡σ±ΩΓσ≡φε, ≈≥ε Γ±≥αΓαδ πεδεΓ≤ ∞ε≈Φ≥ⁿ, ²≥ε ≈≥ε-≥ε ²≥ε ≈≥ε-≥ε ∩δε⌡ε ∩δε⌡ε ∩δε⌡ε, Σα ±∩≡ε±εφⁿ ╠Φ°Ωσ ∞εσ∞≤ ∩ε ∞ε≡Σα±α∞ φαΣαΓαδ, Σ≤∞αδ ≤πε≡α■, Σα εΩαταδε±ⁿ φσ Γ ∩σ≈α⌡ Σσδε, α Γε ∞φσ ±α∞ε∞!

├≡α⌠ ∩εΣ⌡Γα≥Φδ ∩εΣ ≡≤Ω≤ ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωεπε ε≥≈σπε ≥ε≥ ≥ε≥≈α± ταΩεφ⌠≤τΦδ± Φ Γ ±∞≤∙σφΦΦ ∩ε±∞ε≥≡σδ φα ╩ε±≥ε∞α≡εΓα, φε π≡α⌠ π≡α⌠ π≡α⌠, φσ εß≡α∙α ΓφΦ∞αφΦ φα ╤σ≡πσ ╤σ≡πσσΓΦ≈α, ∩≡εΣεδµαδ πεΓε≡Φ≥ⁿ ± µα≡ε∞, εß≡α∙α ±ⁿ ∩≡ ∞ε Ω ╩ε±≥ε∞α≡εΓ≤:

- ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈, ∞ΦδσΘ°ΦΘ Σ≡≤π ∞εΘ, τφαδΦ ß√ Γ√ ≈≥ε ≥Γε≡Φδε±ⁿ Γ ∞εσΘ Σ≤°σ ± ±α∞εΘ ßσ±±εφφεΘ φε≈Φ! ╥ε σ±≥ⁿ φε≈ⁿ ßσ±±εφφα ≥≤≥ Σαµσ φΦ ∩≡Φ ≈σ∞, ∩≡αΓε ∩≡αΓε ∩≡αΓε ┴επ ± φσΘ, ± φε≈ⁿ■, ΓσΣⁿ πδαΓφεσ - ∞φσ Γε Γ±σΘ µΦτφΦ φσ ΣεΓεΣΦδε±ⁿ Φ±∩√≥α≥ⁿ ≥αΩεπε φσ ≥ε ≈≥εß ∩≡σΣ≈≤Γ±≥ΓΦ , α ∩ ≡ σ Σ ε ∩ ≡ σ Σ σ δ σ φ Φ ±εß√≥ΦΘ, ΩαΩ ±σπεΣφ ±σπεΣφ ±σπεΣφ ! ▌≥ε ∩≡ε±≥ε embarras de richess Γ±σ⌡ ≈≤Γ±≥Γ, ∩ε≥≡ ±σφΦσ ΩαΩεσ-≥ε ΩαΩεσ-≥ε ΩαΩεσ-≥ε! ┬εεß≡ατΦ≥σ, πε±∩εΣα, σ∙σ φσ ∩Φδ Ωε⌠Φ■, ΩαΩ ╠Φ°Ωα, ⌡ε≥ⁿ ∩εßΦ≥√Θ Σα≡ε∞, α εΣφαΩε φσ ±εΓ±σ∞ ∩ε ∩ε≥≡ ±σφΦ■ Γ∩≡ε≈σ∞ φα ∞ε≡Σσ φσ φα∩Φ±αφε ßδαπεΣα≡σφ ßδαπεΣα≡σφΦσ φε ∩≡εΓε≡φε ∩≡εΓε≡φε ∩≡εΓε≡φε Γφε±Φ≥ ∞φσ ΩεφΓσ≡≥, α ≤µ ≥ε≈φε ∩≡σΣε∩≡σΣσδ ■ ±εΣσ≡µαφΦσ ∩Φ±ⁿ∞α, ⌠αß≤δ≤, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ!

├≡α⌠ ΓΣ≡≤π ±∞εδΩ Γ ±ΦδⁿφσΘ°σ∞ φα∩≡ µσφΦΦ, ≥≡σß≤ φσ∞σΣδσφφεπε ε≥ΩδΦΩα ±δ≤°α≥σδσΘ ±δ≤°αΓ°Φ⌡ ΦδΦ ∩≡Φ±δ≤°ΦΓα■∙Φ⌡± τ≡Φ≥σδσΘ δ■ΣσΘ ΦδΦ bien publique α Γ∩≡ε≈σ∞ φσ τα ≈σ∞ ±∩σ°Φ≥ⁿ σ±δΦ Σεφσδⁿτ ±≈α±≥δΦΓ πδ≤ßεΩε ßσ±∩≡σΣσδⁿφε ±≈α±≥δΦΓ ±≈α±≥δΦΓ ±≈α±≥δΦΓ ∩≡ε±≥ε Φ ∩ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ. <...>

╬φ ±Φδⁿφσσ ±µαδ ≡≤Ω≤ ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωεπε Φ, ≥≡σ∩σ∙α, ß≤Σ≥ε Γ ±ΦδⁿφεΘ δΦ⌡ε≡αΣΩσ, ∩ε≥ φ≤δ σπε Ω ΣΓσ≡Φ ΩαΩ ²≥ε Ω ≥ µσδεΘ Ω ≥ µΩεΘ ²≥ε εßΣσδαφφεΘ ∞σΣⁿ■.

- ╧εΘΣσ∞≥σ µσ φσ∞σΣδ ! ▀ ∩εΩαµ≤ Γα∞ ∩εΩαµ≤ Γα∞ ∩εΩαµ≤ Γα∞, Σεδµσφ ∩εΩατα≥ⁿ Γα∞ Γ±σ! ▌≥ε≥ Σσφⁿ ∞√ Γ±σ τα∩ε∞φΦ∞ φαΓσΩΦ, mα parole! ╥εδⁿΩε ß√ ²≥α παΣΦφα φσ Φ±∩ε≡≥Φδα Γ±σ!

- ╧ετΓεδⁿ≥σ, π≡α⌠, - εß≡σδ φαΩεφσ÷ Σα≡ ≡σ≈Φ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ, ± Γετ∞εµφεΘ ΣσδΦΩα≥φε±≥ⁿ■ ε±≥αφαΓδΦΓα π≡α⌠α. ▀ φΦ φα Θε≥≤ φσ ±∞σ■ ±ε∞φσΓα≥ⁿ± Γ Γαµφε±≥Φ ≥επε, ≈≥ε Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ε≥Ω≡√≥ⁿ Σα Φ ε≥Ω≡√≥ⁿ ΩαΩ ε≥Ω≡√≥Φσ ε≥Ω≡√≥ⁿ Φ ε≥Ω≡√≥ⁿ± φα∞, φε Σσδε, ± Ωε≥ε≡√∞ ∞√ ∩≡Φß√δΦ, ≡σ°Φ≥σδⁿφε φσ ≥σ≡∩Φ≥ ε≥δαπα≥σδⁿ±≥Γ, εφε Ωα±ασ≥± Γ ∩σ≡Γ≤■ ∩σ≡Γ≤■ ∩σ≡Γ≤■ ε≈σ≡σΣⁿ ²≥εΘ Σα∞√ Φ Γα°σΘ ≈σ±≥Φ, ≈σ±≥Φ Γα°σπε ≡εΣα, Φ ΩαΩ ßδΦτΩΦΘ Σ≡≤π Γα° Φ ╤σ≡πσΘ ╤σ≡πσσΓΦ≈ ΩαΩ ≈σδεΓσΩ Γεδσ■ ±≤Σⁿß√ ∩ε±Γ ∙σφφ√Θ Γ ²≥ε ∩≡σφσ∩≡Φ ≥φεσ Σσδε...

- ═Φ ±δεΓα ßεδⁿ°σ, Σ≡≤π ∞εΘ! - Γε±ΩδΦΩφ≤δ π≡α⌠, ±Γσ≡Ωφ≤Γ πδατα∞Φ. - ▀ ∩≡ε°≤, ≥≡σß≤■, ≈≥εß√ Γ√ ±σΘ≈α± µσ ∩≡ε±δσΣεΓαδΦ τα ∞φεΘ Γ πε±≥Φφ≤■!

╩ε±≥ε∞α≡εΓ Φ ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ ∩σ≡σπδ φ≤δΦ±ⁿ ε∙≤≥ΦΓ ΓΣ≡≤π ±Φδⁿφεσ ΓεδφσφΦσ, ∩σ≡σΣαΓ°σσ± Σα-Σα ΩαΩ ß√ ∩σ≡σΣαΓ°σσ± Φ∞ ε≥ Σα ε≥ Σα ε≥ π≡α⌠α, ε≥≈σπε Φ∞ ε±≥αδε±ⁿ ≥εδⁿΩε ∩εΓΦφεΓα≥ⁿ± σπε ∩ε≡√Γ≤.

─∞Φ≥≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ±⌡Γα≥Φδ Φ⌡ τα ≡≤ΩΦ Φ ∩ε≥α∙Φδ ≈σ≡στ ∩≡ε⌡εΣφ≤■ Ωε∞φα≥≤ Γ πε±≥Φφ≤■, ΣΓσ≡ⁿ Γ Ωε≥ε≡≤■ ß√δα, Γ∩≡ε≈σ∞, τα∩σ≡≥α φα Ωδ■≈ φα Ωδ■≈ ΩαΩ ß√ φσ ±εΓ±σ∞ ε≈σΓΦΣφε-±, φε Ω≡σ∩Ωε-± ∩≡σΩ≡σ∩≈αΘ°σ-± φαΦΩ≡σ∩≈αΘ°σ-±.

─≡σ∞αΓ°ΦΘ Γ ∩≡ε⌡εΣφεΘ ╠Φ°Ωα Γ±Ωε≈Φδ, ταΓΦΣ π≡α⌠α, Φ ε±≥αδ± ±≥ε ≥ⁿ ± Γ√≡αµσφΦσ∞ πε≥εΓφε±≥Φ Ωε Γ±σ∞≤ φα ±Γεσ∞ ΩαΩ Γ±σπΣα φσ∩≡εφΦ÷ασ∞ε∞, ⌡ε≥ⁿ Φ ∩≡Φ∩≤⌡δε∞ ε≥ ∩εßεσΓ δΦ÷σ. ├≡α⌠, ∞σµΣ≤ ≥σ∞, Γτ δ± τα Ωδ■≈, ≈≥εß√ ε≥ε∞Ωφ≤≥ⁿ ΣΓσ≡ⁿ ∩≡αΓΦδⁿφε ε≥ε∞Ωφ≤≥ⁿ εß±≥ε ≥σδⁿφε Φ Γ±σ ∩≡ ∞ε ∩≡ ∞ε ∩≡ ∞ε, φε ΓΣ≡≤π, ∩εΓε≡ε≥ΦΓ°Φ±ⁿ Ω ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωε∞≤ Φ ταπεΓε≡Φδ ± ∩≡σµφΦ∞ µα≡ε∞:

- ╠Φδε±≥ΦΓ√Θ πε±≤Σα≡ⁿ, φσ ±ε∞φσΓα■±ⁿ Γ Φ±Ω≡σφφε±≥Φ Γα°Φ⌡ φα∞σ≡σφΦΘ Φ ΓΦµ≤, ≈≥ε Γ√ Γ√ Γ√ ∩≡Φ°δΦ ±■Σα φσ Φτ ∩≡ατΣφεπε δ■ßε∩√≥±≥Γα, α ≈≥εß√ ∩ε∞ε≈ⁿ φα∞ Γ±σ∞ Γ√∩≤≥α≥ⁿ± Φτ ²≥εΘ... Φτ ²≥επε... Φτ ²≥επε αΣα, Γ Ωε≥ε≡√Θ ΓΓσ≡πδα φα± ²≥α ∩εΣδα µσφ∙Φφα. ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, Γ√ πε≥εΓ√ ßε≡ε≥ⁿ± τα Γ±σ⌡ φα±, ε±Ωε≡ßδσφφ√⌡ Φ εßσ±≈σ∙σφφ√⌡, ΓσΣⁿ Γ∩≡αΓΣ≤ - πε≥εΓ√? ╥αΩ ΓσΣⁿ?

- ▀ πε≥εΓ, - ∩εßδσΣφσδ σ∙σ ±Φδⁿφσσ ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ, Φ τφαΩε∞εσ ≈≤Γ±≥Γε ±≥√Σα, ≥σ≡ταΓ°σσ σπε φα Γσ≈σ≡σ ≤ ├δΦφ±ΩΦ⌡, ΓφεΓⁿ Γε≡ε≥Φδε±ⁿ Ω ²≥ε Ω ²≥ε ∩≡αΓΦδⁿφ√∞ ∩εΓε≡ε≥ε∞ Φ φσδεΓΩε±≥Φ Φ ≥α∞ Σαµσ Φ µαδε±≥Φ Γ∩≡ε≈σ∞ φσ Ω ±σßσ ±α∞ε∞≤.

- └ σµσδΦ Γ√ πε≥εΓ√ - ΓεΘΣΦ≥σ ∩σ≡Γ√∞! - ±≤≡εΓε ∩≡ε°Φ∩σδ π≡α⌠, ε≥∞√Ωα ΣΓσ≡φεΘ τα∞εΩ. - Mon heure α sonnσ!

┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ Γε°σδ Γ πε±≥Φφ≤■. ╬ß∙σ±≥Γε, ±εß≡αΓ°σσ± ≤ π≡α⌠α, ±ε±≥ε δε Φτ ±α∞√⌡ ≡ατφ√⌡ δ■ΣσΘ - τφαΩε∞√⌡ σ∞≤ Φ ΓεΓ±σ φστφαΩε∞√⌡. ┬±σ εφΦ ±≥ε δΦ ΓεΩ≡≤π φσßεδⁿ°επε Γ√±εΩεπε ±≥εδα ± °α∞∩αφ±ΩΦ∞ Φ ταΩ≤±Ωα∞Φ Φ ταΩ≤±ε≈Ωα∞Φ-± ≡ατφεπε ±α∞επε ²≥ε ²≥ε ΣσδΦΩα≥φσΘ°σπε ±ΓεΘ±≥Γα ≈≥ε-≥ε Σα ≈≥ε-≥ε φσεß√ΩφεΓσφφεσ ±εΓ±σ∞ ≤µ. ╚τ ±εß≡αΓ°Φ⌡± Γ√Σσδ δΦ±ⁿ ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, ╚Γαφ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ, ╦α≡Φ±α, Nicolas ├δΦφ±ΩΦΘ, ┬ΦΩ≥ε≡ ═ΦΩεδασΓΦ≈ ╬ΣεσΓ±ΩΦΘ Φ ╧σ≥ ╒εδ∞επε≡εΓ. ┴√δα ≥αΩ µσ ±Φδⁿφε ∩ε≡σΣσΓ°α ∩ε±δσ ∩ε±δσ ∩ε±δσΣφΦ⌡ ≈≡στΓ√≈αΘφ√⌡ ±εß√≥ΦΘ ΩαΩ ²≥ε-Σα ±δεΓε∞ ±ε∞φΦ≥σδⁿφ√⌡ Σα-Σα Σα-Σα ≤µ Ωε∞∩αφΦ ┬εδε÷Ωεπε, Γ∩≡ε≈σ∞, φσ ≤≥≡α≥ΦΓ°α ∩≡σµφσΘ ≡ε±≥Φ. ┴√δα Φ φσΓσ±≥ⁿ ε≥Ω≤Σα Γτ Γ°α ± ∩εδε≤∞φα αφπδΦ≈αφΩα, ∩ε⌡εΣΦΓ°α ßεδⁿ°σ φα ∞≤µ≈Φφ≤, ±ε°σΣ°α ± ≤∞α φα ∩ε≈Γσ ⌠ Φ τ Φ ε δ ε π Φ ≈ σ ± Ω Φ ⌡ Γε∩≡ε±εΓ Φ ±ΦΣσΓ°α εΣφα Γ Ω≡σ±δα⌡ ± ≡αΣε±≥φε-ßσ±±∞√±δσφφ√∞ Φ φσ ε≈σφⁿ φσ ε≈σφⁿ ⌡ε≥ ∩≡αΓΣα ∩≡αΓΣα Φ φσ ≥≤∩εσ φε Φ φσ Σα-Σα α ΩαΩ ±εΓσ≡°σφφ√∞ Γ√≡αµσφΦσ∞ φα δΦ÷σ.

┼ΣΓα ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ Γε°σδ, Γ±σ ≡ατε∞ ∩εΓε≡ε≥ΦδΦ±ⁿ Ω φσ∞≤. ═ε φσ ≤±∩σδ εφ ∩εΩδεφΦ≥ⁿ± , ΩαΩ π≡α⌠ ±Φ■ ∞Φφ≤≥≤ Γ√∩≡√πφ≤δ Φτ-τα σπε ±∩Φφ√ Φ, ∩ε-τα ≈ⁿΦ ∩≡ΦµαΓ ≡≤ΩΦ Ω π≡≤ΣΦ, τα∩≡√παδ ∩ε πε±≥ΦφεΘ. ┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ Φ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ εΩα∞σφσδΦ Σα ΩαΩ ≥σ±αφ√σ Φ ΦδΦ ∩≡ε±≥ε ≡≤ßδσφφ√σ Ωα∞φΦ Ωα∞φΦ ∩εΣ ⌠≤φΣα∞σφ≥√ ∩ε Ωε∩σΘΩσ ±σ≡σß≡ε∞ τα °≥≤Ω≤. ╬ΣφαΩε ±εß≡αΓ°Φσ± ΩαΩ ∩ε Ωε∞αφΣσ τα≤δ√ßαδΦ±ⁿ.

- ┬ε≥-≥σ φα! - ±ε τδεßφεΘ ≡αΣε±≥ⁿ■ Γε±ΩδΦΩφ≤δα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, ±ΩδαΣ√Γα Γσσ≡ Φ ≤Ωατ√Γα Φ∞ φα ±Ωα≈≤∙σπε π≡α⌠α. - ╬∩ ≥ⁿ φα° π≡α⌠ ταΘ≈ΦΩε∞ τα∩≡√παδ! ╟φα≈Φ≥ - Σε°δε Σε Φ⌡ ±Φ ≥σδⁿ±≥Γα ∞εσ ∞εσ ΩαΩ ±δεΓε∞ ∩σ≡Γεσ φε φσ≥ Φ ≤Γσ∙σΓαφΦσ!

├≡ε∞ΩΦΘ ⌡ε⌡ε≥ ≡ατΣαδ± ∩ε Γ±σΘ πε±≥ΦφεΘ.

- ╬∩ ≥ⁿ ΩαΓα≡ΣαΩ! - ΓτΓΦτπφ≤δ πεδε±.

- ┬ε≥ Γα∞ Φ ß√δ√σ ∞ΦδεΓτε≡√-±! - ∩≡ε≡σΓσδ Σ≡≤πεΘ.

- Vox populi φα φεΓ√Θ ∞αφσ≡! - τα±∞σ δ± ≥≡σ≥ΦΘ.

- ▌≥ε Γ±σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ ! - τΓΦ≥σδⁿφε τα∞σ≥Φδ ├δΦφ±ΩΦΘ.

┬ε±Ω≡σ±σφ±ΩΦΘ, ≡α±Ω≡√Γ ≡ε≥, ±δσΣΦδ τα ∩≡√µΩα∞Φ π≡α⌠α, ╩ε±≥ε∞α≡εΓ ± φσφαΓΦ±≥ⁿ■ ±Γσ≡Ωαδ πδατα∞Φ φα ╦ΦΣΦ■ ┴ε≡Φ±εΓφ≤.

- ▌≥επε ≥εδ±≥ Ωα πΣσ-≥ε ΓΦΣαδα, - ∞α⌡φ≤δα εφα Γσσ≡ε∞ φα ┬ε±Ω≡σ±σφ±Ωεπε. - └ Γε≥ πε±∩εΣΦφ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ ≥≤≥ ε≥≈σπε? ╙µ φσ ∩ε≥ε∞≤ δΦ ≈≥ε ΩαΩ ß√ ε≥φε±Φ≥σδⁿφε ΦδΦ ΦδΦ ≥α∞ Σ≡≤πεσ ∩≡ε±≥Φ≥σδⁿφεσ α ΦδΦ ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε τΣσ±ⁿ? ╫αΘ φσ Γδ■ßΦδΦ±ⁿ Γ√ Γ ∞σφ , ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈?

═εΓ√Θ ∩≡Φ±≥≤∩ ⌡ε⌡ε≥α ∩≡εΩα≥Φδ± ∩ε ±εß≡αΓ°Φ∞± .

- ┬ Γα± Γδ■ßΦ≥ⁿ± , ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, - αΣ±Ωεσ ∩ε≥≡ ±σφΦσ! - ∩≡ε≡σΓσδ ┴αΩεΓ. - ▌≥ε ⌡≤µσ φ√≈α≡εΓα φεµα! ▀ ß√ Φ τα ±≥ε τα ±≥ε ∩≡ ∞ε ±εΓ±σ∞ τα ±≥ε ≥√± ≈ ±≥ε ±≥ε ÷σδ√⌡ ±≥ε ≥√± ≈ α±±Φπφα÷Φ ∞Φ ±≥ε ≥√± ≈ Φ φσ ±επδα±Φδ± ß√!

- ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈ ≈σδεΓσΩ ε≥≈α φφ√Θ, φσ Γα∞ ≈σ≥α! - ±· τΓΦδ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ.

- ╬φ ε Σσφⁿπα⌡ φσ ∩σ≈σ≥± ! - ≤±∞σ⌡φ≤δ± ├δΦφ±ΩΦΘ.

- ┼∞≤ Σ≡≤πεπε φαΣεßφε! - ΓτΓΦτπφ≤δ ╧ε∩εΓ ∩≡ ∞ε ≥αΩ Γε≥ Φ±Ω≡σφφε ΩαΩ ≈ σ ± ≥ φ √ Θ ∞Φδε±≥ΦΓ√Θ πε±≤Σα≡ⁿ ΦδΦ πε±≤Σα≡√φ ΦδΦ ∩≡ε±≥εδ■ΣΦφ φε ± φε ± α∞ßΦ÷Φ ∞Φ.

├ε±≥Φ τα⌡ε⌡ε≥αδΦ. ╥εδⁿΩε ╦α≡Φ±α φσ ≡ατΣσδ δα Γ±σεß∙σπε Γσ±σδⁿ , α ταΩ≡√Γ δΦ÷ε ≡≤Ωα∞Φ, Φτ≡σΣΩα ± ≤µα±ε∞ ∩ε±∞α≥≡ΦΓαδα φα ±Ωα≈≤∙σπε π≡α⌠α.

- ╫≥ε µ Γ√ ≈≥ε µ ≥αΩ φα±≥ε ≥σδⁿφε Φ Σα-Σα Φ ΩαΩ-≥ε φσε∩≡σΣσδσφφε Φ ∞εδ≈Φ≥σ, ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈? - ± ≤±∞σ°ΩεΘ ∩≡εΣεδµΦδα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα. - ╬≥≈σπε Γ√ τΣσ±ⁿ? ▌≥ε ∩ε±δσ ≥επε, ΩαΩ Γα± ε≥±■Σα ΣαΓσ≈α ≥αΩ φ α ± ≥ ε ≥ σ δ ⁿ φ ε ∩ε∩≡ε±ΦδΦ?

- ▀ τΣσ±ⁿ ε≥≥επε, ±≤Σα≡√φ , - φα≈αδ ∩εßαπ≡εΓσΓ°ΦΘ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ, - ≈≥ε ∞εΘ ßδΦτΩΦΘ Σ≡≤π π≡α⌠ ─∞Φ≥≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ ≥σ∩σ≡ⁿ Γ ±∞σ≡≥σδⁿφεΘ ε∩α±φε±≥Φ. ╚ ²≥α ε∩α±φε±≥ⁿ - Γ√.

- └⌡, ≥αΩ Γ√, ±≥αδε ß√≥ⁿ, τα Σ≡≤πα ΦδΦ τα ßδΦτΩεπε ΩαΩ Γ∩≡ε≈σ∞ ∩≡Φ ≥σδ ΦδΦ τα ⌡ε≡ε°σπε ≈σδεΓσΩα τα L"homme qui rit ΦδΦ τα ≥εΓα≡Φ∙α Γ±≥≤∩Φ≥ⁿ± ∩≡Φ°δΦ? ├≡α⌠! ┬α°σ ±Φ ≥σδⁿ±≥Γε! └ ≥ε≈φε δΦ ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈ Σ≡≤π Γα°? ┬σ≡φε δΦ ²≥ε?

- ╤εΓσ≡°σφφε Γσ≡φε! - ∩≡εßε≡∞ε≥αδ ∩≡√πα■∙ΦΘ π≡α⌠.

- ┬ε≥-≥σ φα! └ -≥ε, πδ≤∩α ΦδΦ φσ ε≈σφⁿ φε ≥αΩ φε φσ≥ φσ≥, α -≥ε Σ≤∞αδα Γ√ ± φΦ∞ ∩ε-∩≡Φ ≥σδⁿ±ΩΦ ≥εδⁿΩε Γ ΓΦ±≥ Σα φα ═σΓ±ΩΦΘ Ω ßα≡√°φ ∞! └ ≥≤≥ ΓΣ≡≤π - Σ≡≤π! ═σ Γσ≡■! ╙ßσΘ≥σ ∞σφ - φσ Γσ≡■!

- ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈ - ∞εΘ ±≥α≡Φφφ√Θ Σεß≡√Θ Φ ßδΦτΩΦΘ Σ≡≤π, ²≥ε ±Γ ≥α ∩≡αΓΣα! - ± µα≡ε∞ Γε±ΩδΦΩφ≤δ π≡α⌠, φσ ∩σ≡σ±≥αΓα ∩≡√πα≥ⁿ. - ▀ πε≥εΓ ± φΦ∞ φα δ■ßεσ ∩ε∩≡Φ∙σ! ╚ φΦΩε∞≤ φσ ²≥ε ≥αΩ ΓΣ≡≤π φσ ⌡ε≡ε°ε Φ φσ ∩ετΓεδ■ ∩≡σφσß≡σµΦ≥σδⁿφε Φ ²≥ε Φ ²≥ε τΓΦ≥ⁿ φα°≤ ±Γ ≥≤■ Σ≡≤µß≤!

- ╧ε∞Φδ≤Θ≥σ, π≡α⌠, Ω≥ε µσ ≥≤≥ ε±∞σδΦ≥± φα ±Γ ≥εσ ∩εΩ≤±Φ≥ⁿ± ! - ⌠√≡Ωφ≤δα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα. - ╥σ∩σ≡ⁿ φσ ∩≡ε Σ≡≤µß≤ ≡σ≈ⁿ, α ±εΓ±σ∞ ∩≡ε Σ≡≤πεσ. ╚, ∩ε±δ≤°αΘ≥σ! ─εδπε Γ√ ²ΣαΩΦ∞ ∞αφσ≡ε∞ ±ΩαΩα≥ⁿ φα∞σ≡σφ√? ┬√ µσ φσ τα ÷ Φ ≥αΩ φσ ∞σΣΓσΣⁿ Σα Φ φσ Ω α ß α φ Φ ΓεΓ±σ φσ Σ≡ε⌠α Φ ≥αΩΦ∞ εß≡ατε∞ φσ ÷√∩δ ≥α Φ φσ δε°αΣⁿ ±ΩαΩεΓα Φ Σαµσ φσ µεΩσΘ, ΩαΩ ┴επε∞εδεΓ, α ±Ωα≈σ≥σ! ┴επε∞εδεΓ, ±ΩαµΦ≥σ ⌡ε≥ⁿ Γ√ π≡α⌠≤!

┬±σ ∩εΓε≡ε≥ΦδΦ±ⁿ Ω ┴επε∞εδεΓ≤, Ωε≥ε≡√Θ ≈≤≥ⁿ ∩εεΣαδⁿ ε≥ε Γ±σ⌡ ∩Φδ ±Γε■ ∞αΣσ≡≤.

- ╙ ∞σφ -±, ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα-±, σ±≥ⁿ εΣΦφ µσδστφ√Θ ∩≡Φφ÷Φ∩-±, - ≤π≡■∞ε ταπεΓε≡Φδ ┴επε∞εδεΓ. - ═ΦΩε∞≤-± φσ ΣαΓα≥ⁿ ±εΓσ≥εΓ, Ω≡ε∞σ µσφ√-±, Ω≤⌡α≡ΩΦ-±, Σα ΣΓ≤⌡ ±ΓεΦ⌡-± ∩≡ ∞√⌡ φα±δσΣφΦΩεΓ-±, ∞εΦ⌡, ≥αΩ ±Ωατα≥ⁿ, ╩α±≥ε≡α Φ ╧εδδ≤Ω±α. ╥εδⁿΩε Φ∞-± ±εΓσ≥√ Φ Σα■-±, Σα ≤µ φσ Γ±σπΣα ±δεΓα∞Φ-±, α ∩ε ßεδⁿ°σΘ ≈α±≥Φ-± Γε≥ ≈σ∞-±, - εφ ∩εΣφ δ, ±ΓεΘ ≤Γσ±Φ±≥√Θ Ω≤δαΩ Φ ∩εΩαταδ Γ±σ∞. - ╙ ∞σφ Γ Σε∞≤-± ²≥ε φατ√Γασ≥± Ω ε φ Ω ≡ σ ≥ φ ε σ Γε±∩Φ≥αφΦσ-±. └ ΩεδΦ Φ⌡ ±Φ ≥σδⁿ±≥Γα-± ΣαδσΩε φσ Γ ∞εσΘ Γδα±≥Φ ≡α±∩εδεµσφ√-±, ±≥αδε ß√≥ⁿ, ±εε≥Γσ≥±≥Γσφφε ∩≡Φφ÷Φ∩≤ ∞εσ∞≤ Φ∞-± φΦΩαΩεπε Ω ε φ Ω ≡ σ ≥ φ ε π ε ±εΓσ≥α-± Σα≥ⁿ φσ ∞επ≤-±.

- └ φα∩≡α±φε, ┴επε∞εδεΓ, ∩≡αΓε φα∩≡α±φε! - Γε±ΩδΦΩφ≤δα Φ Ω≡ΦΩφ≤δα Φ ≥αΩ ∩εΣΓΦµσφΦσ φε πεδε± πεδε± πεδε± Φ ∩≡ ∞ε Ωε Γ±σεß∙σ∞≤ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ■: - ╙µ Ωε∞≤-Ωε∞≤, α φα°σ∞≤ π≡α⌠≤ ΩεφΩ≡σ≥φεπε ε≈σφⁿ φσ ⌡Γα≥ασ≥! ═σ ∩≡αΓΣα δΦ, πε±∩εΣα?

- C"est charmant, c"est tres rassurant! - ΓτΓΦτπφ≤δ πεδε±.

- ┬ Σ≤⌡σ Γ≡σ∞σφΦ! - ∩ε±δ√°αδ± Σ≡≤πεΘ.

- ├ε±∩εΣα, α φσ ∩ε∩≡ε±Φ≥ⁿ δΦ φα∞ φα∞ Φ φα∞ ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε-± ⌡ε≡ε°ε Φ ∩≡ ∞ε πε±∩εΣΦφα ┴επε∞εδεΓα Ωε Γ±σεß∙σ∞≤ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ■ Φ ≤ΣεΓδσ≥Γε≡σφΦ■ ε≥Ωατα≥ⁿ± ε≥ ±Γεσπε ∩≡Φφ÷Φ∩α, ⌡ε≥ ß√ φα ≈σ≥Γσ≡≥ⁿ ≈α±α, Σα Φ Σε±≥αΓΦ≥ⁿ φα∞ une minute de bonheure? - ∩≡σΣδεµΦδ ±δσπΩα τα⌡∞σδσΓ°ΦΘ Nicolas.

- ╧ε∩≡ε±Φ∞, πε±∩εΣα! - ∩εΣ⌡Γα≥Φδ ┴αΩεΓ.

- ┴επε∞εδεΓ ±δεΓα∞ φσ Γσ≡Φ≥! - Γ√±Ωαταδ± ∩≡στ≡Φ≥σδⁿφε ∞εδ≈αΓ°ΦΘ Σε ²≥επε ╧σ≥ . - ┼πε φα Φφ≥σ≡σ± ∩≡ε±Φ≥ⁿ φαΣεßφε!

- └ Γε≥ ∞√ σπε Φ ∩ε∩≡ε±Φ∞ φα Φφ≥σ≡σ±! - ταΩδ■≈Φδ Φ Σαµσ Σαµσ Φ Γε≥ ΩαΩ ß√ ε≥≡στ■∞Φ≡εΓαδ Φ φσ ≤≡στεφΦδ Φ φσ∞φεπε φσ∞φεπε Ωα∩σδⁿΩ≤-± Φ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ ±α∞, °≤≥εΓ±ΩΦ ≤±≥≤∩α Σε≡επ≤ ∩≡√πα■∙σ∞≤ ∞Φ∞ε φσπε π≡α⌠≤ Φ Σε±≥αΓα Ωε°σδσΩ. - Voilα, πε±∩εΣα!

╬φ Γ√≥α∙Φδ Φτ Ωε°σδⁿΩα ∩ ≥Φ≡≤ßδσΓ≤■ ßαφΩφε≥≤:

- ─σδαΘ≥σ Γτφε±√, πε±∩εΣα, ∩≡ε°≤ Γα±!

- ╬ΣφαΩε, ΣεΓεδⁿφε, ╚Γαφ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈, - ± ≤Ωε≡ΦτφεΘ τα∞σ≥Φδ σ∞≤ ┬εδε÷ΩΦΘ. - ▌ΣαΩ Γ√ ΣαδσΩε τα⌡εΣΦ≥σ. ╙ ΩαµΣεπε petit, Σα petit petit ΩαΩ ≤µ petit morceau Γσ±σδεπε Σα-Σα-± σ±≥ⁿ Γ φσΩε≥ε≡ε∞ ≡εΣσ φ≡αΓ±≥Γσφφ√Θ ∩≡σΣσδ.

- ▀ φσ °≤≈≤, πε±∩εΣα, - ±σ≡ⁿστφε ∩≡επεΓε≡Φδ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ,

- ╫≥ε ²≥ε τφα≈Φ≥, ∞Φδε±≥ΦΓ√Θ πε±≤Σα≡ⁿ? - Σ≡εµα∙Φ∞ ε≥ φσπεΣεΓαφΦ πεδε±ε∞ ±∩≡ε±Φδ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ.

- └ ²≥ε ≥ε τφα≈Φ≥, δ■ßστφ√Θ ╤≥σ∩αφ ╚δⁿΦ≈, ≈≥ε ∞Φ±±Φ ∞Φ≡ε≥Γε≡÷α, Ωε≥ε≡≤■ Γ√ ≥≡σ≥ⁿσπε Σφ ≥αΩ ßστΣα≡φε ΦτΓεδΦδΦ εßαφΩ≡ε≥Φ≥ⁿ, ≥σ∩σ≡ⁿ ε≥ Γα± ∩σ≡σ°δα Ω φα∞, Φ τφα≈Φ≥ ≈≥ε φα∞ ≥σ∩σ≡ⁿ ∩≡σΣ±≥εΦ≥ ∞Φ≡ε≥Γε≡Φ≥ⁿ Φ φαΓεΣΦ≥ⁿ ∩ε≡ ΣεΩ Γ ²≥ε∞ ±≤∞α±°σΣ°σ∞ Σε∞σ. ╚ φσ ±∞σΘ≥σ ±∞ε≥≡σ≥ⁿ φα ∞σφ ∞σφ Φ ²≥ε ∞σφ ΩαΩ φα ∩ⁿ φεπε, φσ ∩ⁿ φ! - Γ√Ω≡ΦΩφ≤δ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ ≥αΩ π≡ε∞Ωε, ≈≥ε Γ±σ ≡ατε∞ ±≥Φ⌡δΦ, ≥εδⁿΩε Γ±⌡δΦ∩√Γαδα ╦α≡Φ±α, Σα ∩≡εΣεδµαδ ∩≡√πα≥ⁿ π≡α⌠.

- ▀ φσ ∩εφΦ∞α■, Ω ≈σ∞≤ Γ√ ΩδεφΦ≥σ? - ±∩≡ε±Φδα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα.

- ╬ß· ±φΦ≥σ φα∞, ≈σπε Γ√ φαΩεφσ÷ ⌡ε≥Φ≥σ?

- ▀ ⌡ε≈≤ φαΓσ±≥Φ ∩ε≡ ΣεΩ Γ ²≥ε∞ Σε∞σ ≡ατ Φ φαΓ±σπΣα! - ±≤≡εΓε ∩≡εΦτφσ± ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ, ∩εΣ⌡εΣ Ω ┴επε∞εδεΓ≤. - ═ΦΩεδαΘ... ΩαΩ Γα±...

- ╠α≥ΓσσΓΦ≈, - ≤π≡■∞ε ≤π≡■∞ε Φ ²≥ε φσ ε≈σφⁿ φσ ε≈σφⁿ Φ ∩εΣ±Ωαταδ ┴επε∞εδεΓ.

- ═ΦΩεδαΘ ╠α≥ΓσσΓΦ≈, φσ ∩ ≥ⁿ Φ φσ ΣΓαΣ÷α≥ⁿ ∩ ≥ⁿ, α ∩ ≥ⁿ±ε≥ ≡≤ßδσΘ ∩εδ≤≈Φ≥σ Γ√, σ±δΦ ±Φ■ µσ ∞Φφ≤≥≤ ∩≡Φε±≥αφεΓΦ≥σ ∞σ≡τε±≥ⁿ ßδ≤Σα Γ ²≥ε∞ Σε∞σ!

- ▌≥ε ΩαΩ µσ εφ ∩ ≡ Φ ε ± ≥ α φ ε Γ Φ ≥? - Φτ≤∞Φδα±ⁿ ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα.

- ▀ ⌡ε≈≤, ≈≥εß√ ┴επε∞εδεΓ Γ√±σΩ π≡α⌠α ─∞Φ≥≡Φ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈α! ┬√±σΩ ≤ φα± φα πδατα⌡! - ∩≡εΩ≡Φ≈αδ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ. - ╤σΘ≈α± Φ τΣσ±ⁿ!

- ╫≥ε? - ΩαΩ ß√ Γ ∩εδ≤±φσ ±∩≡ε±Φδα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, ∞σΣδσφφε, ∞σΣδσφφε Φ ΩαΩ ΩαΩ ≥ µσδε Γ±σ Γα≡σφⁿσ Γα≡σφⁿσ ∩≡ΦßδΦµα ±ⁿ Ω ╫σ≡φε≡ µ±Ωε∞≤. - ╩αΩ Γ√ ΦτΓεδΦδΦ Γ√≡ατΦ≥ⁿ± ? ┬√±σ≈ⁿ?

- ┬√±σ≈ⁿ! ┬√±σ≈ⁿ! ═σ∩≡σ∞σφφε Γ√±σ≈ⁿ! ╟Σσ±ⁿ! ╧σ≡σΣ Γ±σ∞Φ!

- ▌≥ε π≡Φßφεσ, - φσεµΦΣαφφε Σδ ±σß Φ Σδ εΩ≡≤µα■∙Φ⌡ ∩≡εΦτφσ± ╩ε±≥ε∞α≡εΓ. - ▀.... ... ≥≡σß≤■. ╥≡σß≤■.

┬±σ Γ ε÷σ∩σφσφΦΦ ±∞ε≥≡σδΦ ≥ε φα ╫σ≡φε≡ µ±Ωεπε ≥ε φα ±Ωα≈≤∙σπε π≡α⌠α. ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα ∞εδ≈α ∞εδ≈α ∞εδ≈α Φ ±εΓ±σ∞ ßδΦτΩε ∩εΣε°δα Ω ≡α±Ω≡α±φσΓ°σ∞≤± ╫σ≡φε≡ µ±Ωε∞≤, ΩαΩ-≥ε ßδΦτε≡≤Ωε ταπδ φ≤δα σ∞≤ Γ πδατα Φ ΓΣ≡≤π ±ε Γ±σΘ ∞ε≈Φ ≤Σα≡Φδα ≡≤Ωε ≥ⁿ■ Γσσ≡α σπε ∩ε δΦ÷≤.

┬±σ α⌡φ≤δΦ. ╙Σα≡ ∩≡Φ°σδ± ∩≡ ∞ε ∩ε πδατ≤, Φ εφ εφ ∩≡αΓε■ ≡≤Ωε■ ±⌡Γα≥Φδ ∩≡Φµαδ ∩≡ΦΩ≡√δ ΦδΦ ∩ ≡ Φ Σ α Γ Φ δ α ≥εΘ ≡≤Ωε■ ≥εΘ σ∙σ ∩≡εΣεδµαδ ±µΦ∞α≥ⁿ α±±Φπφα÷Φ■.

- └ ≥σ∩σ≡ⁿ - ≤ßΦ≡αΘ≥σ±ⁿ Γεφ! - ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα ≤Ωαταδα Γσσ≡ε∞ ≥σ∞ µσ Φ ≥αΩ ≥σ∞ µσ Γσφ±ΩΦ∞ Γσσ≡ε∞ φα ΣΓσ≡ⁿ ßσδ≤■ ΣΓσ≡ⁿ.

╤α∞ µσ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦΘ εΩαταδ± φα±≥εδⁿΩε φσπε≥εΓ√∞ Ω ≥αΩε∞≤ ∩εΓε≡ε≥≤ ±εß√≥ΦΘ, ≈≥ε ε∩ε∞φΦδ± φσ ±≡ατ≤, α ∩≡ΦΣ Γ ±σß , φσ ∩ε-≈σδεΓσ≈σ±ΩΦ τα≡√≈αδ Φ ß≡ε±Φδ± φα ╦ΦΣΦ■ ┴ε≡Φ±εΓφ≤; Φ Γετ∞εµφε πε≡ⁿΩε ∩≡Φ°δε±ⁿ ß√ σΘ, φσ ε≈φΦ±ⁿ ∩σ≡Γ√∞ Φτ πε±≥σΘ ┬εδε÷ΩΦΘ, ∩≡σπ≡αΣΦΓ°ΦΘ ∩≤≥ⁿ ╫σ≡φε≡ µ±Ωε∞≤.

- ╚Γαφ ╤≥σ∩αφεΓΦ≈! - ≤±∩σδ ∩≡επεΓε≡Φ≥ⁿ εφ, φε ß√δ ≥ε≥≈α± ± ±ΦδεΘ ε≥≥εδΩφ≤≥ ╫σ≡φε≡ µ±ΩΦ∞ Φ, ε≥δσ≥σΓ °απα φα ≥≡Φ, ≤∩αδ φα ±≥≤δ φα Γσφ±ΩΦΘ ±≥≤δ ⌡ε≥ⁿ Φ ±εΓ±σ∞ ∩≡ε±≥εΘ Φ ßστ δαΩ≤ ΓεΓ±σ.

╪≤∞ ε≥ σπε ∩αΣσφΦ ∩≡ΦΓσδ πε±≥σΘ Γ ≈≤Γ±≥Γε, Φ ≈σ≡στ ∞πφεΓσφⁿσ φσ±ΩεδⁿΩε Ω≡σ∩ΩΦ⌡ ≡≤Ω ≤µ ±⌡Γα≥ΦδΦ ßσ±±∞√±δσφφε ≡√≈α∙σπε ╫σ≡φε≡ µ±Ωεπε.

- ├ε±∩εΣα, Γ√≥εδΩαΘ≥σ ²≥επε φσπεΣ Γεφ! - ∩≡ΦΩαταδα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα.

╬φα ß√δα ±Φδⁿφε ßδσΣφα, ε≥≈σπε φσεß√≈φα Φ ΩαΩ ≥ φ≤∙α ± ∩≡ ∞ε ΦδΦ φσ≥ Ω≡α±ε≥α σσ ±≥αδα σ∙σ ßεδσσ ±≥≡αφφεΘ Φ ∩≡Φ≥ πα≥σδⁿφεΘ.

╫σ≡φε≡ µ±Ωεπε ∩εΓσδΦ Ω ΣΓσ≡ ∞.

- ╤ ²≥εΘ ≥Γα≡ⁿ■... ²≥εΘ Σ≡ φⁿ■... ≤ßⁿ■! - ≡√≈αδ εφ, ±ε∩≡ε≥ΦΓδ ±ⁿ. - ┬ ≥εδ≈ΩΦ σπε, Γ ≥εδ≈ΩΦ! - τδε Φ Γσ±σδε Ω≡ΦΩφ≤δα ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα.

- ▌≥ε π≡Φßφεσ... ²≥ε π≡Φßφεσ... - ∩εΓ≥ε≡ δ ΩαΩ Γ ταß√≥ⁿΦ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ.

- ╩≤δα≈φεπε ∩≡αΓα ± Σα∞ε■ φσ ∩ετΓεδΦ∞! ╧≤±≥ⁿ ±ΓεΦ⌡ ßε≡τ√⌡ ±σ≈σ≥! - τα≡σΓσδ ∩ⁿ φ√Θ ┴αΩεΓ. - └ π≡α⌠εΓ Σα Ωφ τσΘ ∩ε ∩≡σΦ∞≤∙σ±≥Γ≤ - φα πΦδⁿε≥Φφ≤! ╟αΩεφ ±εε≥Γσ≥±≥ΓΦΘ! Carbonari, vivat!

- ═εΓ√Θ ┴σφΩσφΣε≡⌠ Γ√Φ±Ωαδ± ! - ΓτΓΦτπφ≤δ πεδε±.

- ╬φα ±≤∞α±°σΣ°α ! ╧ε∞σ°αφφα ! ╙Γσ≡ ■ Γα±! - ταΩ≡Φ≈αδα ╦α≡Φ±α. - ┴εµσ ∞εΘ! ═σ≤µσδΦ φΦΩ≥ε φσ ε±≥αφεΓΦ≥ σσ! ═σ≤µσδΦ φσ≥ φΦΩεπε, φΦΩεπε φΦΩεπε Ω≥ε ∩≡σπ≡αΣΦδ ß√ ΦδΦ ∩≡σ∩ ≥±≥ΓΦσ ΓετΣΓΦπφ≤≥ⁿ Φ ≈≥εß√ ≈≥εß√ ≥Γσ≡Σ√φ ≡ ß √ ⌡ ±φεΓ ∞εΦ⌡, Ω≥ε ß√ ε±≥αφεΓΦδ ²≥≤ ∩εΣδ≤■?!

═ε Γ ∩εΣφ Γ°σ∞± °≤∞σ φΦΩ≥ε φσ ≤±δ√°αδ Γε∩δ ╦α≡Φ±√. ╠σµΣ≤ ≥σ∞ ≡√≈α∙σπε ╫σ≡φε≡ µ±Ωεπε Γ√ΓσδΦ Φτ πε±≥ΦφεΘ.

- ╥αΩ-≥ε δ≤≈°σ! - Ω≡ΦΩφ≤δα σ∞≤ Γ±δσΣ ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα. - Bonne chan±e, ╚Γαφ ╤≥σ∩αφ√≈! ═σ φαΓσδ ≥√ τΣσ±ⁿ ∩ε≡ ΣΩ≤ ≈≤µΦ∞Φ-≥ε ≡≤Ωα∞Φ, ±≥αδε ß√≥ⁿ, π≡α⌠≤ φα°σ∞≤ σ∙σ Σε-ε-εδπε ταΘ≈ΦΩε∞ ±ΩαΩα≥ⁿ ∩≡ΦΣσ≥± ! └ ┴επε∞εδεΓ Φ ßστ ≥ΓεΦ⌡ ∩ ≥Φ±ε≥ ≡≤ßδσΘ ∩≡εµΦΓσ≥! ╧≡εµΦΓσ°ⁿ, ┴επε∞εδεΓ?

- ╧≡εµΦΓ≤, ±≤Σα≡√φ , - ± ≤π≡■∞√∞ ±∩εΩεΘ±≥ΓΦσ∞ Φ ΩαΩ ≥α∞ ≥α∞ τσ∞δ τσ∞δσ ε τσ∞δσ Σα φα τσ∞δσ Φ ∩ε Γ±σ∞≤ ∩ε Γφσ°φσ∞≤ ΓΦΣ≤ ß√δε ΓΦΣφε, ≈≥ε ≡εΓφ√∞ ±≈σ≥ε∞ φ Φ ≈ σ π ε, φΦ≈σπε. - ╤σ≈ⁿ π≡α⌠εΓ - φσ ∞εσ ταφ ≥Φσ.

- ┬√ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓ√ Ωε ∞φσ, ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, - ± ≥≡≤Σε∞ ταßε≡∞ε≥αδ ∩≡√πα■∙ΦΘ, τα∩√⌡αΓ°ΦΘ± Φ ±εΓσ≡°σφφε ∞εΩ≡√Θ ε≥ ∩ε≥≤ π≡α⌠. - ╧εΓσ≡ⁿ≥σ, φΦ≈σπε φσ φα⌡εµ≤ Σ≤≡φεπε Γ ≥ε∞, ≈≥ε ΣαΓσ≈α ≥αΩ Σ≤∞αδ ε Γα±, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε Γ±σ ±Ωδεφφ√ ≥αΩ Σ≤∞α≥ⁿ, Γ±σ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞ Σ≤≡φε Σ≤∞α■≥ ε Γα±. ╚ Σδ ²≥επε ≤ Γ±σ⌡ Φ∞σ■≥± ε±φεΓαφΦ , Φ ΣεΓεδⁿφε Γσ±ΩΦσ. ┬ε ∞φεπε∞ Γ√ ±α∞Φ Σασ≥σ ∩εΓεΣ, ∩ε±≥ε φφε Σασ≥σ Σαµσ ∞φεπε ≡ατφ√⌡ ∩εΓεΣεΓ, α ∩ε±δσ ≥επε ΩαΩ Γ±σ Σσδα■≥ Γ√ΓεΣ√ ∩ε ∩εΓεΣ≤ ΩαµΣεπε Γα°σπε faux pax Φ Σ≤≡φε Σ≤∞α■≥ ε Γα±, Γ ≥ε∞ ≈Φ±δσ, ≥αΩ Γ√ εßΦµασ≥σ±ⁿ φα Γ±σ⌡ Φ Ωε Γ±σ∞ ∩≡Φ±≥≤∩ασ≥σ ± ≤∩≡σΩα∞Φ, ⌡ε≥ πδαΓφ√σ ≤∩≡σΩΦ Γ±σπΣα, Γ±σπΣα Σε±≥α■≥± ∞φσ! ╚ ²≥ε ∩≡ε±≥ε ±≥≡α°φε, c"est trσs serieux!

- Vraiment? - Γ±∩√⌡φ≤δα ε≥ ≤ΣεΓεδⁿ±≥ΓΦ ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα, ≡α±Ω≡√Γ°Φ Γσσ≡ Φ εß∞α⌡ΦΓα ±Γεσ ≡ατπε≡ ≈σφφεσ Φ Ω≡α±φσ■∙σσ φε φσ φε φσ ∩εΩ≡α±Ωα ΩαΩ ßσδ√Θ π ≡ ≤ φ ≥ φε σ∙σ φσ ∩≡ε±≥≤∩ΦΓ°ΦΘ αδεσ φε φσ ßαπ≡εΓεσ Φ ≡ετεΓεσ Φ φσ ≈σ≡σ°φ -±. ┬±σ ²≥Φ ²≥Φ ²≥Φ ∩σ≡σ∞σφ√ ∩≡εΦ±⌡εΣΦδΦ Γ φσΘ ≈≡στΓ√≈αΘφε ε≥Ω≡εΓσφφε Φ ≥α∞ ΩαΩ ∩≡ε±≥√φ Φ ± φσεß√ΩφεΓσφφεΘ ß√±≥≡ε≥ε■.

- ├≡α⌠, Γ√ µσ τφασ≥σ, Ω≥ε ! ─α Φ Γ±σ τφα■≥, Γεφ ΣαΓσ≈α ╒εδ∞επε≡εΓ Σαµσ Γ πατσ≥σ φα∞σΩφ≤δ, φσ ∩ε±≥σ±φ δ± : "╨ε±Ωε°φα ΦΣΦε≥Ωα"! ╩αΩεΘ µσ ± ≡ε±Ωε°φεΘ ΦΣΦε≥ΩΦ ≡ατΓσ≡φ≤≥εΘ Φ ÷Γσ≥√ πσε≡πΦφ√ ≈σ≡φ√ α ΓΦδδα-≥ε ΓΦδδα-≥ε Φ ß ε ≡ τ ε ΩαΩ Γ± ΩΦΘ Σε∞α°φΦΘ Φ ≡ατΓ≡α≥φ√Θ φε ≥Φ⌡εφ Φ ≡α±⌠≤⌠√≡σφφ√Θ ±∩≡ε±? ┬εφ Φ ╬ΣεσΓ±ΩΦΘ ∩εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥! ╧εΣ≥Γσ≡ΣΦ≥σ, ╚δⁿ ═ΦΩεδασΓΦ≈?

╬ΣεσΓ±ΩΦΘ, ±≥ε Γ°ΦΘ ≡ Σε∞ ± ╒εδ∞επε≡εΓ√∞, ∩εßσδσΓ°Φ∞ ε≥ τδε±≥Φ ∩ε±δσ ≤∩ε∞ΦφαφΦ ∩≡σ±δεΓ≤≥εΘ ±≥α≥ⁿΦ, ±εß≡αδ± ε≥Γσ≥Φ≥ⁿ, φε ≥≤≥ ΣΓσ≡ⁿ ≡α±∩α⌡φ≤δα±ⁿ, Γε°σδ Γßσµαδ Γ±⌡≡ε∞αδ ΩαΩ Σσ≡σΓ φφεσ ∞α±δε ╠Φ°Ωα ± ΣεΩδαΣε∞:

- ┴α≡Φφ, ≥α∞ ┴επ τφασ≥ ≈≥ε, ΣΓα ≈σδεΓσΩα ± ∞α°Φφε■ ΩαΩε■-≥ε Φ ≈σδεΓσΩ Σσ± ≥ⁿ δε∞εΓ√⌡! ├εΓε≡ ≥, ≈≥ε Ω Γα∞ Φ Γ√ τφασ≥σ ≤µ!

- └-α-α! ┬ε≥ Φ ≡ατΓ τΩα! ═αΩεφσ÷-≥ε! - Γ±Ω≡Φ≈αδ π≡α⌠, ≡α±∩≡ ∞δ ±ⁿ Φ Γ Φτφσ∞εµσφΦΦ ε∩≤±Ωα ±ⁿ Γ Ω≡σ±δα. - ╟εΓΦ, ╠Φ°Ωα, Γ±σ⌡ τεΓΦ Σε εΣφεπε!

├ε±≥Φ ∩σ≡σπδ φ≤δΦ±ⁿ. ─Γσ≡ⁿ Γ∞Φπ ≡α±∩α⌡φ≤δα±ⁿ, Φ εΣΦφφαΣ÷α≥ⁿ δε∞εΓ√⌡ π≡≤τ≈ΦΩεΓ ΓΩα≥ΦδΦ Γ πε±≥Φφ≤■ ∞α°Φφ≤ Φ ≥≤≥ µσ Γ√°δΦ. ╤ ∞α°Φφε■ ε±≥αδΦ±ⁿ ΣΓα φσ∞÷α, ±εΓσ≡°σφφε φσ πεΓε≡ ∙Φσ ∩ε-≡≤±±ΩΦ; εΣΦφ Φτ φΦ⌡ Σσ≡µαδ Γ ≡≤Ωα⌡ Σσ≡σΓ φφ√Θ ⌠≤≥δ ≡ ∩≡εΣεδπεΓα≥εΘ ⌠ε≡∞√. ═σ∞÷√ ±Σσ≡µαφφε, φε Φ ± ΩαΩ-≥ε ΩαΩ ∩εδεµσφΦσ φσ ≡αΓφεΓσ±Φσ Φ εß√ΩφεΓσφφ√Θ gestalt ΩαΩ Φ Γ±σ Φ, φΦ≈≤≥ⁿ φσ ±∞≤≥ΦΓ°Φ±ⁿ, ταφ δΦ±ⁿ ∞α°ΦφεΘ.

- Voila, πε±∩εΣα! - ± µα≡ε∞ Γε±ΩδΦΩφ≤δ π≡α⌠, Γ±ΩαΩΦΓα Φ ∩εΣßσπα Ω ∞α°Φφσ. - ┬ε≥ ≥ε ≈≤Σε, ≈≥ε ±∩α±σ≥ φσ ≥εδⁿΩε φα± Γ±σ⌡, φε Φ Γσ±ⁿ ≡εΣ ≈σδεΓσ≈σ±ΩΦΘ! Herr Gollwitzer, herr Sartorius, wir sind bereit, bitte sch÷n!

╤α≡≥ε≡Φ≤± ε≥Ω≡√δ ⌠≤≥δ ≡ Φ Γ±σ τα∞σ≡δΦ Γ Φτ≤∞δσφΦΦ: Γ ⌠≤≥δ ≡σ δσµαδ ∞αδσφⁿΩΦΘ πεδ√Θ ≈σδεΓσΩ, ≡ε±≥ε∞ φαΓσ≡φε ∩ε∞σφⁿ°σ α≡°Φφα. ▌≥ε ß√δ ΓεΓ±σ φσ Ωα≡δΦΩ, Ωε≥ε≡√⌡ φ√φ≈σ Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡πσ ≡α±∩δεΣΦδε±ⁿ ∩≡σΣε±≥α≥ε≈φε, - α Φ∞σφφε ∞αδσφⁿΩΦΘ ≈σδεΓσΩ ≥ε σ±≥ⁿ ²≥ε φσ φσßεδⁿ°εΘ α ±εΓ±σ∞ ±εΓ±σ∞ ∞αδσφⁿΩΦΘ Φ ∩εΓε≡ε≥ ∩εΓε≡ε≥ ΩαΩ δεΩ≥Φ Φ ΩεδσφΦ α ≤µ πΣσ µΦΓε≥ πΣσ µΦΓε≥ Φ ±εΓ±σ∞ ∩≡ε∩ε≡÷Φεφαδⁿφεπε ±δεµσφΦ . ╬φ δσµαδ Γ ±Γεσ∞ ⌠≤≥δ ≡σ ΩαΩ Γ π≡εß≤, ταΩ≡√Γ πδατα.

═ε σΣΓα ╤α≡≥ε≡Φ≤± Γτ δ σπε τα ≡≤Ω≤, δΦδΦ∩≤≥ ε≥Ω≡√δ πδατα, επδ Σσδ± Φ ≤δ√ßφ≤δ± Γ±σ∞ ±≥≡αφφεΘ, ≈≡στΓ√≈αΘφε Σεß≡εΘ Φ ∩≡εφΦΩφεΓσφφεΘ, φε Φ ßεδστφσφφεΘ ≤δ√ßΩεΘ. ╦Φ÷ε σπε, Γ∩≡ε≈σ∞, ß√δε ∩≡Φ ≥φεσ, ≥εφΩεσ Φ ±≤⌡εσ, ± ∩≡αΓΦδⁿφ√∞Φ ≈σ≡≥α∞Φ Φ ßεδⁿ°Φ∞Φ πεδ≤ß√∞Φ πδατα∞Φ. ┼πε ≤δ√ßΩα ∩εΣσΘ±≥ΓεΓαδα φα πε±≥σΘ ≥αΩ ±Φδⁿφε, ≈≥ε Γ±σ ±δεΓφε εΩα∞σφσδΦ. ╦ΦδΦ∩≤≥ µσ ∩εΣεµΣαδ ∞Φφ≤≥≤-Σ≡≤π≤■ Φ ∩≡εΦτφσ± ≥Φ⌡Φ∞ ΓΩ≡αΣ≈ΦΓ√∞ πεδε±ε∞:

- ╤ε°ⁿσ∞± Γ∞σ±≥σ, ß≡α≥ⁿ Φ ±σ±≥≡√.

╚ Γ ≥ε≥ µσ ∞Φπ φσ∞÷√ τα∩≤±≥ΦδΦ ±Γε■ ∞α°Φφ≤, Φ Γ±σ σσ ∞σ⌡αφΦτ∞√ ∩≡Φ°δΦ Γ ΣΓΦµσφΦσ, α πε±≥Φ ΩαΩ ταΓε≡εµσφφ√σ ∩ε°δΦ Ω φσΘ. ┬ ∞α°Φφσ ß√δε ≥≡Φ ≤πδ≤ßδσφΦ , Γ Ωε≥ε≡√σ ±≡ατ≤ ∩ε∞σ∙αδΦ±ⁿ ≥≡εσ, α, ±≥αδε ß√≥ⁿ, ≥≡εσ Φ ∞επδΦ ±≡ατ≤ Γ∞σ±≥σ ±°ΦΓα≥ⁿ± ; Ω ²≥Φ∞ ≤µσ ±°Φ≥√∞ Γ∞σ±≥σ ≥≡εΦ∞ ∩εΣ°ΦΓαδΦ±ⁿ σ∙σ ≥≡εσ, σ∙σ ≥≡εσ - Φ ≥αΩ Σε ß σ ± Ω ε φ σ ≈ φ ε ±- ≥ Φ Φ ≥o σ±≥ⁿ Φ Σε Ωεφ÷α Φ ²≥ε Φ ²≥ε Σε ╧εΩε Φ ┬εδΦ Φ Σε Γ±σ∞Φ≡φεπε ±≈α±≥ⁿ ΩαΩ ⌡ε≥σδ ΩαΩ ∩εδαπαδ Φ φαΣσ δ± .

- ▀ φα±≥ε ≥σδⁿφε ∩≡ε°≤ Γ±σ⌡ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα Φπδ√! - Γετε∩Φδ π≡α⌠, ∩≡Φ°σΣ°ΦΘ Γ ±ΦδⁿφσΘ°σσ Γετß≤µΣσφΦσ. - ▌≥ε ≈≥ε-≥ε ∩ε≥≡ ±α■∙σσ, ∩≡ ∞ε φα±≥ε ∙σσ... ²≥ε φσΓσ≡ε ≥φε... c"est curieux, ma parole... Φπδ√ Φπδ√ ≥αΩ Φ Γ±σ Γ±σ Γ±σ ∩εδ√σ Φτφ≤≥≡Φ φε Ω≡σ∩≈αΘ°Φσ ∩≡ε≈φσΘ°Φσ ≥εφ≈αΘ°Φσ-± φε ≈≡στΓ√≈αΘφε ∩≡εΓε≡φε ΩαΩ °σδΩεΓ√Θ ≈σ≡Γⁿ Φ Γφ≤≥≡Φ Γφ≤≥≡ⁿ φα∩Φ≈Ωαφ√ ε∩Φσ∞-± Φ Σαµσ φσ ε∩ΦΘ α ε∩ΦΘφ√Θ ßαδⁿτα∞ Φ ∩ετΓεδ σ≥ ±ΩΓετⁿ ε≥Γσ≡±≥Φ ∞σδⁿ≈αΘ°Φσ ε≥Γσ≡±≥Φ ±ε≈Φ≥ⁿ± ∩≡ε±α≈ΦΓα≥ⁿ± Γ Ω≡εΓⁿ Φ εßδσπ≈α≥ⁿ ßεδⁿ Γε Γ≡σ∞ ±°ΦΓαφΦ Φ Σαµσ Σαµσ φσ ßεδⁿ ∩≡Φ ≥φεσ ≈≡στΓ√≈αΘφε ∩≡Φ ≥φεσ ε∙≤∙σφΦσ! ▀ ⌡ε≈≤ ß√≥ⁿ Γ ∩σ≡ΓεΘ ≥≡εΘΩσ! ╩≥ε ±ε ∞φεΘ?

- ▀ ± Γα∞Φ, π≡α⌠, - ß√±≥≡ε ε≥ΩδΦΩφ≤δ± Γ∞Φπ ∩≡ε≥≡στΓσΓ°ΦΘ ┴αΩεΓ.

- ╚ , - Γ√±≥≤∩Φδα Γ∩σ≡σΣ Φτ ≥εδ∩√ ╦α≡Φ±α.

╬φΦ Γ±≥αδΦ ≡ Σε∞ Γ ≤πδ≤ßδσφΦ , Φ ∞α°Φφα ≥≤≥ µσ ±°Φδα Φ⌡ Γ∞σ±≥σ. ╤ ≡αΣε±≥φ√∞Φ ±δστα∞Φ φα πδατα⌡ Γ√°δΦ εφΦ Φτ ≤πδ≤ßδσφΦΘ Φ φσδεΓΩε, ΩαΩ ß√ ≤≈α±ⁿ ⌡εΣΦ≥ⁿ ταφεΓε, ΣΓΦφ≤δΦ±ⁿ ∩ε πε±≥ΦφεΘ.

- ▀ φα≈Φφα■ φΦ≈σπε φσ ∩εφΦ∞α≥ⁿ, - ∩≡εΦτφσ± ± ≤π≡■∞ε ≡α±≥≤∙σΘ τδεßεΘ ╬ΣεσΓ±ΩΦΘ.

╤ε°ⁿσ∞± Γ∞σ±≥σ, ß≡α≥ⁿ Φ ±σ±≥≡√, - ±φεΓα ∩≡επεΓε≡Φδ δΦδΦ∩≤≥.

- ═σ≥. ▌≥ε φσ Σδ ∞σφ ! - ╦ΦΣΦ ┴ε≡Φ±εΓφα ε≥°Γ√≡φ≤δα Γσσ≡ ∩≡ε≈ⁿ Φ Γ√ßσµαδα.

- ▌≥ε... ≈σ≡≥ τφασ≥ ≈≥ε... φσπεΣ Θ±≥Γε ΩαΩεσ-≥ε! - Γ√ßσµαδ Γ±δσΣ ├δΦφ±ΩΦΘ.

- ▌≥ε π≡Φßφεσ, π≡Φßφεσ... - ßε≡∞ε≈α, ∩ε±δσΣεΓαδ τα φΦ∞Φ ╩ε±≥ε∞α≡εΓ.

- ═σπεΣ Θ! - Γ√Ω≡ΦΩφ≤δ ╬ΣεσΓ±ΩΦΘ Γ ≤∞Φ≡ε≥Γε≡σφφεσ δΦ÷ε π≡α⌠α Φ ±ε Γ±σ⌡ φεπ ΩΦφ≤δ± Γεφ. ╟α φΦ∞ ß≡ε±ΦδΦ±ⁿ ε±≥αδⁿφ√σ. ┬ πε±≥ΦφεΘ Φτ πε±≥σΘ ε±≥αδα±ⁿ ≥εδⁿΩε αφπδΦ≈αφΩα, ∩ε-∩≡σµφσ∞≤ Γε±±σΣα■∙α Γ Ω≡σ±δα⌡ Φ ± ßδαµσφφεΘ ≤δ√ßΩεΘ φα δΦ÷σ. ╧εΣε±∩σΓ°α Γ±Ωε≡ε±≥Φ ∩εδΦ÷Φ α≡σ±≥εΓαδα φσ∞÷σΓ Φ δΦδΦ∩≤≥α. ╠α°Φφ≤ Ωεφ⌠Φ±ΩεΓαδΦ. ╤°Φ≥√σ ΓεσΣΦφε π≡α⌠, ╦α≡Φ±α Φ ┴αΩεΓ Γ±Ωε≡σ ∩εΩΦφ≤δΦ ╨ε±±Φ■ Φ εßε±φεΓαδΦ±ⁿ Γ ╪ΓσΘ÷α≡ΦΦ, πΣσ ∩≡εµΦδΦ Γ ±≈α±≥ⁿσ Φ ±επδα±ΦΦ σ∙σ ≈σ≥√≡σ πεΣα.

╧σ≡ΓεΘ ≤∞σ≡δα ╦α≡Φ±α. ╫σ≡στ ≈α± ∩ε±δσ σσ Ωεφ≈Φφ√ ≤ΣαΓΦδ± ┴αΩεΓ. ╬ßα ≥≡≤∩α ßδαπε∩εδ≤≈φε ε≥≡σταδΦ ε≥ ≥σδα π≡α⌠α Φ ∩ε⌡ε≡εφΦδΦ. ╤α∞ µσ π≡α⌠ ─∞Φ≥≡ΦΘ └δσΩ±αφΣ≡εΓΦ≈ Φ ²≥ε Φ ²≥ε εφ φσ∞φεπε φε φσ Γσ±ⁿ Φ φσ φαΓ±σπΣα.

┬ε≥ ≥αΩ, ≡Φ∩± φΦ∞αΣα ≥αßσφⁿ.

╧εδεµΦ Γ ∞ε■ ßσδ≤■ Γ²φⁿ-÷τ φⁿ÷τ N 3 Φ φσ ±∞σΘ ∩εΩατ√Γα≥ⁿ ≥ΓεΦ∞ φσΣε≤∞Ωα∞. ╧≡σ±±≤■.

Boris

(╧≡εΣεδµσφΦσ Γ "╩≤δΦ±σ ═├" N 9, 1999 π.)

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα Γσ≡±Φ ∩≡ΦδεµσφΦ Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 008 (31) ε≥ 30 α∩≡σδ 1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 3. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥± ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru

╩ ±εΣσ≡µαφΦ■ ²≥επε φε∞σ≡α