╠┼╫╥└╥┼╦╚ ╚ ─┬╬╔═╚╩╚

(╬Ωεφ≈αφΦσ. ═α≈αδε φα ±≥≡. 9/1)

═αßεΩεΓ ±ετΣαδ ≡ Σ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√⌡ Γα≡Φα÷ΦΘ ²≥εΘ µσ ≥σ∞√. ┬ "╤επδ Σα≥ασ", φα∩≡Φ∞σ≡, ≤≥Γσ≡µΣσφΦσ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδ , ≈≥ε εφ φαßδ■Σασ≥ τα φσταΓΦ±Φ∞√∞ "Σ≡≤πΦ∞" - ╤∞≤≡εΓ√∞, - εΩατ√Γασ≥±  δεµφ√∞. ─ΓεΘφΦΩα φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥, σ±≥ⁿ δΦ°ⁿ ≡α±±Ωατ≈ΦΩ, Ωε≥ε≡√Θ ≡σ°Φδ ε÷σφΦΓα≥ⁿ ±σß  ±φα≡≤µΦ, ±ε ±≥ε≡εφ√, Φ ²≥ε ±Γεσπε ≡εΣα τα∙Φ≥α ε≥ εß∙σ±≥Γσφφεπε ∞φσφΦ . ╒ε≥  Φτφα≈αδⁿφ√σ ≤±δεΓΦ  ±ετΣαφΦ  "Σ≡≤πεπε" Γ "╤επδ Σα≥ασ" ±Γ ταφ√ ± ±Φ≥≤α÷ΦσΘ, Γσ±ⁿ∞α φα∩ε∞Φφα■∙σΘ "─ΓεΘφΦΩα", ═αßεΩεΓ ∩≡σΣδαπασ≥ Φφεσ σσ ≡ατ≡σ°σφΦσ. ├εδ ΣΩΦφ ±≥≡α°φε ßεΦ≥±  ∩ε≥σ≡ ≥ⁿ ±Γεσ ∞σ±≥ε Γ ∞Φ≡σ; Γ φε≈φε∞ Ωε°∞α≡σ εφ ΓΦΣΦ≥ ε≡Σ√ ├εδ ΣΩΦφ√⌡, τα∩εδεφ ■∙Φ⌡ ╧σ≥σ≡ß≤≡π. ╧εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿ ═αßεΩεΓα, φα∩≡ε≥ΦΓ, τα Γδ σ≥, ≈≥ε ≡αΣ ⌠αΩ≥≤ ±εß±≥Γσφφεπε φσ±≤∙σ±≥ΓεΓαφΦ  Φ, Ωαµσ≥± , φα±δαµΣασ≥± , ±εßΦ≡α  ∞φεπε≈Φ±δσφφ√σ εß≡ατ√ ╤∞≤≡εΓα, Ω≡≤µα∙Φσ±  ΓεΩ≡≤π φσπε. ┬ ²≥ε∞ εΣφε Φτ ε±φεΓφ√⌡ ≡ατδΦ≈ΦΘ ∞σµΣ≤ ≥σΩ±≥α∞Φ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε Φ ═αßεΩεΓα. ╙ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε ε∙≤∙σφΦσ ßσ±∩εΩεΘ±≥Γα, ≤µα±α, ≤π≡ετ√. ╚±≥ε≡Φ  ═αßεΩεΓα ∩σ≡σΣασ≥±  ± ⌡α≡αΩ≥σ≡φεΘ ßστµαδε±≥φεΘ ß≡αΓαΣεΘ.

┬ "╤επδ Σα≥ασ" εΣΦφ Γα≡Φαφ≥ Φτφα≈αδⁿφεΘ ±Φ≥≤α÷ΦΦ "─ΓεΘφΦΩα": πσ≡εΘ τα Γδ σ≥, ≈≥ε φαßδ■Σασ≥ τα ≈σδεΓσΩε∞, Γ√±≥≤∩α■∙Φ∞ Γ Ωα≈σ±≥Γσ σπε ±ε∩σ≡φΦΩα Γ ε∩≡σΣσδσφφ√⌡ ±Φ≥≤α÷Φ ⌡, φε ²≥ε εΩατ√Γασ≥±  Φδδ■τΦσΘ. ╤∞≤≡εΓ Φ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿ - φσ ≡ατφ√σ δ■ΣΦ, φε εΣΦφ Φ ≥ε≥ µσ ≈σδεΓσΩ. ┬ "╬≥≈α φΦΦ" ═αßεΩεΓ ∩≡σΣδαπασ≥ φεΓ√Θ Γα≡Φαφ≥ ≡σ°σφΦ  ±Φ≥≤α÷ΦΦ, φα ±σΘ ≡ατ ∩σ≡σΓε≡α≈ΦΓα  ±Φ≥≤α÷Φ■ "╤επδ Σα≥α ". ╟Σσ±ⁿ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿ - ├σ≡∞αφ φα±≥αΦΓασ≥ φα ≥ε∞, ≈≥ε εßφα≡≤µΦδ αß±εδ■≥φεπε ΣΓεΘφΦΩα Γ ΓΦΣσ ß≡εΣ πΦ ╘σδΦΩ±α. ═ε ²≥ε ≡ατφ√σ δ■ΣΦ. ╥≡■Ω Γ ≥ε∞, ≈≥ε ├σ≡∞αφ Φ ╘σδΦΩ± ΓεΓ±σ φσ ∩ε⌡εµΦ Σ≡≤π φα Σ≡≤πα. ╥αΩ ═αßεΩεΓ "∩≡Φ±ΓεΦδ" ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ≤■ ΣΓεΘ±≥Γσφφε±≥ⁿ, ±ετΣαφφ≤■ ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞, Φ ≡ατ≡σ°Φδ σσ Γ ΣΓ≤⌡ ≡ατφ√⌡ φα∩≡αΓδσφΦ ⌡.

╥╚╨└╞╚╨╙▀ ╤┬╬┼ "▀"

╤ετΣαΓα  "╬≥≈α φΦσ", ═αßεΩεΓ εß≡α∙αδ±  Φ Ω Σ≡≤πΦ∞ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ ∞ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε: ²≥ε ΦΣσ  ±εΓσ≡°σφΦ  ≤ßΦΘ±≥Γα ≡αΣΦ αß±≥≡αΩ≥φεΘ ²πεΦ±≥Φ≈σ±ΩεΘ ΦΣσΦ ("╧≡σ±≥≤∩δσφΦσ Φ φαΩαταφΦσ") Φ Γετß≤µΣσφφ√Θ, δⁿ±≥ΦΓ√Θ ≥εφ Φ±∩εΓσΣΦ ("╟α∩Φ±ΩΦ Φτ ∩εΣ∩εδⁿ "). ┬ ±∞√±δσ Σσ∞εφ±≥≡α÷ΦΦ ∞φεµσ±≥Γα Φφ≥σ≡≥σΩ±≥εΓ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε "╬≥≈α φΦσ" ≤φΦΩαδⁿφε. ═σΩε≥ε≡√σ Ω≡Φ≥ΦΩΦ ε≥∞σ≈αδΦ, ≈≥ε ≡ε∞αφ ═αßεΩεΓα ∩α≡εΣΦ≡≤σ≥ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδⁿφ√σ Φ Ωε∞∩ετΦ÷Φεφφ√σ ≈σ≡≥√, Ωε≥ε≡√σ εß√≈φε ±≈Φ≥α■≥±  ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√∞Φ Σδ  ─ε±≥εσΓ±Ωεπε. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞, ΩαΩ ∩εΩαταδ └δσΩ±αφΣ≡ ─εδΦφΦφ, ∞Φ°σφⁿ■ ∩α≡εΣΦΦ ═αßεΩεΓα Γ ≡≤±±Ωε∞ Γα≡Φαφ≥σ "╬≥≈α φΦ " ß√δ ∩≡σµΣσ Γ±σπε φσ ±α∞ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ, φε ΓδΦ φΦσ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε φα ≡≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ - ε≥ ±Φ∞ΓεδΦ±≥εΓ Σε ∩ε±≥≡σΓεδ■÷Φεφφ√⌡ ∞εΣσ≡φΦ±≥εΓ. 20 ∞α≡≥α 1931 πεΣα Γ ┴σ≡δΦφσ ═αßεΩεΓ πεΓε≡Φδ εß ²≥ε∞ Γ ≡σ≈Φ ∩εΣ ⌡α≡αΩ≥σ≡φ√∞ φατΓαφΦσ∞ "─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ ßστ Σε±≥εσΓ∙Φφ√". ═ε, πε≥εΓ  ≡ε∞αφ Ω ∩σ≡σΓεΣ≤, αΓ≥ε≡ ±∞σ±≥Φδ ∩α≡εΣΦ■ ≥αΩ, ≈≥ε σσ ∞Φ°σφⁿ■ ±≥αδ φσ∩ε±≡σΣ±≥Γσφφε ±α∞ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ.

╓σφ≥≡αδⁿφα  ≥σ∞α "─ΓεΘφΦΩα", ≡ατΓΦ≥α  Γ "╤επδ Σα≥ασ" Φ "╬≥≈α φΦΦ", α Φ∞σφφε τα÷ΦΩδσφφε±≥ⁿ ∩σ≡±εφαµα φα ±Γεσ∞ alter ego Φ εταßε≈σφφε±≥ⁿ Γετ∞εµφ√∞ ±∞σ°σφΦσ∞ ΦδΦ ΓεΓ±σ ±∞σφεΘ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ, ±≥αδα ε±φεΓφεΘ ≥σ∞εΘ ═αßεΩεΓα Γ ß≤Σ≤∙σ∞. ╚ εφ ±ετΣαδ σ∙σ φσ±ΩεδⁿΩε ΓσδΦΩεδσ∩φ√⌡ Γα≡Φα÷ΦΘ φα ²≥≤ ≥σ∞≤. ╥αΩ, ±δσΣ√ σσ εßφα≡≤µΦΓα■≥±  Γ "╧≡Φπδα°σφΦΦ φα Ωατφⁿ", Γ "─α≡σ". ╬φα ΓετφΦΩασ≥ ΩαΩ ÷σφ≥≡αδⁿφα  ≥σ∞α Γ "╧εΣδΦφφεΘ µΦτφΦ ╤σßα±≥ⁿ φα ═αΘ≥α", Γ "┴δσΣφε∞ ∩δα∞σφΦ". ┬ ≡ε∞αφα⌡ ²≥Φ⌡ ≈Φ≥α≥σδⁿ φα⌡εΣΦ≥ φσ≈≥ε ∩≡ ∞ε ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφεσ φα∩≡ µσφφε±≥Φ "─ΓεΘφΦΩα" - πσ≡εΦ ═αßεΩεΓα εß√≈φε ∩≡ΦΓσ≥±≥Γ≤■≥ ΦΣσ■ ε ≥ε∞, ≈≥ε Γε ┬±σδσφφεΘ σ±≥ⁿ Φ Σ≡≤πΦσ ±ετΣαφΦ , ∩ε⌡εµΦσ φα φΦ⌡.

╬≥≈α±≥Φ ∩εΣεßφεσ ε≥φε°σφΦσ ε≥≡αµασ≥ ±εß±≥Γσφφ≤■ ±Ωδεφφε±≥ⁿ ═αßεΩεΓα Γεεß≡αµα≥ⁿ Φφ√σ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ. ╬ΣφαµΣ√ εφ ±Ωαταδ, ≈≥ε δ■ΣΦ "φσΣεε÷σφΦΓα■≥ ±Φδ≤ σπε Γεεß≡αµσφΦ  Φ ±∩ε±εßφε±≥ⁿ ßσ±Ωεφσ≈φε ≥Φ≡αµΦ≡εΓα≥ⁿ ±Γεσ " ". ╬φ ≈α±≥ε ±ετΣαΓαδ Γεεß≡αµασ∞√σ alter ego, Ωε≥ε≡√σ ∩ε Γδ δΦ±ⁿ Γ ≡ατφ√⌡ ΓΦΣα⌡, ∩ε≡εΘ ± αφαπ≡α∞∞α∞Φ σπε Φ∞σφΦ. ╩επΣα σπε ±∩≡ε±ΦδΦ ε Ω≡≤πσ τφαΩε∞√⌡ Γ ╠εφ≥≡σ, εφ Γ√±Ωαταδ±  Γ ±εΓσ≡°σφφε αφ≥Φπεδ ΣΩΦφ±ΩεΘ ∞αφσ≡σ: ≤∩ε∞ φ≤Γ ≤≥εΩ ╞σφσΓ±Ωεπε ετσ≡α, ±Γε■ ±σ±≥≡≤ ┼δσφ≤, ┬αφα ┬Φφα (εφ ταΩαφ≈ΦΓαδ "└Σ≤"), εφ Γ±∩ε∞φΦδ "ε ∞Φ±≥σ≡σ ┬ΦΓΦαφσ ┴²Σδ≤Ωσ".

╟α ■∞ε≡ε∞ τΣσ±ⁿ ∞εµφε ≡ατπδ Σσ≥ⁿ πδ≤ßΦφφεσ µσδαφΦσ ∩≡σεΣεδσ≥ⁿ π≡αφΦ÷√ ≥■≡σ∞φεπε ±εδΦ∩±Φτ∞α ±εß±≥Γσφφεπε " ". ┬ ±Γ τΦ ± ²≥Φ∞ Γ±∩ε∞Φφασ≥±  φαßεΩεΓ±ΩΦΘ αφαδΦτ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ∩Φ±α≥σδ  Φ σπε ≈Φ≥α≥σδσΘ. "▀ ∩εδφε±≥ⁿ■ τα ßα°φ■ Φτ ±δεφεΓεΘ Ωε±≥Φ Φ τα ≥ε, ≈≥εß√ ∩Φ±α≥ⁿ ≡αΣΦ φα±δαµΣσφΦ  εΣφεπε ≈Φ≥α≥σδ  - ±σß  ±α∞επε. ═ε φσεß⌡εΣΦ∞ Φ ε≥τΓ≤Ω, σ±δΦ φσ ε≥ΩδΦΩ, Φ ⌡ε≥  ß√ ±Ω≡ε∞φεσ "≤∞φεµσφΦσ" ±εß±≥Γσφφεπε " " Γ εΣφεΘ ±≥≡αφσ ΦδΦ φσ±ΩεδⁿΩΦ⌡ ±≥≡αφα⌡".

╩ ≥ε∞≤ Γ≡σ∞σφΦ, ΩεπΣα ═αßεΩεΓ φα∩Φ±αδ "┴δσΣφεσ ∩δα∞ ", ≤±δεµφσφφε±≥ⁿ σπε ∩≡εΦτΓσΣσφΦΘ °απφ≤δα ΣαδσΩε τα ∩≡σΣσδ√ δ≤ΩαΓ√⌡ Γα≡Φα÷ΦΘ φα ≥σ∞√ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ Φ ΣΓεΘφΦ≈σ±≥Γα Γ "╤επδ Σα≥ασ" Φ "╬≥≈α φΦΦ". ╬≥φε°σφΦσ σπε Ω φα±δσΣΦ■ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε ≥αΩµσ ∩≡σ≥σ≡∩σδε τφα≈Φ≥σδⁿφ√σ Φτ∞σφσφΦ . ┬ ±σ≡σΣΦφσ 40-⌡ πεΣεΓ, φα≈αΓ ∩≡σ∩εΣαΓα≥ⁿ ≡≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ α∞σ≡ΦΩαφ±ΩΦ∞ ±≥≤Σσφ≥α∞, εφ ∩σ≡σ≈Φ≥αδ Φ ∩σ≡σε±∞√±δΦδ ∞φεπΦσ ∩≡εΦτΓσΣσφΦ  ≡≤±±ΩΦ⌡ ∩Φ±α≥σδσΘ. ├δ Σ  φα φΦ⌡ Γτπδ Σε∞ Φ ∩≡σ∩εΣαΓα≥σδ , Φ ∩Φ±α≥σδ , εφ Γ√≡αßε≥αδ ßεδσσ Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ─ε±≥εσΓ±Ωε∞≤. ┼πε Γ√±Ωατ√ΓαφΦ  ΦτΓσ±≥φ√, ≥αΩ ≈≥ε ∩εΓ≥ε≡ ≥ⁿ Φ⌡   φσ ß≤Σ≤. ═ε εΣφε τα∞σ≈αφΦσ Φτ Φφ≥σ≡Γⁿ■ 1963 πεΣα ±≤∞∞Φ≡≤σ≥ σπε Γτπδ Σ φα ─ε±≥εσΓ±Ωεπε: "╬φ ß√δ ∩≡ε≡εΩε∞, ∩≤±≥√∞ µ≤≡φαδΦ±≥ε∞, ∩ε±∩σ°φ√∞ Ωε∞σΣΦαφ≥ε∞... ┬√φε±Φ≥ⁿ σπε ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√⌡ ≤ßΦΘ÷ Φ Σ≤°σΓφ√⌡ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥εΩ ±εΓσ≡°σφφε φσΓετ∞εµφε - ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σδ  ∞σφ ". ╧ε±δσΣφσσ, Ωεφσ≈φε, ε≥φε±Φ≥±  Ω "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ■ Φ φαΩαταφΦ■" Φ φα∩ε∞Φφασ≥ ßεδσσ ≡ατΓσ≡φ≤≥√Θ Γ Ωε≡φσδⁿ±ΩΦ⌡ δσΩ÷Φ ⌡ αφαδΦτ ∩≡σΣδεµσφΦ  Φτ ≡ε∞αφα ─ε±≥εσΓ±Ωεπε: "╟α≥σ∞ ±δσΣ≤σ≥ ²≥α ⌠≡ατα, φσ∩≡σΓτεΘΣσφφα  ∩ε πδ≤∩ε±≥Φ Γ ∞Φ≡εΓεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ". ╨σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ⌠≡ατσ, πΣσ ∩≡Φ ±Γσ≥σ επα≡Ωα Γ ßσΣφεΘ Ωε∞φα≥σ ≤ßΦΘ÷α Φ ßδ≤ΣφΦ÷α ≈Φ≥α■≥ Γ∞σ±≥σ ┴ΦßδΦ■. ═αßεΩεΓ ±≈Φ≥ασ≥ ±εΓσ≡°σφφε φσ∩≡Φσ∞δσ∞√∞ ±εσΣΦφσφΦσ ßσ±≈σδεΓσ≈φεπε Φ ΦΣΦε≥Φ≈σ±Ωεπε ≤ßΦΘ±≥Γα ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα ± ±≤ΣⁿßεΘ ΣσΓε≈ΩΦ, Ωε≥ε≡α  ε±Ωε≡ßδ σ≥ ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ Σε±≥εΦφ±≥Γε, ≥ε≡π≤  ≥σδε∞. ╬φ ε≥∞σ≈ασ≥, ≈≥ε, ε∩Φ±√Γα  Γ Σσ≥αδ ⌡ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα, αΓ≥ε≡ φΦ≈σπε φσ ±εεß∙ασ≥ ε ΣσΘ±≥ΓΦ ⌡ ╤εφΦ ΩαΩ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥ΩΦ. ═αßεΩεΓ φατ√Γασ≥ ²≥ε "∩≡ε±δαΓδσφφ√∞ ΩδΦ°σ": "├≡σ⌡ ßδ≤ΣφΦ÷√, ±α∞ε ±εßεΘ ≡ατ≤∞σσ≥± , ∩≡ΦφΦ∞ασ≥±  φα Γσ≡≤. ═ε ∩εΣδΦφφ√Θ ⌡≤ΣεµφΦΩ φΦΩεπΣα Φ φΦ≈σπε φσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ φα Γσ≡≤".

▀ ±≈Φ≥α■, ≈≥ε φσπεΣεΓαφΦσ ═αßεΩεΓα ∩ε ∩εΓεΣ≤ ≡ατ≡αßε≥ΩΦ ≥σ∞√ ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦΘ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα Φ ╤εφΦ ±√π≡αδε Γαµφ≤■ ≡εδⁿ Γ ±ετΣαφΦΦ "╦εδΦ≥√" Γ Ωε≡φσδⁿ±ΩΦσ πεΣ√. ┬ ≡ε∞αφσ ∩≡Φ±≤≥±≥Γ≤σ≥ ∩εδσ∞ΦΩα, φα∩≡αΓδσφφα  ∩≡ε≥ΦΓ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, Φ φΦ≥Φ ²≥εΘ ∩εδσ∞ΦΩΦ ±Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡εΓαφ√ φα ΓταΦ∞εε≥φε°σφΦ ⌡ ∞σµΣ≤ ├≤∞ßσ≡≥ε∞ Φ ─εδε≡σ± Φ φα ≥ε∞, ΩαΩ ├≤∞ßσ≡≥, Γ Ωα≈σ±≥Γσ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδ  εß≡α∙ασ≥±  ± φσΘ ΩαΩ ± εß·σΩ≥ε∞ ∩εΓσ±≥ΓεΓαφΦ . ╚±±δσΣεΓα≥σδΦ ε≥∞σ≈αδΦ, ≈≥ε ≥σ∞α ±ε÷Φαδⁿφεπε ±εΓ≡α∙σφΦ  ∞αδεδσ≥φΦ⌡ Γ "╦εδΦ≥σ" φα∩ε∞Φφασ≥ ÷σδ√Θ ≡ Σ ±⌡εΣφ√⌡ ²∩ΦτεΣεΓ Γ ΩφΦπα⌡ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε: ²≥ε ≡σ∩≤≥α÷Φ  ╤ΓΦΣ≡ΦπαΘδεΓα ΩαΩ ±εΓ≡α≥Φ≥σδ  ∞αδεδσ≥εΩ Γ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦΦ Φ φαΩαταφΦΦ", ²≥ε ═ΦΩεδαΘ ╤≥αΓ≡επΦφ Γ "┴σ±α⌡", ∩≡Φτφα■∙ΦΘ±  Γ ±εΓ≡α∙σφΦΦ ≡σßσφΩα ΣΓσφαΣ÷α≥Φ δσ≥, ≥ε σ±≥ⁿ Γ Γετ≡α±≥σ ╦εδΦ≥√, ΩεπΣα ├≤∞ßσ≡≥ Γ∩σ≡Γ√σ ΓΦΣΦ≥ σσ.

╬ß≡α∙σφΦσ ═αßεΩεΓα Ω ²≥εΘ ≥σ∞σ ΓΓεΣΦ≥ σπε Γ ≥εφΩ≤■ Φ ΣσΘ±≥Γσφφ≤■ ∩εδσ∞ΦΩ≤ ± ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞. (╧εΣεßφε ≥ε∞≤ ΩαΩ ═αßεΩεΓ ε≥∞σ≥Φδ ± Γετ∞≤∙σφΦσ∞ ε≥±≤≥±≥ΓΦσ αΓ≥ε≡±Ωεπε ΓφΦ∞αφΦ  Ω ╤εφσ Φ σσ ±≤Σⁿßσ, ╩α≥≡Φφ ╬"╩εφφε≡ ε≥∞σ≥Φδα, ≈≥ε ΣσΓε≈Ωα Φτ ∩≡ΦτφαφΦ  ╤≥αΓ≡επΦφα Γ≡ Σ δΦ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ ΩαΩ ≡σαδⁿφεσ δΦ÷ε.) ┬ "╦εδΦ≥σ" ═αßεΩεΓ ε≈σφⁿ ≥εφΩε Φ±∩≡αΓδ σ≥ ²≥ε φσΓφΦ∞αφΦσ Ω µΦΓεΘ δΦ≈φε±≥Φ ≡σßσφΩα. ╤φα≈αδα εφ ±ετΣασ≥ ∩εΓσ±≥ΓεΓα≥σδ , Ωε≥ε≡√Θ, Ωαµσ≥± , ∩εΓ≥ε≡ σ≥ ⌠≤φΣα∞σφ≥αδⁿφ≤■ ε°ΦßΩ≤ ─ε±≥εσΓ±Ωεπε: ├≤∞ßσ≡≥ ∩ε≈≥Φ ∩εδφε±≥ⁿ■ Ωεφ÷σφ≥≡Φ≡≤σ≥±  δΦ°ⁿ φα ±Γεσ∞ ±≥≡αΣαφΦΦ, φα ±Γεσ∞ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦΦ, φσ ∩ετΓεδ   ≈Φ≥α≥σδ■ ∩≡εφΦΩφ≤≥ⁿ Γε Γφ≤≥≡σφφΦΘ ∞Φ≡ σπε µσ≡≥Γ√. ┬∞σ±≥σ ± ≥σ∞ ≤ ≈Φ≥α≥σδ  ≡ε∞αφα Σε±≥α≥ε≈φε Γετ∞εµφε±≥σΘ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ, ≈≥ε τα εß≡ατε∞ ├≤∞ßσ≡≥εΓεΘ ╦εδΦ≥√ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ µΦΓεΘ Φ ε≥Γαµφ√Θ ≡σßσφεΩ, Ωε≥ε≡√Θ ßε≡σ≥±  τα ±Γε■ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ...

┬ 1966 πεΣ≤ ═αßεΩεΓ ∩≤ßδΦΩ≤σ≥ αφπδΦΘ±ΩΦΘ ∩σ≡σΓεΣ "╬≥≈α φΦ ", πΣσ ΓφεΓⁿ ΦτΣσΓασ≥±  φαΣ ±ΓεΦ∞ ΦτΓσ±≥φ√∞ ∩≡σΣ°σ±≥ΓσφφΦΩε∞ τα ≥ε, ΩαΩ εφ ∩≡σΣ±≥αΓΦδ φσ≈σδεΓσ≈σ±Ωεσ Φ ΦΣΦε≥Φ≈σ±Ωεσ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα. ┬ Φφ≥σ≡∩≡σ≥α÷Φ ⌡ ╤σ≡πσ  ─αΓ√ΣεΓα, └δσΩ±αφΣ≡α ─εδΦφΦφα, ─µεφα ┴σ≡≥α ╘ε±≥σ≡α-∞δ. ε∩≡σΣσδσφ√ ∞φεπΦσ ²δσ∞σφ≥√ ≡ε∞αφα ═αßεΩεΓα, Σσδα■∙Φσ σπε ΩαΩ ß√ ε≥Γσ≥ε∞ ─ε±≥εσΓ±Ωε∞≤ Φ ε≥≡Φ÷αφΦσ∞ σπε Φ±Ω≤±±≥Γα. ═ε ±δσΣ≤σ≥ Φ∞σ≥ⁿ Γ ΓΦΣ≤ (Γ∞σ±≥σ ± ─εδΦφΦφ√∞) Φ Γαµφε±≥ⁿ Φτ∞σφσφΦΘ, Ωε≥ε≡√∞ ∩εΣΓσ≡π ±ΓεΘ ≥σΩ±≥ ═αßεΩεΓ. ╥σ∩σ≡ⁿ εφ ±∞σ±≥Φδ ∩α≡εΣΦ■ φα Σε±≥εσΓ∙Φφ≤ ± ≥Γε≡≈σ±≥Γα ≥αΩΦ⌡ "²∩ΦπεφεΓ", ΩαΩ ╦σεφΦΣ └φΣ≡σσΓ Φ ╚δⁿ  ▌≡σφß≤≡π, φα ±α∞επε ─ε±≥εσΓ±Ωεπε. ┬±∩ε∞Φφα  φαßεΩεΓ±Ω≤■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ "╧≡σ±≥≤∩δσφΦ  Φ φαΩαταφΦ " Γ Ωε≡φσδⁿ±ΩΦ⌡ δσΩ÷Φ ⌡, ±δσΣ≤σ≥ εß≡α≥Φ≥ⁿ ΓφΦ∞αφΦσ φα ≥ε, ΩαΩ ±≥≡α±≥φε εφ ε≥Γσ≡παδ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα Γ Ωα≈σ±≥Γσ ≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφεπε ≤ßΦΘ÷√. ╬φ φσ ≥εδⁿΩε ±≈Φ≥αδ ∩≡σΣδεµσφφ√σ ─ε±≥εσΓ±ΩΦ∞ ∩≡Φ≈Φφ√ ∩≡σ±≥≤∩δσφΦ  ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα Ω≡αΘφσ τα∩≤≥αφφ√∞Φ, φε Φ εßΓΦφ δ σπε Γ ε≥±≤≥±≥ΓΦΦ ∩εΣδΦφφεπε ≡ατΓΦ≥Φ  ⌡α≡αΩ≥σ≡α ²≥επε πσ≡ε . "╠√ ΓΦΣΦ∞ ≈σδεΓσΩα, Ωε≥ε≡√Θ ∩≡ε⌡εΣΦ≥ ∩≤≥ⁿ ε≥ ≥∙α≥σδⁿφε τα≡αφσσ τα∞√°δσφφεπε ≤ßΦΘ±≥Γα Σε εßσ∙αφΦ  Σε±≥ΦµσφΦ  φσΩεΘ πα≡∞εφΦΦ ± Γφσ°φΦ∞ ∞Φ≡ε∞, φε Γ±σ ²≥ε ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ ±φα≡≤µΦ".

┬ ∩≡σΣΦ±δεΓΦΦ Ω αφπδΦΘ±ΩεΘ Γσ≡±ΦΦ "╬≥≈α φΦ " ═αßεΩεΓ εß≡α∙ασ≥±  Ω ΦΣσσ ≡ατΓΦ≥Φ  Φ Φτ∞σφσφΦΘ Γ σπε ±εß±≥Γσφφ√⌡ πσ≡ε ⌡. ╧Φ±α≥σδⁿ ≤Ωατ√Γασ≥ φα ±≤∙σ±≥Γσφφ≤■ ≡ατφΦ÷≤ ∞σµΣ≤ ├≤∞ßσ≡≥ε∞ (≈ⁿσ ≈≤Γ±≥Γε ΓΦφ√ Φ ≡α±Ωα φΦ  εß±≤µΣαδε±ⁿ ∞φεµσ±≥Γε ≡ατ) Φ ├σ≡∞αφε∞, Ωε≥ε≡√Θ ε≥Ωατ√Γασ≥±  ∩≡Φτφα≥ⁿ ±εß±≥Γσφφ≤■ φσ∩≡αΓε≥≤: "╬ßα - φσΓ≡ε≥Φ≈σ±ΩΦσ ∩εΣδσ÷√, Φ Γ±σ µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥ τσδσφα  ≥≡ε∩ΦφΩα Γ ╨α■, πΣσ ├≤∞ßσ≡≥≤ ≡ατ≡σ°σφε π≤δ ≥ⁿ Γ ±≤∞σ≡Ωα⌡ ≡ατ Γ πεΣ, φε Σδ  ├σ≡∞αφα ∩≤≥Φ Φτ └Σα φσ≥".

╫σ≡στ ²≥Φ⌡ ΣΓ≤⌡ πσ≡εσΓ ═αßεΩεΓ ∩≡σΣδαπασ≥ ΩαΩ ß√ ΣΓα ≡ατφ√⌡ ε≥Γσ≥α φα ≥ε≥ ≥Φ∩ ∩σ≡±εφαµα, Ωε≥ε≡εΘ ±ετΣασ≥ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ Γ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓσ. ├≤∞ßσ≡≥ ∩≡σ≥σ≡∩σΓασ≥ ≡ Σ Γφ≤≥≡σφφΦ⌡ Φτ∞σφσφΦΘ, Φ ²≥ε ∩≡ΦΓεΣΦ≥ Ω ε∙≤≥Φ∞√∞ ≡στ≤δⁿ≥α≥α∞. ╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, Γ εß≡ατσ ├σ≡∞αφα ═αßεΩεΓ ∩≡σΣδαπασ≥ ε∩≡εΓσ≡µσφΦσ ∞εΣσδΦ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα: ≤ßΦΘ÷α φσ ∞σφ σ≥±  Φ φσ ∩≡Φτφασ≥ ±ΓεσΘ ΓΦφ√. ╩≡ε∞σ ≥επε, σπε ∩≡σ±≥≤∩δσφΦσ ε±≥ασ≥±  ßστ φαΩαταφΦ . ┬ ²≥ε∞ ±∞√±δσ, Γετ∞εµφε, ∞φσφΦσ ├σ≡∞αφα, ≈≥ε "π≡ε≥σ±Ωφεσ ±⌡εΣ±≥Γε ± ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓ√∞ ε≥∞σφ σ≥± ", - Γ ≈σ∞-≥ε Γσ≡φε. ╒ε≥  Γε ∞φεπΦ⌡ ε≥φε°σφΦ ⌡ εφ - ßσ±∩δεΣφ√Θ ∩ε±δσΣεΓα≥σδⁿ ╨α±ΩεδⁿφΦΩεΓα, ± φΦ∞ φσ ∩≡εΦ±⌡εΣΦ≥ φΦΩαΩεΘ ≡σδΦπΦετφεΘ ∞σ≥α∞ε≡⌠ετ√, εφ ε±≥ασ≥±  π≡ τφ√∞ ≤ßΦΘ÷σΘ Σε ±α∞επε Ωεφ÷α.

╚≥αΩ, ε≥φε°σφΦσ ═αßεΩεΓα Ω ─ε±≥εσΓ±Ωε∞≤ ∩≡σ≥σ≡∩σδε τα∞σ≥φ≤■ ²Γεδ■÷Φ■. ╬≥  Γφεπε Φφ≥σ≡σ±α Ω ≥ε∞≤, ΩαΩ ─ε±≥εσΓ±ΩΦΘ εß≡α∙αδ±  ± Γε∩≡ε±α∞Φ ΦΣσφ≥Φ≈φε±≥Φ, Φδδ■τΦΦ, ≤∞φεµσφΦ  " " Φ ≥.Σ., εφ ∩σ≡σ⌡εΣΦ≥ Ωε Γ±σ ßεδσσ Ω≡Φ≥Φ≈σ±Ωε∞≤ ε≥φε°σφΦ■ Ω ≥ε∞≤, ≈≥ε ±≈Φ≥αδ σπε φσΣε±≥α≥Ωα∞Φ ΩαΩ ⌡≤ΣεµφΦΩα. ┬ ≡στ≤δⁿ≥α≥σ ═αßεΩεΓ επ≡αφΦ≈Φδ ±Γε■ Ω≡Φ≥ΦΩ≤ "≈≤Γ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√∞ ≤ßΦΘ÷σΘ" Φ "Σ≤°σΓφεΘ ∩≡ε±≥Φ≥≤≥ΩεΘ". ╫≤Γ±≥Γ≤  ∩≡Φ∞α≥ αδδσπε≡ΦΦ Φ ΦΣσεδεπΦΦ φαΣ ²±≥σ≥ΦΩεΘ, εφ ∩√≥αδ±  ∩α≡εΣΦ≡εΓα≥ⁿ Φ φΦτΓσ≡πφ≤≥ⁿ ±α∞≤■ ΦτΓσ±≥φ≤■ ⌠Φπ≤≡≤ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφεπε ∞Φ≡α ─ε±≥εσΓ±Ωεπε, α ≥αΩµσ ∩σ≡σ∩Φ±α≥ⁿ ταφεΓε σπε Ωδα±±Φ≈σ±Ωεπε πσ≡ε .

┬τ ≥εσ Γ ÷σδε∞ ε≥φε°σφΦσ ═αßεΩεΓα Ω ─ε±≥εσΓ±Ωε∞≤ εß≡ατ≤σ≥ ±δεµφ√Θ ≤τε≡, ε≥∞σ≈σφφ√Θ ≥ε≈Ωα∞Φ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφεπε ΓταΦ∞εΣσΘ±≥ΓΦ  Φ Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  φσ∩≡Φ ≥Φ  Φ ε≥≥ε≡µσφΦ .

╤≥α≥ⁿ  φα∩Φ±αφα φα ε±φεΓσ ΣεΩδαΣα, ∩≡ε≈Φ≥αφφεπε φα ═αßεΩεΓ±ΩεΘ Ωεφ⌠σ≡σφ÷ΦΦ Γ ╚╠╦╚ (╠ε±ΩΓα) Γ α∩≡σδσ 1999 π.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 008 (31) ε≥ 30 α∩≡σδ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 2. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru