═┼╠╓█ ┬ ╧╨╬╟┼ ╧╙╪╩╚═└

┴√δ δΦ ├σ≡∞αφφ ≥εδⁿΩε δΦ°ⁿ ≡α±≈σ≥δΦΓ?

┬εδⁿ⌠ ╪∞ΦΣ - φα≤≈φ√Θ α±±Φ±≥σφ≥ ╠■φ⌡σφ±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α, Σε÷σφ≥ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ ╙≥≡σ⌡≥σ (═ΦΣσ≡δαφΣ√), ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Γ ╬δⁿΣσφß≤≡πσ, ∩≡ε⌠σ±±ε≡ ±δαΓΦ±≥ΦΩΦ ├α∞ß≤≡π±Ωεπε ≤φΦΓσ≡±Φ≥σ≥α. ╧≡σΣ±σΣα≥σδⁿ µ■≡Φ ╧≤°ΩΦφ±ΩεΘ ∩≡σ∞ΦΦ, ≈δσφ µ■≡Φ ≡≤±±Ωεπε ┴≤Ωσ≡α.

╤∞. φα ²≥≤ ≥σ∞≤ ≥αΩµσ: ╠Φ⌡αΦδ ╪Φ°ΩΦφ. "═α÷Φεφαδⁿφ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡: ∞Φ⌠ ΦδΦ ≡σαδⁿφε±≥ⁿ?" - "═├" ε≥ 06.04.94.

"├┼╨╠└══ φσ∞σ÷: εφ ≡α±≈σ≥δΦΓ, Γε≥ Φ Γ±σ!" - ²≥Φ ±δεΓα Φτ "╧ΦΩεΓεΘ Σα∞√" εßφα≡≤µΦΓα■≥ φσ ≥εδⁿΩε εß∙ΦΘ ≡≤±±ΩΦΘ ±≥σ≡σε≥Φ∩ φσ∞÷α; Σαµσ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦσ ±α∞επε ╧≤°ΩΦφα Γ√≡αµασ≥± , Ωαµσ≥± , Γ φΦ⌡. ┬ε Γ± Ωε∞ ±δ≤≈ασ, ²≥ε≥ ⌡εδεΣφ√Θ Φ ≡α±≈σ≥δΦΓ√Θ ≈σδεΓσΩ ├σ≡∞αφφ, Ωε≥ε≡√Θ Φ∙σ≥ ±≈α±≥ⁿ  Γ ßεπα≥±≥Γσ Φ Ωε≥ε≡√Θ, Σε±≥Φπα  ±ΓεσΘ ÷σδΦ, πε≥εΓ εß∞αφ≤≥ⁿ ∞εδεΣ≤■ ΣσΓ≤°Ω≤ Φ ≤ßΦ≥ⁿ ±≥α≡≤⌡≤, ±≥αδ εδΦ÷σ≥Γε≡σφΦσ∞ φσ∞÷α Γ ≡≤±±ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ╩ ≥αΩεΘ ≡εδΦ σπε ∩≡σΣφατφα≈Φδα ΩαΩ ±σ∞αφ≥ΦΩα σπε Φ∞σφΦ, ≥αΩ Φ Φφ≥σ≡≥σΩ±≥≤αδⁿφ√Θ φα∞σΩ. ┬ ≡α±±Ωατσ ┴αδⁿταΩα "╩≡α±φα  πε±≥ΦφΦ÷α" (1831) ∞√ ≈Φ≥ασ∞: "┼πε τΓαδΦ ├σ≡∞αφφε∞, ΩαΩ τεΓ≤≥ ∩ε≈≥Φ Γ±σ⌡ φσ∞÷σΓ, Γ√ΓεΣΦ∞√⌡ ∩Φ±α≥σδ ∞Φ". ╧≡εταΦ≈σ±ΩΦΘ, µαΣφ√Θ Ω Σσφⁿπα∞ φσ∞σ÷ ├σ≡∞αφφ φσ ≡ατ ∩≡ε≥ΦΓε∩ε±≥αΓδ σ≥±  ≥αΦφ±≥Γσφφε∞≤ ╤σφ-╞σ≡∞σφ≤, Ωε≥ε≡επε ε≥δΦ≈ασ≥ δ■ßστφε±≥ⁿ, ∙σΣ≡ε±≥ⁿ Φ ßσ±Ωε≡√±≥φε±≥ⁿ, φα ≈≥ε ≤µσ ≤Ωατ√Γασ≥ σπε ⌠α∞ΦδΦ  "╤Γ ≥εΘ ├σ≡∞αφφ".

╤╥┼╨┼╬╥╚╧█ ╚ ╚╒ ╧╬─╨█┬

╧≤°ΩΦφ±ΩΦΘ ├σ≡∞αφφ, ∩ε Γ±σΘ ε≈σΓΦΣφε±≥Φ, ΓΣε⌡φεΓΦδ ├επεδ  φα ±ετΣαφΦσ ±Γεσπε ╪Φδδσ≡α. ▌≥ε≥ "µσ±≥ φ√⌡ Σσδ ∞α±≥σ≡ Γ ╠σ∙αφ±ΩεΘ ≤δΦ÷σ" ∩≡σΣ±≥αΓδσφ ≡α±±Ωατ≈ΦΩε∞ "═σΓ±Ωεπε ∩≡ε±∩σΩ≥α" ≥αΩΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ: "╪Φδδσ≡ ß√δ ±εΓσ≡°σφφ√Θ φσ∞σ÷, Γ ∩εδφε∞ ±∞√±δσ Γ±σπε ²≥επε ±δεΓα. ┼∙σ ± ΣΓαΣ÷α≥Φδσ≥φσπε Γετ≡α±≥α, ± ≥επε ±≈α±≥δΦΓεπε Γ≡σ∞σφΦ, Γ Ωε≥ε≡εσ ≡≤±±ΩΦΘ µΦΓσ≥ φα ⌠≤-⌠≤, ≤µσ ╪Φδδσ≡ ≡ατ∞σ≡Φδ Γ±■ ±Γε■ µΦτφⁿ Φ φΦΩαΩεπε, φΦ Γ ΩαΩε∞ ±δ≤≈ασ, φσ Σσδαδ Φ±Ωδ■≈σφΦ  <...> ╬φ ∩εδεµΦδ ±σßσ Γ ≥σ≈σφΦσ Σσ± ≥Φ δσ≥ ±ε±≥αΓΦ≥ⁿ Ωα∩Φ≥αδ Φτ ∩ ≥ΦΣσ± ≥Φ ≥√± ≈, Φ ≤µσ ²≥ε ß√δε ≥αΩ Γσ≡φε Φ φσε≥≡ατΦ∞ε, ΩαΩ ±≤Σⁿßα <...>. └ΩΩ≤≡α≥φε±≥ⁿ σπε ∩≡ε±≥Φ≡αδα±ⁿ Σε ≥επε, ≈≥ε εφ ∩εδεµΦδ ÷σδεΓα≥ⁿ µσφ≤ ±Γε■ Γ ±≤≥ΩΦ φσ ßεδσσ ΣΓ≤⌡ ≡ατ".

┬ φα≤≈φεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ ∩≤°ΩΦφ±ΩΦΘ ├σ≡∞αφφ ≥αΩµσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓαδ±  ΩαΩ Γε∩δε∙σφΦσ φσ∞σ÷Ωε±≥Φ. ┼∙σ Γ 1945 πεΣ≤ ▐δΦ  ╤ατεφεΓα ≤Ωατ√Γαδα φα ≥ε, ≈≥ε ╧≤°ΩΦφ Γ ∩≡Φφ÷Φ∩σ ß√δ ≈≤µΣ ε±≤µΣσφΦ  δ■ΣσΘ, Ωε≥ε≡√σ "Φ∞σδΦ φσ±≈α±≥Φσ" ß√≥ⁿ φσ∞÷α∞Φ, φε ΩεπΣα ∩≡Φ⌡εΣΦδε±ⁿ ±ετΣαΓα≥ⁿ ⌡≤Σεµσ±≥Γσφφ√Θ εß≡ατ φσ∞÷α, εφ ∩εΣ±ετφα≥σδⁿφε ∩≡ΦΣαΓαδ σ∞≤ ≥σ ±α∞√σ ≈σ≡≥√, Ωε≥ε≡√σ εφ ≥σε≡σ≥Φ≈σ±ΩΦ ε≥≡Φ÷αδ, - φσ∩≡Φ τφⁿ Ω ╨ε±±ΦΦ Φ Ω ≡≤±±ΩΦ∞, ≡αΓφεΣ≤°Φσ Ωε Γ±σ∞ δ■Σ ∞, ±σß δ■ßΦσ, Ωε≡√±≥εδ■ßΦσ Φ ±Ω≤∩ε±≥ⁿ". ┬±σ ²≥Φ ≈σ≡≥√ ╤ατεφεΓα φα⌡εΣΦ≥ ΩαΩ ≡ατ Γ ├σ≡∞αφφσ.

═σΩε≥ε≡εσ Γ≡σ∞  ±ε∞φσΓα ±ⁿ, ∞εµφε δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ αφσΩΣε≥≤ ╥ε∞±Ωεπε, ├σ≡∞αφφ φαΩεφσ÷ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ ≈Φ±≥ε φσ∞σ÷Ωεσ ≡σ°σφΦσ: "═σ≥! ≡α±≈σ≥, ≤∞σ≡σφφε±≥ⁿ Φ ≥≡≤Σεδ■ßΦσ: Γε≥ ∞εΦ ≥≡Φ Γσ≡φ√σ Ωα≡≥√, Γε≥ ≈≥ε ≤≥≡εΦ≥, ≤±σ∞σ≡Φ≥ ∞εΘ Ωα∩Φ≥αδ Φ Σε±≥αΓΦ≥ ∞φσ ∩εΩεΘ Φ φσταΓΦ±Φ∞ε±≥ⁿ!". ═ε ∞εµφε δΦ Γσ≡Φ≥ⁿ ±δεΓα∞ ├σ≡∞αφφα? ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, ├σ≡∞αφφ εΩατ√Γασ≥±  "≡α±≈σ≥δΦΓ√∞" ≥εδⁿΩε Γ ∩σ≡σφε±φε∞, ⌡α≡αΩ≥σ≡εδεπΦ≈σ±Ωε∞ ±∞√±δσ ²≥επε ±δεΓα. ═αΣ σπε "ΦτδΦ°φσΘ ßσ≡σµδΦΓε±≥ⁿ■" ≥εΓα≡Φ∙Φ Φ∞σ■≥ ∩≡Φ≈Φφ≤ ∩ε±∞σ ≥ⁿ±  δΦ°ⁿ "≡σΣΩε". ┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ± "≤∞σ≡σφφε±≥ⁿ■" ∩≡ε≥ΦΓεßε≡±≥Γ≤σ≥ σπε "φσεß≤τΣαφφεσ Γεεß≡αµσφΦσ", ε Ωε≥ε≡ε∞ ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ≡α±±Ωατ≈ΦΩ. └ ΩαΩ ∞εµφε ±σ≡ⁿστφε ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω σπε "≥≡≤Σεδ■ßΦ■", σ±δΦ εφ Σε ∩ ≥Φ ≤≥≡α ±ΦΣΦ≥ ± Φπ≡εΩα∞Φ Φ ±∞ε≥≡Φ≥ φα Φ⌡ Φπ≡≤?

╘ε≡∞≤δα, Ωε≥ε≡εΘ ├σ≡∞αφφ εßε±φεΓ√Γασ≥ ±Γεσ ΓετΣσ≡µαφΦσ ε≥ Φπ≡√: "≡α±±≈Φ≥αδ (!), ≈≥ε σπε ±ε±≥ε φΦσ φσ ∩ετΓεδ δε σ∞≤ (ΩαΩ ±Ωατ√Γαδ εφ) µσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ φσεß⌡εΣΦ∞√∞ Γ φαΣσµΣσ ∩≡Φεß≡σ±≥Φ ΦτδΦ°φσσ", - ≥αΩµσ ε∩≡εΓσ≡πασ≥±  ΣσΘ±≥ΓΦ≥σδⁿφ√∞ σπε ∩εΓσΣσφΦσ∞. ╬φ µΦΓσ≥ "εΣφΦ∞ µαδεΓαφⁿσ∞", φσ Ωα±α ±ⁿ ∩≡ε÷σφ≥εΓ ε≥÷εΓ±Ωεπε φα±δσΣ±≥Γα, φσ πεΓε≡  ≤µσ ε Ωα∩Φ≥αδσ. ═ε ΩεπΣα εφ Γ ∩εδφε≈ⁿ µΣσ≥ π≡α⌠Φφ■, ≈≥εß√ Γ√ΓσΣα≥ⁿ σσ ≥αΘφ≤, ±σ≡Σ÷σ σπε ßⁿσ≥±  "≡εΓφε, ΩαΩ ≤ ≈σδεΓσΩα, ≡σ°ΦΓ°σπε±  φα ≈≥ε-φΦß≤Σⁿ ε∩α±φεσ, φε φσεß⌡εΣΦ∞εσ". ╤δσΣεΓα≥σδⁿφε, "φσεß⌡εΣΦ∞√∞"  Γδ σ≥±  Σδ  φσπε φσ ε≥÷εΓ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδ, Ωε≥ε≡√Θ εφ Γ ∩σ≡ΓεΘ Φπ≡σ ±≥αΓΦ≥ φα εΣφ≤ Ωα≡≥≤, α ≈≥ε-≥ε Σ≡≤πεσ. ╧ε≥ε∞≤, ∩ε Γ±σΘ Γσ≡ε ≥φε±≥Φ, εφ, ⌡ε≥  Φ φατ√Γασ≥±  "≡α±≈σ≥δΦΓ√∞" Φ ±α∞ ∩εδαπασ≥±  φα "≡α±≈σ≥" ΩαΩ εΣφ≤ Φτ ±ΓεΦ⌡ Γσ≡φ√⌡ Ωα≡≥, Γ±σ-≥αΩΦ Σαµσ φσ Σ≤∞ασ≥ ε ≥ε∞, ≈≥εß√ ∩≡Φεß≡σ±≥Φ ßεπα≥±≥Γε Γ Φπ≡σ ∩≡Φ ∩ε∞ε∙Φ ≡α±≈σ≥α, ≥.σ. ∞α≥σ∞α≥Φ≈σ±Ωεπε Γ√≈Φ±δσφΦ  Γσ≡φ√⌡ Ωα≡≥. ┬ετΣσ≡µαφφε±≥ⁿ σπε ≥σ∞ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφσσ, ≈≥ε δΦ≥σ≡α≥≤≡α ≥επε Γ≡σ∞σφΦ ΦτεßΦδεΓαδα Φπ≡εΩα∞Φ, ±≥≡σ∞ ∙Φ∞Φ±  Ω ±≈α±≥ⁿ■ ∩≤≥σ∞ Γ√≈Φ±δσφΦ  Γ√Φπ≡√°φ√⌡ ≈Φ±σδ ΦδΦ Ωα≡≥. ╥αΩ, Γ ≡ε∞αφσ ╩α≡δα ├εΘφα "├εδδαφΣ±ΩΦΘ Ω≤∩σ÷", εΣφε∞ Φτ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ∩≡σ≥σΩ±≥εΓ ∩εΓσ±≥Φ ╧≤°ΩΦφα, ∞α≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦΘ ≡α±≈σ≥ Σασ≥ "≥≡εΘΩ≤" Φ "±σ∞σ≡Ω≤" ΩαΩ Γ√Φπ≡√°φ√σ Ωα≡≥√ Φπ≡√.

╩εφσ≈φε, ╧≤°ΩΦφ ε≥φε±Φ≥±  Ω φσ∞÷α∞ Γ±σπΣα ± δσπΩεΘ Φ≡εφΦσΘ, ≤δ√ßασ≥± , πδ Σ  φα Φ⌡ ε≥ε≡Γαφφε±≥ⁿ ε≥ µΦτφΦ, φα Φ⌡ ≤Γδσ≈σφφε±≥ⁿ ≈Φ±≥εΘ ≥σε≡ΦσΘ. ─ε±≥α≥ε≈φε Γ±∩ε∞φΦ≥ⁿ, ΩαΩ αΓ≥ε≡ "┼ΓπσφΦ  ╬φσπΦφα" Φ≡εφΦτΦ≡≤σ≥ φαΣ πσ≥≥Φφπσφ±ΩεΘ Σ≤°εΘ ┬δαΣΦ∞Φ≡α ╦σφ±Ωεπε. ╚≡εφΦ  ε∙≤≥Φ∞α ≥αΩµσ ≥α∞, πΣσ ╧≤°ΩΦφ φα∞σΩασ≥ φα φσ∞σ÷ΩΦσ ∩≡σ≥σΩ±≥√. "╤≥αφ÷Φεφφ√Θ ±∞ε≥≡Φ≥σδⁿ"  Γδ σ≥±  Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ∞ Ωεφ≥≡α⌠αΩ≥ε∞ εΣφεΦ∞σφφεΘ φεΓσδδ√ φσ∞σ÷Ωε-≡≤±±Ωεπε ²∩Φπεφα ±σφ≥Φ∞σφ≥αδΦτ∞α ┬Φδⁿπσδⁿ∞α ╩α≡δπε⌠α - Ωεφ≥≡α⌠αΩ≥ε∞, Ωε≥ε≡√Θ ∩σ≡σΓε≡α≈ΦΓασ≥ φ≡αΓε≤≈Φ≥σδⁿφ≤■ ΦΣΦδδΦ■ ± φεπ φα πεδεΓ≤. ├σ≡εΘ ╩α≡δπε⌠α, εßσΣφσΓ°ΦΘ Ω≤∩σ≈σ±ΩΦΘ ±√φ, ≤≈ΦΓ°ΦΘ±  Γ ├σ≥≥Φφπσφσ, µσφΦ≥±  φα ±ΓεσΘ Γετδ■ßδσφφεΘ ╦Φτσ Γε∩≡σΩΦ ε≥≈α φφε∞≤ ±ε∩≡ε≥ΦΓδσφΦ■ σσ ε≥÷α Φ ≤ΓετΦ≥ ΣσΓ≤°Ω≤ Φτ ╧σ≥σ≡ß≤≡πα φα Σσ≡σΓσφ±Ω≤■ ∩ε≈≥εΓ≤■ ±≥αφ÷Φ■. ╠εδεΣεΘ ≈σδεΓσΩ ±≥αφεΓΦ≥±  ±∞ε≥≡Φ≥σδσ∞, Φ δ■ß ∙Φσ Σ≡≤π Σ≡≤πα ∞≤µ Φ µσφα ΓσΣ≤≥ ±Ω≡ε∞φ≤■, φε ±≈α±≥δΦΓ≤■ µΦτφⁿ Γ εΩ≡≤µσφΦΦ ∞φεπε≈Φ±δσφφ√⌡ Σσ≥σΘ. ─εδµφε ß√≥ⁿ, ∞εδεΣ√σ πσ≡εΦ ╧≤°ΩΦφα, ─≤φ  Φ ╠Φφ±ΩΦΘ, φα ∩εδ∩≤≥Φ ε≥ ±≥αφ÷ΦΦ ╤α∞±εφα ┬√≡Φφα Γ ╧σ≥σ≡ß≤≡π ∩εΓ±≥≡σ≈αδΦ±ⁿ ± ∩α≡εΘ ╩α≡δπε⌠α. ╚≡εφΦ≈σ±Ωεσ ε≥φε°σφΦσ ╧≤°ΩΦφα Ω φσ∞σ÷Ωε-≡≤±±Ωε∞≤ ∩≡σ≥σΩ±≥≤  Γ±≥Γ≤σ≥ Φτ φστφα≈Φ≥σδⁿφεΘ Σσ≥αδΦ: ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφε ßεπα≥α  ßΦßδΦε≥σΩα φα ±≥αφ÷ΦΦ Ωα≡δπε⌠±Ωεπε ±∞ε≥≡Φ≥σδ , ±εΣσ≡µα∙α  ±ε≈ΦφσφΦ  ╩α≡α∞τΦφα, ╞≤ΩεΓ±Ωεπε, ╪Φδδσ≡α, ├σ≥σ, ╠σφΣσδⁿ±εφα Φ ├σ≡Σσ≡α, ≡σΣ≤÷Φ≡εΓαφα Γ φεΓσδδσ ╧≤°ΩΦφα Ω "φσ∞σ÷ΩΦ∞ ±≥Φ⌡α∞" ∩εΣ ≈σ≥√≡ⁿ∞  Ωα≡≥ΦφΩα∞Φ ε ßδ≤Σφε∞ ±√φσ.

╬ΣφαΩε Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦσ ∩ε≡≥≡σ≥√ φσ∞÷σΓ Φ Φ≡εφΦ≈σ±Ωεσ ε≥φε°σφΦσ Ω φσ∞σ÷ΩΦ∞ ∩≡σ≥σΩ±≥α∞ Γ φα°σ∞ Ωεφ≥σΩ±≥σ ∞σφσσ Φφ≥σ≡σ±φ√, ≈σ∞ ±■µσ≥φα  ≡εδⁿ, Ωε≥ε≡≤■ Φπ≡α■≥ φσ∞÷√ Γ φσΩε≥ε≡√⌡ ∩εΓσ±≥ ⌡ ╧≤°ΩΦφα. ╟Σσ±ⁿ ΓΦΣφε, ΩαΩ ╧≤°ΩΦφ, Ω≡Φ≥ΦΩ ≤±≥εΘ≈ΦΓ√⌡ ∩≡σΣ±≥αΓδσφΦΘ Φ °αßδεφεΓ, ∩εΣ≡√Γασ≥ Φ φα÷Φεφαδⁿφ√σ ±≥σ≡σε≥Φ∩√.

┬ "╤≥αφ÷Φεφφε∞ ±∞ε≥≡Φ≥σδσ" φσ∞σ÷ΩΦΘ δσΩα≡ⁿ Φπ≡ασ≥ ≡εΩεΓ≤■ ≡εδⁿ Γ µΦτφΦ ╤α∞±εφα ┬√≡Φφα. ┼±δΦ ε≥φε±Φ≥ⁿ±  Ω Φ±≥ε≡ΦΦ ─≤φΦ ΩαΩ Ω Φ±≥ε≡ΦΦ "ταßδ≤Σ°σΘ εΓσ≈ΩΦ", ΩαΩ ²≥ε Σσδασ≥ ┬√≡Φφ, ΦδΦ ΩαΩ Ω Φ±≥ε≡ΦΦ ßδ≤ΣφεΘ Σε≈σ≡Φ, φσ ΓετΓ≡α∙α■∙σΘ±  Σε∞εΘ, ΩαΩ ²≥ε Σσδασ≥ ΦφεΘ ≥εδΩεΓα≥σδⁿ, ≥ε φσ∞σ÷ΩΦΘ δσΩα≡ⁿ ∩≡σΣ±≥ασ≥ ∩ε±≡σΣφΦΩε∞ φσ±≈α±≥ⁿ . ╬ΣφαΩε σ±δΦ Σε∩≤±≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ßδ≤Σφ√∞  Γδ σ≥±  φσ ≡σßσφεΩ, α ±α∞ ε≥σ÷, ≈≥ε ─≤φ  Σεδµφα ß√δα ε±≥αΓΦ≥ⁿ ε≥÷α Φ σπε ±≥αφ÷Φ■ ≡αΣΦ ±Γεσπε ±≈α±≥ⁿ  Φ ≈≥ε εφα, ΩαΩ ±εεß∙ασ≥  ∞∙ΦΩ, σ⌡αδα ± ╠Φφ±ΩΦ∞ "∩ε ±ΓεσΘ ε⌡ε≥σ", ≥ε ±■µσ≥φα  ⌠≤φΩ÷Φ  φσ∞σ÷Ωεπε Γ≡α≈α Γ√πδ ΣΦ≥ ±εΓ±σ∞ ∩ε-Σ≡≤πε∞≤ Φ τφα≈Φ≥σδⁿφε ±δεµφσσ.

═σ ∞σφσσ τφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ±■µσ≥φ≤■ ≡εδⁿ, Φπ≡ασ≥ "τσ∞δσ∞σ≡ ╪∞Φ≥ Γ ≤±α⌡ Φ °∩ε≡α⌡" Γ "╠σ≥σδΦ". ╬φ - εΣΦφ Φτ ≥≡σ⌡ ∞≤µ≈Φφ, Ωε≥ε≡√σ φσ ≥εδⁿΩε ±επδα°α■≥±  ß√≥ⁿ ±ΓΦΣσ≥σδ ∞Φ ≥αΘφεπε Γσφ≈αφΦ  ┬δαΣΦ∞Φ≡α, φε "Σαµσ Ωδ [φ≤≥± ] σ∞≤ Γ πε≥εΓφε±≥Φ µσ≡≥ΓεΓα≥ⁿ Σδ  φσπε µΦτφΦ■". ┬ Φ≥επσ, ≡ατ≤∞σσ≥± , εφΦ εßσ±∩σ≈Φ≥ⁿ ≤±∩σ⌡α ∙σΩε≥δΦΓεΘ τα≥σΦ ┬δαΣΦ∞Φ≡α φσ ±∞επδΦ. ╚τ ≡α±±Ωατα ┴≤≡∞Φφα  Γ±≥Γ≤σ≥, ≈≥ε ΩαΩ ≡ατ ²≥Φ ±ΓΦΣσ≥σδΦ τΓαδΦ σπε Ω ÷σ≡ΩΓΦ, Ω≡Φ≈α "╤■Σα! ±■Σα!", Φ ≈≥ε Φ∞σφφε εφΦ ±ΣσδαδΦ σπε ∩≡εΩατ≤ Γετ∞εµφεΘ. ╞σ≡≥ΓεΓα≥ⁿ µΦτφⁿ■ Φ∞, Ωεφσ≈φε, φσ ∩εφαΣεßΦδε±ⁿ, φε ΩαΩ Φ±∩εδφΦδΦ εφΦ ±Γε■ εß ταφφε±≥ⁿ Σ≡≤µß√? "╥≡εσ ∞≤µ≈Φφ Φ πε≡φΦ≈φα  ∩εΣΣσ≡µΦΓαδΦ φσΓσ±≥≤ Φ ταφ ≥√ ß√δΦ ≥εδⁿΩε σ■", ΩαΩ ß≤Σ≥ε ±σ∞φαΣ÷α≥Φδσ≥φσΘ ∩εφαΣεßΦδα±ⁿ ∩εΣΣσ≡µΩα ≈σ≥√≡σ⌡ δ■ΣσΘ. ▌≥α ≈≡στ∞σ≡φα  πε≥εΓφε±≥ⁿ ∩ε∞ε≈ⁿ εß· ±φ σ≥ ε°ΦßΩ≤ ±ΓΦΣσ≥σδσΘ. ╚ ΩεπΣα µσ±≥εΩα  °≤≥Ωα ┴≤≡∞Φφα εßφα≡≤µΦΓασ≥± , ±ΓΦΣσ≥σδΦ ≤±≥≡σ∞δ ■≥ φα φσπε "Φ±∩≤παφφ√σ πδατα" - ≥σ πδατα, Ωε≥ε≡√σ ß√δΦ εß≡α∙σφ√ ±δΦ°Ωε∞ Φ±Ωδ■≈Φ≥σδⁿφε φα ∩≡σΩ≡α±φ≤■ φσΓσ±≥≤.

╚≥αΩ, Γ "╠σ≥σδΦ" Γ φσ±≈α±≥ⁿσ πσ≡εσΓ ≥αΩµσ ΓΦφεΓσφ ε≥≈α±≥Φ φσ∞σ÷, φε Φ τΣσ±ⁿ Ωαµ≤∙σσ±  φσ±≈α±≥ⁿσ ∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ ⌡ε≡ε°ΦΘ ∩εΓε≡ε≥ - ∩ε Ω≡αΘφσΘ ∞σ≡σ Σδ  ╠α≡ⁿΦ ├αΓ≡ΦδεΓφ√ Φ ┴≤≡∞Φφα. ╚τ-τα ±ΓεσΘ ε°ΦßΩΦ Φ φσΓ√∩εδφσφΦ  ±ΓεΦ⌡ εß ταφφε±≥σΘ ±ΓΦΣσ≥σδΦ ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδΦ Γσφ≈αφΦ■ ≥σ⌡ πσ≡εσΓ, Ωε≥ε≡√σ ∩≡σΣφατφα≈σφ√ Σ≡≤π Σδ  Σ≡≤πα.

┬ "├≡εßεΓ∙ΦΩσ" φσ∞σ÷Ωε±≥ⁿ ßστεßΦΣφ√⌡ ≡σ∞σ±δσφφΦΩεΓ, µΦΓ≤∙Φ⌡ ≤ ═ΦΩΦ≥±ΩΦ⌡ Γε≡ε≥, Φπ≡ασ≥ φσ∞αδεΓαµφ≤■ ≡εδⁿ. ╤α∩εµφΦΩ ├ε≥δΦß ╪≤δⁿ÷ ε≥Γσ≈ασ≥ φα Γε∩≡ε± └Σ≡Φ φα ╧≡ε⌡ε≡εΓα "╩αΩεΓε ≥ε≡π≤σ≥ Γα°α ∞Φδε±≥ⁿ?" ±δεΓα∞Φ: "▌-⌡σ-⌡σ <...> Φ ≥αΩ Φ ± Ω. ╧εµαδεΓα≥ⁿ±  φσ ∞επ≤. ╒ε≥ⁿ, Ωεφσ≈φε, ∞εΘ ≥εΓα≡ φσ ≥ε ≈≥ε Γα°: µΦΓεΘ ßστ ±α∩επ εßεΘΣσ≥± , α ∞σ≡≥Γ√Θ ßστ π≡εßα φσ µΦΓσ≥!" ┬σ±σδ√Θ φσ∞σ÷ ≤∩ε≥≡σßδ σ≥ ≡≤±±Ω≤■ ∩ε±δεΓΦ÷≤, φε, πεΓε≡  "≥σ∞ ≡≤±±ΩΦ∞ φα≡σ≈Φσ∞, Ωε≥ε≡εσ ∞√ Σεφ√φσ ßστ ±∞σ⌡α ±δ√°α≥ⁿ φσ ∞εµσ∞", εφ φσ±ΩεδⁿΩε Φ±Ωαµασ≥ ΩδΦ°σ: "╞ΦΓεΘ ßστ ±α∩επ εßεΘΣσ≥± , α ∞σ≡≥Γ√Θ ßστ π≡εßα φσ εßεΘΣσ≥± ". ╬≈σΓΦΣφε, ±α∞ ≥επε φσ ∩εΣετ≡σΓα , φσ∞σ÷ΩΦΘ ±α∩εµφΦΩ ∩≡ΦΣασ≥ ≡≤±±ΩεΘ ∩ε±δεΓΦ÷σ ε≥≥σφεΩ αß±≤≡Σα. ╧≡ε⌡ε≡εΓ µσ, ε≈σΓΦΣφε, φσ τα∞σ≈ασ≥ φσδσ∩ε±≥Φ, α ≤±ΦδΦΓασ≥ σσ: "╤≤∙α  ∩≡αΓΣα <...> εΣφαΩε µ, σ±δΦ µΦΓε∞≤ φσ φα ≈≥ε Ω≤∩Φ≥ⁿ ±α∩επ, ≥ε, φσ ∩≡επφσΓαΘ± , ⌡εΣΦ≥ εφ Φ ßε±εΘ; α φΦ∙ΦΘ ∞σ≡≥Γσ÷ Φ Σα≡ε∞ ßσ≡σ≥ ±σßσ π≡εß". ╧ε Γα≡Φαφ≥α∞ ∞εµφε ∩≡ε±δσΣΦ≥ⁿ, φα±ΩεδⁿΩε ±ετφα≥σδⁿφε Φ ≥∙α≥σδⁿφε ≤ ╧≤°ΩΦφα Γ√∩Φ±αφ αß±≤≡Σ ²≥Φ⌡ ±δεΓ. └ ²≥ε Γσ±ⁿ∞α τφα≈Φ≥σδⁿφε Σδ  ±■µσ≥α, ∩ε≥ε∞≤ ≈≥ε φσδσ∩√σ εßε≡ε≥√ φσ∞σ÷Ωεπε ±α∩εµφΦΩα, ≤±ΦδΦΓασ∞√σ ≡≤±±ΩΦ∞ π≡εßεΓ∙ΦΩε∞, εßφαµα■≥ ±Ω≡√≥√Θ αß±≤≡Σ, Γ Ωε≥ε≡√Θ ∩≡σΓ≡α∙ασ≥ ╧≡ε⌡ε≡εΓ Φ±≥Φφφ√Θ ∩α≡αΣεΩ± ±Γεσπε ≡σ∞σ±δα - εφ µΦΓσ≥ τα ±≈σ≥ ±∞σ≡≥Φ ±ΓεΦ⌡ ΩδΦσφ≥εΓ. ╨≤±±ΩΦΘ π≡εßεΓ∙ΦΩ ∞√±δΦ≥ Φ πεΓε≡Φ≥ ε ∞σ≡≥Γσ÷α⌡, ΩαΩ ε µΦΓ√⌡, µΦΓ≤∙Φ⌡ Γ Φτπε≥εΓδσφφ√⌡ Φ∞ π≡εßα⌡, ΩαΩ Γ Σε∞α⌡. ▌≥Φ∞ εß· ±φ σ≥±  Φ αß±≤≡Σφα  Γ√Γσ±Ωα φαΣ Γε≡ε≥α∞Φ φεΓεπε Σε∞α: "╟Σσ±ⁿ ∩≡εΣα■≥±  Φ εßΦΓα■≥±  π≡εß√ ∩≡ε±≥√σ Φ Ω≡α°σφ√σ, ≥αΩµσ ε≥Σα■≥±  φα∩≡εΩα≥ Φ ∩ε≈Φφ ■≥±  ±≥α≡√σ". ╧≡ε⌡ε≡εΓ ∩≡σΣδαπασ≥ π≡εß√ ≥ε≈φε ≥σ∞ µσ εß≡ατε∞, ΩαΩ ∩≡σΣδαπασ≥ εφ ±ΓεΘ ±≥α≡√Θ Σε∞, ∩≡ΦßΦΓα  Ω Γε≡ε≥α∞ εß· ΓδσφΦσ: "∩≡εΣασ≥±  Φ ε≥Σασ≥±  Γ φαΘ∞√".

┬ φεΓε∞ Σε∞σ - µσδ≥ε∞, ΩαΩ δΦ÷α ∞σ≡≥Γ√⌡, - εφ µΦΓσ≥, ΩαΩ Γ π≡εß≤. ┼±δΦ φσ∞σ÷ΩΦΘ ±α∩εµφΦΩ ∩εφσΓεδσ εßφα≡≤µΦΓασ≥ αß±≤≡Σφεσ ∞√°δσφΦσ ≡≤±±Ωεπε π≡εßεΓ∙ΦΩα, ≥ε ÷σφ≥≡αδⁿφεσ ±εß√≥Φσ φεΓσδδ√ - ∩≡Φπδα°σφΦσ ∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ∞σ≡≥Γσ÷εΓ Ω φεΓε±σδⁿ■ - Γ√τΓαφε ±∞σ⌡ε∞ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ≡σ∞σ±δσφφΦΩεΓ, ±εß≡αΓ°Φ⌡±  φα ±σ≡σß≡ φεΘ ±ΓαΣⁿßσ ╪≤δⁿ÷σΓ. ╧ε≈σ∞≤ φσ∞÷√ ±∞σ■≥± ? ┬ ∩ε±δσΣφσσ Γ≡σ∞  ²≥ε∞≤ ±∞σ⌡≤ Φ±±δσΣεΓα≥σδΦ ∩≡ΦΣαΓαδΦ πδ≤ßεΩΦΘ ±∞√±δ, τα≥≡απΦΓα■∙ΦΘ ≡ατδΦ≈Φ  ∞σµΣ≤ Ω≤δⁿ≥≤≡α∞Φ Φ Γσ≡εΦ±∩εΓσΣαφΦ ∞Φ. ╬ΣΦφ Φτ φα÷Φεφαδⁿφε-⌡≡Φ±≥Φαφ±ΩΦ φα±≥≡εσφφ√⌡ ≥εδΩεΓα≥σδσΘ Σαµσ ≡α±±∞α≥≡ΦΓασ≥ ±∞σ⌡ φσ∞÷σΓ ΩαΩ τφαΩ τα∩αΣφεπε ε≥≡Φ÷αφΦ  µΦτφΦ ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ. ╬ΣφαΩε ≥σΩ±≥ φσ Σασ≥ ∩εΓεΣα ΓΦΣσ≥ⁿ Γ ≈σ±≥φ√⌡ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ ≡σ∞σ±δσφφΦΩα⌡, µΦΓ≤∙Φ⌡ ≤ ═ΦΩΦ≥±ΩΦ⌡ Γε≡ε≥, ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδσΘ ╧≡ε±Γσ∙σφΦ , Γεδⁿ≥σ≡Φαφ÷σΓ, φε±Φ≥σδσΘ τα∩αΣφεπε ßστΓσ≡Φ  ΦδΦ ∩≡στ≡σφΦ  Ω ∩ε≥≤±≥ε≡εφφσ∞≤ ∞Φ≡≤. ═Φ Γ Ωεσ∞ ±δ≤≈ασ φσ∞σ÷ΩΦσ ≡σ∞σ±δσφφΦΩΦ φσ Γ√±∞σΦΓα■≥ ∩≡ε⌠σ±±Φ■ ±Γεσπε ≡≤±±Ωεπε ΩεδδσπΦ, ΩαΩ ±≈Φ≥ασ≥ ΦδΦ ⌡ε≈σ≥ ±≈Φ≥α≥ⁿ π≡εßεΓ∙ΦΩ ╧≡ε⌡ε≡εΓ!

═σ∞÷√ ±∞σ■≥±  ∩≡ε±≥ε ∩ε≥ε∞≤, ≈≥ε ≈≤⌡εφσ÷ ▐≡Ωε, ∩εΣΓ√∩ΦΓ°ΦΘ ß≤Σε≈φΦΩ, ∩≡σΣδεµΦδ ±ΦΣ ∙σ∞≤ ≡ Σε∞ ± φΦ∞ π≡εßεΓ∙ΦΩ≤ ∩≡εΦτφσ±≥Φ, ±δσΣ≤  ∩≡Φ∞σ≡≤ ≡≤±±ΩΦ⌡ ≡σ∞σ±δσφφΦΩεΓ, ≥ε±≥ τα ±ΓεΦ⌡ ΩδΦσφ≥εΓ: "╫≥ε µσ? ∩σΘ, ßα≥■°Ωα, τα τΣε≡εΓⁿσ ±ΓεΦ⌡ ∞σ≡≥Γσ÷εΓ". ╩αΩ ≡αφⁿ°σ ≥≡στΓ√Θ ╪≤δⁿ÷, ∩ⁿ φ√Θ ▐≡Ωε ±ε∩≡ πασ≥ µΦτφⁿ Φ ±∞σ≡≥ⁿ Γ εΩ±■∞ε≡εφφ≤■ ±Γ τⁿ, εßφαµα  ∩α≡αΣεΩ± ∩≡ε⌡ε≡εΓ±ΩεΘ ∩≡ε⌠σ±±ΦΦ, Φ ±∞σ⌡ φσ∞÷σΓ - φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ Γφστα∩φα  ≡σαΩ÷Φ  φα εßφαµσφφ√Θ ∩α≡αΣεΩ±. ═ε ²≥ε≥ ±∞σ⌡ ταΣσΓασ≥ ßεδⁿφεσ ∞σ±≥ε π≡εßεΓ∙ΦΩα, ταΣσΓασ≥ σπε ß≤ΩΓαδⁿφε τα µΦΓεσ. ┬ ±∞σ⌡σ φαΣ ∩α≡αΣεΩ±αδⁿφεΘ °≤≥ΩεΘ ▐≡ΩΦ π≡εßεΓ∙ΦΩ≤ ±δ√°Φ≥±  ±ε∞φσφΦσ Γ µΦΓε±≥Φ σπε ∞σ≡≥Γσ÷εΓ. ╩εφσ≈φε, φΦ °≤≥ ∙ΦΘ ▐≡Ωε, φΦ ±∞σ■∙Φσ±  φσ∞÷√ ²≥επε Σαµσ φσ ∩εΣετ≡σΓα■≥ - Φ∞ ΓσΣⁿ φστφαΩε∞ ⌡εΣ ∞√±δΦ Φ⌡ ≡≤±±Ωεπε ±ε±σΣα. ╚≥αΩ, ±∞σ■∙Φσ±  φσ∞÷√ Ωεδσßδ■≥ εφ≥εδεπΦ≈σ±ΩΦσ ε±φεΓ√ ∞√°δσφΦ  π≡εßεΓ∙ΦΩα. ╧εΣ≈σ≡Ωφσ∞: ╧≡ε⌡ε≡εΓα ≡α±±≥≡αΦΓασ≥ φσ °≤≥Ωα ▐≡ΩΦ, Ωε≥ε≡≤■ εφ Γε±∩≡ΦφΦ∞ασ≥ Γ±σ≡ⁿστ, α ±∞σ⌡ φσ∞÷σΓ. ╧ε≈σ∞≤ ß√ σ∞≤ Φ φσ Γ√∩Φ≥ⁿ τα τΣε≡εΓⁿσ ≥σ⌡, Ωε≥ε≡√σ µΦΓ≤≥ Γ ±ΓεΦ⌡ π≡εßα⌡-Σε∞α⌡? ╫≥ε ≥≤≥ ±∞σ°φεπε? ╤∞σ⌡ φσ∞÷σΓ Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ  Γδ σ≥±  ∩≡Φ≈ΦφεΘ αß±≤≡Σφεπε ∩≡Φπδα°σφΦ  "∩≡αΓε±δαΓφ√⌡ ∞σ≡≥Γσ÷εΓ", ±∩≤±Ωα π≡εßεΓ∙ΦΩα Γ ÷α≡±≥Γε ±Ωσδσ≥εΓ. ═ε Γ ≥ε µσ Γ≡σ∞  ²≥ε≥ ±∞σ⌡  Γδ σ≥±  ≤±δεΓΦσ∞ σπε ±∩α±σφΦ , ≥.σ. ΓετΓ≡α∙σφΦ  Ω µΦτφΦ Φ Ω µΦΓ√∞, εßετφα≈α■∙σπε±  ⌠Φφαδⁿφ√∞ ≈ασ∩Φ≥Φσ∞ ± Σε≈σ≡ⁿ∞Φ, Ωε≥ε≡√⌡ ╧≡ε⌡ε≡εΓ Σε ±Φ⌡ ∩ε≡ ≥εδⁿΩε ß≡αφΦδ Φ µ≤≡Φδ.

╩╬┼-╫╥╬ ╬ ┴╚═└╨═╬╤╥╚ "╘└╨└╬═└"

╠√ εßφα≡≤µΦδΦ, ≈≥ε φσεß⌡εΣΦ∞√∞ Σδ  ├σ≡∞αφφα  Γδ σ≥±  φσ ε≥÷εΓ±ΩΦΘ Ωα∩Φ≥αδ. ═ε ≈≥ε µσ Σδ  φσπε ≥αΩ "ε∩α±φε Φ φσεß⌡εΣΦ∞ε"? ╨α±≈σ≥δΦΓ√Θ Φφµσφσ≡ ΣεΓσ≡ σ≥ φσ ≡α±≈σ≥≤, α ≈≤Σ≤. ╬≥∞α⌡ΦΓα ±ⁿ ε≥ αφσΩΣε≥α ╥ε∞±Ωεπε, ΩαΩ ε≥ ±ΩατΩΦ, εφ Γ±σ µσ ∩εδαπασ≥±  φα δεπΦΩ≤ ±ΩατΩΦ: σπε ∩≡ΦΓδσΩασ≥ ≥αΘφα ≥≡σ⌡ Ωα≡≥. ╟Σσ±ⁿ ΓετφΦΩασ≥ Γε∩≡ε±, Ω≥ε µσ ├σ≡∞αφφ - ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥σδⁿ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩεΘ ├σ≡∞αφΦΦ, Γ≥ε≡εΘ ╦σφ±ΩΦΘ, ∞σ∙αφΦφ ±ε ±δαßε±≥ⁿ■ Ω ±Ωατε≈φε∞≤, εß√Γα≥σδⁿ, ∞σ≈≥α■∙ΦΘ ε ≈≤Σσ±φε∞? ┴≤Σ≤≈Φ ΣαδσΩε φσ ∩≡εταΦ≈σ±ΩΦ∞ ≥σ⌡φΦΩε∞, ├σ≡∞αφφ ßδαπεΣα≡  "επφσφφε∞≤ Γεεß≡αµσφΦ■" ±≥αφεΓΦ≥±  ∩Φ±α≥σδσ∞. ╩αΩ φσµφ√Θ Φ ±≥≡α±≥φ√Θ ±ε≈ΦφΦ≥σδⁿ ∩Φ±σ∞, εφ φ≤µΣασ≥±  Γ ≈≤µε∞ Γεεß≡αµσφΦΦ Φ ≈≤µε∞  τ√Ωσ ≥εδⁿΩε Γφα≈αδσ. ╬φ Σαµσ Γ√Σ≤∞√Γασ≥ ÷σδ√Θ ≡ε∞αφ, ß≤Σ≤≈Φ "ε≈σφⁿ ταφ ≥√∞ ±ΓεσΘ Φφ≥≡Φπε■".

┬ ±∩αδⁿφσ π≡α⌠ΦφΦ ├σ≡∞αφφ Γ√±≥≤∩ασ≥ Ω≡α±φε≡σ≈ΦΓ√∞ ±εßδατφΦ≥σδσ∞. ╤φα≈αδα εφ ≤∞εδ σ≥ ±≥α≡≤⌡≤ φα  τ√Ωσ ±σφ≥Φ∞σφ≥αδⁿφ√⌡ Φ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ⌡ ΣΦ±Ω≤≡±εΓ, Γτ√Γα  Ω σσ "≈≤Γ±≥Γα∞ ±≤∩≡≤πΦ, δ■ßεΓφΦ÷√, ∞α≥σ≡Φ", ∩ε≥ε∞ ∩≡Φßσπασ≥ Ω δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ∞ε≥ΦΓ≤ "Σⁿ Γεδⁿ±Ωεπε ΣεπεΓε≡α" Φ, φαΩεφσ÷, ∩σ≡σΩδ■≈ΦΓ°Φ±ⁿ φα  τ√Ω ≡σδΦπΦΦ, εßσ∙ασ≥ σΘ, ≈≥ε φσ ≥εδⁿΩε εφ, φε Φ σπε Σσ≥Φ, Γφ≤ΩΦ Φ ∩≡αΓφ≤ΩΦ "ßδαπε±δεΓ ≥" [σσ] ∩α∞ ≥ⁿ Φ ß≤Σ≤≥ [σσ] ≈≥Φ≥ⁿ ΩαΩ ±Γ ≥√φ■". ┬ΦΣσφΦσ, Γ Ωε≥ε≡ε∞ π≡α⌠Φφ  ε≥Ω≡√Γασ≥ σ∞≤ ±Γε■ ≥αΘφ≤, ±ΓΦΣσ≥σδⁿ±≥Γ≤σ≥ ε∩ ≥ⁿ ε ±Φδⁿφε∞ Γεεß≡αµσφΦΦ πσ≡ε , Φ ≥εδⁿΩε εΣφα Σσ≥αδⁿ - ∩≡εταΦ≈σ±Ωεσ °α≡Ωαφⁿσ ∩≡Φτ≡αΩα ≥≤⌠δ ∞Φ - εßφα≡≤µΦΓασ≥ φσΩ≤■ φσ≤Γσ≡σφφε±≥ⁿ σπε ±≥Φδ . ╥αΩΦ∞ εß≡ατε∞, Φφµσφσ≡ ├σ≡∞αφφ Γ±σ ßεδσσ Φ ßεδσσ ±≥αφεΓΦ≥±  ∩Φ±α≥σδσ∞-⌠αφ≥α±≥ε∞. ╬φ Σαµσ τα∩Φ±√Γασ≥ ±Γεσ ΓΦΣσφΦσ Φ ∩≡σΣ±≥ασ≥ ΩαΩ ∩Φ°≤∙ΦΘ Σ≤⌡εΓΦΣσ÷, Γ≥ε≡εΘ ╤ΓσΣσφßε≡π, Ωα≡ⁿσ≡≤ Ωε≥ε≡επε εφ ΩαΩ ß√ ∩εΓ≥ε≡ σ≥. ╤ΓσΣσφßε≡π φα≈αδ ΩαΩ σ±≥σ±≥ΓσφφΦΩ, ß√δ Γεσφφ√∞ Φφµσφσ≡ε∞ Φ ±≥αδ ∞Φ±≥ΦΩε∞, ΓΦΣ ∙Φ∞ Σ≤⌡εΓ.

├σ≡∞αφφ ∩≡σΣ±≥ασ≥ ΩαΩ ∩≡ε≥ΦΓε≡σ≈ΦΓ√Θ ⌡α≡αΩ≥σ≡. ┼πε ΣΓεΘ±≥Γσφφε±≥ⁿ ε∩ ≥ⁿ-≥αΩΦ ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ δΦ≥σ≡α≥≤≡φε∞≤ ΩδΦ°σ, εß≡ατ÷√ Ωε≥ε≡επε ∞εµφε φαΘ≥Φ Γ φσ∞σ÷ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡σ. ├σ≡∞αφφ, "±√φ εß≡≤±σΓ°σπε φσ∞÷α", Φ Ωαµσ≥± , ß≤Σ≥ε µΦΓ≤≥, ∩ε ±δεΓα∞ ├σ≥σ, "ΣΓσ Σ≤°Φ Γ σπε π≡≤ΣΦ", ╥ε∞±ΩΦΘ "φαß≡α±√Γασ≥ ∩ε≡≥≡σ≥" ├σ≡∞αφφα, φα∞σΩα  φα δΦ≥σ≡α≥≤≡≤ ≥επε Γ≡σ∞σφΦ: "▌≥ε≥ ├σ≡∞αφφ <...> δΦ÷ε Φ±≥Φφφε ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ωεσ: ≤ φσπε ∩≡ε⌠Φδⁿ ═α∩εδσεφα, α Σ≤°α ╠σ⌠Φ±≥ε⌠σδ ". ┬ φσ∞ ΦφεπΣα ≡ατδαΣ Γ ±≥Φδσ ├ε⌠∞αφα - ∞σµΣ≤ ≡α±≈σ≥ε∞ Φ Γεεß≡αµσφΦσ∞, ⌡εδεΣφε±≥ⁿ■ Φ ±≥≡α±≥φε±≥ⁿ■, ≥Γσ≡Σε±≥ⁿ■ Φ ταßδ≤µΣσφΦσ∞.

─ΓεΘ±≥Γσφφε±≥ⁿ σπε δΦ≈φε±≥Φ ≤±ΦδΦΓασ≥±  Φ αδδ■τΦ ∞Φ φα φσ∞σ÷ΩΦσ ≡ε∞αφ√ - ├σ≡∞αφφ εßδαΣασ≥ φσΩε≥ε≡√∞ τφαφΦσ∞ φσ∞σ÷ΩεΘ δΦ≥σ≡α≥≤≡√. ═ε, ε≈σΓΦΣφε, εφ φσ ±δΦ°Ωε∞ ΓφΦ∞α≥σδⁿφε ≈Φ≥αδ φσΩε≥ε≡√σ Φτ ∩≡σ≥σΩ±≥εΓ, φα Ωε≥ε≡√σ ≤ ╧≤°ΩΦφα σ±≥ⁿ φα∞σΩΦ, - ²≥ε °ΓσΣ±Ωα  ∩εΓσ±≥ⁿ Γ ∩Φ±ⁿ∞α⌡ ╩δα±α ╦ΦΓΦΘφα "╧ΦΩεΓα  Σα∞α" (1824) ΦδΦ φσ∞σ÷ΩΦΘ ∩σ≡σΓεΣ σσ, ±Σσδαφφ√Θ ∩Φ±α≥σδσ∞-≡ε∞αφ≥ΦΩε∞ ╘≡ΦΣ≡Φ⌡ε∞ Σσ ╦α∞ε≥≥-╘≤Ωσ "╧ΦΩεΓα  Σα∞α. ╤εεß∙σφΦ  Φτ Σε∞α ≤∞αδΦ°σφφ√⌡ Γ ∩Φ±ⁿ∞α⌡" (1826). ╬≥±■Σα ∩≤°ΩΦφ±ΩΦΘ πσ≡εΘ ∞επ ß√ ΦτΓδσ≈ⁿ ≤≡εΩ: ±≥αΓΩα φα Σα∞≤, ΩαΩεΘ ß√ φαΣσµφεΘ εφα φΦ Ωαταδα±ⁿ, ∞εµσ≥ Φ∞σ≥ⁿ ≡εΩεΓ√σ ∩ε±δσΣ±≥ΓΦ .

╧εΣεßφε πσ≡ε ∞ ╦ΦΓΦΘφα Φ ╦α∞ε≥≥-╘≤Ωσ, ∩≤°ΩΦφ±ΩΦΘ Φπ≡εΩ ±⌡εΣΦ≥ ± ≤∞α Φ Σε±≥αΓδ σ≥±  Γ ±≤∞α±°σΣ°ΦΘ Σε∞. ┬ ²≥εΘ ±Γ τΦ φσßστ√φ≥σ≡σ±φα Φ ∩εΓσ±≥ⁿ ├ε⌠∞αφα "╤≈α±≥ⁿσ Φπ≡εΩα" (1819), ∩ε-ΓΦΣΦ∞ε∞≤, ΓΣε⌡φεΓδ ■∙α  ├σ≡∞αφφα φα ∞σ≈≥√ ε "ßσ±∩≡σ±≥αφφε∞ Γ√Φπ≡√°σ". ╬ΣφαΩε ∩εΓσ±≥ⁿ ├ε⌠∞αφα ±εΣσ≡µΦ≥ ≥≡στΓ≤■ ∞√±δⁿ: ±≈α±≥ⁿσ Φπ≡εΩα, ΩαΩΦ∞ ß√ ßδσ±≥ ∙Φ∞ εφε φΦ Ωαταδε±ⁿ, Γ Ωεφσ≈φε∞ ±≈σ≥σ π≤ßΦ≥ Φ ±α∞επε ≡ατ≤∞φεπε ≈σδεΓσΩα.

╤ Σ≡≤πεΘ ±≥ε≡εφ√, σ±≥ⁿ Γ ≥σΩ±≥σ ∞φεµσ±≥Γε ∞ε≥ΦΓεΓ, ∩εΣΓσ≡πα■∙Φ⌡ ΣΓεΘ±≥Γσφφ≤■ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ω≤■ ∩≡Φ≡εΣ≤ ├σ≡∞αφφα ±ε∞φσφΦ■. ╙ΣεΓεδⁿ±≥Γ≤σ∞±  ≈σ≥√≡ⁿ∞  Φτ φΦ⌡. ┬ε-∩σ≡Γ√⌡, πε≥Φ≈σ±ΩΦΘ ∩ε≡≥≡σ≥ ├σ≡∞αφφα ΩαΩ ≡ατΣΓεσφφεπε ⌡α≡αΩ≥σ≡α, φαß≡ε±αφφ√Θ ╥ε∞±ΩΦ∞, ±≡ατ≤ ≡σδ ≥ΦΓΦτΦ≡≤σ≥±  ≡α±±Ωατ≈ΦΩε∞: "╤δεΓα ╥ε∞±Ωεπε ß√δΦ φσ ≈≥ε Φφεσ, ΩαΩ ∞ατ≤≡ε≈φα  ßεδ≥εΓφ ".

┬ε-Γ≥ε≡√⌡, ∩≡Φ≡εΣα ├σ≡∞αφφα Ωαµσ≥±  ΦφεπΣα ±≡αΓφΦ∞εΘ ± ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ ╞■δⁿσφα ╤ε≡σδ  Φτ "╩≡α±φεπε Φ ≈σ≡φεπε". ┬ ≥αΩε∞ Φφ≥σ≡≥σΩ±≥≤αδⁿφε∞ Γε±∩≡Φ ≥ΦΦ ⌡α≡αΩ≥σ≡ ├σ≡∞αφφα ±ΓεΣΦ≥±  Ω εΣφεΘ δΦ°ⁿ ∩≡εταΦ≈σ±ΩεΘ ≈σ≡≥σ - ²≥ε µαΣφε±≥ⁿ Ω Σσφⁿπα∞, Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  Ωε≥ε≡√⌡ δ■ßεΓⁿ, Φπ≡α Φ ≥αΘφα ±δ≤µα≥ ≥εδⁿΩε ±≡σΣ±≥Γα∞Φ.

┬-≥≡σ≥ⁿΦ⌡, Γ ∩εΓσ±≥Φ "╤≈α±≥ⁿσ Φπ≡εΩα" ├ε⌠∞αφ ≡ατδΦ≈ασ≥ ΣΓα ≡εΣα Φπ≡εΩεΓ: εΣφε∞≤ "Φπ≡α ±α∞α ∩ε ±σßσ, φσταΓΦ±Φ∞ε ε≥ Γ√Φπ≡√°α, Σε±≥αΓδ σ≥ ±≥≡αφφεσ φσΦτ· ±φΦ∞εσ φα±δαµΣσφΦσ". ─≡≤πεπε "∩≡ΦΓδσΩασ≥ ≥εδⁿΩε Γ√Φπ≡√°, Φπ≡α ΩαΩ ±≡σΣ±≥Γε ≡ατßεπα≥σ≥ⁿ". ╚ ├σ≡∞αφφ, ΩαΩ ΦφεπΣα Ωαµσ≥± , ε≥φε±Φ≥±  Ωε Γ≥ε≡ε∞≤ ≡εΣ≤.

┬-≈σ≥Γσ≡≥√⌡, ≡α±±≤µΣα  ∞σ≥α∩ε²≥Φ≈σ±ΩΦ, ∞εµφε Φ±⌡εΣΦ≥ⁿ Φτ ≥επε, ≈≥ε ╧≤°ΩΦφ, Φ≡εφΦ≈σ±ΩΦ ≡ατεßδα≈ΦΓ°ΦΘ Γ "┬√±≥≡σδσ" Φ Γ "├≡εßεΓ∙ΦΩσ" ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±Ω≤■ ≡ατΣΓεσφφε±≥ⁿ ⌡α≡αΩ≥σ≡α, Γε Γ≡σ∞  Γ≥ε≡εΘ ┴εδΣΦφ±ΩεΘ ε±σφΦ Γ≡ Σ δΦ ∞επ ß√ Γ±σ≡ⁿστ Σε∩≤±Ωα≥ⁿ ≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩΦ-ταπαΣε≈φ√Θ Ωεφ≥≡α±≥ Γφ≤≥≡Φ ⌡α≡αΩ≥σ≡α. (└ ≈σ±≥εδ■ßΦΓ√Θ ∞σ∙αφΦφ ≥Φ∩α ±≥σφΣαδσΓ±Ωεπε ╤ε≡σδ , ±≥≡σ∞ ∙ΦΘ±  Γ ßεδⁿ°εΘ ±Γσ≥, ß√δ Γ ²≥ε Γ≡σ∞  ≤µσ ±δΦ°Ωε∞ φσε≡ΦπΦφαδⁿφ√∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ≥Φ∩ε∞, ≈≥εß√ ├σ≡∞αφφ ± φΦ∞ ∞επ ±εΓσ≡°σφφε ±δΦ≥ⁿ± .)

╚≥αΩ, εΩεφ≈α≥σδⁿφα , ταΓσ≡°α■∙α  ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα ├σ≡∞αφφα Γ≡ Σ δΦ Γετ∞εµφα. ╬ß≡ατ ²≥επε πσ≡ε  Ωεδσßδσ≥±  ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ∩εδ■±α∞Φ - πε≥Φ≈σ±ΩΦ-≡ε∞αφ≥Φ≈σ±ΩεΘ ≡ατΣΓεσφφε±≥ⁿ■, ± εΣφεΘ ±≥ε≡εφ√, Φ ∩δε±ΩΦ∞, ≡α±≈σ≥δΦΓ√∞, µαΣφ√∞ ⌡α≡αΩ≥σ≡ε∞ - ± Σ≡≤πεΘ. ▌≥α ε±÷Φδδ ÷Φ  ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ΩεδσßαφΦ■ ≥σΩ±≥α ∞σµΣ≤ ∞απΦ≈σ±ΩεΘ ⌠αφ≥α±≥Φ≈φε±≥ⁿ■ Φ ∩±Φ⌡εδεπΦ≈σ±ΩΦ∞ ≡σαδΦτ∞ε∞. ╧≤°ΩΦφ ≥∙α≥σδⁿφε ±εσΣΦφ σ≥ ∩≡ΦτφαΩΦ ≡σαδΦ±≥Φ≈φε±≥Φ Φ ⌠αφ≥α±≥Φ≈φε±≥Φ, τα±≥αΓδ   ≈Φ≥α≥σδ  ∩ε±≥ε φφε Ωεδσßα≥ⁿ±  ∞σµΣ≤ ²≥Φ∞Φ Φ±Ωδ■≈α■∙Φ∞Φ Σ≡≤π Σ≡≤πα ∞ε≥ΦΓΦ≡εΓε≈φ√∞Φ ±Φ±≥σ∞α∞Φ. ╬φ≥εδεπΦ≈σ±Ωα  ⌡α≡αΩ≥σ≡Φ±≥ΦΩα ≥σΩ±≥α ε≥≡αµασ≥ ßΦφα≡φε±≥ⁿ "⌠α≡αεφα", πΣσ ßαφΩε∞σ≥ ≡α±ΩδαΣ√Γασ≥ Ωα≡≥√ ∩εε≈σ≡σΣφε φα ∩≡αΓ≤■ Φ δσΓ≤■ ±≥ε≡εφ√ Φ Γ±σ ≤≈α±≥φΦΩΦ ±∞ε≥≡ ≥ ∩ε∩σ≡σ∞σφφε φα∩≡αΓε Φ φαδσΓε. ╚ ΩεδσßαφΦσ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ±≥ε≡εφα∞Φ, ΣΓ≤∞  Γετ∞εµφε±≥ ∞Φ ±≥≡≤Ω≥≤≡√ ⌡α≡αΩ≥σ≡α ±εε≥Γσ≥±≥Γ≤σ≥ ΣΓΦµσφΦ■ Φπ≡√ "⌠α≡αεφ". ├ε±∩εΣ±≥Γε ΩεδσßαφΦ , ßΦφα≡φε±≥Φ, φσ≡σ°σφφε±≥Φ ∩εΣ≈σ≡ΩΦΓασ≥±  Φ ∩ε±δσΣφΦ∞Φ ±δεΓα∞Φ πσ≡ε : ├σ≡∞αφφ, ±ΦΣ ∙ΦΘ Γ ╬ß≤⌡εΓ±ΩεΘ ßεδⁿφΦ÷σ, "φσ ε≥Γσ≈ασ≥ φΦ φα ΩαΩΦσ Γε∩≡ε±√ Φ ßε≡∞ε≈σ≥ φσεß√ΩφεΓσφφε ±Ωε≡ε: ╥≡εΘΩα, ±σ∞σ≡Ωα, ≥≤τ! ╥≡εΘΩα, ±σ∞σ≡Ωα, ≥≤τ!.."

┬ε∩≡ε± ε φσ∞σ÷Ωε±≥Φ ├σ≡∞αφφα Σεδµσφ ε±≥α≥ⁿ±  ßστ εΣφετφα≈φεπε ε≥Γσ≥α. ╤δεΓα "├σ≡∞αφφ φσ∞σ÷: εφ ≡α±≈σ≥δΦΓ, Γε≥ Φ Γ±σ!" - ²≥ε ±δεΓα φσ αΓ≥ε≡α, α φσ≥σ≡∩σδΦΓεπε ╥ε∞±Ωεπε, ±≥α≡α■∙σπε±  ΩαΩ ∞εµφε ±Ωε≡σσ ≡α±±Ωατα≥ⁿ ±ΓεΘ αφσΩΣε≥. ┬φ Γ µαδεßσ ε±≥ε≡εµφε ∩εφ≥Φ≡≤■∙σπε Φ Γ±σ-≥αΩΦ Γσ≈φε ∩≡εΦπ≡√Γα■∙σπε ╤≤≡Φφα Φ εß∙σ∞≤ ≤ΣΦΓδσφΦ■ ∩ε ∩εΓεΣ≤ φσΦπ≡α■∙σπε Φπ≡εΩα ├σ≡∞αφφα, ╥ε∞±ΩΦΘ ±≥α≡ασ≥±  ∩σ≡σ∙σπεδ ≥ⁿ ∩≡σΣ√Σ≤∙Φσ ∩α≡αΣεΩ±√ σ∙σ ßεδσσ ≤ΣΦΓΦ≥σδⁿφ√∞ ∩α≡αΣεΩ±ε∞, ≥.σ. Φ±≥ε≡ΦσΘ ε ±ΓεσΘ ßαß≤°Ωσ, Ωε≥ε≡α  φσ ∩εφ≥Φ≡≤σ≥. ═α÷Φεφαδⁿφ√Θ ±≥σ≡σε≥Φ∩, ≤∩ε≥≡σßδ σ∞√Θ ╥ε∞±ΩΦ∞, - δεΓ≤°Ωα Σδ  ≈Φ≥α≥σδ . ╤≥σ≡σε≥Φ∩ φσ ε∩≡εΓσ≡πασ≥±  ±■µσ≥ε∞, α ∩εΣ≡√Γασ≥±  ΩαΩ ≥αΩεΓεΘ ΩεδσßαφΦσ∞ ∞σµΣ≤ ΣΓ≤∞  ∩≡ε≥ΦΓε∩εδεµφ√∞Φ Γετ∞εµφε±≥ ∞Φ.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 004 (27) ε≥ 26 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 5. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru