╬╩╬╦╬ ╬╨─█═╩╚

╧ε≡≥≡σ≥√, ≡σ∩δΦΩΦ Φ δσπσφΣ√

╚τ φεΓεΘ ΩφΦπΦ ╠Φ⌡αΦδα └≡ΣεΓα "╬Ωεδε ╬≡Σ√φΩΦ", Ωε≥ε≡α  ß≤Σσ≥ Γ ²≥ε∞ πεΣ≤ ε∩≤ßδΦΩεΓαφα Γ µ≤≡φαδσ "═εΓ√Θ ∞Φ≡".

╧≡ε≥εΦσ≡σΘ ╠Φ⌡αΦδ └≡ΣεΓ

╫╙╩╬┬╤╩╚┼ ╚ └╒╠└╥╬┬└

═σ≥ φ≤µΣ√ ≡α±±Ωατ√Γα≥ⁿ ε ≥ε∞, φα±ΩεδⁿΩε ≥σ±φα  Σ≡≤µßα ±Γ τ√Γαδα └⌡∞α≥εΓ≤ ± ╦ΦΣΦσΘ ╩ε≡φσσΓφεΘ ╫≤ΩεΓ±ΩεΘ. └φφα └φΣ≡σσΓφα ÷σφΦδα σσ ≡σΣαΩ≥ε≡±ΩΦΘ ≥αδαφ≥, Γ√±ε≈αΘ°≤■ ∩ε≡ Σε≈φε±≥ⁿ, ßσ±Ωε≡√±≥Φσ, ∩≡σΣαφφε±≥ⁿ ßδΦτΩΦ∞ δ■Σ ∞. ═ε ∩≡Φ≥ε∞   ß√ ±Ωαταδ, ≈≥ε ≤ └⌡∞α≥εΓεΘ Φ ╫≤ΩεΓ±ΩεΘ φσ ∞επδε ß√≥ⁿ ∩εδφσΘ°σπε σΣΦφεΣ≤°Φ , ±δΦ°Ωε∞ ≡ατφ√σ ²≥ε ß√δΦ φα≥≤≡√.

╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφσ δΦ≥σ≡α≥≤≡α ±εΓσ≡°σφφε τα∞σφ δα ≡σδΦπΦ■, α └⌡∞α≥εΓα ß√δα ⌡≡Φ±≥ΦαφΩεΘ Φ ∩εΣεßφ√⌡ Γεττ≡σφΦΘ ≡ατΣσδ ≥ⁿ φσ ∞επδα. ╟α ΣεδπΦσ πεΣ√ Φ⌡ Σ≡≤µß√ ╦ΦΣΦ  ╩ε≡φσσΓφα ≥αΩ Φ φσ ±∞επδα, ⌡ε≥  Φ ≤±σ≡Σφε ∩√≥αδα±ⁿ, ∩≡ΦΓΦ≥ⁿ └φφσ └φΣ≡σσΓφσ ∩≡σΩδεφσφΦσ Φ δ■ßεΓⁿ Ω ±ΓεΦ∞ Ω≤∞Φ≡α∞, Ω ≥αΩΦ∞, φα∩≡Φ∞σ≡, ΩαΩ ├σ≡÷σφ ΦδΦ ╫σ⌡εΓ.

╙ ╫≤ΩεΓ±ΩεΘ ß√δε, φα ∞εΘ Γτπδ Σ, ≈σ≡σ±≈≤≡ ±σ≡ⁿστφεσ, σ±δΦ φσ ±Ωατα≥ⁿ ≥≡απΦ≈σ±Ωεσ, Γε±∩≡Φ ≥Φσ µΦτφΦ. └ └⌡∞α≥εΓα, ΩαΩ ≈σδεΓσΩ φσΦτ∞σ≡Φ∞ε ßεδσσ ≤∞φ√Θ Φ εßδαΣαΓ°ΦΘ φσ∩εΣ≡αµασ∞√∞ ≈≤Γ±≥Γε∞ ■∞ε≡α, ±∞ε≥≡σδα φα δ■ΣσΘ Φ φα ∞Φ≡ πε≡ατΣε °Φ≡σ Φ ±φΦ±⌡εΣΦ≥σδⁿφσσ.

╙ ∞σφ  σ±≥ⁿ ε±φεΓαφΦσ ∩εδαπα≥ⁿ, ≈≥ε ²≥≤ ≥ε≈Ω≤ τ≡σφΦ  ≡ατΣσδ δ ∩εΩεΘφ√Θ ╚ε±Φ⌠ ┴≡εΣ±ΩΦΘ. ╤εδε∞εφ ┬εδΩεΓ ∩≡ΦΓεΣΦ≥ ≥αΩΦσ σπε ±δεΓα: "└φφα └φΣ≡σσΓφα ∩Φδα ±εΓσ≡°σφφε τα∞σ≈α≥σδⁿφε... ▀ ∩ε∞φ■ τΦ∞≤, Ωε≥ε≡≤■   ∩≡εΓσδ Γ ╩ε∞α≡εΓσ. ╩αµΣ√Θ Γσ≈σ≡ εφα ε≥≡ µαδα ≥ε δΦ ∞σφ , ≥ε δΦ Ωεπε-φΦß≤Σⁿ σ∙σ τα ß≤≥√δΩεΘ ΓεΣΩΦ. ╩εφσ≈φε, ß√δΦ Γ σσ εΩ≡≤µσφΦΦ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ ²≥επε φσ ∩σ≡σφε±ΦδΦ. ═α∩≡Φ∞σ≡, ╦ΦΣΦ  ╩ε≡φσσΓφα ╫≤ΩεΓ±Ωα . ╧≡Φ ∩σ≡Γ√⌡ ∩≡ΦτφαΩα⌡ σσ ∩ε ΓδσφΦ  ΓεΣΩα ∩≡ ≥αδα±ⁿ Φ φα δΦ÷α⌡ Γε÷α≡ δε±ⁿ ∩α≡≥ΦΩ≤δ ≡φεσ Γ√≡αµσφΦσ. ┬σ≈σ≡ ∩≡εΣεδµαδ±  ≈≡στΓ√≈αΘφε ∩≡ΦδΦ≈φ√∞ Φ Φφ≥σδδΦπσφ≥φ√∞ εß≡ατε∞".

└φφα └φΣ≡σσΓφα Φ ╦ΦΣΦ  ╩ε≡φσσΓφα φσεΣΦφαΩεΓε ε≥φε±ΦδΦ±ⁿ φσ ≥εδⁿΩε Ω ╥≤≡πσφσΓ≤, ├σ≡÷σφ≤, ╫σ⌡εΓ≤ Φ Ω αδΩεπεδ■. ╤εΓ±σ∞ ∩ε-≡ατφε∞≤ εφΦ ±∞ε≥≡σδΦ Φ φα δΦ≈φε±≥ⁿ ╩ε≡φσ  ╚ΓαφεΓΦ≈α ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ┬ ≥ε Γ≡σ∞  ΩαΩ Σε≈ⁿ Φ±∩√≥√Γαδα Ω φσ∞≤ φσ∩εΣΣσδⁿφ≤■ δ■ßεΓⁿ Φ Γε±⌡Φ∙σφΦσ, └⌡∞α≥εΓα ε÷σφΦΓαδα σπε Γ∩εδφσ εß·σΩ≥ΦΓφε. ╬φα, ßστ≤±δεΓφε, ÷σφΦδα σπε ≤∞, Γ√Σα■∙Φσ±  δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√σ ±∩ε±εßφε±≥Φ, φε ±≥αΓΦδα σ∞≤ Γ ΓΦφ≤ ΩεπΣα-≥ε ε∩≤ßδΦΩεΓαφφ≤■ ±≥α≥ⁿ■ "─Γσ ╨ε±±ΦΦ". (╚Σσ  ≥α∞ ≥αΩα : ∩ε²τΦ  ╠α ΩεΓ±Ωεπε εδΦ÷σ≥Γε≡ σ≥ εßφεΓδσφφ≤■ ±≥≡αφ≤, α ±≥Φ⌡Φ └⌡∞α≥εΓεΘ - ±≥α≡≤■. )

─ε ≡σΓεδ■÷ΦΦ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ß√δ Γσ±ⁿ∞α ∩≡σ≤±∩σΓα■∙Φ∞ µ≤≡φαδΦ±≥ε∞ Φ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ Ω≡Φ≥ΦΩε∞. ╞Φδ εφ φα ╩α≡σδⁿ±Ωε∞ ∩σ≡σ°σΘΩσ, Γ ∞σ±≥σ≈Ωσ ∩εΣ φατΓαφΦσ∞ ╥σ≡ΦεΩΦ. ╧ε ²≥εΘ ∩≡Φ≈Φφσ Ω≥ε-≥ε Φτ ∩Φ±α≥σδσΘ ∩≡ΦΣ≤∞αδ σ∞≤ ΣεΓεδⁿφε ε±≥≡ε≤∞φεσ ∩≡ετΓΦ∙σ - "╚≤Σα Φτ ╥σ≡ΦεΩ" (╚≤Σα ╚±Ωα≡Φε≥ - ≥αΩ τΓαδΦ ≥επε, Ω≥ε ∩≡σΣαδ ╒≡Φ±≥α).

▀τΓΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Φ Σαµσ σ⌡ΦΣ±≥Γε ß√δΦ φσε≥·σ∞δσ∞εΘ ≈σ≡≥εΘ ╫≤ΩεΓ±Ωεπε. ╚ σ±δΦ └φφσ └φΣ≡σσΓφσ ∩σ≡σΣαΓαδΦ ΩαΩεσ-φΦß≤Σⁿ σπε τδεσ bon mot, εφα ± ε±εßσφφεΘ Φφ≥εφα÷ΦσΘ ∩≡εΦτφε±Φδα:

- ─εß≡√Θ, Σεß≡√Θ ╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈...

╩επΣα εφ ≤±≥≡εΦδ φα ±ΓεσΘ Σα≈σ ßΦßδΦε≥σΩ≤ Σδ  ∞σ±≥φ√⌡ Σσ≥σΘ, └⌡∞α≥εΓα ε≥ετΓαδα±ⁿ εß ²≥ε∞ ≥αΩ:

- ╧≡ε±≥ε ╩ε≡φσΘ τφασ≥, ≈≥ε ßεπα≥√σ δ■ΣΦ Σεδµφ√ ∩ε∞επα≥ⁿ ßσΣφ√∞. └ ε±≥αδⁿφ√σ Γ ╧σ≡σΣσδΩΦφσ Σαµσ ²≥επε φσ τφα■≥.

╚ σ∙σ   τα∩ε∞φΦδ, ΩαΩ εφα πεΓε≡Φδα: "╩ε≡φσΘ φσ ß√δ Γ ╥≡σ≥ⁿ ΩεΓΩσ ±ε≡εΩ δσ≥. ╬φ ∩ε±∞ε≥≡σδ ±εΓ≡σ∞σφφ√Θ ε≥Σσδ, ∩≡Φ°σδ Σε∞εΘ Φ ±Ωαταδ: "╧ε≈σ∞≤   φσ ε±δσ∩ ≡αφⁿ°σ?"

╩αΩ ΦτΓσ±≥φε, ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ - ²≥ε ∩±σΓΣεφΦ∞, φα ±α∞ε∞ Σσδσ σπε τΓαδΦ ═ΦΩεδαΘ ┬α±ΦδⁿσΓΦ≈ ╩ε≡φσΘ≈≤ΩεΓ. ╬≥ └⌡∞α≥εΓεΘ   ±δ√°αδ ε ≥ε∞, ΩαΩ ∩±σΓΣεφΦ∞ ∩ε ΓΦδ± : Γ ∩√δ≤ ∩εδσ∞ΦΩΦ Ω≥ε-≥ε ≤∩ε≥≡σßΦδ ±δεΓε±ε≈σ≥αφΦσ "Ωε≡φσΘ≈≤ΩεΓ±ΩΦΘ ∩εΣ⌡εΣ" ΦδΦ ≈≥ε-≥ε Γ ²≥ε∞ ≡εΣσ... ╥αΩ ≡εΣΦδε±ⁿ φα ±Γσ≥ ±≥εδⁿ τφα∞σφΦ≥εσ δΦ≥σ≡α≥≤≡φεσ Φ∞ .

┬ ±εΓσ≥±Ωεσ Γ≡σ∞  φσ ∞σφσσ ΦτΓσ±≥σφ ß√δ ∩Φ±α≥σδⁿ ∩ε ⌠α∞ΦδΦΦ ╩ε≡φσΘ≈≤Ω. ▌≥ε ß√δ ≤Ω≡αΦφ±ΩΦΘ Σ≡α∞α≥≤≡π, εßδα±Ωαφφ√Θ Γδα±≥ ∞Φ Φ Σαµσ ταφΦ∞αΓ°ΦΘ Γ√±εΩΦσ Σεδµφε±≥Φ. ╚   ∩ε∞φ■, ΩαΩ ╦ΦΣΦ  ╫≤ΩεΓ±Ωα  ≡α±±Ωατ√Γαδα:

- ╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈ ∞φσ ±Ωαταδ: "▀ ß≤Σ≤  Γδ ≥ⁿ±  ≥σßσ φε≈ⁿ■ Γ ΓΦΣσ Σε∞α°φσπε ∩≡ΦΓΦΣσφΦ  Φ πεΓε≡Φ≥ⁿ: "╦ΦΣα,   ε≥Ω≡ε■ ≥σßσ ±≥≡α°φ≤■ ±σ∞σΘφ≤■ ≥αΘφ≤: φα°α ⌠α∞ΦδΦ  - ╩ε≡φσΘ≈≤Ω".

╬≥φε°σφΦ  └⌡∞α≥εΓεΘ Φ ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√ Γ ±Γεσ Γ≡σ∞  ß√δΦ ε∞≡α≈σφ√ ±±ε≡εΘ, εφΦ φσ εß∙αδΦ±ⁿ Γ ≥σ≈σφΦσ Σσ± ≥Φ δσ≥, ±ε Γ≡σ∞σφΦ ΓεΘφ√ Φ Γ∩δε≥ⁿ Σε 1952 πεΣα. ╙µσ φα ∞εσΘ ∩α∞ ≥Φ, Γ Ωεφ÷σ ∩ ≥ΦΣσ± ≥√⌡, Φ⌡ Σ≡≤µßα ∩εΣΓσ≡πδα±ⁿ σ∙σ εΣφε∞≤ Φ±∩√≥αφΦ■, Φ ∩≡Φ≈ΦφεΘ ≥ε∞≤ ±≥αδ φα° ± ß≡α≥ε∞ ┴ε≡Φ±ε∞ ßδΦτΩΦΘ ∩≡Φ ≥σδⁿ, ≡εΣφεΘ ∩δσ∞ φφΦΩ ╫≤ΩεΓ±ΩεΘ - ╞σφ .

╙Γ√, ± ╦ΦΣΦσΘ ╩ε≡φσσΓφεΘ ±δ≤≈Φδε±ⁿ ≥ε, ≈≥ε, ΩαΩ ΦτΓσ±≥φε, ∩≡εΦτε°δε ±ε Γ±σ∞Φ ∞ε±ΩΓΦ≈α∞Φ, - σσ "Φ±∩ε≡≥Φδ ΩΓα≡≥Φ≡φ√Θ Γε∩≡ε±". ╬φα ±ε ±ΓεσΘ Σε≈ΩεΘ ╦■°σΘ µΦδα φα ≤δΦ÷σ ├ε≡ⁿΩεπε Γ ΩΓα≡≥Φ≡σ, Ωε≥ε≡α  ∩≡ΦφαΣδσµαδα ╩ε≡φσ■ ╚ΓαφεΓΦ≈≤. └ φα Σα≈σ Γ ╧σ≡σΣσδΩΦφσ ≡ε± Φ Γε±∩Φ≥√Γαδ±  ±√φ ≤ßΦ≥επε φα ΓεΘφσ σσ ß≡α≥α ┴ε≡Φ±α.

┬ ∩ ≥ΦΣσ± ≥√⌡ πεΣα⌡ ╞σφ  ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ εΩεφ≈Φδ °Ωεδ≤ Φ ∩ε±≥≤∩Φδ Γ ╚φ±≥Φ≥≤≥ ΩΦφσ∞α≥επ≡α⌠ΦΦ. ╚ ∩ε±ΩεδⁿΩ≤ στΣΦ≥ⁿ Γ± ΩΦΘ Σσφⁿ Φτ ╧σ≡σΣσδΩΦφα Ω ∞σ±≥≤ ≤≈σß√ ß√δε τα≥≡≤ΣφΦ≥σδⁿφε, ╩ε≡φσΘ ╚ΓαφεΓΦ≈ Γ√ΣσδΦδ Γφ≤Ω≤ Ωε∞φα≥Ω≤ Γ ΩΓα≡≥Φ≡σ φα ≤δΦ÷σ ├ε≡ⁿΩεπε.

╙ ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√ ß√δΦ Ω ∩δσ∞ φφΦΩ≤ ∩≡σ≥σφτΦΦ Γ∩εδφσ Ωε∞∞≤φαδⁿφεπε ±ΓεΘ±≥Γα: ╞σφ  φσ Γ√∞√δ τα ±εßε■ Γαφφ≤... εφ ≡ατß≡ε±αδ φα Ω≤⌡φσ ±Γε■ εΣσµΣ≤... εφ Γ√°σδ Φτ Ωε∞φα≥√ Γ εΣφΦ⌡ ≥≡≤±α⌡... Φ ≥.Σ. Φ ≥.∩.

═αΣε ±Ωατα≥ⁿ, └⌡∞α≥εΓα Γ ²≥ε∞ Ωεφ⌠δΦΩ≥σ ≡σ°Φ≥σδⁿφε Γτ δα ±≥ε≡εφ≤ ╞σφΦ. ╬φα, φα∩≡Φ∞σ≡, πεΓε≡Φδα:

- ═σ≤µσδΦ ß√   ±≥αδα ±≈Φ≥α≥ⁿ, ±ΩεδⁿΩε ≡ατ ∩≡Φ ∞φσ ∞αδⁿ≈ΦΩΦ └≡ΣεΓ√ Γ√⌡εΣΦδΦ Γ ≥≡≤±α⌡?..

╩≡ε∞σ └φφ√ └φΣ≡σσΓφ√, Γ ²≥ε≥ Ωεφ⌠δΦΩ≥ ß√δΦ ΓεΓδσ≈σφ√ Φ φσΩε≥ε≡√σ Σ≡≤πΦσ Σα∞√ - ≥επΣα°φΦσ ∩≡Φ ≥σδⁿφΦ÷√ ╫≤ΩεΓ±ΩεΘ. ▀ ∩ε∞φ■, ΩαΩ ≤ φα± φα ╬≡Σ√φΩσ ╠α≡πα≡Φ≥α └δΦπσ≡ π≡ε∞Ωε ε±≤µΣαδα ╞σφ■ τα σπε "∩≡ε±≥≤∩ΩΦ". ▌≥ε πεΓε≡Φδε±ⁿ ∞εσ∞≤ ∞δαΣ°σ∞≤ ß≡α≥≤, Ωε≥ε≡√Θ φΦ ±δεΓα φσ ∩≡ε≡εφΦδ Γ ε≥Γσ≥. └ ΩεπΣα └δΦπσ≡ εΩεφ≈Φδα ±ΓεΘ ∞εφεδεπ Φ ≤ΣαδΦδα±ⁿ, ┴ε≡  ∞≡α≈φε ∩επδ Σσδ σΘ Γ±δσΣ Φ ±Ωαταδ:

- ╧εΣ≤∞ασ°ⁿ, ╠α≡Φφα ╓Γσ≥ασΓα...

╩αΩεΓα  ≡σ∩δΦΩα ∩≡ΦΓσδα └⌡∞α≥εΓ≤ Γ ±εΓσ≡°σφφ√Θ Γε±≥ε≡π.

╚ σ∙σ ∩εΣεßφεσ Γε±∩ε∞ΦφαφΦσ. ═α≥αδΦ  ╚δⁿΦφα, Γ ±Γε■ ε≈σ≡σΣⁿ, ∩≡εΦτφε±Φδα πφσΓφ≤■ ≡σ≈ⁿ Γ τα∙Φ≥≤ "εßΦµασ∞εΘ" ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√. ╠σµΣ≤ ∩≡ε≈Φ∞ εφα πεΓε≡Φδα:

- ╞σφ , ±ε ±ΓεΦ∞ ε≥Γ≡α≥Φ≥σδⁿφ√∞ δΦ÷ε∞...

└⌡∞α≥εΓα µσ±≥ε∞ ∩≡σ≡Γαδα σσ Φ πφσΓφε ±Ωαταδα:

- ▀ ±δ√°α≥ⁿ φσ ∞επ≤, ΩεπΣα Ωεπε-φΦß≤Σⁿ ≡≤πα■≥ τα φσΩ≡α±ΦΓ≤■ Γφσ°φε±≥ⁿ!

╧ε ±≈α±≥ⁿ■, Ωεφ⌠δΦΩ≥ ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√ ± ∩δσ∞ φφΦΩε∞ ∩≡εΣεδµαδ±  φσΣεδπε. ┬ 1958 πεΣ≤ ╞σφ  ∩ετφαΩε∞Φδ±  ± Σε≈σ≡ⁿ■ ╪ε±≥αΩεΓΦ≈α ├αδσΘ. ╬φΦ ∩εδ■ßΦδΦ Σ≡≤π Σ≡≤πα, Γ±Ωε≡σ ∩εµσφΦδΦ±ⁿ, Φ ─∞Φ≥≡ΦΘ ─∞Φ≥≡ΦσΓΦ≈ ∩≡σΣε±≥αΓΦδ Φ∞ µΦδⁿσ.

╫σ±≥φεσ ±δεΓε,   ß√ φσ ±≥αδ Γ±∩ε∞Φφα≥ⁿ ²≥≤ φσ∩≡Φπδ Σφ≤■ Φ±≥ε≡Φ■, Ωαß√ εφα φσ α≤Ωφ≤δα±ⁿ ±εΓ±σ∞ φσΣαΓφε Φ ±α∞√∞ ∩ε±≥√Σφ√∞ εß≡ατε∞. 7 ΣσΩαß≡  1997 πεΣα ∞εΘ ∩≡Φ ≥σδⁿ ┼ΓπσφΦΘ ┴ε≡Φ±εΓΦ≈ ╫≤ΩεΓ±ΩΦΘ ±Ωεφ≈αδ± , Φ σπε ≡σ°ΦδΦ ∩ε⌡ε≡εφΦ≥ⁿ φα ╧σ≡σΣσδΩΦφ±Ωε∞ ΩδαΣßΦ∙σ, ≡ Σε∞ ± ΣσΣε∞ Φ ßαßΩεΘ. ═ε ²≥ε∞≤ Ωα≥σπε≡Φ≈σ±ΩΦ Γε±∩≡ε≥ΦΓΦδα±ⁿ Σε≈ⁿ ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√ - ╦■°α (┼δσφα ╓στα≡σΓφα ┬εδⁿ∩σ), α Φ∞σφφε εφα  Γδ σ≥±  Σ≤°σ∩≡ΦΩατ≈Φ÷σΘ ╩ε≡φσ  ╚ΓαφεΓΦ≈α. ┴σΣφ√Θ ╞σφ  - ∩≡Φ µΦτφΦ σπε Γ√µΦΓαδΦ Φτ ΩΓα≡≥Φ≡√ δ■ßΦ∞επε ΣσΣα, α ∩ε±δσ ±∞σ≡≥Φ φσ ΣαδΦ δσ≈ⁿ ≡ Σε∞ ± φΦ∞...

═ε Γσ≡φ≤±ⁿ Ω ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφσ. ╧ε±δσ ±∞σ≡≥Φ └⌡∞α≥εΓεΘ   ΓΦΣσδ±  ± φσ■ ≡ατα ΣΓα ΦδΦ ≥≡Φ. ┴εδσσ Γ±σπε τα∩ε∞φΦδε±ⁿ ∞φσ, ΩαΩ   ∩εß√Γαδ ≤ φσσ Γ πε±≥ ⌡ ε±σφⁿ■ 1971 πεΣα. ▀ ∩≡Φ°σδ ± ÷σδⁿ■ ∩εΩατα≥ⁿ σΘ ≥εδⁿΩε ≈≥ε φα∩Φ±αφφ√σ ±ΓεΦ ≡α±±Ωατ√, Ωε≥ε≡√σ Σδ  ∩σ≈α≥Φ φσ ∩≡σΣφατφα≈αδΦ±ⁿ. ╫≤ΩεΓ±Ωα  ∩≡Φφ δα ∞σφ  ε≈σφⁿ ≥σ∩δε. ═σταΣεδπε Σε ²≥επε εφα Γ√°δα Φτ ßεδⁿφΦ÷√ Φ πεΓε≡Φδα ∞φσ: "┬≡α≈Φ ∩εΣετ≡σΓαδΦ, ≈≥ε ≤ ∞σφ  ≡αΩ δσπΩεπε. ═ε ∩ε≥ε∞ Γ√ ±φΦδε±ⁿ, ≈≥ε ²≥ε - ≥≤ßσ≡Ω≤δστ. ╚ ≥επΣα Γ±σ ±≥αδΦ ∞σφ  ∩ετΣ≡αΓδ ≥ⁿ, ΩαΩ ß≤Σ≥ε   ≡εΣΦδα ≥≡εΘφ■..."

╨α±±Ωατ√ ∞φσ ∩≡Φ°δε±ⁿ ≈Φ≥α≥ⁿ Γ±δ≤⌡ - τ≡σφΦσ ≤ ╦ΦΣΦΦ ╩ε≡φσσΓφ√ ß√δε φσΓαµφεσ... ╧≡ε≈Φ≥αφφεσ εφα ∩ε⌡ΓαδΦδα, ±Σσδαδα φσ±ΩεδⁿΩε φστφα≈Φ≥σδⁿφ√⌡ τα∞σ≈αφΦΘ Φ ≥ε≡µσ±≥Γσφφε, ΩαΩ ß√ ∩≡ΦφΦ∞α  ∞σφ  Γ ≡≤±±Ω≤■ δΦ≥σ≡α≥≤≡≤, ∩≡εΦτφσ±δα:

- ═≤ Γε≥ ≥σ∩σ≡ⁿ   ß≤Σ≤ τφα≥ⁿ, ≈≥ε σ±≥ⁿ ≥αΩεΘ ∩Φ±α≥σδⁿ ╠Φ°α └≡ΣεΓ.

╫σπε π≡σ⌡α ≥αΦ≥ⁿ, Γ ≥σ ∞Φφ≤≥√   ε≥φσ±±  Ω ²≥ε∞≤ Γ∩εδφσ ±σ≡ⁿστφε...

╧ε≥ε∞ ∞√ ± φσΘ ßσ±σΣεΓαδΦ ε ∩εδΦ≥ΦΩσ, ε δΦ≥σ≡α≥≤≡σ... ╟απεΓε≡ΦδΦ ε ╤εδµσφΦ÷√φσ... ╚ ≥≤≥ ╦ΦΣΦ  ╩ε≡φσσΓφα ±Ωαταδα ⌠≡ατ≤, Ωε≥ε≡≤■   τα∩ε∞φΦδ φα Γ±■ µΦτφⁿ:

- ▀ ∩εφ δα, ≈≥ε ²≥Φ∞... - ≥≤≥ ∞ε  ±εßσ±σΣφΦ÷α ≤Ωαταδα ≡≤Ωε■ φα ∩ε≥εδεΩ (Γ ≥σ Γ≡σ∞σφα ≥αΩεΘ µσ±≥ ετφα≈αδ, ≈≥ε ≡σ≈ⁿ ΦΣσ≥ ε ±α∞ε∞ Γ√±εΩε∞ ±εΓσ≥±Ωε∞ φα≈αδⁿ±≥Γσ) -... ≈≥ε ²≥Φ∞ Σαµσ ΣσφⁿπΦ φσ φ≤µφ√. ╚∞ φ≤µσφ ≥εδⁿΩε ±≡α∞.

╪╥└┴╤-╩└╧╚╥└═ ╨█┴═╚╩╬┬

▀ ≤µσ ≤∩ε∞Φφαδ, ≈≥ε ±Γε■ ∩≡Φ ≥σδⁿφΦ÷≤ ═α≥αδΦ■ ╚δⁿΦφ≤ └⌡∞α≥εΓα ±≈Φ≥αδα ε±ΓσΣε∞Φ≥σδⁿφΦ÷σΘ. ╤Γεσ ∞φσφΦσ └φφα └φΣ≡σσΓφα εß· ±φ δα Γσ±ⁿ∞α ≤ßσΣΦ≥σδⁿφε Φ ∩≡ε±≥ε:

- ┬±σ ≥σ δ■ΣΦ, Ωε≥ε≡√σ Γ∞σ±≥σ ± φσ■ Γσ≡φ≤δΦ±ⁿ Φτ ╩Φ≥α , ε≥∩≡αΓΦδΦ±ⁿ ΦδΦ Γ ≥■≡ⁿ∞≤, ΦδΦ Γ ±±√δΩ≤. └ εφα ∩ε±≥≤∩Φδα Γ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥ φα ╥Γσ≡±Ωε∞ ß≤δⁿΓα≡σ...

╙∞ Φ Φφ≥≤Φ÷Φ  ≡σΣΩε ∩εΣΓεΣΦδΦ └φφ≤ └φΣ≡σσΓφ≤. ╥σ∩σ≡ⁿ, ±∩≤±≥  ∩εδΓσΩα ± ≥εΘ ∩ε≡√, ΩαΩ ╚δⁿΦφα ±≥αδα ∩≡Φ⌡εΣΦ≥ⁿ φα ╬≡Σ√φΩ≤, ≤ ∞σφ  ∩ε ΓΦδε±ⁿ ΣεΩατα≥σδⁿ±≥Γε α⌡∞α≥εΓ±ΩεΘ ∩≡αΓε≥√. ╤ε≡εΩ ± δΦ°φΦ∞ δσ≥ φαταΣ, 12 εΩ≥ ß≡  1957 πεΣα, ∩α≡Φµ±Ωα  πατσ≥α "╨≤±±Ωα  ∞√±δⁿ" φα∩σ≈α≥αδα "╬≥Ω≡√≥εσ ∩Φ±ⁿ∞ε ═α≥αδΦΦ ╚δⁿΦφεΘ αΓ≥ε≡≤ ≡ε∞αφα "┬ετΓ≡α∙σφΦσ". ╞≤≡φαδ "╟φα∞ ", ╠ε±ΩΓα". ═α≈Φφασ≥±  ²≥α ∩≤ßδΦΩα÷Φ  ≥αΩ:

"╠Φδα  ═α≥α°α!

╠επ≤ ┬α± ∩ετΣ≡αΓΦ≥ⁿ, ┬α° ≡ε∞αφ "┬ετΓ≡α∙σφΦσ" ≈Φ≥ασ≥±  Γ ╨Φε-Σσ-╞αφσΘ≡ε ≡≤±±ΩΦ∞Φ, ∩≡Φß√Γ°Φ∞Φ ± ─αδⁿφσπε ┬ε±≥εΩα, φα≡α±⌡Γα≥.

╩ ±εµαδσφΦ■ Σεδµφα ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ, ≈≥ε ≈Φ≥α■≥ σπε πδαΓφ√∞ εß≡ατε∞ ΩαΩ ΣεΩ≤∞σφ≥ Φτ ±σΩ≡σ≥φεπε ε≥Σσδα ═╩┬─. ═σ ≥α∞ δΦ ┬√ Φ ∩Φ±αδΦ σπε, ═α≥α°α, Φ φσ ß√δ δΦ εφ ┬α°σΘ ∩δα≥εΘ τα ∩≡αΓε ∩≡εµΦΓαφΦ  Γ ╠ε±ΩΓσ Φ ∩≡ε≈Φσ ßδαπα?"

─αδσσ αΓ≥ε≡ ≡ατßΦ≡ασ≥ ±α∞√Θ ≡ε∞αφ Φ ≡α±±Ωατ√Γασ≥ ε δ■Σ ⌡, ≈ⁿΦ ßΦεπ≡α⌠ΦΦ δσπδΦ Γ ε±φεΓ≤ ²≥εΘ Γσ∙Φ. └ Γ Ωεφ÷σ ε≥Ω≡√≥επε ∩Φ±ⁿ∞α ±εΣσ≡µα≥±  Γσ±ⁿ∞α δ■ßε∩√≥φ√σ ±ΓσΣσφΦ  ε µΦτφΦ ╚δⁿΦφεΘ:

"┬√ ≡αßε≥αδΦ ±∩ΦΩσ≡ε∞ φα  ∩εφ±ΩεΘ ≡αΣΦε±≥αφ÷ΦΦ Φ ∩≡ε±δαΓδ δΦ ∩εΣΓΦπΦ ≥σ⌡ ±α∞√⌡  ∩εφ÷σΓ, Ωε≥ε≡√σ µπδΦ ΩΦ≥αΘ±ΩΦσ Σσ≡σΓφΦ Φ πφαδΦ Ω φα∞ ßσµσφ÷σΓ.

╧ε∩≤≥φε ± ≡αßε≥εΘ ≤  ∩εφ÷σΓ ┬√ ταΓσδΦ Σ≡≤µß≤ Γ φσ∞σ÷ΩΦ⌡ Ω≡≤πα⌡, Ωε≥ε≡α  ε∩δα≈ΦΓαδα±ⁿ ≤µσ ±εΓ±σ∞ ∙σΣ≡ε. ┬√ Σαµσ ταΓσδΦ ±σßσ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ. └Γ≥ε∞εßΦδⁿ Γ√τΓαδ ∩εΣετ≡σφΦσ ≤  ∩εφ÷σΓ. ┬√ ß√δΦ ∩≡Φπδα°σφ√ Γ ε≥Σσδⁿφ≤■ Ωε∞φα≥≤. ╨ατπεΓε≡ ß√δ φσ∩≡Φ ≥σφ Φ ΣδΦδ±  Σφ  ≥≡Φ. ┬√÷α≡α∩αδ ┬α± ┬α° Σ≡≤π φσ∞σ÷. ╧ε Γ√⌡εΣσ φα ±ΓεßεΣ≤ ≤ ┬α± ß≡√τφ≤δΦ "±δστ√ εßΦΣ√". ╥επΣα-≥ε ┬√ Φ ∩σ≡σ°δΦ Γ ±εΓσ≥±ΩΦΘ δαπσ≡ⁿ, πΣσ Φ ±≥αδΦ Σσδα≥ⁿ Ωα≡ⁿσ≡≤. ┬ ≥σ≈σφΦσ ∩ ≥Φ δσ≥ Γ√ ±Φ±≥σ∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ±φαßµαδΦ ±εΓσ≥±Ωεσ Ωεφ±≤δⁿ±≥Γε Σεφε±α∞Φ φα φα±, ≡αßε≥αΓ°Φ⌡ ∩≡ε≥ΦΓ  ∩εφ÷σΓ φσ Φτ δΦ≈φ√⌡ Γ√πεΣ.

┬ε Γ≡σ∞  ΓεΘφ√ ∩ε ┬α°Φ∞ Σεφε±α∞ ±εΓσ≥±Ωεσ Ωεφ±≤δⁿ±≥Γε Ωεφ⌠Φ±ΩεΓαδε σΣΦφ±≥Γσφφ√Θ φσταΓΦ±Φ∞√Θ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ µ≤≡φαδ "╤σπεΣφ " Φ ∩σ≡σΣαδε σπε ≥σ∞φεΘ Ωε∞∩αφΦΦ, Γ Ωε≥ε≡εΘ ┬√ Φπ≡αδΦ εΣφ≤ Φτ ∩σ≡Γ√⌡ ±Ω≡Φ∩εΩ.

┬√ ∩≡ΦδεµΦδΦ ≡≤Ω≤ Φ Ω ≡ατπ≡ε∞≤ ∩ε²≥Φ≈σ±Ωεπε Ω≡≤µΩα "╬±≥≡εΓ", Ω≤Σα ┬α± φσ ∩≤±ΩαδΦ. ▌≥ε ß√δε ≤µσ ∩ε±δσ ΓεΘφ√, ΩεπΣα ┬√ ε≈σφⁿ ≥σ±φε ∩≡ΦßδΦτΦδΦ±ⁿ Ω εΣφε∞≤ ±εΓσ≥±Ωε∞≤ "≥≤τ≤", ≤µσ ταΩ≤±ΦδΦ ≤ΣΦδα. ┬α°Φ∞ επεΓε≡α∞, Φφ≥≡Φπα∞, ∩≡εΓεΩα÷Φ ∞ ∞εµφε ß√δε ß√ ∩ε±Γ ≥Φ≥ⁿ φσ∞αδε ±≥≡αφΦ÷. ╬±εßσφφε ≡ⁿ φε ┬√ ≡αßε≥αδΦ Γε Γ≡σ∞  ≡σ∩α≥≡Φα÷ΦΦ, Φ ±ΩεδⁿΩε Σ≤° φα ┬α°σΘ ±εΓσ±≥Φ, ΦτΓσ±≥φε ≥εδⁿΩε ┬α∞ Φ ┬α°σ∞≤ φα≈αδⁿ±≥Γ≤.

═α≈αΓ ≥αΩ ßδσ±≥ ∙σ, ∞εµφε ∩≡σΣ±≥αΓΦ≥ⁿ, ≈≥ε ┬√ Σσδασ≥σ Γ ╠ε±ΩΓσ. ═ε - ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ┬α∞ ≤µσ φσ≥ Γ√⌡εΣα, ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ, ∩σ≥δ , Ωε≥ε≡≤■ ┬√ ≥αΩ δσπΩε φαß≡α±√ΓαδΦ φα °σΦ Σ≡≤πΦ⌡, ≤µσ ±≥ πΦΓασ≥±  φα ┬α°σΘ ±εß±≥ΓσφφεΘ °σσ.

┬ ≥αΩε∞ ±δ≤≈ασ ±δσΣ≤σ≥ ┬α± ≥εδⁿΩε ∩εµαδσ≥ⁿ. ╚ Γετ∞εµφε, Σαµσ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ. ╬Σφεπε ≥εδⁿΩε φσδⁿτ  ┬α∞ ∩≡ε±≥Φ≥ⁿ, ═α≥α°α, - ≥επε, ≈≥ε ┬√ φατ√Γασ≥σ ±σß  ∩Φ±α≥σδⁿφΦ÷σΘ. ┬σΣⁿ ταΓσ≥ ≡≤±±Ωεπε ∩Φ±α≥σδ  ΦτΣαΓφα ß√δ:

"...Γ ∞εΘ µσ±≥εΩΦΘ ΓσΩ Γε±±δαΓΦδ   ±ΓεßεΣ≤ ╚ ∞Φδε±≥ⁿ Ω ∩αΣ°Φ∞ ∩≡Φτ√Γαδ".

┬√ µσ ±δαΓΦ≥σ ΩαφΣαδ√ Φ πδ≤∞Φ≥σ±ⁿ φαΣ ≥σ∞Φ, Ω≥ε ≤µσ φσ ∞εµσ≥ ±σß  τα∙Φ≥Φ≥ⁿ. ╚ ²≥ε ┬√, ±σΩ±ε≥Ωα, ε±∞σδΦΓασ≥σ±ⁿ φατ√Γα≥ⁿ ≥Γε≡≈σ±≥Γε∞?

▐. ╩≡≤τσφ°≥σ≡φ-╧σ≥σ≡σ÷

╨Φε-Σσ-╞αφσΘ≡ε. ┴≡ατΦδΦ ".

┬ετφΦΩασ≥ ±εΓσ≡°σφφε ταΩεφφ√Θ Γε∩≡ε±: σ±δΦ └⌡∞α≥εΓα ΣεπαΣ√Γαδα±ⁿ εßε ²≥ε∞, ≥ε ∩ε ΩαΩεΘ µσ ∩≡Φ≈Φφσ εφα ±≥εδⁿΩε δσ≥ ≥σ≡∩σδα ╚δⁿΦφ≤ Γ ±Γεσ∞ εΩ≡≤µσφΦΦ?

╠φσ ∩≡σΣ±≥αΓδ σ≥± , ≈≥ε ∩≡Φ≈Φφ ≥≤≥ φσ±ΩεδⁿΩε. ╤α∞α  ∩σ≡Γα  Φ πδαΓφα  Γε≥ ΩαΩα . ┬ ≥σ≈σφΦσ Σσ± ≥Φδσ≥ΦΘ └φφα └φΣ≡σσΓφα ∩ε±≥ε φφε ≈≤Γ±≥ΓεΓαδα ±Γε■ ∩εΣφαΣτε≡φε±≥ⁿ, ΓσΣⁿ εφα φσΣα≡ε∞ φα∩Φ±αδα:

╬Ω≡≤µΦδΦ φσΓΦΣΦ∞√∞ ≥√φε∞ ╩≡σ∩Ωε ±δαµσφφεΘ ±δσµΩΦ ±ΓεσΘ.

═ε ±α∞√∞ ßδΦτΩΦ∞ δ■Σ ∞ └⌡∞α≥εΓα Γ√±Ωατ√Γαδα ≥αΩεσ ≤ßσµΣσφΦσ: Γ ε∩≡σΣσδσφφε∞ ±∞√±δσ ≤Σεßφε Φ Σαµσ Γ√πεΣφε Φ∞σ≥ⁿ Γετδσ ±σß  ≥εδΩεΓεπε ε±ΓσΣε∞Φ≥σδ , Ωε≥ε≡√Θ Γ ±ΓεΦ⌡ Σεφε±α⌡ ⌡ε≥  ß√ φσ ∩σ≡σΓ≡σ≥ ≥ΓεΦ ∩εΣδΦφφ√σ ±δεΓα Φ ∞φσφΦ .

╟α≥σ∞ ±≡σΣΦ ∩≡Φ≈Φφ, ε∩≡σΣσδ Γ°Φ⌡ ≤ └⌡∞α≥εΓεΘ ±φΦ±⌡εΣΦ≥σδⁿφεσ ε≥φε°σφΦσ Ω ╚δⁿΦφεΘ, ß√δ Γσ±σδ√Θ Φ δσπΩΦΘ φ≡αΓ ═α≥αδⁿΦ ╚ε±Φ⌠εΓφ√. ╬φα ß√δα ε±≥≡ε≤∞φ√∞ Φ µΦΓ√∞ ±εßσ±σΣφΦΩε∞, δ■ßΦδα τα±≥εδⁿσ... ─α Φ εßδαΣαδα φσ±ε∞φσφφ√∞ δΦ≥σ≡α≥≤≡φ√∞ ≥αδαφ≥ε∞, ∩Φ±αδα ßδΦ±≥α≥σδⁿφ√σ ∩α≡εΣΦΦ, ±∞σ°φ√σ ⌠σδⁿσ≥εφ√, α Γ∩ε±δσΣ±≥ΓΦΦ - Φφ≥σ≡σ±φ√σ ∞σ∞≤α≡√...

╚, φαΩεφσ÷, σ∙σ εΣφα ∩≡Φ≈Φφα, Ωε≥ε≡α  ±∩ε±εß±≥ΓεΓαδα Φ⌡ ßδΦτε±≥Φ. ╬∩≤ßδΦΩεΓαΓ ±ΓεΘ ≡ε∞αφ "┬ετΓ≡α∙σφΦσ" (±∩σ≡Γα Γ µ≤≡φαδσ, α ∩ε≥ε∞ Φ ε≥ΣσδⁿφεΘ ΩφΦπεΘ), ╚δⁿΦφα ∩εδ≤≈Φδα ±εδΦΣφ√Θ πεφε≡α≡, Φ ²≥ε ∩ετΓεδΦδε σΘ Ω≤∩Φ≥ⁿ αΓ≥ε∞εßΦδⁿ. ┬εΣΦ≥ⁿ ∞α°Φφ≤ εφα ≤∞σδα σ∙σ ± °αφ⌡αΘ±ΩΦ⌡ Γ≡σ∞σφ Φ ε⌡ε≥φε ΓετΦδα └⌡∞α≥εΓ≤. └ ≥α δ■ßΦδα ∩≡εΩα≥Φ≥ⁿ±  ≥ε Γ ╩εδε∞σφ±Ωεσ, ≥ε ∩≡ε±≥ε φα ∩≡Φ≡εΣ≤...

═σΩε≥ε≡√∞ ±ΓεΦ∞ τφαΩε∞√∞ └φφα └φΣ≡σσΓφα ΣαΓαδα Σε∞α°φΦσ ∩≡ετΓΦ∙α. ╥αΩ, ╦.╩. ╫≤ΩεΓ±Ωα  ∩ε ∩≡Φ≈Φφσ Γαδⁿ µφε±≥Φ Φ φσΩε≥ε≡εΘ ∞εφ≤∞σφ≥αδⁿφε±≥Φ φατ√Γαδα±ⁿ "╦ΦΣσ±±εΘ", α ∞ΦφΦα≥■≡φα  ╠.╚. └δΦπσ≡ - "└δΦπσ≡Φ÷σΘ"... ╬ΣφαΩε µσ ±α∞Φ φε±Φ≥σδⁿφΦ÷√ ∩εΣεßφ√⌡ φαΦ∞σφεΓαφΦΘ εß√ΩφεΓσφφε φσ ΣεπαΣ√ΓαδΦ±ⁿ ε φΦ⌡.

┴√δε ∩≡ετΓΦ∙σ Φ ≤ ╚δⁿΦφεΘ, ≥εδⁿΩε ∩≡ΦΣ≤∞αδα σπε φσ ±α∞α └⌡∞α≥εΓα, α ┼.╚. ╨επεµΦφα, µσφα ╦ⁿΓα ═ΦΩ≤δΦφα. ╬ΣφαµΣ√ Γ ≡ατπεΓε≡σ ┼Ωα≥σ≡Φφα ╚ΓαφεΓφα τα∩α∞ ≥εΓαδα Φ∞  ═α≥αδⁿΦ ╚ε±Φ⌠εΓφ√: "▌≥α, φ≤ ΩαΩ σσ?.. ╚τ ╪αφ⌡α ... ╪≥αß±-Ωα∩Φ≥αφ ╨√ßφΦΩεΓ..."

╨σ∩δΦΩα ╨επεµΦφεΘ Φ∞σδα °≤∞φ√Θ ≤±∩σ⌡. ┬σΣⁿ Ω≤∩≡Φφ±ΩΦΘ πσ≡εΘ, ΩαΩ Φ ╚δⁿΦφα, ß√δ απσφ≥ε∞, ∩≡Φß√Γ°Φ∞ ± ─αδⁿφσπε ┬ε±≥εΩα. ╤ ≥επε ±α∞επε Σφ  ±δεΓε "╪≥αß±" ±≥αδε ≥αΘφ√∞ ∩≡ετΓΦ∙σ∞ ═α≥αδⁿΦ ╚ε±Φ⌠εΓφ√.

╚ Γε≥ σ∙σ ≈≥ε ∞φσ ⌡ε≈σ≥±  ε≥∞σ≥Φ≥ⁿ. └⌡∞α≥εΓα ≈α±≥σφⁿΩε ≤ΣΦΓδ δα±ⁿ ≥ε∞≤, ≈≥ε ╚δⁿΦφα φσ τφασ≥ ±α∞√⌡ ²δσ∞σφ≥α≡φ√⌡ Γσ∙σΘ. (╩αΩ ΓΦΣφε, ≡≤±±Ωα  πΦ∞φατΦ  Γ ╒α≡ßΦφσ ß√δα φσ Φτ δ≤≈°Φ⌡ ≤≈σßφ√⌡ ταΓσΣσφΦΘ, Σα Φ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φ√Θ Φφ±≥Φ≥≤≥ φσ ∞φεπε σΘ ∩≡ΦßαΓΦδ.) └φφα └φΣ≡σσΓφα, φα∩≡Φ∞σ≡, εßφα≡≤µΦδα, ≈≥ε "╪≥αß±" φσ Φ∞σσ≥ φΦΩαΩεπε ∩εφ ≥Φ  ε π≡αΓ■≡α⌡ └δⁿß≡σ⌡≥α ─■≡σ≡α Φ Γεεß∙σ φατ√Γασ≥ σπε "─-╙-≡σ≡ε∞". └ σ∙σ   Γ±∩ε∞Φφα■, ΩαΩ └⌡∞α≥εΓα πεΓε≡Φδα ± ≤±∞σ°ΩεΘ:

"╪≥αß±" ±≥αδα ∞φσ µαδεΓα≥ⁿ±  φα φσε∩≡αΓΣαφφ≤■ ±≥≡επε±≥ⁿ ∩≡ε⌠σ±±ε≡εΓ Γ ╦Φ≥σ≡α≥≤≡φε∞ Φφ±≥Φ≥≤≥σ. ─σ±Ωα≥ⁿ, σΘ φσ±∩≡αΓσΣδΦΓε ∩ε±≥αΓΦδΦ ≥≡εΘΩ≤ ∩ε Φ±≥ε≡ΦΦ δΦ≥σ≡α≥≤≡√ Φ ≥εδⁿΩε τα ≥ε, ≈≥ε εφα Γ ±Γεσ∞ ε≥Γσ≥σ ±Σσδαδα φστφα≈Φ≥σδⁿφ≤■ ε°ΦßΩ≤: φατΓαδα "╧ΦΩεΓ≤■ Σα∞≤" - εΣφεΘ Φτ "╧εΓσ±≥σΘ ┴σδΩΦφα"..."

┴σΣφ√Θ "╪≥αß±"! ╬φα Σαµσ Φ ≥επε φσ ∩εφΦ∞αδα, ≈≥ε └⌡∞α≥εΓα - ΓσδΦΩΦΘ τφα≥εΩ Φ Φ±±≥≤∩δσφφα  ∩εΩδεφφΦ÷α ╧≤°ΩΦφα - ±α∞√Θ φσ∩εΣ⌡εΣ ∙ΦΘ ±δ≤°α≥σδⁿ Σδ  ∩εΣεßφεΘ µαδεß√.

(╤) "╩≤δΦ±α ═├" (╩═├), ²δσΩ≥≡εφφα  Γσ≡±Φ  ∩≡ΦδεµσφΦ  Ω "═├" (▌┬╩═├). ═ε∞σ≡ 003 (26) ε≥ 12 ⌠σΓ≡αδ  1999 π., ∩ ≥φΦ÷α. ╧εδε±α 8. ╧σ≡σ∩σ≈α≥Ωα τα ≡≤ßσµε∞ Σε∩≤±Ωασ≥±  ∩ε ±επδα°σφΦ■ ± ≡σΣαΩ÷ΦσΘ. ╤±√δΩα φα "╩═├" Φ ▌┬╩≤═├ εß τα≥σδⁿφα. ╤∩≡αΓΩΦ ∩ε αΣ≡σ±≤ evng@ng.ru